LÆR OM
Fra svartedauden til selvstendighet
1350–1814
Hvor ble det av det gamle, norrøne språket? Grunnen til at 1350 skaper et skille i språkhistorien, er den store pesten, svartedauden, som rammet landet vårt året før, i 1349. Over halvparten av befolkningen i landet døde, og blant dem svært mange av de leseog skrivekyndige. Norge ble deretter en del av en union med Danmark og Sverige. Norrønt var ikke lenger selvsagt som landets skriftspråk. Det skjedde endringer med talespråket også, og forløperne til dagens dialekter ble til. Det tyske Hansaforbundet hadde kontroll over handelen i Norge fra ca. 1300. Tyskerne slo seg til i Bergen, der det fortsatt er tydelige spor etter dem. Veldig mange tyske ord kom inn i norsk i denne perioden: kokk, murer, handel, borger, frisk, angst, sak, bringe og føle. Forstavelsene an- og be- og etterstavelsene -het og
Ë «Dødens triumf»
Vu
rd
er
in
gs
ek se m
pl ar
heter dette maleriet av Pieter Bruegel den eldre (1525–1569). Dette er hans skildring av all døden som svartedauden førte til.
248 S p rå k o g kul t u r
