Golf 2015 ➤ , Golf Variant 2015 ➤ Engine Mechanical, Fuel Injection and Ignition - Edition 04.2015 – Disconnect the connector -2-. – Clamp the coolant hoses on Coolant Shut-Off Valve - N82with the Hose Clamps - Up To 25mm - 3094- . Note
Place a cleaning cloth underneath, to catch coolant leaking out. – Loosen the hose clamps -1- and remove the coolant hoses. – Remove the bolts -arrows-, and remove the Coolant Shut-Off Valve - N82- . Installing Install in reverse order of removal. Note the following: Note
n AG. Volkswagen AG do es n wage ot g ua ran tee or ac
lks Secure hose connections with standard clamps. Refer Voproduction by d e to the Parts Catalog. s ri un le
to ⇒ page 222 .
ility ab y li an pt ce
– Check the coolant
tho au s level. sRefer
pe rm itte d
Tightening Specifications es, in part or in w l purpos hole ercia , is n m ot com
rrectness of i t to the co nform spec a t i h re o n in wit thi s
♦ Refer to ⇒ “2.2 Overview - Electric Coolant Pump”, page 226 . ♦ Refer to ⇒ “3.1 Overview - Air Filter Housing”, page 293 .
2.6
Transmission Coolant Valve - N488- , Removing and Installing
Special tools and workshop equipment required ♦ Hose Clamps - Up To 25mm - 3094♦ Hose Clip Pliers - VAS6362Removing
– Remove the noise insulation. Refer to ⇒ Body Exterior; Rep. Gr. 66 ; Noise Insulation; Overview - Noise Insulation . ht rig py Co t.
agen lksw Vo by
– Remove the air filter housing. Refer to ⇒ “3.2 Air Filter Housing, Removing and Installing”, page 294 .
do c um en
r te o iva r rp fo g n
Vehicles with a DSG® Transmission
c o p yri gh t. C op yi
– Free up the wiring harness -1 and 2- from the air guide pipe. AG.
Prote cted by
– Loosen the screw-type clamp -3-. – Remove the bolts -arrows-.
2. Coolant Pump/Thermostat
231
