Manuel de réparation
Département des transmissions tout-terrain et des trains de roues
Mettre en place la cale (épaisseur = 2,00 mm par ex.) et le couvercle.
Figure 39
Fixer le couvercle à l’aide de vis hexagonales et d’une vis à tête fraisée. Couple de serrage (vis hexagonale M10/8,8) . . MA = 46 Nm Couple de serrage (vis à tête fraisée M10/8,8) . MA = 34 Nm
Figure 40
Vérifier le jeu axial = 0,05 … 0,12 mm avec un comparateur à cadran (S) et un jeu de leviers (S). (S) comparateur à cadran (S) support magnétique (S) jeu de leviers
5870 200 057 5870 200 055 5870 345 065
) Si nécessaire, corriger avec une cale correspondante (fig. 39). Figure 41
Visser le manchon (voir flèche) dans le carter de manière à ce que le trou d’alimentation d’huile (voir schéma ci-dessous) ne soit pas couvert. Puis, fixer le manchon avec un écrou hexagonal. couple de serrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MA = 90 Nm
Figure 42
5871 970 002
6/11