Sicherheit Hinweise für den sicheren Fahrzeugbetrieb, zu Reparaturen und zu nachträglichen Um- oder Einbauten Hinweise für den sicheren Fahrzeugbetrieb, zu Reparaturen und zu nachträglichen Um- oder Einbauten Arbeiten oder Veränderungen am Fahrzeug: Warnung Elektroniksysteme Durch Veränderungen an elektronischen Bauteilen, deren Software sowie Verkabelungen kann deren Funktion und/oder die Funktion weiterer vernetzter Komponenten beeinträchtigt sein. Insbesondere können auch sicherheitsrelevante Systeme betroffen sein. Dadurch können diese nicht mehr bestimmungsgemäß funktionieren und/oder die Betriebssicherheit des Fahrzeugs gefährden. Es besteht erhöhte Unfall‐und Verletzungsgefahr! Nehmen Sie keine Eingriffe an Verkabelungen sowie elektronischen Bauteilen oder deren Software vor. Lassen Sie Arbeiten an elektrischen und elektronischen Geräten immer in einer qualifizierten Fachwerkstatt durchführen.
Hinweis Wenn Sie Veränderungen an elektronischen Bauteilen, Software sowie Verkabelungen durchführen, kann die Betriebserlaubnis Ihres Fahrzeugs erlöschen. Hinweis Die Diagnosekupplung dient dem Anschluss von Diagnosegeräten in einer qualifizierten Fachwerkstatt. Warnung Diagnosekupplung Wenn Sie Geräte an einer Diagnosekupplung des Fahrzeugs anschließen, kann es zu Funktionsbeeinträchtigungen von Fahrzeugsystemen kommen. Dadurch kann die Betriebssicherheit des Fahrzeugs beeinträchtigt werden. Es besteht Unfallgefahr! Nur wenn sie geltenden gesetzlichen Vorschriften entsprechen, sind bestimmte Teile zum Ein‐ und Umbau zugelassen. Alle OMNIplus Original‐Teile erfüllen die Voraussetzung zur Zulassung. Nicht zuge-
lassene Teile können zum Erlöschen der Betriebserlaubnis führen. Dies ist z. B. der Fall, wenn sich die in der Betriebserlaubnis genehmigte Fahrzeugart ändert, eine Gefährdung von Verkehrsteilnehmern zu erwarten ist und/oder sich das Abgas‐ oder Geräuschverhalten verändert. Beim nachträglichen Ein- oder Umbau von Teilen sind unter anderem folgende EU- und UN-Regelungen zu beachten: ▶ UN R 10 (elektromagnetische Verträglichkeit). ▶ UN R 13 (Bremsen). ▶ UN R 34 (Kraftstoffbehälter). ▶ UN R 118 (Brennverhalten). ▶ UN R 14, 16, 17, 80 (Sitze, Sitzbefestigungen, Gurtverankerungen und Rückhaltesysteme). Hinweis Diese Liste erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Im Zweifelsfall kontaktieren Sie bitte Ihren OMNIplus ServicePartner.
CITARO (Euro VI)/11.2016 DEU
5
