CLAAS COMBINE VARIANT 260 VARIANT280 ADJUSTING THE ENDLESS BELTS Assembly instructions Manual_DE_EN_

Page 117

Réglage des courroies sans fin 8. AJUSTAGE 8.1 Réglage - Rouleau N°7 - Porte fermée Desserrer les vis M10 (A) de chaque côté de la machine. Régler le rouleau N°7 à l’aide des tiges filetées gauche (B) et droite (C). Sens de réglage Si, au niveau des guides du rouleau N°7, les courroies se déplacent vers la gauche, alors remonter le rouleau côté gauche, ou descendre le rouleau côté droit, jusqu’à ce que les courroies se recentrent entre les guides.

A 40

Remarque ! B La différence entre les longueurs de tige côtés droit et gauche ne doit pas dépasser 15 mm. r

– Resserrer les vis M10 (A) de chaque côté de la machine. (Fig. 40, 41, 42) 41

8.2 Contrôle des réglages - Étape 5 Reprendre tous les contrôles de l’étape « 5. Guidages des courroies - Contrôles ».

C

Arrêter la machine.

42

8.3 Détente des courroies Détendre les courroies hydrauliquement (voir Notice d’utilisation, chapitre Maintenance).

299 498.0 - ABA Riemen - VRT 260/280

117


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook

Articles inside

Fuite interne dans le bloc

1min
pages 135-137

Limiteur de pression 10 bars

3min
pages 131-134

Vérins de tension des bras supérieur et inférieur

3min
pages 127-130

10. Contrôles

1min
pages 122-124

9. Alignement des bras supérieur et inférieur

1min
page 121

6. Réglages - porte fermée

1min
pages 110-111

7. Réglages - porte ouverte

2min
pages 112-116

8.Ajustage

3min
pages 117-120

5. Guidages des courroies - Contrôles

2min
pages 105-109

3. Position initiale - Rouleau N°7 - Porte fermée

1min
page 101

4. Position initiale - porte ouverte

3min
pages 102-104

2. Préparation de la presse

1min
page 100

1. Généralités

1min
page 99

Internal leakage in hydraulic block

2min
pages 91-96

Pressure relief valve 10 bar

3min
pages 87-90

Tensioning cylinders for upper and lower arms

3min
pages 83-86

10. Check

1min
pages 78-80

8.Setting

3min
pages 73-76

7. Adjustment - open tailgate

2min
pages 68-72

9. Aligning upper and lower arms

1min
page 77

6. Adjustment - closed tailgate

1min
pages 66-67

Innere Leckage im Hydroblock

1min
pages 47-52

4. Initial position – tailgate open

2min
pages 58-60

2. Preparing the baler

1min
page 56

3. Initial position – roller 7 – tailgate closed

1min
page 57

5. Checking the belt guides

2min
pages 61-65

Druckbegrenzungsventil 10 bar

2min
pages 43-46

1. General notes

1min
page 55

Spannzylinder von unterem und oberem Arm

3min
pages 39-42

7. Einstellungen - offene Heckklappe

2min
pages 24-28

8.Einstellung

2min
pages 29-32

4. Ausgangsposition – geöffnete Heckklappe

2min
pages 14-16

6. Einstellungen - geschlossene Heckklappe

1min
pages 22-23

9. Ausrichten von unterem und oberem Arm

1min
page 33

2. Presse vorbereiten

1min
page 12

5. Prüfung der Riemenführungen

2min
pages 17-21

3. Ausgangsposition – Walze 7 – geschlossene Heckklappe

1min
page 13
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.