es, in part or in w l purpos hole ercia , is n m ot p om c r erm o e t a itte riv du p or nl f e g n
ility ab y li an pt ce
n AG. Volkswagen AG do es n wage s k l ot g o yV ua b d ran Golf 2015 ➤ , Golf ir se Variant 2015 ➤ tee o h t or Engine Mechanical, Fuel Injection and Ignition - Edition 04.2015 u ac a ss
9 - Bolt ❑ 4 Nm 45° ❑ Replace after removing
rrectness of i t to the co nform spec at i h re o n wit in t his
Balance Shaft Pipe - Installed Position The openings -arrow- must face the chain side.
agen lksw Vo by
AG.
Prote cted by
c o p yri gh t . C op yi
⇒ “4.2.1 Balance Shaft Intake Side, Removing and Installing”, page 70 . ⇒ “4.2.2 Balance Shaft Exhaust Side, Removing and Installing”, page 73 .
4.2.1
Balance Shaft Intake Side, Removing and Installing
Balance shaft and needle bearing must be replaced after every removal. Install a new needle bearing with the same color identi‐ fication Caution
This procedure contains mandatory replaceable parts. Refer to component overview prior to starting procedure. Mandatory Replacement Parts ♦ Balance Shaft - Intake Side ♦ Bearing - Needle Rim ♦ Bolt - Intake Side Balance Shaft ♦ Bolt - Intermediate Sprocket ♦ O-ring - Intermediate Shaft ♦ Sprocket - Intermediate Removing •
Engine removed.
– Remove the toothed belt from the coolant pump. Refer to ⇒ “2.8 Coolant Pump Toothed Belt, Removing and Installing”, page 235 .
70
Rep. Gr.13 - Crankshaft, Cylinder Block
ht rig py Co t.
Balance Shaft, Removing and Installing
do c um en
4.2
