Desitter #6

M A G A Z I N E

DESITTER MAGAZINE 6

Desitter

OMEGA

SEAMASTER ET SPEEDMASTER, LE RETO UR DES LÉGENDES

ROLEX

L’O Y ST ER P ERP ET U A L SK Y- DW ELLER DÉVO ILE SES N O U VELLES FA C ET T ES

FRED

LA CO LLECTIO N 8° 0 DEVIENT CHANCE INFINIE

DÉECOUVRIR LA VILLE

LUXE, CALME ET VO LUPTÉ AU VAN DER VALK HÔ TEL SÉLYS LIÈGE

6

EôDITORIAL Donner du sens à ce que l’on porte, soutenir une création responsable, favoriser la pérennité, préserver un savoir-faire artisanal, agir pour la planète… Ces principes, qui font écho à la philosophie que partagent depuis toujours les univers de l’horlogerie et de la joaillerie, se révèlent primordiaux en cette période particulière. Face aux incertitudes qu’elle suppose, revenir à l’essentiel s’impose aujourd’hui comme une évidence.

Tel sera le leitmotiv de ce sixième numéro qui fera la part belle aux classiques et aux fondamentaux.

Quel est le point commun entre la Pasha de Cartier, la J12 de CHANEL, la Speedmaster d’OMEGA, la Chronomat de Breitling et la Black Bay de TUDOR ? Toutes ont fait leur retour en 2020 pour le plus grand bonheur des passionnés d’horlogerie. Icône parmi les icônes, chacun de ces modèles intemporels constitue une valeur sûre dans un monde dominé par la versatilité, et incarne la quête de durabilité qui anime aussi bien les grandes maisons que l’ensemble des utilisateurs.

Ce retour aux basiques se traduit également dans un désir grandissant de (re)découvrir les richesses locales. Fiers de notre héritage belge, nous vous inviterons à explorer le patrimoine exceptionnel du Plat Pays, et vous présenterons celles et ceux qui veillent à promouvoir son excellence dans les domaines de la gastronomie, de l’architecture d’intérieur et du design.

Et parce que la douceur reste plus que jamais de mise, nous la privilégierons au fil des pages, notamment à travers nos sujets dédiés à l’opéra et au voyage. Qu’il s’agisse de se laisser bercer par la voix d’artistes de talent ou les trésors de la méconnue mais ô combien magnifique région de l’Épire en Grèce, nous vous encouragerons à vivre de tendres moments d’évasion.

En attendant de vous retrouver prochainement dans nos boutiques, nous vous souhaitons une agréable lecture.

Jacques Desitter

sommaire 08.

BOUTIQUES La maison Desitter : Passion et savoir-faire

10.

NOUVEAUTÉ OMEGA : Seamaster et Speedmaster, le retour des légendes

14.

CINÉMA La saga James Bond en six films culte

16.

ANNIVERSAIRE CHANEL célèbre les 20 ans de la montre J12

18.

NOUVEAUTÉ Rolex : L’Oyster Perpetual Sky-Dweller dévoile ses nouvelles facettes

20.

NOUVEAUTÉ Cartier fait renaître la Pasha

22.

DÉCOUVRIR LA VILLE Luxe, calme et volupté au Van Der Valk Hôtel Sélys Liège

24.

CULTURE HORLOGÈRE Il était une fois le chronographe

26.

RÉTROSPECTIVE TUDOR : 50 ans de chronographes

28.

NOUVEAUTÉ TUDOR : La Black Bay Fifty-Eight passe à l’heure bleue

30.

SÉLECTION DE MONTRES POUR LUI What’s new?

32.

SÉLECTION DE MONTRES POUR LUI Under the sea

34.

ARCHITECTURE D’INTÉRIEUR Conversation avec Kévin Bona

36.

NOUVEAUTÉ Breitling réinvente la Chronomat

38.

NOUVEAUTÉ Panerai Luminor : Objectif Luna Rossa

40.

ÉTHIQUE Quand le monde de l’horlogerie s’engage pour la planète

42.

SÉLECTION DE MONTRES POUR LUI Man about town

44.

SÉLECTION DE MONTRES POUR LUI Thinking outside the box

46.

DÉCOUVRIR LA VILLE Une visite enivrante à la Brasserie C

48.

SAVOIR-FAIRE Piaget, l’art de l’extra-plat

50.

NOUVEAUTÉ IWC : La Portugieser à l’honneur

52.

MODE Le trench-coat, un indispensable du vestiaire masculin

54.

SÉLECTION DE JOAILLERIE Time to shine

58.

SAVOIR-FAIRE Bienvenue dans l’atelier Messika

60.

GEMMOLOGIE Le guide du rubis

62.

DÉCORATION L’essor du design belge

64.

GUIDE Comment bien choisir une bague de fiançailles

66.

FOCUS FRED : La collection 8°0 devient Chance Infinie

68.

FOCUS LA BRUNE & LA BLONDE : Lily, ode au bonheur

70.

SÉLECTION DE JOAILLERIE C. Desitter, « créateur de plaisir »

74.

ESCAPADE La province de Liège de château en château

76.

NOUVEAUTÉ Frédérique Constant : Classics Art Déco Round, l’éloge de la féminité

78.

HISTOIRE Balmain, la rencontre de l’horlogerie et de la haute couture

80.

SÉLECTION DE MONTRES POUR ELLE What’s new?

82.

SÉLECTION DE MONTRES POUR ELLE A touch of extravagance

84.

TENDANCE Les sportives, nouvelles stars de l’horlogerie

86.

GASTRONOMIE Génération W, noyau culinaire wallon

88.

CULTURE HORLOGÈRE Tout sur l’indicateur de réserve de marche

90.

CULTURE Le bicentenaire de l’Opéra Royal de Wallonie

92.

ARTS Rolex : L’horloger de l’opéra

94.

ÉVÉNEMENT Les œuvres d’Andy Warhol s’invitent à la Boverie

96.

NOUVEAUTÉ Baume & Mercier : Cap sur les Hampton

98.

NOUVEAUTÉ Tissot fait rimer montre connectée avec durabilité

100.

VOYAGE L’Épire, la meilleure face cachée de la Grèce

BOUTIQUES

LA MAISON DESITTER PASSION ET SAVOIR-FAIRE Depuis 1947, la maison Desitter fait p r e u v e d ’ u n e ex p e r t i s e h o r l o g è r e e t j o a i l l i è r e exc e p t i o n n e l l e . C ’e s t d a n s s e s deux boutiques, situées en plein cœur d e l a C i t é a r d e n t e , q u ’e l l e a c c u e i l l e aujourd’hui sa clientèle.

Référence en matière d’horlogerie et de joaillerie, la maison Desitter poursuit depuis des générations un parcours sans faute dans l’exigeant univers du luxe. Guidée par sa passion du métier, elle met un point d’honneur à réserver un accueil chaleureux à ses clients. Pour ce faire, son équipe professionnelle et authentique ne manque pas d’offrir un service qualitatif complet où conseil et écoute sont au rendez-vous. De la vente au service après-vente, elle accompagne sa clientèle et lui garantit une expérience conviviale, et ce dans le plus grand respect des traditions.

La maison Desitter, haut lieu du luxe à Liège depuis 1947.

Les boutiques Desitter proposent une sélection variée des plus grandes marques. À la rue du Pot d’Or se trouvent les somptueuses pièces des maisons Rolex, IWC, Piaget et Cartier, qui dispose depuis juillet 2020 d’un nouvel espace entièrement dédié à son savoir-faire et ses collections. À la rue des Dominicains, sont représentées : Al Coro, Albanu, Alessandra Donà, Balmain, Baume & Mercier, Bigli, Breitling, Bvlgari, CHANEL, FRED, LA BRUNE & LA BLONDE, Lebeau-Courally, Messika, OMEGA, One More, Panerai, Tissot et TUDOR. Difficile de ne pas trouver son bonheur entre les classiques intemporels et les dernières nouveautés.

Outre ce vaste choix, la maison Desitter possède un atelier d’artisan où montres et bijoux sont pris en charge. En plus de procéder à des réparations, il propose un service de fabrication et de transformation de haute qualité grâce à la collaboration d’horlogers et d’artisans-bijoutiers experts.

Haut lieu du luxe, la maison Desitter est une adresse incontournable à Liège. Sérieux et confiance sont les piliers de la réputation construite avec ses clients quand passion, savoir-faire et écoute sont ses maîtres-mots.

Bijouterie Joaillerie Charles Desitter Rue des Dominicains 15-17, 4000 Liège

Le nouvel espace Cartier.

Horlogerie – Manufacture Desitter ( R o l ex , C a r t i e r, I W C , P i a g e t ) R u e d u Po t d ’O r 7 , 4 0 0 0 L i è g e

+32 4 222 36 76 i n f o @ b i j o u t e r i e d e s i t t e r. b e

NOUVEAUTÉ

La Seamaster Professional Diver 300M Édition 007 apparaît dans le nouvel opus Mourir peut attendre.

OMEGA SEAMASTER ET SPEEDMASTER, LE RETOUR DES LÉGENDES Lancées respectivement en 1947 et 1957, la S e a m a s t e r e t l a S p e e d m a s t e r d ’O M E G A s o n t , à t rav e r s l e u r a u ra e t l e u r h i s t o i r e , e n t r é e s a u panthéon des icônes horlogères. Intemporelles, elles continuent aujourd’hui de nous réserver de belles surprises.

OMEGA a redonné vie au calibre 321.

Daniel Craig, alias James Bond, avec la nouvelle montre au poignet.

production du premier film de la saga.

Ultra-performante, cette Seamaster Diver 300M Édition 007 est animée par l’impressionnant calibre OMEGA Co-Axial Master Chronometer 8806, qui répond aux plus hauts critères de l’industrie horlogère en termes de précision, de performance chronométrique et de résistance magnétique.

Une nouvelle Seamaster pour James Bond Dans Mourir peut attendre, le 25e épisode de la saga James Bond, l’agent 007 est sollicité par un ami membre de la CIA pour secourir un scientifique retenu en otage. Pour l’aider dans cette périlleuse mission, le célèbre espion pourra une nouvelle fois compter sur l’ingéniosité d’une Seamaster Diver 300M. Conçu en étroite collaboration avec Daniel Craig et les producteurs du film, ce modèle inédit puise son inspiration de l’univers militaire. Légère et résistante, la nouvelle montre se dote d’un boîtier de 42 mm et d’un bracelet tous deux façonnés en titane grade 2, un matériau unique synonyme de confort. Pour varier les plaisirs, la montre est également proposée sur un bracelet NATO à rayures brun foncé, gris et beige.

Grâce à la forme inédite de son fond saphir bombé, ce modèle se révèle un peu plus fin que ses aînés. Son cadran en aluminium présente une couleur brun « tropical », tel un hommage à la patine brune apparaissant sur certains cadrans vintage. L’esprit militaire du garde-temps est prôné jusqu’au fond de boîtier où s’inscrit une série de chiffres reprenant les caractéristiques des montres de ce domaine, « 0552 » étant un code utilisé par la Marine et « 923 7697 » désignant une montre de plongée. Clin d’œil à l’agent secret, le chiffre « 007 » y est également gravé tout comme le nombre « 62 » faisant référence à l’année de

Une Speedmaster équipée du mythique calibre 321 En 2019, à l’occasion des 50 ans de la mission Apollo 11, OMEGA annonçait le grand retour du légendaire calibre 321. Réputé pour son esthétique sophistiquée, ce mouvement de chronographe à remontage manuel a entraîné la première Speedmaster lancée en 1957 ainsi que la Speedmaster ST 105.003 – premier modèle à voyager dans l’espace – et la Speedmaster ST 105.012 – première montre portée sur la Lune. C’est au terme de longues recherches et d’une reconstruction menée dans un atelier dédié que le calibre 321 a été recréé à l’identique.

Après avoir récemment intégré une Moonwatch en platine, le calibre 321 anime aujourd’hui une Speedmaster

en acier. Inspiré du modèle ST 105.003 qu’arborait l’astronaute Edward White quand il est devenu le premier Américain à effectuer une sortie extravéhiculaire dans l’espace, ce garde-temps s’habille d’une boîte de 39,7 mm reprenant les lignes de celle composant la pièce originale.

Entouré d’une lunette en céramique noire polie [ZrO2] frappée d’une échelle tachymétrique en émail blanc, le cadran noir de la nouvelle montre est orné d’aiguilles Moonwatch caractéristiques, d’un petit compteur des secondes, d’un compteur 30 minutes, d’un compteur 12 heures ainsi que d’une aiguille centrale de chronographe. Hommage à l’héritage d’OMEGA, la Speedmaster Moonwatch 321 en acier présente de nombreuses références à ses ainées telles que l’emblématique « point au-dessus du 90 » ou encore un logo vintage de la marque. Des détails qui ne manqueront pas de séduire les passionnés d’horlogerie. Pour couronner le tout, le fond de boîtier en verre saphir permet à l’utilisateur d’admirer toute la grâce du fameux calibre 321.

Pour l’aider dans sa périlleuse mission, James Bond pourra une nouvelle fois compter sur l’ingéniosité d’une Seamaster Diver 300M.

Le mouvement légendaire entraîne la nouvelle Speedmaster Moonwatch 321 en acier.

11

La Speedmaster « Silver Snoopy Award » 50e anniversaire.

Une Speedmaster « Silver Snoopy Award » pour les 50 ans d’un exploit Le 11 avril 1970 est lancée Apollo 13, la troisième mission du programme spatial américain ayant pour but d’opérer un alunissage. Plus de 50 heures après le décollage, le projet essuie un échec de taille : l’un des deux réservoirs d’oxygène du module de service explose en plein vol. Pour survivre, les astronautes Jack Swigert, Jim Lovell et Fred Haise s’engagent dans une série de variations et de petites mises à feu. Leur objectif ? Avoir de l’élan avec un faible filet de carburant restant pour parcourir les 300 000 kilomètres qui les séparent de la Terre. Précise, la Speedmaster est en mesure de minuter ces coups d’accélérateur, et leur permet d’amerrir sains et saufs dans l’océan Pacifique.

Le 5 octobre, quelques mois après ce sauvetage mémorable, OMEGA reçoit des mains de la NASA le Silver Snoopy Award, la plus haute distinction remise à l’un de ses fournisseurs. Un demi-siècle plus tard, OMEGA dévoile une édition spéciale à l’effigie de Snoopy, la mascotte de l’agence spatiale américaine. Conjuguant

La doublure du bracelet en nylon bleu présente la trajectoire de la mission Apollo13 en relief.

Une montre dont la vedette est le personnage de bande dessinée Snoopy, mascotte de la NASA.

Snoopy apparaît également sur le fond de boîtier dans son navire spatial.

l’art du dessin animé à celui de l’horlogerie, la Speedmaster « Silver Snoopy Award » 50e anniversaire arbore un boîtier en acier de 42 mm, rehaussé d’une touche de bleu sur la lunette. Résolument à l’honneur, Snoopy apparaît, habillé d’une combinaison spatiale, sur le compteur bleu des petites secondes, situé à 9 heures sur le cadran en argent massif. Ce dernier affiche également deux autres compteurs ainsi que des index, des aiguilles et l’insigne OMEGA, tous de couleur bleue. Si l’émerveillement est au rendez-vous côté pile, il franchit des sommets côté face. Le fond de boîtier présente Snoopy en orbite à bord de son navire spatial effectuant un tour de la mystérieuse face cachée de la Lune quand l’aiguille des secondes du chronographe est utilisée. À distance, la planète bleue apparaît. Un disque terrestre tourne une fois par minute, synchronisé avec l’aiguille des secondes et symbolise ainsi la rotation précise de la Terre. Montée sur un bracelet en nylon bleu à coutures blanches dont la doublure illustre la trajectoire de la mission Apollo 13 en relief, la montre est animée par le calibre OMEGA Co-Axial Master Chronometer 3861, un mouvement à remontage manuel révolutionnaire certifié Master Chronometer par le METAS.

13

CINÉMA

Sean Connery, tout premier interprète de James Bond, dans Goldfinger.

Au service secret de sa Majesté est connu pour l’unique incarnation de l’agent 007 par l’acteur George Lazenby et l’interprétation de Diana Rigg dans le rôle de la James Bond girl.

L’affiche de Tuer n’est pas jouer, premier film mettant en scène Timothy Dalton dans le rôle de Bond.

La saga

James Bond

Dans L’Espion qui m’aimait, Roger Moore, alias James Bond, forme un tandem de choc avec Barbara Bach qui prête ses traits au personnage d’Anya Amasova.

EN SIX FILMS CULTE

U n e v i n g t a i n e d ’o p u s , s i x a c t e u r s d i f f é r e n t s , u n e m u l t i t u d e d e g a d g e t s , d e s d é c o r s d e r ê v e , d e s s c è n e s d ’a c t i o n m é m o ra b l e s … J a m e s B o n d e s t s a n s a u c u n d o u t e l a s a g a l a p l u s f a s c i n a n t e d u s e p t i è m e a r t . À l ’o c c a s i o n d e l a s o r t i e e n s a l l e d e M o u r i r p e u t a t t e n d re , n o u s r e v e n o n s s u r s i x f i l m s c u l t e ay a n t f a i t e n t r e r l ’a g e n t 0 0 7 e t s e s i n t e r p r è t e s d a n s l a l é g e n d e .

GoldenEye, avec Pierce Brosnan, signe une nouvelle ère dans la saga James Bond.

Goldfinger (1964) Réalisé par Guy Hamilton, Goldfinger est le troisième épisode des aventures de James Bond. L’agent 007, interprété par l’illustre Sean Connery, enquête sur un milliardaire pour une simple mission de surveillance avant de se rendre compte que ce redoutable adversaire souhaite mettre au point le « crime du siècle » afin de s’approprier le marché mondial de l’or.

Ce grand classique reste inoubliable pour son intrigue bien pensée, son générique, sa musique composée par John Barry, ses décors imaginés par Ken Adam, son Aston Martin bourrée de gadgets et surtout le rôle du méchant Auric Goldfinger, indéniablement l’un des meilleurs de toute la saga.

Au service secret de sa Majesté (1969) Seul film mettant en scène l’australien George Lazenby dans le rôle de James Bond, Au service secret de sa Majesté est le sixième opus de la saga. Dans cette aventure réalisée par Peter Hunt, l’agent 007 est appelé à la rescousse pour mettre un terme aux malversations de Blofeld, un méchant souhaitant créer un virus qui éradiquerait toute vie végétale sur la planète. Même si la tentative de succéder à Sean Connery a échoué, cet épisode se révèle excellent et mémorable grâce notamment à l’interprétation de Diana Rigg – la fabuleuse Emma Peel de Chapeau melon et bottes de cuir – en James Bond girl, au plan du Spectre – l’un des plus compliqués de l’histoire de la série, et sa bande-son extraordinaire signée John Barry.

Depuis Casino Royale, le plus célèbre des agents secrets au monde emprunte les traits de Daniel Craig.

L’Espion qui m’aimait (1977) Dixième opus de la série, L’Espion qui m’aimait est le troisième épisode avec Roger Moore en tête d’affiche.

Mis en scène par Lewis Gilbert, il suit les aventures de l’agent 007 et Anya Amasova, une espionne soviétique, lors d’une mission visant à déjouer les plans du méchant Stromberg. Alliant avec subtilité l’humour, le sérieux et l’action, ce film vaut tout d’abord le coup d’œil pour sa scène d’introduction spectaculaire où un skieur se jette dans le vide mais aussi pour le tandem formé avec Barbara Bach, l’apparition de Requin et l’esprit pince-sans-rire et typiquement anglais de Moore.

Tuer n’est pas jouer (1987) Quinzième opus de la saga, Tuer n’est pas jouer voit Timothy Dalton incarner pour la première fois le rôle du célèbre agent. Dans ce film réalisé par John Glen, Bond accepte une mission le menant sur les traces de Kara Milovy, une séduisante violoncelliste qui l’entraînera dans une suite de situations dangereuses, avec comme paroxysme une base militaire en Afghanistan où il devra stopper un trafic d’armes. Moins drôle que son prédécesseur Roger Moore, Dalton propose une approche différente en conférant sérieux et gravité au personnage de l’agent 007, et le résultat est plus que bluffant. L’action est bien entendu au rendez-vous avec de multiples rebondissements et des scènes spectaculaires comme la fuite de l’espion sur la neige et la glace.

GoldenEye (1995) Dirigé par Martin Campbell, GoldenEye est le 17e film de la série et, surtout, le premier où Pierce Brosnan tient le rôle de l’incontournable agent secret. Alors qu’il est chargé de retrouver un puissant satellite russe volé par des mercenaires, Bond croise le chemin d’une vieille connaissance. Tiraillé entre sa mission et ses sentiments personnels, l’agent 007 se voit dans l’obligation de faire un choix.

En plus de séduire par sa mise en scène réussie, cet opus inscrit James Bond dans une nouvelle époque. Le contexte géopolitique est différent tout comme le personnage de M, le chef du MI6, qui est pour la première fois incarné par une femme, la talentueuse Judi Dench.

Casino Royale (2006) Casino Royale, 21e opus de la saga, marque le début de l’ère Daniel Craig. Avec une nouvelle fois Martin Campbell aux manettes, cet épisode est l’adaptation de la première nouvelle de Ian Fleming. Il conte les premiers pas de James Bond en tant qu’agent 00 au sein du MI6. Sur la trace d’un certain Le Chiffre, sa mission le mènera jusqu’au Monténégro pour démanteler le plus grand réseau criminel qui soit. Considéré par les fans comme l’un des meilleurs films de la série, Casino Royale doit notamment sa grande réussite à l’interprétation de Craig qui apporte une profondeur inédite au personnage. Autres atouts de l’œuvre : une partie de poker à la tension extrême et la belle histoire d’amour entre l’espion et Vesper Lynd.

15

ANNIVERSAIRE

Il y a 20 ans naissait la première icône horlogère du XXIe siècle : la montre J12 de CHANEL. La Maison la célèbre a u j o u r d ’ h u i ave c l a p r é s e n t a t i o n d e n o u ve a u x m o d è l e s q u i , à l ’ i n s t a r d e l e u r i l l u s t r e a î n é , r eve n d i q u e n t u n esprit audacieux.

CHANEL

CÉLÈBRE LES 20 ANS DE LA MONTRE J12

Pour les 20 ans de la montre J12, CHANEL a réuni, le temps d’une campagne, ses muses les plus emblématiques dont le mannequin Claudia Schiffer.

Itinéraire d’une montre culte Imaginée par Jacques Helleu, la montre J12 de CHANEL voit le jour en 2000. Puisant son inspiration des univers de l’automobile et de la voile, le créateur dessine un garde-temps sportif et intemporel dont les lignes élancées rappellent celles des voitures de course quand son aura reflète la noblesse des silhouettes des voiliers de l’America’s Cup appelée J12. Véritable vent de liberté et de modernité, ce modèle brise les codes de l’horlogerie en se parant de céramique noire, soit un matériau et une teinte peu utilisés à cette époque. En 2019, à l’aube de sa 20e année, la montre J12 s’offre une cure de jouvence sans pour autant se dénaturer. Tout changer sans rien changer, tel est le leitmotiv d’Arnaud Chastaingt, Directeur du Studio de Création Horlogerie de CHANEL, lorsqu’il opère un travail chirurgical pour réinventer la célèbre icône. Si l’ouverture du cadran augmente, la lunette et la couronne s’affinent et les chiffres s’habillent dorénavant de céramique, l’identité qui a fait le succès de la montre J12 est, elle, restée intacte. Noir éclatant et blanc intense constituent alors les deux visages de la nouvelle montre J12. En 2020, CHANEL célèbre le 20e anniversaire de son icône à travers non seulement une campagne mettant en scène ses muses les plus emblématiques – dont Claudia Schiffer, Naomi Campbell ou encore Vanessa Paradis – mais aussi le lancement de nouvelles versions.

La montre J12 Paradoxe.

La montre J12·20.

La montre J12 Paradoxe Diamants.

J12 Paradoxe : L’union du noir et du blanc Aujourd’hui, l’emblématique garde-temps refuse de choisir entre le noir et le blanc, et décide de les fusionner sur une seule et même pièce. Conjuguant la lumière au mystère, la montre J12 Paradoxe revendique indéniablement son identité bicolore. Son esthétique unique est le fruit d’un défi hautement technique fondé sur la découpe et l’association de deux parties de carrures de céramique de dimensions et couleurs différentes, assemblées pour concevoir le boîtier, le tout sans casser la matière. Aussi insolite que complexe, cette opération reflète l’expertise hors pair de la manufacture de CHANEL en Suisse. Tout comme la boîte, le cadran de la montre J12 Paradoxe est maculé de noir sur sa partie droite quand le reste se laisse couvrir de blanc. À travers cette démarcation parfaite, le noir et le blanc s’affrontent pour mieux se compléter. Éditée à 20 pièces, une version J12 Paradoxe Diamants a également été conçue pour célébrer les 20 ans de l’icône horlogère. Impertinente comme l’ensemble des montres J12, elle se pare de céramique noire sur l’essentiel de sa structure, sauf sur la partie droite qui est, quant à elle, pavée de diamants.

J12·20 : L’héritage de CHANEL à l’honneur Hommage à l’héritage de CHANEL, la montre J12·20 affiche fièrement sur sa lunette et son cadran des motifs polis rhodiés, ponctués de 12 diamants, représentant 20 symboles et références de la Maison : un sac 2.55, un camélia, un flacon de parfum N°5 ou encore une veste en tweed. Édition limitée à 2 020 exemplaires, cette sublime pièce, incarnant à merveille liberté et irrévérence, s’équipe du calibre 12.1. Elle se décline également en une version haute horlogerie en émail, numérotée et limitée à cinq pièces.

17

NOUVEAUTÉ

C o n j u g u a n t l e c l a s s i c i s m e à l ’e s p r i t s p o r t i f, l a n o u ve l l e d é c l i n a i s o n d e l a m o n t r e l a p l u s c o m p l i q u é e d e R o l ex s’habille d’un boîtier en or jaune, a s s o c i é à u n b ra c e l e t O y s t e r f l ex .

Rolex

L’OYSTER PERPETUAL SKY-DWELLER DÉVOILE SES NOUVELLES FACETTES

La montre des grands voyageurs Montre classique par excellence, l’Oyster Perpetual Sky-Dweller séduit les grands voyageurs depuis sa création grâce à un affichage clair permettant la lecture simultanée de l’heure de deux fuseaux horaires : l’heure de référence, au format 24 heures, étant indiquée sur un disque excentré quand l’heure locale est marquée par aiguilles traditionnelles au centre. Son autre atout se nomme Saros, un calendrier annuel breveté caractérisé par 12 guichets sur le pourtour du cadran représentant les mois de l’année, le mois en cours étant signalé en rouge. Simple d’utilisation, la Sky-Dweller se dote d’une lunette tournante Ring Command, un mécanisme intuitif servant à régler les fonctions de manière rapide et sécurisée.

Une nouvelle déclinaison en or jaune Aujourd’hui, la fameuse montre se décline en une nouvelle version en or jaune 18 carats, accompagnée d’un bracelet Oysterflex conférant une allure sportive à l’ensemble. Conçu et breveté par Rolex, ce bracelet innovant – qui habille pour la première fois une montre de la catégorie Classique – se compose de deux lames métalliques flexibles façonnées dans un alliage de titane et de nickel, et pourvues d’élastomère noir haute performance, un matériau synonyme de résistance et de grande durabilité. Alliance de confort et de praticité, le bracelet Oysterflex se distingue également par des coussins sur ses faces internes et son système de rallonge Rolex Glidelock, breveté par la marque. Entouré de la lunette tournante Ring Command, le cadran noir vif finition soleil brille, quant à lui, de mille feux avec ses aiguilles et index en or jaune 18 carats dont les reflets de lumière mettent particulièrement en valeur le boîtier assorti de 42 mm. Ce dernier fait à la fois preuve d’élégance et de robustesse à travers ses contours raffinés et son étanchéité jusqu’à 100 mètres de profondeur.

Pour animer le tout dans les règles de l’art, la nouvelle Sky-Dweller peut compter sur le calibre 9001, un mouvement automatique à l’avant-garde de la technologie horlogère.

Montre classique par excellence, l’Oyster Perpetual Sky-Dweller séduit les grands voyageurs depuis sa création grâce à un affichage clair permettant la lecture simultanée de l’heure de deux fuseaux horaires.

Rolex présente une nouvelle déclinaison en or jaune 18 carats de son Oyster Perpetual Sky-Dweller, associée à un bracelet Oysterflex.

19

NOUVEAUTÉ La Pasha signe son grand retour en 2020 (ici, version en acier de 41 mm).

A p r è s l a Pa n t h è r e , l a S a n t o s e t l a B a i g n o i r e , c ’e s t a u t o u r d e l a Pa s h a d e f a i r e s o n g ra n d r e t o u r. P r e m i è r e m o n t r e é t a n c h e d e C a r t i e r, l ’ i c ô n e s e r é i nve n t e e n 2 0 2 0 p o u r l e p l u s g ra n d p l a i s i r d e s e s a d m i ra t e u r s .

Cartier

FAIT RENAÎTRE LA PASHA

Une collection destinée aux hommes et aux femmes (ici, en version squelette de 41 mm).

Dotée d’une esthétique et d’une aura hors norme, la Pasha plaît dès son lancement en 1985 aux leaders d’opinions car elle reflète leur force de caractère et leur vision extra large.

La montre des leaders d’opinion Lancée dans les années 1980, la Pasha est pourtant imaginée au début des années 1930 quand Cartier reçoit une commande particulière de la part de Thami El Mezouari El Glaoui, pacha de Marrakech. Féru de baignades, il souhaite un garde-temps capable de résister à l’eau et à l’humidité, des critères techniques alors peu communs. Pour faire de son rêve une réalité, la Maison conçoit une montre réunissant les technologies les plus avancées de l’époque comme un boîtier étanche jusqu’à 100 mètres, un mouvement automatique à la réserve de marche de 37 heures ou encore une lunette fixe en acier poli. C’est en hommage à cette pièce d’exception que la marque crée et dévoile en 1985 un modèle au design géométrique, caractérisé par un carré dans un cercle, et qui deviendra rapidement un classique horloger. Dotée d’une esthétique et d’une aura hors norme, la Pasha plaît immédiatement aux leaders d’opinions car elle reflète leur force de caractère et leur vision extra large. Tout d’abord destinée aux hommes, elle est ensuite adoptée par les femmes pour le pouvoir qu’elle renvoie. Montre phare de Cartier au même titre que la Santos ou la Panthère, la Pasha revient aujourd’hui en n’ayant rien perdu de sa superbe. Fidèle à son esprit originel, elle se révèle

encore plus sophistiquée et s’inscrit résolument dans l’air du temps.

Le retour d’une icône Réinterprétation du best-seller des années 1980, la nouvelle Pasha reprend ses caractéristiques phares – telles que le carré s’insérant dans un cercle, les quatre chiffres arabes ultra-présents et surdimensionnés et l’étanchéité à 100 mètres – tout en dégageant une allure toujours plus raffinée, soulignée par une couronne dotée d’un spinelle bleu ou d’un saphir, un bracelet interchangeable d’une simple pression grâce au système QuickSwitch développé par Cartier et un mouvement de manufacture visible à travers le fond transparent du boîtier. En phase avec son temps et les envies de ses utilisateurs, la version 2020 permet à Cartier d’inaugurer une nouvelle gravure personnalisable. Présente sous le cache couronne, cette dernière, réalisée sous forme d’initiales, n’apparaît qu’à la condition que l’on dévisse la célèbre couronne enchaînée de la montre. Incarnant à merveille un esprit sport-chic, la nouvelle collection Pasha se décline en une multitude de variantes destinées aux hommes et aux femmes : en acier, or jaune, or gris, or rose, or rose serti de diamants, et même en version squelette.

UNE TANK ASYMÉTRIQUE INTÈGRE LA COLLECTION CARTIER PRIVÉ

Depu is 2 0 1 5 , l a co llectio n Cartier P rivé d évo ile d es v a riatio n s éd itées e n s éries lim itées e t n u m éro tées d es m o n tres myth iq u es i ss u es d u réperto ire d e la Mais o n . En 2 02 0 , la célèb re Tan k A s ym étriq u e es t à l ’ho n n eu r. Po u rvu e d e d eu x b ran card s h orizo n tau x reliés p ar d eu x o b liq u es , et d e s ch iffres d és axés d e 3 0 ° à d ro ite, cette n ou velle vers io n fait p reu ve d e fo rce et d e caractère. Elle es t a n im ée par le calib re d e m an u factu re 1 9 1 7 MC, u n m o u vem en t n ob le par la b eau té d u g es te q u e req u iert l e rem o n tag e m an u el.

En o r ro s e avec c a d ran et b racelet gris , en o r jau n e avec c a d ran ch am pag n e e t b racelet m arro n o u en platin e avec c a d ran co u leu r a rg en t, cab o ch o n d e r u b is et b racelet g ris , c haq u e es th étiq u e e st éd itée à 1 0 0 p ièces n u m éro tées .

21

DÉCOUVRIR LA VILLE La façade du Van Der Valk Hôtel Sélys Liège, situé au coeur de la Cité ardente.

LUXE, CALME ET VOLUPTÉ AU

Van Der Valk Hoôtel SEé lys LièEge Un cadre élégant et moderne.

Situé à quelques pas de la Place Saint-Lambert, l e Va n D e r Va l k H ô t e l S é l y s L i è g e o f f r e u n c a d r e a g r é a b l e a u c œ u r d e l a C i t é a r d e n t e . Vo i c i t o u t c e q u e v o u s d e v e z s av o i r s u r c e l i e u d ’exc e p t i o n !

La terrasse de l’établissement.

Des chambres de grand confort Propice au calme et à la sérénité, le Van Der Valk Hôtel Sélys Liège dispose de 125 chambres spacieuses, dont huit suites localisées dans un hôtel particulier classé « Patrimoine exceptionnel de Wallonie », offrant chacune le summum du confort.

En effet, afin de rendre votre séjour aussi agréable qu’inoubliable, toutes se dotent des meilleurs équipements. En plus de faire preuve d’une qualité de haut niveau, les logements se distinguent par une décoration à la fois élégante et moderne où règne une atmosphère chaleureuse. Éveil des sens au restaurant L’Atelier du Sélys Au restaurant l’Atelier du Sélys, soyez prêt à vivre un véritable festival de saveurs !

Gourmande et délectable, la cuisine de la brasserie est imaginée par le chef Arnaud Delvenne, originaire de Liège. Faisant la part belle aux produits du terroir, la carte se veut mixte avec des mets typiquement liégeois et belges mais aussi des accents italiens et thaïlandais. Si après ce délicieux repas, l’envie vous dit de prendre un verre, sachez que l’hôtel abrite également un bar design avec terrasse qui, en plus de sa variété de cocktails et breuvages, propose un décor convivial. En été, le lieu ouvre son rooftop offrant une vue à couper le souffle sur la ville. L’hiver, un splendide bar cave est à la disposition de la clientèle.

Un moment de détente au DAO Pour prendre soin de votre corps et de votre esprit, rendez-vous au DAO, l’espace wellness entièrement rénové de l’hôtel.

Ce havre de paix vous permettra de vous évader des tensions quotidiennes grâce à une variété de soins et massages relaxants ainsi qu’à sa piscine intérieure.

Un espace fitness vous donnera l’occasion de continuer à soigner votre condition physique et votre silhouette avec ses équipements sportifs modernes composés d’appareils cardio et de musculation.

Le restaurant L’Atelier du Sélys.

Propice au calme et à la sérénité, le Van Der Valk Hôtel Sélys Liège dispose de 125 chambres spacieuses, dont huit suites, offrant chacune le summum du confort.

Van der Valk Hotel Sélys Liège · Mont Saint-Martin · 9-11 4000 Liège · +32 4 222 94 94

23

C U LT U R E H O R L O G È R E

Extrêmement populaire, le c h r o n o g ra p h e e s t p o u r t a n t l ’ u n e des complications les plus récentes.

L a i s s e z - n o u s vo u s c o n t e r s o n histoire et ses secrets !

Le chronographe Navitimer B03 Chronograph Rattrapante de Breitling.

IL ÉTAIT UNE FOIS LE

chronographe Petite histoire du chronographe Tout commence en 1816 quand l’horloger Louis Moinet imagine un instrument nommé « compteur de tierces » capable de mesurer les soixantièmes de seconde, soit 216 000 alternances par heure. Ses caractéristiques ? Il dispose de deux poussoirs pour son déclenchement et son arrêt ainsi qu’une grande aiguille centrale. Cependant, il ne s’agit pas

encore d’un chronographe au sens moderne du terme, cette invention n’étant pas en mesure d’indiquer l’heure. C’est Nicolas Rieussec qui popularisera, cinq ans plus tard, la notion de chronographe. Désireux de chronométrer les compétitions de chevaux organisées sur le Champ de Mars à Paris, il met au point un système de mesure des temps courts, à l’aide d’un cadran tournant surmonté d’une aiguille fixe munie d’un

La Portugieser Chronographe d’IWC.

Visant à mesurer des intervalles de temps courts en secondes ou en minutes, la montre chronographe est équipée de deux mécanismes distincts : le premier sert à indiquer l’heure et le second se dédie au calcul d’un temps donné.

petit réservoir d’encre. La trace de l’encre laissée sur le cadran permet alors de déterminer le laps de temps que l’on souhaite mesurer. Depuis lors, le chronographe ne cesse de connaître des évolutions.

Au milieu du XIXe siècle, un système de remise à zéro voit le jour. 1915 marque l’apparition des premiers chronographes-bracelets qui, à l’instar des montres de poche, sont dotés d’un seul poussoir pour les fonctions de démarrage, d’arrêt et de remise à zéro. En 1934, un second poussoir indépendant est conçu pour la remise à zéro. La fin des années 1960 voit l’avènement des mouvements de chronographe automatiques. Précis, le chronographe participe indéniablement à l’amélioration de multiples domaines tels que la science et le sport.

Aujourd’hui, plus de deux siècles depuis sa création, cette complication demeure une fonction phare des montres élaborées par les grandes maisons et continue de plaire aux passionnés d’horlogerie.

Comment fonctionne le chronographe ?

Visant à mesurer des intervalles de temps courts en secondes ou en minutes, la montre chronographe est équipée de deux mécanismes distincts. Le premier sert à indiquer l’heure quand l’autre est dédié au calcul d’un temps donné. Ce sont plusieurs compteurs sur le cadran et une aiguille centrale – se déclenchant par le biais du poussoir marche/ arrêt – qui permettent à la fonction de s’afficher. À noter que le chronographe ne doit en aucun cas être confondu avec le chronomètre. Ce dernier ne désigne pas une fonction mais une montre certifiée par le COSC (Contrôle Officiel Suisse des Chronomètres) indiquant un haut degré d’exactitude et de fiabilité.

Ainsi, un chronographe peut porter l’appellation « chronomètre » mais tous les chronomètres ne sont pas des chronographes.

Le chronographe Speedmaster Moonwatch 321 Platinum d’OMEGA.

Zoom sur trois nouveaux chronographes Breitling Navitimer B03 Chronograph Rattrapante Premier chronographe moderne, la Navitimer de Breitling a sans aucun doute révolutionné l’industrie horlogère lorsqu’elle fut introduite en 1952. Aujourd’hui, cette montre iconique interprète l’une des plus grandes complications : la fonction de rattrapage. À l’aide de deux aiguilles centrales superposées, elle permet de chronométrer des événements simultanés de durées différentes. Doté notamment d’un boîtier en or rouge 18 carats et d’un cadran, le garde-temps est animé par le mouvement automatique de manufacture Breitling B03.

OMEGA Speedmaster Moonwatch Calibre 321 Platinum Chronographe légendaire, la Speedmaster d’OMEGA a été utilisée lors des six missions lunaires dont l’inoubliable Apollo 11. La Maison a récemment présenté une nouvelle version signant le retour du calibre 321, le célèbre mouvement de chronographe à remontage manuel avec roue à colonnes. Cette nouvelle Speedmaster Moonwatch dispose d’un boîtier de 42 mm, façonné à partir d’un alliage spécial en platine et or, affichant un cadran noir dont les trois compteurs sont composés de fragments de météorite lunaire.

IWC Portugieser Chronographe Best-seller d’IWC, la Portugieser Chronographe revient aujourd’hui avec un mouvement différent : le calibre de manufacture IWC 69355 pourvu d’une roue à colonnes classique. Côté design, l’emblématique garde-temps présente un boîtier en acier fin de 41 mm, une lunette en filigrane ainsi qu’un cadran aéré et fonctionnel arborant notamment deux totaliseurs en retrait à 6 heures et 12 heures. Estampé d’une échelle graduée en quarts de seconde, le réhaut assure une lecture précise du temps chronométré.

25

RÉTROSPECTIVE

Depuis 1970 et le lancement de l’Oysterdate, TUDOR ne cesse de développer des séries de chronographes à l’esthétique et à la technique uniques (Publicité pour le premier chronographe de la marque).

Le chronographe automatique « Big Block ».

Il y a un demi-siècle, la Maison suisse impressionnait le monde de l’horlogerie en lançant son premier c h r o n o g ra p h e : l ’O y s t e r d a t e .

Robuste, fonctionnelle et dotée d’un design unique, la montre o u v r i ra l a vo i e à u n e s é r i e d e modèles emblématiques. Retour en sept dates clés sur 50 années de c h r o n o g ra p h e s T U D O R !

TUDOR

50 ANS DE CHRONOGRAPHES

Modèle Heritage Chrono noir avec sous-compteurs gris.

Le chronographe Fastrider Black Shield caractérisé par un boîtier en céramique noire.

Le modèle Black Bay Chrono marie les héritages esthétiques.

1970 La naissance du premier chronographe TUDOR Premier chronographe signé TUDOR, l’Oysterdate est, dès son lancement, associé au monde du sport mécanique.

Performante, la montre est entraînée par un calibre mécanique Valjoux 7734 à remontage manuel et mécanisme de chronographe à came dont la robustesse impressionne. Au-delà de sa technicité, le nouveau modèle se distingue par une esthétique originale soulignée par une boîte aux dimensions généreuses et aux lignes affutées ainsi que par un cadran au style inhabituel affichant des index lumineux peints de forme pentagonale.

Parce que ces derniers rappellent la forme du marbre d’un terrain de baseball, ils sont très vite surnommés « Homeplate » par les passionnés d’horlogerie. Autre élément notable : le compteur des minutes du chronographe est gradué à 45 au lieu de 30 comme le veut la tradition. Trois variations de ce chronographe sportif sont proposées, chacune se différenciant par leur type de lunette. La référence 7031 présente une lunette surmontée d’un disque en plexiglas avec échelle tachymétrique graduée jusqu’à 500 unités. Également gravée de cette échelle, la référence 7032 se caractérise, quant à elle, par une lunette en acier satiné quand la référence 7033 dispose d’une lunette tournante bidirectionnelle avec disque noir gradué à 12 unités en aluminium éloxé.

Contrairement aux deux premières pièces, la troisième ne dépassera pas l’étape du prototype.

1971 À l’heure de « Monte Carlo » Un an seulement après le lancement de l’Oysterdate, une deuxième génération de chronographes TUDOR voit le jour. Dotés de cadrans ressemblant au tambour d’une roulette de casino, ces nouveaux modèles sont baptisés « Monte Carlo » par les cercles d’amateurs. Fidèles à l’esthétique de leurs prédécesseurs, ces chronographes de la série 7100 conservent le même style de boîtier et de cadran. En revanche, des nouveautés techniques sont à l’ordre du jour, le calibre Valjoux 7734 laissant place au Valjoux 234 à remontage manuel, un mouvement dont le mécanisme de chronographe est plus sophistiqué. La série 7100 se décline en trois variations : la référence 7149/0 avec lunette en plexiglas et échelle tachymétrique graduée jusqu’à 500 unités par heure, la référence 7159/0 avec lunette en acier satiné et échelle tachymétrique gravée et la référence

7169/0 qui est l’incarnation du prototype 7033/0 avec lunette tournante. À noter qu’une nouvelle combinaison de couleurs est introduite dans cette série : le bleu (signature de TUDOR) et le gris.

1976 L’avènement du Prince Oysterdate L’heure de la révolution sonne pour TUDOR qui dévoile une nouvelle famille de chronographes animés, pour la première fois dans l’histoire de la marque, par un mouvement automatique (le Valjoux 7750).

Nommés Prince Oysterdate, ces garde-temps présentent un boîtier épaissi pour accueillir le rotor du calibre automatique – ce qui vaudra aux montres le surnom de « Big Block » – tout en conservant les lignes générales caractérisant les modèles précédents.

1995 De nouveaux chronographes aux courbes ravageuses L’introduction de la série des références 79200 est synonyme de relooking pour le chronographe Prince Oysterdate.

Subtilement redessiné, le boîtier – autrefois imposant et affûté – présente un design affiné et arrondi tout en gardant une silhouette hautement reconnaissable.

Faites de courbes et de rondeurs, ses lignes se révèlent plus douces. Les années suivantes, d’autres évolutions esthétiques marqueront cette génération de chronographes comme l’apparition d’une glace saphir qui sera à l’origine du surnom « Sapphire » chez les collectionneurs.

Côté technique, une version améliorée du calibre automatique Valjoux 7750 entraîne les chronographes qui composent la série.

2010 Le retour du « Homeplate » Pour célébrer les 40 ans du premier chronographe TUDOR, la Maison helvétique présente l’Heritage Chrono, une montre au design contemporain reprenant les signatures esthétiques de sa prestigieuse aînée, la référence 7033. On retrouve ainsi la lunette tournante graduée en heures. À la croisée entre tradition et modernité, la montre conjugue cette caractéristique historique à des détails inédits, profondément actuels, comme les angles biseautés et polis des cornes, l’épaulement de protection poli de la couronne de remontoir et le moletage de la lunette tournante et des poussoirs.

Ce mélange d’influences se reflète également sur les deux versions de cadrans disponibles en gris avec sous-compteur noirs ou en noir avec sous-compteurs

gris, à l’instar des options proposées en 1970, mais affichent dorénavant des index pentagonaux « Homeplate » en appliques. Une autre nouveauté s’observe sur le bracelet qui se compose d’un tissu Jacquard, une grande première pour l’époque qui influencera l’ensemble de l’industrie horlogère 2013 Fastrider Black Shield, un modèle habillé de céramique 2013 est l’année de la métamorphose pour TUDOR qui lance le modèle Fastrider Black Shield, un chronographe noir à contre-courant de l’esthétique traditionnelle de ses aînés. Monobloc en céramique high-tech, le boîtier de la nouvelle montre inspire technicité et performance, et révèle par la même occasion l’expertise unique de la Maison à travers son procédé de fabrication par injection à très haute température. Tel un carénage de Superbike, la boîte brille par son aspect anguleux et détaillé.

Initialement décliné en noir avec index rouges ou en noir avec index couleur bronze, le chronographe Fastrider Black Shield présente, par la suite, une troisième version au contraste plus prononcé : noire avec index blancs. Chaque modèle est équipé du calibre automatique 7753 avec système de chronographe à came et s’accompagne d’un bracelet en cuir noir mat surpiqué blanc.

2017 Black Bay Chrono, digne héritière de l’Oysterdate Profondément liée au fil de son histoire aux domaines des sports mécaniques et de la plongée, TUDOR concilie ses deux passions en 2017 avec la mise au point du modèle Black Bay Chrono. Revendiquant cet héritage aquatique et disposant de la complication horlogère prisée des circuits, ce nouveau chronographe se distingue par des performances supérieures et un design unique. Doté d’une réserve de marche de 70 heures, le calibre de manufacture chronographe MT5813, certifié chronomètre, entraîne le garde-temps. D’une robustesse et fiabilité hors pair, ce mouvement – dérivé du calibre Manufacture chronographe Breitling 01 – possède un organe réglant de haute précision développé par TUDOR et des finitions dédiées. Fruit de la mutualisation des savoir-faire de deux Maisons horlogères de renom, il se caractérise par un mécanisme de roue à colonne et un embrayage vertical.

27

NOUVEAUTÉ

TUDOR LA BLACK BAY FIFTY-EIGHT PASSE À L’HEURE BLEUE

La Black Bay Fifty-Eight « Navy Blue » s’habille de bleu, du cadran à la lunette, en passant par son bracelet en tissu.

Le nouveau modèle s’inspire d’une montre de plongée lancée par TUDOR en 1969.

Un garde-temps adopté par la marine française dans les années 1970.

T U D O R o p è r e u n r e t o u r a u x s o u r c e s e n p a ra n t s o n i n c o n t o u r n a b l e m o n t r e d e p l o n g é e , B l a c k B ay F i f t y - E i g h t , d e b l e u – s o i t l ’ u n e d e s g ra n d e s s i g n a t u r e s e s t h é t i q u e s d e l a m a r q u e .

Une tradition de montres sportives bleues Profondément liée à l’univers maritime, TUDOR dévoile sa toute première montre de plongée en 1954 : la référence 7922. Réputée pour son étanchéité jusqu’à 100 mètres, sa robustesse et sa fiabilité, elle ouvre alors la voie à une longue lignée de « plongeuses » toujours plus performantes, et sans cesse prisées des professionnels du domaine. C’est précisément à ce passé glorieux que la collection Black Bay Fifty-Eight rend hommage depuis ses débuts en 2018. Tirant son nom de l’année de lancement de la « Big Crown », la première montre de plongée TUDOR étanche à 200 mètres, cette ligne déjà iconique n’hésite pas à conjuguer subtilement les codes esthétiques historiques de la Maison aux mécanismes horlogers contemporains. Elle le démontre encore aujourd’hui en s’enrichissant d’un nouveau modèle, baptisé Black Bay Fifty-Eight « Navy Blue », dont le design s’inspire d’une montre de plongée de 1969. Habillée d’un cadran et d’une lunette de couleur marine, cette dernière est restée dans les mémoires pour avoir été à l’initiative de l’une des plus fameuses signatures de la marque, le « bleu TUDOR » ; toute une série de montres sportives arborant par la suite cette même teinte. Autant appréciée pour son allure que pour sa technicité, elle est même adoptée par la marine française dans plus qu’une simple les années 1970.

Bien réédition à l’identique du modèle de 1969, la Black Bay Fifty-Eight « Navy Blue » est le fruit de caractéristiques inspirées du passé et de techniques résolument modernes.

La Black Bay Fifty Eight « Navy Blue » : À la croisée entre passé et présent Inscrite dans la lignée d’une grande tradition impulsée par TUDOR, la Black Bay Fifty-Eight « Navy Blue » se pare elle aussi de bleu marine sur son cadran et son disque de lunette. Cette teinte chère à la marque est également revendiquée sur les bracelets en tissu et « soft touch » proposés avec le nouveau modèle, en plus d’un bracelet en acier.

Destinée autant aux poignets fins qu’aux amoureux du vintage, la montre dispose d’un boîtier en acier de 39 mm, soit les proportions phares des années 1950. Autre clin d’œil à l’héritage de la Maison helvétique : la présence des emblématiques aiguilles « Snowflake », apparues aux catalogue de la firme à la fin des années 1960. Bien plus qu’une simple réédition à l’identique du modèle de 1969, la Black Bay Fifty-Eight « Navy Blue » est le fruit de caractéristiques inspirées du passé et de techniques résolument modernes. D’apparence néo-vintage, la nouvelle pièce est pourtant bel et bien ancrée dans le présent en s’armant de finitions d’une qualité supérieure aux standards de l’industrie tout en faisant preuve de robustesse, de durabilité et de précision. Son excellence se traduit à travers le mouvement qui l’anime : le Calibre Manufacture MT5402, certifié chronomètre par le COSC et doté d’une réserve de marche « week-end-proof » de 70 heures environ.

29

SÉLECTION DE MONTRES POUR LUI

ROLEX Oyster Perpetual 41 D’un style classique et universel, ce modèle se distingue par un superbe cadran argenté à l’esthétique épurée. Étanche jusqu’à 100 mètres, sa boîte en acier Oystersteel de 41 mm avec lunette bombée renferme un mouvement automatique de manufacture et trône sur un bracelet Oyster à trois mailles larges et plates.

What’s new?

CARTIER Santos Résolument distinguée, cette montre se dote d’un boîtier en acier et ADLC de 39,8 mm dont le cadran noir affiche notamment des chiffres romains et des aiguilles en forme de glaive en acier noir et matière luminescente. Équipée d’un mouvement automatique de manufacture, elle s’accompagne d’un bracelet en alligator noir ou caoutchouc.

TUDOR Royal Quintessence de l’esprit sport-chic, ce garde-temps dispose d’un cadran bleu soleillé orné notamment de chiffres romains, d’un guichet de date à 3 heures et d’un indicateur du jour de la semaine à 12 heures. Animé par un mouvement automatique, il s’habille d’un boîtier de 41 mm et d’un bracelet intégré en acier.

BREITLING Endurance Pro Adapté au sport de haut niveau et à la vie quotidienne, ce modèle impressionne par un boîtier de 44 mm ultraléger en Breitlight®, un matériau robuste plus léger que le titane et l’acier inoxydable.

Relié à un bracelet en caoutchouc orange, il renferme un mouvement SuperQuartz™ et affiche un cadran noir.

FRÉDÉRIQUE CONSTANT

OMEGA

Highlife Heart Beat Conjuguant l’esthétique à la technique, cette montre possède un boîtier en acier inoxydable de 41 mm accueillant un mouvement automatique de manufacture dont la réserve de marche est de 38 heures.

Une partie de son fonctionnement peut être admirée à travers un cadran noir, pourvu d’une ouverture. L’ensemble s’accompagne d’un bracelet en acier.

Constellation Synonyme d’élégance intemporelle, cette pièce présente un boîtier en acier inoxydable de 41 mm avec facettes en demi-lune et quatre griffes. Son cadran gris rhodium, estampillé d’un motif rappelant la soie, est sublimé par un bracelet en cuir noir. Le tout est entraîné par le calibre OMEGA Co-Axial Master Chronometer 8900.

IWC

BAUME & MERCIER

Montre d’Aviateur Chronographe Edition « Blue Angels® » Pourvu d’un boîtier en céramique de 44,5 mm, ce chronographe arbore un cadran bleu avec luminescence indiquant la petite seconde ainsi qu’un compteur des heures et des minutes à 12 heures.

Habillé d’un bracelet en cuir de veau bleu, il est animé par un mouvement automatique de manufacture à la fonction flyback.

Clifton Club Urbain et sportif, ce garde-temps se caractérise par un boîtier en bronze satiné poli de 42 mm abritant un mouvement mécanique à remontage automatique fabriqué en Suisse. Il présente un cadran gris opalin avec index et aiguilles dorés se mariant parfaitement avec un élégant bracelet en cuir de veau gris.

31

SÉLECTION DE MONTRES POUR LUI

Under the sea ROLEX

Deepsea Ce garde-temps étanche jusqu’à 3 900 mètres se dote d’un boîtier de 44 mm en acier Oystersteel présentant un cadran noir avec affichage Chromalight haute lisibilité à matière luminescente bleue longue durée. Il est entraîné par le calibre automatique de manufacture 3235 et s’accompagne d’un bracelet Oyster.

TUDOR

Pelagos LHD Étanche jusqu’à 500 mètres, cette montre arbore un boîtier de 42 mm en titane et acier renfermant un calibre automatique de manufacture.

Entouré d’une lunette tournante unidirectionnelle en titane graduée, son cadran noir affiche notamment un guichet de date à 3 heures. Un bracelet en titane complète le tout.

PANERAI

Submersible BMG-TECH™ D’une grande robustesse, cette montre séduit par la forme particulière de son boîtier de 47 mm constituée de BMG-TECH™ allié à un bracelet en caoutchouc noir.

Son cadran bleu affiche des index luminescents ainsi qu’un guichet de date à 3 heures. Elle est animée par le calibre P.9010.

BREITLING

Superocean Automatic 44 Outerknown Co-créé avec la marque de vêtements de Kelly Slater, ce modèle est animé par un mouvement automatique de manufacture. Il se caractérise par une boîte en acier inoxydable de 44 mm, étanche à 1 000 mètres. Son cadran vert mat est sublimé par un bracelet NATO spécial en fil ECONYL®.

IWC

Aquatimer Chronographe Édition « Laureus Sport For Good » Ce garde-temps présente un boîtier en acier inoxydable avec revêtement en caoutchouc vulcanisé de 45 mm, étanche à 300 mètres. Accompagné d’un bracelet en caoutchouc bleu, il est entraîné par un mouvement automatique de manufacture.

Son cadran bleu avec luminescence affiche notamment un guichet de date à 3 heures.

OMEGA

Seamaster Ploprof 1200M Associant une technologie moderne à une icône de l’horlogerie, cette montre impressionne par son étanchéité à 1 200 mètres. Habillée d’un boîtier de 55 x 48 mm en titane, d’un bracelet à mailles polies et d’un cadran blanc, elle est entraînée par le calibre automatique OMEGA Co-Axial 8912 Master Chronometer.

TISSOT

Seastar 1000 Professional Limited Edition Cette pièce raffinée est dotée d’un boîtier en acier inoxydable de 48 mm dont l’étanchéité est de 300 mètres. Animée par un mouvement automatique de fabrication suisse, elle se dresse sur un bracelet en acier inoxydable.

Son cadran bleu brille par un design fonctionnel du plus bel effet.

33

ARCHITECTURE D’INTÉRIEUR

CONVERSATION AVEC

Kévin Bona.

Le studio LABEL5.9 de Kévin Bona compte de multiples projets à Liège à son actif dont l’architecture d’intérieur de la chocolaterie Carré Noir.

Kevin Bona Fo n d a t e u r d u studio LABEL5.9, Ké v i n B o n a e s t u n architecte d’intérieur phare de Liège, la ville où il a fait ses classes. Ses multiples projets créatifs participent sans aucun doute au dynamisme de la Cité ardente. Rencontre av e c u n v é r i t a b l e passionné !

Le salon de coiffure L’Atelier Victoria.

D’où vient votre passion pour l’architecture d’intérieur ?

Depuis tout petit, je crois. À l’heure où j’assemblais des petits blocs rouges, portes et fenêtres, je cherchais partout autour de moi ce qui pouvait venir peaufiner ces projets d’apparence primaire.

Quel a été votre parcours ?

J’ai grandi en Ardenne pour ensuite intégrer l’École supérieure des arts de Saint-Luc de Liège, et m’orienter vers son option Design Industriel. J’ai très vite mis de côté cette direction car je n’avais pas parfaitement pris en compte la notion « industrielle » proche de l’objet, tandis que je souhaitais être proche de l’utilisateur d’un espace. Je me suis alors tourné vers un Master 2 en Architecture d’intérieur. Suite à ce diplôme obtenu à Liège, je suis parti parfaire ma formation de diverses façons à New York pendant près de deux ans. De retour en Belgique, l’envie de créer un studio ne s’est pas fait attendre et le collectif du LABEL5.9 est né, un 5 septembre.

Très vite, et sur base d’une intense motivation, Liège a accueilli le projet à bras ouverts. Aujourd’hui, nous créons principalement des projets commerciaux, des boutiques, des restaurants…

Quelles sont vos sources d’inspiration ?

Mes sources d’inspiration sont multiples mais je pense que voyager est sans doute la plus grande. Je ne parle pas ici nécessairement de voyage longue distance mais plutôt de découverte. Il peut s’agir parfois d’un lieu à quelques heures de chez soi.

Quelle est la philosophie et le style du studio LABEL5.9?

Nous prônons le travail d’équipe avec le client. C’est toujours très intéressant et complémentaire, surtout que c’est pour lui que nous créons. Je dirais aussi que nous adorons aboutir un thème complet et donner une réelle identité au projet que nous rencontrons.

Nous avons la chance d’avoir de bons clients, de bons projets, nous laissant régulièrement carte blanche. Autant en profiter pour s’éclater jusqu’au bout. L’authenticité est aussi un des maîtres-mots de nos réflexions. Nous parlons de matière, de rapport à la nature ou d’objets chinés prenant place intégrante à l’espace.

Le restaurant Caffe Internazionale.

« L’authenticité est l’un des maîtres-mots de nos réflexions. »

La sandwicherie fine Madame Boverie.

Pourquoi avoir implanté votre studio à Liège ?

Liège est une ville géniale, qui était endormie mais qui bouge beaucoup depuis quelques années. Elle évolue et nombreux sont les aventuriers qui nous contactent pour se lancer dans un nouveau projet commercial ou pour retravailler leur image. Nous avons beaucoup de demandes, et nous en sommes très heureux. Au fur et à mesure du temps, rien n’est plus agréable de se promener dans cette ville où tout peut se faire à pied, et de voir et revoir les projets réalisés et utilisés.

Quels sont vos projets antérieurs et à venir dans la Cité ardente ?

La chocolaterie Carré Noir, le restaurant Caffe Internazionale, la Brasserie Curtius, le fleuriste Beaufays Fleurs, la sandwicherie fine Madame Boverie, le salon de coiffure L’Atelier Victoria… La liste de mes projets antérieurs à Liège est longue. Pour ce qui est à venir, nous travaillons actuellement sur un restaurant dans le piétonnier (il va être génial), un agrandissement d’une bijouterie, une clinique, et un hôtel dans les Alpes françaises.

Le fleuriste Beaufays Fleurs.

Pour finir, quelques mots pour décrire Liège ?

Liège est une ville éclectique, vivante, et bourrée de charme quand on prend le temps de la découvrir.

35

NOUVEAUTÉ

Breitling RÉIVENTE LA CHRONOMAT

E n 1 9 8 4 , à l ’ h e u r e d e l a c o n s é c ra t i o n d e s m o n t r e s à q u a r t z , Breitling lançait la Chronomat, un garde-temps mécanique qui d ev i e n d ra c u l t e . A u j o u r d ’ h u i , l ’ i c ô n e h o r l o g è r e s e r é i nve n t e à t rave r s u n e n o u ve l l e c o l l e c t i o n .

Breitling célèbre l’emblématique Chronomat avec une nouvelle collection (Chronomat B01 42 dotée d’un cadran argent avec compteurs de chronographe noirs contrastants).

Chronomat B01 42 présentant un cadran noir avec compteurs de chronographe argent contrastants.

Tirant son inspiration de la montre Frecce Tricolori, créée en collaboration avec la célèbre patrouille acrobatique italienne du même nom, la Chronomat brille par son esthétique chic alliée à une technique hors pair.

Chronomat B01 42 Bentley.

La Chronomat, quintessence de la montre de sport Les années 1970 et 1980 signent l’avènement des garde-temps à quartz extraplats pourtant Breitling entreprend le projet audacieux de concevoir une montre mécanique aux caractéristiques impressionnantes. En 1984, la Maison helvétique dévoile la Chronomat, une montre à l’allure sportive aussi bien adaptée pour les grandes aventures que pour les sorties en ville. Tirant son inspiration de la montre Frecce Tricolori, créée un an plus tôt en collaboration avec la célèbre patrouille acrobatique italienne du même nom, la Chronomat brille par son esthétique chic alliée à une technique hors pair. Son lancement annonce le retour des montres suisses mécaniques et la remise au goût du jour des chronographes. D’abord prisé des aviateurs, le gardetemps, grâce à sa polyvalence, conquiert dans les années 1990 d’autres professionnels comme les pilotes de F1 qui l’utilisent pour son tachymètre ou encore les navigateurs qui apprécient la praticité de ses cavaliers réversibles.

En 2020, Breitling réinvente son icône en conservant l’essence de son design tout en lui conférant quelques touches de modernité qui sauront, sans aucun doute, ravir les aventuriers passionnés et élégants d’aujourd’hui.

La renaissance de la Chronomat Hommage à la pièce emblématique et résolument audacieuse des années 1980, la nouvelle collection Chronomat se compose de montres au look sportif et raffiné dotées d’attributs distinctifs tels qu’un bracelet

Chronomat B01 42 Frecce Tricolori Limited Edition.

Rouleaux en acier inoxydable fermé par une boucle déployante et une lunette tournante surmontée de cavaliers reproduisant fidèlement ceux du garde-temps original. À noter que les cavaliers à 3 heures et 9 heures, sont interchangeables, de sorte que l’on puisse les utiliser pour effectuer le compte ou le décompte du temps. Afin de satisfaire les goûts de chacun, les nouvelles Chronomats sont disponibles dans un large choix de cadrans (argent, cuivre, noir, bleu, blanc…) et de métaux (acier, en acier et or rouge ou or rouge). Parmi ces modèles, deux font référence à d’autres spécificités de l’histoire et l’identité de Breitling.

Présentant un cadran vert et des compteurs noirs contrastant, la Chronomat Bentley célèbre le partenariat d’exception de la Maison helvétique avec la grande marque britannique de voitures de luxe quand la nouvelle Chronomat Frecce Tricolori Limited Edition – équipée d’un cadran bleu affichant des sous-cadrans ton sur ton et le logo Frecce Tricolori à l’emplacement habituel du logo de Breitling – commémore la montre ayant inspiré la création de la Chronomat. L’ensemble des modèles de la nouvelle collection dispose d’un boîtier de 42 mm étanche à 200 mètres et d’aiguilles rehaussées par un revêtement luminescent Super-LumiNova® qui améliore la lisibilité dans toutes les conditions d’éclairage. Moderne et ultraperformante, chaque version est entraînée par le Calibre Manufacture Breitling 01, un mouvement automatique certifié chronomètre par le COSC offrant une impressionnante réserve de marche d’environ 70 heures.

37

NOUVEAUTÉ

Panerai Luminor OBJECTIF LUNA ROSSA

E n l ’ h o n n e u r d e s o n p a r t e n a r i a t ave c L u n a R o s s a , l e C h a l l e n g e r d e l a 3 6 e C o u p e d e l ’A m e r i c a , Pa n e ra i a d évo i l é t r o i s m o d è l e s L u m i n o r i n s p i r é s d u m o n d e d e l a vo i l e .

Zo o m s u r l ’ u n d ’e n t r e e u x : l a r é f é r e n c e L u m i n o r L u n a R o s s a G M T !

Ode à l’élégance italienne Plus ancienne compétition de voile au monde, la Coupe de l’America déchaîne à chaque course les passions en instaurant un défi amical et perpétuel entre les Yacht Clubs de différentes nations. En 2021, la 36e édition livrera son dénouement à Auckland en Nouvelle-Zélande et comptera Luna Rossa comme Challenger officiel. Partenaire de Panerai, l’équipage a, à l’instar de la Maison horlogère, l’objectif de perfectionner des créations visionnaires élaborées pour changer les règles du jeu.

Aujourd’hui, ce projet commun se concrétise avec le lancement d’une montre spéciale : la Luminor Luna Rossa GMT. Conçu pour accompagner l’équipe lors de sa prochaine aventure, le nouveau garde-temps se distingue par un design hautement sophistiqué mêlant élégance italienne et innovation. Original, son cadran gris présente une structure en sandwich habillée d’une fine couche de la toile technique utilisée sur le monocoque AC75 de Luna Rossa. Autre clin d’œil à cette collaboration d’exception : le fond de boîtier affiche une gravure délicate représentant le logo de l’équipage, son monocoque et un dessin de la Coupe de l’America. Pour couronner le tout, deux bracelets accompagnent le nouveau modèle. Le premier fait preuve de raffinement en se composant de cuir de veau Ponte Vecchio noir à surpiqûre blanche quand le second revendique un esprit sportif en étant réalisé à partir de caoutchouc noir.

Le fond de boîtier présente une splendide gravure rendant hommage à Luna Rossa et à la Coupe de l’America.

Cap sur l’excellence Mariant à la perfection créativité, excellence et innovation technique, la Luminor Luna Rossa GMT reflète l’audace et le caractère de Panerai et l’équipage italien à travers l’intégration de matériaux de pointe comme le titane, un métal aux propriétés hypoallergéniques, extrêmement léger et résistant à la corrosion. On le retrouve donc sur l’imposant boîtier, de 44 mm de diamètre, du nouveau modèle et se voit agrémenté d’un revêtement en DLC noir à base de carbone conférant une forte résistance à l’usure. L’ensemble de la montre est entraîné par le calibre P.9010/GMT, entièrement conçu et développé au sein de la manufacture Panerai de Neuchâtel. Choisi pour assurer des performances mécaniques de pointe, ce mouvement automatique est pourvu de deux barillets, permettant d’atteindre une réserve de marche de trois jours, et d’un dispositif de réglage rapide de l’heure qui modifie aussi la date. Utile pour la synchronisation des fuseaux horaires, sa fonction GMT sera sans aucun doute d’une grande aide pour Luna Rossa à l’approche de la 36e Coupe de l’America.

La Luminor Luna Rossa GMT, créée par Panerai dans le cadre de son partenariat avec le Challenger officiel de la 36e Coupe de l’America.

Conçue pour accompagner l’équipage lors de la 36e Coupe de l’America, la Luminor Luna Rossa GMT se distingue par un design hautement sophistiqué mêlant élégance italienne et innovation.

39

ÉTHIQUE Les nouveaux bracelets NATO Outerknown de Breitling, conçus à partir de déchets de nylon récupérés et de filets de pêche jetés dans les océans.

QUAND LE MONDE DE L’HORLOGERIE

s’engage pour la planEète R e n d r e l e m o n d e m e i l l e u r, t e l e s t l e c r é d o d e c e r t a i n e s m a i s o n s h o r l o g è r e s q u i n’ h é s i t e n t p a s à m u l t i p l i e r l e s a c t i o n s p o u r s e n s i b i l i s e r l e p u b l i c a u x e n j e u x e nv i r o n n e m e n t a u x . Zo o m s u r l e s e n g a g e m e n t s d e q u a t r e m a r q u e s !

Rolex soutient Mission Blue, une initiative de l’exploratrice marine Sylvia Earle dédiée à la protection des océans.

Breitling, gardienne des océans La préservation des océans constitue le cheval de bataille de Breitling. Depuis quelques années, la Maison est le partenaire d’Ocean Conservancy, une ONG luttant pour la propreté des plages et la sauvegarde des écosystèmes marins. La marque met en place des actions de nettoyage dans les quatre coins du monde et collabore avec des experts pour s’assurer de l’efficacité du recyclage des déchets collectés. Par ailleurs, elle prévoit des activités pédagogiques visant à sensibiliser les plus jeunes sur les questions d’assainissement des océans et les habitudes à adopter pour éviter la propagation de la pollution. En plus de ces programmes, Breitling a conçu en 2019 le modèle Superocean Heritage dont une partie des bénéfices a été reversée à Ocean Conservancy. Ensemble, la Maison horlogère et l’association visent à agir pour l’intérêt des générations actuelles et futures. L’engagement de Breitling en faveur de l’environnement a également pris forme avec le lancement de la collection de bracelets NATO Outerknown, en partenariat avec la marque de vêtements écoresponsables du surfeur Kelly Slater. Compatibles avec l’ensemble des garde-temps Breitling, ces accessoires ont été confectionnés en fil ECONYL®, une matière fabriquée notamment à partir de déchets de nylon récupérés et de filets de pêche jetés dans les océans du monde entier.

Rolex, garante d’une planète perpétuelle Passionnée par l’aventure, Rolex a dès les années 1930 accompagné les explorateurs aux quatre coins du monde afin qu’ils puissent tester la fiabilité de ses montres dans les conditions les plus extrêmes. Cantonnée au fil des décennies à la seule découverte, l’exploration s’est confrontée au début du XXIe siècle à une situation environnementale préoccupante et a ouvert son champ d’action à la préservation de la planète. Consciente de cet enjeu crucial, la Maison horlogère met un point d’honneur à soutenir les explorateurs d’aujourd’hui dans leur nouvelle mission. Son engagement s’exprime notamment à travers la campagne Perpetual Planet, lancée en 2019, qui englobe un partenariat renforcé avec la National Geographic Society, dans le but d’étudier l’impact du changement climatique, et un soutien à Mission Blue, une initiative de l’exploratrice marine Sylvia Earle consacrée à la protection des océans et matérialisée par un réseau de zones marines protégées, les Hope Spots. En plus de ces actions significatives, la marque valorise, à travers les Prix Rolex à l’esprit d’entreprise, des précurseurs dont les projets contribuent à repousser les frontières du savoir, à améliorer les conditions de vie et à protéger l’environnement.

OMEGA au service de projets constructifs Tout au long de son histoire, OMEGA a entretenu un lien spécial avec l’univers maritime qui a pris forme avec la production d’une multitude de montres de plongée professionnelles. Grâce à cette proximité, la Maison s’est rendu compte de la fragilité des océans et a décidé d’agir avec

Les recettes des montres Seamaster GoodPlanet d’OMEGA sont reversées à des projets écologiques et sociaux.

Le site de production de Panerai se distingue par une structure respectueuse des principes d’éco-durabilité et d’éco-compatibilité.

des actions concrètes. Fière de s’impliquer en faveur de la planète, elle soutient depuis 2011 la Fondation GoodPlanet de Yann Arthus-Bertrand, un photographe réputé pour son engagement sans faille en faveur du développement durable. Main dans la main avec la fondation, OMEGA contribue à sensibiliser la population mondiale autour des questions environnementales, ceci à travers non seulement les documentaires Planète Océan et TERRA, qui ont tous les deux été salués par la critique, mais aussi le lancement de garde-temps dont les recettes ont été reversées à des projets écologiques et sociaux en Indonésie et au Botswana.

Panerai, une philosophie verte Inscrite dans une perspective de durabilité et de responsabilité sociale d’entreprise, Panerai a entrepris de nombreuses démarches afin de réduire considérablement son impact environnemental. En 2013, la Maison a ouvert les portes d’un nouveau site de production totalement en accord avec les principes d’éco-durabilité et d’éco-compatibilité. L’eau de pluie est ainsi collectée et réutilisée pour arroser les espaces verts quand le chauffage de la manufacture est obtenu grâce à la collecte de l’énergie dégagée par l’eau utilisée pour le refroidissement des machines. Par ailleurs, Panerai veille chaque année à contrôler les émissions de CO2 de toutes ses activités de production, de la manufacture aux boutiques en passant par les déplacements de son personnel. Son désir de respecter l’environnement s’est également reflété avec le lancement de la montre Submersible Edition Mike Horn, équipée d’un boîtier en Eco-Titanium – matériau issu d’un processus de recyclage et n’exploitant pas de ressources naturelles – et d’un bracelet fabriqué à partir de matières plastiques recyclées.

41

SÉLECTION DE MONTRES POUR LUI

ROLEX

Cellini Moonphase Urbain et élégant, ce garde-temps est doté d’un boîtier de 39 mm en or Everose abritant un calibre automatique de manufacture. Son cadran blanc présente notamment les phases de lune à 6 heures ainsi que l’affichage de la date par aiguille au centre. Un bracelet en cuir brun complète l’ensemble.

Man about town

BREITLING

Navitimer Automatic 38 Cette pièce, conjuguant le charme historique d’une véritable icône à la sophistication d’un garde-temps contemporain, présente un cadran argenté entouré d’une lunette bidirectionnelle en or rouge. Monté sur un bracelet en cuir d’alligator brun, son boîtier de 38 mm se pare d’acier inoxydable, et renferme le mouvement automatique Breitling 17.

OMEGA

De Ville Prestige Co-Axial Dotée d’un design classique et intemporel, cette pièce se distingue par un boîtier de 39,5 mm en acier inoxydable affichant un cadran gris avec finition opaline, au style épuré et décoré d’un motif rappelant la soie. Animée par le calibre OMEGA Co-Axial 2500, elle s’habille d’un bracelet Prestige en acier inoxydable poli.

BVLGARI

Octo Roma Montre citadine par excellence, ce modèle est pourvu d’un boîtier en acier inoxydable de 41 mm de forme octogonale abritant un mouvement de manufacture automatique.

Brillant par un style épuré, son cadran bleu dispose notamment d’un guichet de date à 3 heures. Le tout s’accompagne d’un bracelet en acier inoxydable.

CARTIER

Ballon Bleu Aérienne comme un ballon, cette montre à l’esthétique raffinée se pare d’un boîtier de 42 mm en or rose accueillant un mouvement mécanique à remontage automatique. Pourvu d’un quantième à guichet à 3 heures et d’aiguilles en forme de glaive, son cadran bleu guilloché est sublimé par un bracelet assorti.

PIAGET

Altiplano Finesse et élégance sont les maîtres-mots de ce garde-temps dont le boîtier de 40 mm en or blanc serti de diamants se dresse sur un bracelet en cuir d’alligator noir. Entraîné par un mouvement mécanique extra-plat de manufacture à remontage automatique, il arbore un cadran argenté avec date et petite seconde.

IWC

Portugieser Automatic 40 Alliance d’élégance et de confort, ce modèle se caractérise par un boîtier de 40,4 mm en or rouge, un cadran argenté affichant la petite seconde à 6 heures et un bracelet en alligator brun foncé de Santoni. Destiné aux gentlemen contemporains, il est équipé du calibre 82200, un mouvement automatique de manufacture.

PANERAI

Luminor Marina D’une élégance urbaine, cette montre revêt un imposant boîtier de 44 mm en acier poli, étanche à 300 mètres, présentant un cadran blanc orné de chiffres arabes et d’index avec luminescence. Trônant sur un bracelet en cuir Scamosciato noir, elle s’équipe du calibre P.9010, un mouvement automatique entièrement réalisé en interne.

43

SÉLECTION DE MONTRES POUR LUI

ROLEX

Thinking outside the box

Sky-Dweller Reconnaissable entre tous, ce modèle fait preuve de caractère avec son boîtier de 42 mm en or jaune avec lunette tournante bidirectionnelle Rolex Ring Command cannelée, associé à un bracelet Oysterflex.

Entraîné par un mouvement automatique de manufacture à la fonction double fuseau horaire, il présente un cadran noir vif.

BVLGARI

Octo Finissimo Automatique Repoussant les limites de l’horlogerie, ce garde-temps présente un boîtier de forme octogonale en acier inoxydable de 40 mm accueillant le calibre automatique de manufacture BVL 138 – Finissimo de seulement 2,23 mm d’épaisseur et à la fonction petite seconde. Son cadran gris s’harmonise parfaitement avec un bracelet en acier inoxydable.

OMEGA

Seamaster Aqua Terra 150M Worldtimer Conjuguant le raffinement à l’originalité, ce garde-temps à la fonction Worldtimer se compose d’un boîtier en acier inoxydable de 43 mm relié à un bracelet en caoutchouc bleu. Son cadran soleillé bleu est notamment décoré d’une échelle des 24 heures en verre. Le tout est animé par le calibre automatique OMEGA 8938.

BAUME & MERCIER

Hampton Résolument élégante, cette montre au style Art déco s’habille d’un boîtier rectangulaire de 31 x 48 mm en acier inoxydable renfermant un mouvement automatique de fabrication suisse. Associé à un bracelet en alligator noir, son cadran argenté opalin est orné d’aiguilles glaives ainsi que de chiffres arabes et d’index en appliques rivées.

CARTIER

Pasha Cette pièce, clamant élégance et puissance, est dépourvue de cadran afin de permettre à son utilisateur d’admirer la grâce du mouvement automatique squeletté, constitué de 172 pièces. Son boîtier en acier de 41 mm se dresse sur un bracelet assorti avec système de mise à taille SmartLink ou en alligator gris foncé.

IWC

Portugieser Chronographe Inspiré de l’univers nautique, ce modèle se pare d’un boîtier en acier fin de 41 mm. Animé par un mouvement de manufacture automatique à la fonction chronographe, il se dote d’un cadran bordeaux pourvu notamment de compteurs et d’aiguilles rhodiées appliquées. L’ensemble est monté sur un bracelet en alligator noir.

CHANEL

BOY·FRIEND Squelette Synonyme de sophistication, cette montre squelette à l’esthétique, à la fois classique et ultra-contemporaine, dispose d’une boîte en or beige de 37 x 28,6 mm affichant une série de cercles entrelacés. Montée sur un bracelet en alligator noir, elle dévoile les battements du Calibre 3, un mouvement de manufacture à remontage manuel.

BREITLING

Navitimer B01 Chronograph 43 Pan Am Conçu en hommage à l’illustre compagnie aérienne Pan Am, ce chronographe arbore un boîtier de 43 mm en acier inoxydable doté d’un magnifique cadran bleu agrémenté de sous-cadrans contrastés couleur argent. Entraîné par le Calibre Breitling 01, un mouvement automatique de manufacture, il s’accompagne d’un bracelet en maille métallique inoxydable.

45

DÉCOUVRIR LA VILLE Le restaurant de la Brasserie C.

Renaud et François, les fondateurs de la Brasserie C.

Au cœur de la Cité ardente, au pied des escaliers d e B u e r e n , s e t r o u v e u n l i e u d ’exc e p t i o n f a i s a n t l a p a r t b e l l e a u t e r r o i r w a l l o n : l a B ra s s e r i e C . E l l e v o u s i nv i t e à d é c o u v r i r s e s c é l è b r e s b i è r e s à t rav e r s u n e v i s i t e i n t e ra c t i v e r e v e n a n t s u r l e s d i f f é r e n t e s étapes de leur fabrication !

UNE VISITE ENIVRANTE À LA

Brasserie C

La salle de brassage.

Après trois années de développement et de peaufinage, Renaud et François mettent au point la Curtius, une bière blonde brassée à partir de produits de première qualité.

La fameuse Curtius.

Une success story liégeoise La Brasserie C est d’abord l’histoire d’une rencontre sur les bancs de l’école entre Renaud et François, deux passionnés de l’univers brassicole formés aux techniques de ce domaine. Partageant une même vision du monde de l’entreprise, ils décident de lancer un projet faisant la part belle à la bière au sens large où créativité et fabrication locale seraient de mise. Après trois années de développement et de peaufinage, ils mettent au point la Curtius, une bière blonde brassée à partir de produits de première qualité. Bénéficiant d’un succès immédiat, la Curtius séduit les plus grandes enseignes belges avant de conquérir les marchés français, luxembourgeois, italiens et hollandais. C’est pourtant bel et bien au cœur de la Cité ardente que les deux jeunes souhaitent implanter leur microbrasserie afin de mettre en avant les valeurs de circuit court, et d’établir un lien de proximité avec le consommateur. En plus de la fameuse Curtius, la Brasserie C produit aujourd’hui la Smash, une bière généreusement

houblonnée et fruitée, et la Black, une bière de caractère aux arômes de café et de cacao. Afin de contenter tous les épicuriens, le lieu accueille également un restaurant proposant une cuisine simple à base d’ingrédients frais et locaux. Et pour assouvir la curiosité des amateurs de bière, la Brasserie C organise des visites dévoilant presque tous les secrets de fabrication de ses breuvages.

Un parcours initiatique Ce fabuleux rendez-vous sera l’occasion de découvrir les différentes étapes de production d’une bière artisanale de qualité, depuis le champ de céréales au verre de bière. Au fil du parcours, le visiteur connaîtra tout, par le biais de démonstrations et d’explications, des ingrédients simples et naturels composant les breuvages de la Brasserie C. Le voile sera levé sur certains secrets les rendant complexes et indéniablement savoureux. Après cette balade instructive viendra l’heure de la dégustation où plaisir des sens et convivialité seront notamment au programme.

Brasserie C · Impasse des Ursulines 14, 4000 Liège · +32 4 266 06 92

47

S AV O I R - FA I R E

Piaget L’ART DE L’EXTRA-PLAT

Au sein de ses propres ateliers, Piaget conçoit des garde-temps alliant justesse du design et prouesses techniques ; la Maison s ’é v e r t u a n t d e p u i s 1 9 5 7 à imaginer les mouvements l e s p l u s f i n s . Zo o m s u r u n e ex p e r t i s e exc e p t i o n n e l l e !

La montre l’Altiplano AUC, lancée en 2020, dispose d’un boîtier extra-plat de 2 mm d’épaisseur.

Au cours des années 1950, Piaget s’impose le défi de créer un mouvement révolutionnaire à la minceur inédite.

Les ateliers de l’extraordinaire Libre et audacieuse, Piaget concentre l’ensemble de la production de ses montres dans ses deux manufactures de La Côte-aux-Fées et de Plan-les-Ouates. Visant perpétuellement l’excellence, les designers et ingénieurs de la Maison mettent à profit leurs compétences rares pour donner vie aux idées les plus inattendues.

Créée comme une œuvre d’art, chaque montre incarne la devise du fondateur de la marque : « Faire toujours mieux que le nécessaire ».

Spécialisés dans le domaine de l’orfèvrerie, les ateliers de Plan-les-Ouates voient s’exprimer la créativité et le sens esthétique de la Maison. C’est ici que l’or est travaillé pour devenir des boîtiers et bracelets raffinés qui rendront l’ensemble des garde-temps exceptionnels. Les mouvements qui les animeront sont, quant à eux, élaborés au sein de la Manufacture de La Côte-aux-Fées.

Depuis sa création en 1874, Piaget y conçoit et assemble ses propres calibres tout en accordant une attention particulière aux plus petits détails. À partir de 1957, la marque s’engage à mettre au point des mouvements extrêmement minces qui, en plus d’impressionner par leur technicité, répondent à des critères d’élégance. Tous, sans exception, font ainsi l’objet d’une finition et d’un embellissement incroyablement méticuleux.

Des mouvements tout en finesse Signature de Piaget, l’extra-plat fait partie intégrante de sa culture et son histoire. Au cours des années 1950, la Maison s’impose le défi de créer un mouvement révolutionnaire à la minceur inédite. Pari réussi en 1957 avec la présentation à Genève du 9P, un calibre de 2 mm d’épaisseur !

Apprécié des passionnés d’horlogerie, ce mouvement brille par l’élégance de son profil, sa

Conception du calibre 670P, un mouvement mécanique tourbillon extra-plat à remontage manuel.

performance et sa fiabilité extraordinaire. Loin de se reposer sur ses acquis, la marque lance trois ans plus tard le 12P, officiellement le calibre automatique le plus plat du monde. Dès lors, Piaget ne cesse de vouloir repousser toujours plus loin les limites de ce domaine. Tout au long de ces dernières décennies, la firme continue de réaliser, dans le cadre de sa collection de montres Altiplano, des calibres extra-plats de plus en plus innovants parmi lesquels figurent les remontages à la main et automatiques, avec des complications de chronographe et de tourbillon. En 2020, Piaget confirme son expertise hors pair avec l’Altiplano AUC, une montre qui est, à ce jour, la plus plate du monde. Doté d’un boîtier miniature de 2 mm d’épaisseur, ce modèle est entraîné par un mouvement de manufacture mécanique à remontage manuel dont la réserve de marche est de 40 heures. Chabi Nouri, Directrice générale de Piaget, dévoile fièrement les coulisses de cette prouesse qui a nécessité six ans de recherche et développement : « Pour gagner encore quelques précieux millimètres, des composants ont été entièrement redimensionnés. Les roues, d’une épaisseur de 0,2 mm dans l’horlogerie traditionnelle, sont passées à 0,12 mm, à peine l’épaisseur d’un cheveu ! Imaginez l’expertise, la dextérité et le calme nécessaires à un horloger pour assembler de tels composants. » Avec cette nouvelle pièce, la maison Piaget s’affirme comme la reine incontestée de l’extra-plat.

49

NOUVEAUTÉ

IWC

I c ô n e h o r l o g è r e s i g n é e I W C , l a Po r t u g i e s e r s e d i s t i n g u e d e p u i s s a c r é a t i o n p a r u n c a d ra n é p u r é e t u l t ra - f o n c t i o n n e l , c o n f é ra n t à l ’e n s e m b l e u n e esthétique intemporelle. Aujourd’hui, la collection s ’e n r i c h i t d e n o u v e a u x m o d è l e s .

LA PORTUGIESER À L’HONNEUR

La Portugieser Yacht Club Chronographe (44,6 mm).

La Portugieser Automatic 40 (40 mm).

La genèse d’un modèle emblématique Dans les années 1930, le style Art déco s’impose dans le monde de l’horlogerie. Les grandes maisons proposent alors des montres-bracelets de petite taille aux boîtier rectangulaire.

Prenant le contre-pied de cette mode, IWC honore à l’époque la commande de deux hommes d’affaires portugais désirant une montre-bracelet au diamètre imposant et à la précision d’une montre de poche. Le choix des deux individus de s’adresser à IWC n’a rien d’un hasard tant la Manufacture de Schaffhausen peut s’enorgueillir d’une réputation mondiale dans le secteur des montres de poche de précision. En 1939, les maîtres horlogers d’IWC mettent au point la référence 325 qui a la particularité de se doter d’un boîtier de montre-bracelet de 41,5 mm abritant un calibre 74 de montre de poche savonnette. En plus de sa technicité, la pièce se distingue par un cadran épuré, parfaitement lisible et ultra-fonctionnel, inspiré des montres de marine que la marque produisait pour la Royal Navy britannique. Il affiche ainsi une petite seconde à 6 heures, une simple minuterie, des chiffres arabes et de fines aiguilles feuilles, des caractéristiques conférant au garde-temps une allure à la fois moderne et intemporelle.

Malgré son aspect pratique et élégant, cette nouvelle montre se révèle être en avance sur son temps et rencontrera un succès considérable plusieurs décennies plus tard. En effet, en 1993, alors qu’IWC célèbre son 125e anniversaire, Hannes Pantli, Directeur du marketing et des ventes de la Maison, décide de mettre en lumière un garde-temps incarnant l’héritage horloger de la firme, et porte son choix sur la référence 325. Relancée dans une petite série limitée, la montre est renommée « Portugieser » en hommage aux origines du modèle original et aux thématiques de la navigation, de la précision et de la fiabilité. Rapidement en rupture de stock, la Portugieser Édition Anniversaire introduit une nouvelle tendance mondiale, celle des montres-bracelets aux dimensions plus imposantes.

2020 : L’année Portugieser Chaque année, IWC remet l’une de ses collections mythiques à l’honneur. En 2020, c’est au tour de l’iconique Portugieser d’être célébrée avec le lancement de nouveaux modèles ayant conservé l’esprit élégant et intemporel de leurs aînés tout en offrant une technique toujours plus poussée à travers leurs calibres de manufacture. Les garde-temps Portugieser Automatic 40,

La Portugieser Calendrier Perpétuel 42 (42,4 mm).

En 1939, les maîtres horlogers d’IWC mettent au point la référence 325 qui a la particularité de se doter d’un boîtier de montre-bracelet de 41,5 mm abritant un calibre 74 de montre de poche savonnette.

La Portugieser Chronographe (41 mm).

Portugieser Calendrier Perpétuel 42 et Portugieser Yacht Club Lune & Marées sont animés par des mouvements automatiques issus des familles de calibres 52000 ou 82000, comprenant un remontage Pellaton avec des composants en céramiques. Dotée d’une petite seconde à 6 heures, la Portugieser Automatic 40 marque le retour du design originel de la Portugieser.

Ultra-fonctionnelle, la Portugieser Calendrier Perpétuel 42 affiche les informations du calendrier de façon lisible.

La Portugieser Yacht Club Lune est la première montre IWC à offrir un indicateur des marées, une toute nouvelle fonction qui permet de connaître l’heure des prochaines marées hautes et marées basses. La précision de mesure des chronographes est garantie, quant à elle, par des mouvements issus des familles de calibres 69000 et 89000. La Portugieser Chronographe, l’un des modèles les plus populaires d’IWC, est ainsi à présent équipée en version standard du calibre de manufacture IWC 69355 et d’un fond transparent en verre saphir quand la Portugieser Yacht Club Chronographe, disponible avec un bracelet en acier inoxydable ou en or rouge 18 carats, abrite le calibre de manufacture IWC 89361.

51

MODE

Le trench-coat, symbole de l’élégance masculine. © Burberry

Alain Delon dans Le Samouraï (1967).

Le trench-coat UN INDISPENSABLE DU VESTIAIRE MASCULIN

S y n o ny m e d ’é l é g a n c e , l e t r e n c h - c o a t e s t indéniablement une pièce classique et i n t e m p o r e l l e ay a n t l e c h i c p o u r s ’a d a p t e r à t o u s l e s s t y l e s . Vo i c i t o u t c e q u e v o u s d e v e z s av o i r s u r c e m u s t h av e d e l a m o d e m a s c u l i n e !

La naissance du trench-coat C’est en 1914, pendant la Première Guerre mondiale, que le trench-coat voit le jour.

Dessiné par le tailleur Thomas Burberry, il répond au désir de l’armée britannique de fournir à ses officiers un modèle de manteau imperméable capable de braver les intempéries. Reprenant le design d’une pièce en gabardine qu’il avait lui-même imaginée en 1901, le couturier innove en ajoutant une ceinture accompagnée de boucles en D métalliques pour y suspendre l’équipement militaire et des épaulettes pour indiquer le grade. Réputé pour sa

fonctionnalité, le trench-coat est utilisé par la plupart des armées lors de la Seconde Guerre mondiale.

Un accessoire de mode incontournable Après la guerre, les soldats arborent le trench-coat dans leur vie de tous les jours et en font un signe distinctif de la mode anglaise. Parallèlement, il fait une entrée remarquée dans le septième art et habille les plus grands acteurs. D’Humphrey Bogart dans le mythique Casablanca à Alain Delon dans Le Samouraï, en passant par Peter Sellers dans The Pink Panther, le trench-coat devient un vêtement incarnant le glamour et la sophistication. Au fil des époques, il est adopté par de prestigieuses maisons de mode qui en font un élément récurrent de leurs collections. Sans cesse mis au goût du jour, il est aujourd’hui une pièce incontournable du vestiaire masculin, et reste un vêtement de premier choix pour les célébrités et anonymes en quête d’élégance.

Comment porter le trench-coat ?

La longueur Le choix de la longueur dépend principalement de la taille. Ainsi, il est conseillé aux petits gabarits d’opter pour un trench-coat court arrivant au niveau de la taille, ce qui leur conférera une allure plus élancée. En revanche, un trench long, s’arrêtant au-dessus du mollet, est recommandé pour les grands afin d’équilibrer la silhouette. Les hommes de taille moyenne pourront choisir un trench-coat mi-long qui mettra en valeur la taille et les épaules.

Humphrey Bogart est l’une des stars de cinéma à avoir popularisé le trench-coat.

Dessiné en 1904 par le tailleur Thomas Burberry, le trench-coat répondait au désir de l’armée britannique de fournir à ses officiers un modèle de manteau imperméable capable de braver les intempéries.

Le footballeur David Beckham portant un trench-coat Ralph Lauren. © How to spend it

La coupe Le trench-coat est sans aucun doute l’un des vêtements qui flatte le plus la silhouette masculine. En effet, ses épaulettes et son cintrage valorisent la largeur des épaules quand son double boutonnage met en avant le torse en lui donnant plus de carrure. Afin de garantir ces effets, il est primordial de choisir un trench bien coupé. Pour ce faire, il faut s’assurer que la coupe des épaules et de la taille soit parfaitement ajustée et qu’il n’y ait aucun excès de matière ni d’effet bouffant. Les manches doivent, quant à elles, s’arrêter au niveau de l’os du poignet.

La matière Il est important de choisir un trench-coat réalisé dans des matières nobles. Ainsi, la gabardine devra être privilégiée. En plus de conférer une certaine élégance, elle se montre fonctionnelle en protégeant du vent et de la pluie, et s’adapte à toutes les périodes de demi-saison. Autrement, il conviendra de favoriser la laine ou le cachemire en automne uniquement, et la toile au printemps.

La couleur En ce qui concerne la couleur, le choix dépendra du style et des vêtements

composant la garde-robe. Ainsi, il est important de prendre en compte les teintes dominantes des pièces avec lesquelles le trench-coat sera porté. Envie d’opter pour une valeur sûre ? Le trench-coat beige constitue un grand classique et s’harmonise avec tout. Les trenchs bleu marine et kaki représentent, quant à eux, des alternatives judicieuses pour rester sobre, élégant et casual. Une préférence pour le trench noir ? L’assortir avec des accessoires de couleur réveillera le look. Ceux souhaitant une petite pointe d’excentricité parirons sur un trench bordeaux, bleu électrique ou vert forêt.

53

SÉLECTION DE JOAILLERIE

T I M E TO S H I N E

1

2

3

4

5

MESSIKA

1 – Joy Cœur Mono boucle d’oreille en or rose pavée de diamants, et bagues solitaire en or blanc ou or rose pavées de diamants.

2 – Lucky Move Collier en or jaune serti de diamants et d’une malachite. 3 – Move Noa Bangle en or jaune et diamants.

4 – Move Noa Bague diamant ruban en or jaune. 5 – Move Titanium Bracelet en graphite orné de diamants sur cordon.

FRED

6 – Force 10 Manille Color Crush en or rose pavée de pierres de couleur et câble en or rose.

7 – Force 10 Manille en or jaune et câble en acier émeraude.

8 – Chance Infinie Bracelet en or blanc et diamants avec 6

multichaînes en or blanc.

7

9 – Chance Infinie Bague en or blanc pavée de diamants.

8

10

9

11

12

13

14

LA BRUNE & LA BLONDE

10 – Collection BB Bracelets cordons ornés d’un diamant avec fermoir en or. 11 – Majorette Mini pendants d’oreilles en or blanc avec diamants. 12 – Majorette Sautoir en or rose avec diamant. 13 – Confetti Collier en or jaune orné d’un rubis, un saphir rose, deux saphirs orange, un saphir jaune, un saphir bleu, une améthyste et sept tsavorites. 14 – 360° Collier en or blanc présentant trois diamants.

BIGLI

15 – Mini Sweety Bague en or rose et or blanc avec diamants. · Bague en or rose avec diamant, topaze bleue, diamants bleus et rhodium noir. · Bague en or rose avec améthyste et diamant.

16 – Mini Sweety Bague en or rose avec diamant et aventurine verte. · Bague en or rose avec diamants bleus, rhodium noir et topaze bleue. · Bague en or rose avec

15

16

17

18

diamants bruns, rhodium noir et quartz cognac.

17 – Mine Waves Bague en or rose avec diamants noirs et rhodium noir. · Bague en or rose et or blanc avec diamants. · Bague en or rose avec diamants bruns et rhodium noir.

18 – Mini Chloe Bague en or rose avec diamant et citrine Madère. · Bague en or rose avec diamant et pierre de Lune grise. · Bague en or rose avec diamant, quartz citron et agate verte.

19

20

21

22

23

ONE MORE

19 – Salina Boucles d’oreilles, colliers, bagues et bracelets diamants sur or blanc. 20 – Etna Bague tourmaline rose et diamants sur or rose. 21 – Vulsini Boucles d’oreilles diamants sur or rose et or blanc. 22 – Salina Bague diamants sur or blanc. 23 – Salina Bracelet diamants sur or blanc.

ALBANU

24 – Equus Bracelet en crin de cheval avec fermoir en acier et or.

25 – Savane Bracelet tressé en poil d’éléphant avec fermoir en or et acier PVD noir.

26 – Savane Bracelet tressé câble PVD avec fermoir en acier PVD et or.

27 – Cap Horn Bracelet câble acier

24

25

26

27

avec fermoir en or et acier.

28

29

30

31

32

ALESSANDRA DONÀ

28 – Friday Night Mono boucle d’oreille en or rose ornée de perles et keshis noirs, et collier en or rose orné de perles et keshis noires.

29 – Timeless Boucles d’oreilles en or blanc ornées d’une perle blanche et de diamants. 30 – Friday Night Mono boucle d’oreille en or rose ornée d’une perle noire. 31 – Friday Night Mono boucle d’oreille en or jaune ornée d’une perle blanche. 32 – Timeless Bague en or blanc ornée d’une perle blanche et de diamants.

S AV O I R - FA I R E

BIENVENUE DANS

l’atelier

Messika

N i c h é a u c œ u r d e Pa r i s , l ’a t e l i e r M e s s i k a e s t u n j o l i é c r i n c o n f i d e n t i e l o ù m o d e r n i t é e t t ra d i t i o n j o a i l l i è r e n e f o n t p l u s q u ’ u n . N o u s v o u s i nv i t o n s à d é c o u v r i r u n u n i v e r s à part, où l’imaginaire devient réel.

Un atelier à l’ambiance épurée.

Valérie Messika, une imagination précieuse.

Processus de création d’un collier de diamants Messika.

Une expertise hors-pair L’atelier Messika renferme un savoir-faire unique pour façonner les modèles de haute joaillerie qui seront portés dans le monde entier. Une vingtaine d’artisans y travaillent l’or et sertissent avec maîtrise les diamants pour en révéler tout leur éclat. Repoussant à chaque fois les limites, ils mettent à profit leur virtuosité et l’expertise ancestrale de la Maison pour concevoir des modèles dignes d’une œuvre d’art. Le tout sous l’œil attentif de Valérie Messika qui, tel un chef d’orchestre, supervise avec subtilité cette chaîne de talents.

L’antre de la joaillerie haute couture Havre de paix créatif, l’atelier est le lieu où les idées de Valérie Messika prennent forme. C’est bien ici que naissent l’ensemble des merveilles joaillières imaginées par la fondatrice, et ce grâce à la technique de pointe dont seule la Maison a le secret. Il y règne une atmosphère magique rappelant l’univers attrayant de la haute couture. Captivée depuis toujours par les étoffes, la créatrice a développé un savoir-faire innovant, nommé Silk, imitant la souplesse des tissus dans la conception de ses bijoux. L’or y est dompté pour en ressortir des pièces d’exception qui, à l’image d’un habit, épousent les courbes du corps.

Conception de la bague Zelda.

Ouvrir les portes de l’atelier, c’est avoir la chance de pénétrer dans un univers onirique à la touche moderne et féminine.

Un univers feutré Ouvrir les portes de l’atelier, c’est avoir la chance de pénétrer dans un univers onirique à la touche moderne et féminine. Chaque détail a été pensé par Valérie Messika afin de créer un environnement propice à la création.

Contrastant avec les ateliers traditionnels, celui de la Maison parisienne présente une décoration épurée où trônent des bouquets de roses au milieu d’établis gris patinés rappelant la teinte des bustes à bijoux. Cette bulle reflète sans conteste l’état d’esprit de la marque, réputée pour sa vision contemporaine de la joaillerie.

59

GEMMOLOGIE

LE GUIDE DU

rubis

Sublime pierre précieuse, le rubis est convoité pour la flamboyance de sa teinte.

Gemme de la famille m i n é ra l o g i q u e d u corindon, le rubis fascine depuis la nuit des temps par sa t e i n t e f l a m b oy a n t e .

Tr è s p r i s é e e n joaillerie, cette pierre précieuse regorge de secrets q u e n o u s vo u s i nv i t o n s à d é c o u v r i r.

La Birmanie constitue le principal gisement, 90% des rubis provenant de son sol.

Quelle est l’étymologie du nom « rubis » ?

Le terme « rubis » est un dérivé du latin Ruber signifiant « rouge ». À savoir que dans l’Antiquité, on appelait Carbunculus (« Petit Charbon ») ou Anthrax (« Charbon ardent ») certaines pierres rouges comme le rubis et le grenat. Jusqu’au XVIIIe siècle et l’émergence de la gemmologie, le mot « rubis » désignait, à tort, tout minéral de couleur rouge.

diamant, la lonsdaléite et la moissanite, il est le quatrième minéral le plus dur avec un indice 9 sur l’échelle de Mohs. En ce qui concerne sa densité, elle varie entre 3,97 et 4,05. Sa forme est pyramidale quand son aspect est transparent voire translucide.

Lorsque la gemme fait preuve d’une belle clarté, elle peut parfois être dotée de l’appellation « AAA » (attribuée aux pierres de qualité exceptionnelle).

Quelles sont les histoires et légendes liées au rubis ?

Pierre rare et précieuse, le rubis est prisé depuis l’Antiquité. Introduite en Europe par les Étrusques, la gemme était connue des Grecs et des Romains et, est même évoquée à plusieurs reprises dans la Bible.

Au Moyen Âge, les couronnes des rois étaient ornées d’un rubis qui symbolisait alors le sang du Christ. On attribuait à la pierre des dons de prophétie : l’assombrissement de sa teinte était annonciateur d’un désastre imminent. On lui prêtait également des pouvoirs dans le monde oriental. Le rubis était ainsi sacré dans la religion hindoue : il était l’une des neuf pierres représentant les planètes qui influençaient le monde. Dans l’Inde ancienne, les rubis étaient consacrés à Krishna, et leur découverte était célébrée lors de grandes cérémonies. Au Myanmar, ils étaient considérés comme des « gouttes de sang issues du cœur de la Terre Mère », et constituaient des talismans protégeant contre les maladies et les accidents.

Quelles sont les teintes du rubis ?

Pierres dichroïque, les rubis, même les plus nobles, contiennent deux couleurs.

En effet, chaque variété présente environ 80% de rouge pur et affiche une teinte secondaire telle que l’orange, le rose, ou le violet. Les pierres utilisées en joaillerie possèdent ainsi une diversité de tons allant du rouge tirant sur le rose, comme le rubis de Birmanie, au rouge légèrement orangé à l’image du rubis de Tanzanie. Le minéral peut également être nuancé de brun ou de violacé.

Quelle est la composition chimique du rubis ?

Tout comme le saphir, le rubis fait partie de la famille minéralogique du corindon, un oxyde d’aluminium cristallisé.

Allochromatique, le rubis est incolore à l’état pur mais des traces de chrome et de fer lui confèrent une coloration. Après le

Comment est déterminée la valeur d’un rubis ?

Plus rare que le diamant, le rubis peut atteindre des prix astronomiques. En plus de sa taille, l’estimation de sa valeur se fait en fonction de sa carnation. De ce fait, les pierres présentant un beau rouge pur sont les plus qualitatives.

Quels sont les gisements du rubis ?

La Birmanie constitue le principal gisement, 90% des rubis provenant de son sol. D’une qualité exceptionnelle, les gemmes issues de ce pays disposent de sublimes nuances. D’autres mines se trouvent en Afghanistan, au Sri Lanka, en Inde, au Pakistan, en Chine, en Thaïlande, au Cambodge, au Vietnam, en Tanzanie, au Kenya, à Madagascar et au Mozambique.

61

D É C O R AT I O N Suspension Double Maxime signée Art Maker.

L’ESSOR DU

design belge

L a B e l g i q u e s e ra i t - e l l e e n p a s s e d e d e v e n i r u n e référence en matière de design ? Ces dernières a n n é e s , d e s t a l e n t s v e n u s d u P l a t Pay s n’o n t cessé de tirer leur épingle du jeu en lançant leur propre marque et assurent la relève de ce domaine p r o f o n d é m e n t c r é a t i f.

Plaid conçu par AMGS. © Alexandra Colmenares Cossio

Le label « Belgium is Design » À la fois varié et distinctif, le design belge se caractérise par l’expression d’un art de vivre conjuguant la sobriété à la convivialité. Tirant son inspiration du passé, mais bel et bien tourné vers l’avenir, il revendique des valeurs d’accessibilité, de fonctionnalité, de simplicité et d’honnêteté.

Promouvoir l’esprit du design belge, telle est la volonté du label « Belgium is Design » qui s’évertue à mettre la lumière sur le style unique des talents d’aujourd’hui et de demain venus des quatre coins du Plat Pays. Des luminaires au mobiliers, en participant par les textiles, toutes les différentes facettes de la décoration Made in Belgium sont ainsi représentées lors de salons spécialisés à la renommée mondiale comme la Milan Design Week ou encore le salon Maison et Objet à Paris. En plus de partager une identité commune, les marques du label valorisent l’artisanat et une approche écologique.

Quatre marques belges à connaître Art Maker Fondée par Yves Dejardin dans la région liégeoise, la petite société Art Maker se spécialise dans la fabrication artisanale de luminaires en bois. Brillant par leur design tout aussi léger qu’aérien, les objets de la marque subliment les espaces grâce à leur transparence et la finesse du bois. Le soir, ils présentent un esthétique particulière faite de jeux d’ombres se projetant dans la pièce.

AMGS Studio créé par Ana María Gómez, AMGS marie l’artisanat au design contemporain avec la conception de pièces portables mais aussi de mobilier fonctionnel éclectique en collaboration avec des artisans textiles traditionnels. Motivée par un désir d’expérimenter les dimensions visuelles, tactiles et spatiales des textiles, la marque valorise la couleur dans des séries de créations au style résolument intemporel.

Tirant son inspiration du passé, mais bel et bien tourné vers l’avenir, le design belge revendique des valeurs d’accessibilité, de fonctionnalité, de simplicité et d’honnêteté.

Laure Kasiers Fascinée par le textile et les procédés de fabrication, Laure Kasiers conçoit à la main des tapis dans son atelier de Bruxelles. Inscrite dans une démarche de qualité et de durabilité, elle privilégie une production lente et locale ainsi qu’une technique alternative consistant à assembler des rubans de passementerie selon différentes structures. Le résultat ? Des formes et motifs organiques où l’imaginaire prévaut.

Tapis réalisé à la main par Laure Kasiers.

Cabinet with stone orné d’un lapis-lazuli de Pierre De Valck.

Pierre De Valck Inspiré par la nature, Pierre De Valck prône l’artisanat et l’authenticité lorsqu’il façonne sa série de cabinets incrustés de pierres précieuses et de cristaux d’importance historique pour la Belgique.

L’une de ses créations les plus remarquables est sans aucun doute le cabinet orné d’un lapis-lazuli, une gemme utilisée depuis la nuit des temps pour sa couleur bleu intense.

63

GUIDE

Pour qu’une bague de fiançailles survive aux épreuves du temps, il est important d’opter pour un métal noble et résistant.

COMMENT BIEN CHOISIR

Apothéose d’une demande en mariage, la bague de fiançailles est un véritable s y m b o l e d ’e n g a g e m e n t .

Ainsi, son choix ne doit pas être laissé au hasard…

une bague de fiancaç illes Quel métal ?

Pour qu’une bague de fiançailles survive aux épreuves du temps, il est important d’opter pour un métal noble et résistant. Parier sur l’or jaune, l’or blanc, l’or rose ou le platine est donc essentiel.

La couleur choisie devra dépendre des goûts de celle qui la portera et de sa carnation. Ainsi, l’or rose est parfaitement adapté aux peaux claires quand l’or jaune se marie à merveille avec les peaux plus mates. L’or blanc a, quant à lui, le don de mettre en valeur tous les types de peaux.

Quelle pierre ?

Synonyme d’éternité, le diamant est sans aucun doute la star des gemmes en joaillerie. Il est particulièrement prisé pour orner les bagues de fiançailles en raison non seulement de sa signification mais aussi de sa pureté et de sa solidité. Cependant, pour plus d’originalité, il est tout à fait possible de miser sur une autre pierre précieuse qui aura le don d’apporter une touche de couleur. Aujourd’hui, le saphir, l’émeraude et le rubis constituent également des valeurs sûres. Le choix parmi 64

ces minéraux dépendra des goûts de celle qui aura l’honneur de porter la bague. Ainsi, si elle n’aime pas le vert, l’émeraude devra être évité. Par ailleurs, il est tout à fait possible d’opter pour une pierre fine. À titre d’exemple, l’aigue-marine ne cesse de remporter les faveurs des futurs mariés grâce à la douceur de son bleu.

Quel style ?

Il existe une grande variété de styles de bagues de fiançailles, des plus modernes aux plus classiques. À savoir que l’on peut en distinguer trois types. Le plus commun est le solitaire, un anneau serti d’une seule pierre. Le solitaire épaulé est, quant à lui, un anneau surmonté d’une pierre en son centre accompagnée de quelques gemmes scintillant de part et d’autre.

La Trilogie, est comme son nom peut le laisse deviner, une bague pavée de trois gemmes. Ces dernières sont généralement de tailles identiques et peuvent être retenues par des griffes ou enchâssées sur des anneaux.

FOCUS

FRED

LA COLLECTION 8°0 DEVIENT CHANCE INFINIE La nouvelle décennie est s y n o ny m e d e r e n a i s s a n c e pour la collection 8°0, rebaptisée Chance Infinie.

Un nom qui sonne comme u n e é v i d e n c e , l ’o p t i m i s m e e t l ’a u d a c e ay a n t t o u j o u r s été au cœur de son identité.

La collection Chance Infinie, anciennement baptisée 8°0.

La genèse de 8°0 Oser, saisir sa chance, casser les codes traditionnels de la joaillerie… Tels sont les principes de Fred Samuel lorsqu’il imagine des bijoux à l’allure décontractée-chic au milieu des années 1930. En 2016, la collection 8°0, lancée à l’occasion du 80e anniversaire de la maison qu’il a fondée, perpétue cette philosophie.

Associant l’élégance à la légèreté et la féminité à la fluidité, la ligne composée de pièces aux contours tout aussi épurés que graphiques est indéniablement synonyme d’audace.

Une collection sous le signe de la chance Aujourd’hui, alors que s’ouvre une nouvelle décennie, la collection 8°0 devient Chance Infinie, un nom évoquant à merveille son essence. Hommage à Fred Samuel, réputé pour son optimisme et sa détermination, la ligne incarne une forme de joie de vivre qui illumine les petits et grands bonheurs de la vie. Dédiée à la chance et à l’amour éternel, elle agit comme un talisman dont le design délicat illustre la bienveillance protégeant celle qui le porte. Celle-ci s’affirme sur la double boucle des créations Chance Infinie

rappelant un 8 inversé. Symbole de chance dans certaines cultures, ce chiffre est aussi un clin d’œil à l’histoire de l’illustre fondateur de la Maison. Né le 8e mois de l’année 1908, il installe sa première boutique au cœur du 8e arrondissement de Paris. Les entrelacs caractérisant les pièces de la collection s’inspirent également de la lemniscate, signe de l’infini et de l’éternité. Leurs lignes, dépourvues de début et de fin, dépeignent l’identité de FRED : une marque revendiquant son passé pour réinventer le présent, tout en posant le regard vers son futur.

Hommage à Fred Samuel, réputé pour son optimisme et sa détermination, la collection Chance Infinie incarne une forme de joie de vivre qui illumine les petits et grands bonheurs de la vie.

La double boucle évoque un 8 inversé.

67

FOCUS

Collier Lily en or blanc et saphir bleu monté sans serti.

Collier Lily en or jaune et diamant monté sans serti.

Collier Lily en or rose et rubis monté sans serti.

Collier Lily en or jaune et tsavorite monté sans serti.

LA BRUNE & LA BLONDE LILY, ODE AU BONHEUR D e p u i s b i e n t ô t 1 0 a n s , L A B RU N E & L A B LO N D E c r é e d e s b i j o u x ex p r i m a n t a l l é g r e s s e e t j o i e d e v i v r e d o n t l a p i è c e m a î t r e s s e e s t u n d i a m a n t n u . L a c o l l e c t i o n f l o ra l e L i l y n e f a i t p a s exc e p t i o n à l a r è g l e !

Une maison iconoclaste Fondée en 2011, LA BRUNE & LA BLONDE s’est fait un nom dans l’univers exigeant de la joaillerie avec un concept bousculant les codes traditionnels : le diamant nu monté sans serti. Révélant le diamant à 360°, la Maison parisienne sublime ce minéral intemporel et réinvente son essence en le libérant du poids d’or serti classique qui le fige.

La marque propose ainsi une nouvelle façon de le porter, à même la peau. Signature voire ADN de LA BRUNE & LA BLONDE, le diamant

nu compose l’ensemble de ses collections dont les créations sont vectrices de bonne humeur. Tout en restant fidèle à la reine des gemmes, la firme applique également son idée révolutionnaire à une variété de pierres de couleur.

Une collection florale nommée Lily LA BRUNE & LA BLONDE propose de célébrer le printemps toute l’année avec sa collection florale baptisée « Lily ». Composée de colliers au style épuré, elle présente de délicates gemmes sous une adorable clochette de muguet,

symbole ultime de joie et de pureté.

Déclinant son fameux concept, la marque s’évertue, à travers cette ligne, à mettre en lumière la beauté brute des diamants, rubis, saphirs et tsavorites ; l’or venant sublimer chacune de ces pierres. Gracieuses et délicates, les pièces de la collection Lily sont un concentré de la philosophie de la Maison parisienne et constituent de précieux porte-bonheurs à arborer au quotidien.

1

3

2

C. Desitter

« CR e AT E U R D E PL A IS IR »

4

1 – Bague en or gris sertie d’un saphir taille coussin et de diamants.

2 – Bague en or gris sertie d’une émeraude taille coussin et de diamants.

3 – Bracelets Rivière en or jaune, or blanc ou or rose sertis de diamants et d’une émeraude, d’un saphir ou d’un diamant au centre.

4 – Bague en or blanc sertie de saphirs roses et de diamants.

5 – Bague en or gris sertie d’un saphir et de diamants.

6 – Bague en or jaune sertie d’une émeraude et de diamants.

7 – Pendentif en or rose serti d’une émeraude taille coussin et de diamants.

8 – Pendentif en or blanc serti d’un saphir taille coussin et de diamants.

9 – Bagues en or rose serties d’un saphir, d’émeraudes et de diamants.

10 – Bague en or rose sertie de saphirs taille poire et de diamants.

11 – Bague en or rose sertie de saphirs roses et verts taille poire, et de diamants.

5

6

7

8

9

10

11

12

14

13

C. Desitter

15 16

« C R e AT E U R D E P L A I S I R »

17

18

19

20

21

12 – Solitaires en or blanc ornés de diamants et sertis d’un diamant taille coussin ou diamant taille émeraude au centre.

13 – Solitaire en or blanc serti d’un diamant Fancy Yellow et de diamants ovales.

14 – Bagues en or blanc serties de rubis et de diamants.

15 – Alliance en or blanc ornée de saphirs multicolores.

16 – Alliance en or blanc ornée de diamants et de saphirs multicolores.

17 – Alliance en or blanc sertie de diamants taille ovale.

18 – Alliance en or blanc sertie de diamants taille émeraude.

19 – Alliance en or blanc sertie de diamants taille radiant.

20 – Solitaire en or blanc serti d’un diamant.

21 – Solitaires en or blanc sertis de diamants taille émeraude.

E S C A PA D E

LA PROVINCE DE

Liege

DE CHÂTEAU EN CHÂTEAU

Le château de Jehay.

Le château de Reinhardstein.

Château de Jehay Site emblématique de la province de Liège, le château de Jehay fut construit au milieu du XVIe siècle dans un village aujourd’hui rattaché à la commune d’Amay. Classée au Patrimoine exceptionnel de Wallonie, cette majestueuse bâtisse, entourée de douves, se distingue par son architecture « en damier » unique en Europe. Pour tout connaître de l’histoire du site, des visites sont organisées au sein de ses dépendances. Des expositions permanentes présentent ainsi de merveilleux trésors comme du mobilier, de l’argenterie, des peintures ou encore des tapisseries. Situé au cœur d’un cadre idyllique, le domaine comprend de magnifiques écrins de verdures à l’italienne où trônent des arbres remarquables ainsi que des sculptures en bronze.

Récemment réhabilité, l’ancien potager datant du XIXe siècle invite les touristes à découvrir une variété de légumes anciens, des fleurs comestibles ainsi que des arbres fruitiers.

Rue du Parc 1, 4540 Amay

Château de Reinhardstein Niché sur un rocher surplombant la vallée de la Warche, le château de Reinhardstein est un véritable bijou national dont la construction date du XIVe siècle. Laissée à l’abandon pendant 150 ans, la bâtisse connaît un second souffle en 1965 grâce à Jean Overloop, un enseignant bruxellois passionné d’histoire qui s’appuie alors sur le savoir-faire des artisans locaux pour relever Reinhardstein. Aujourd’hui, ce lieu d’exception est le théâtre d’expositions – permettant de découvrir une grande collection de meubles, d’armures et de tapisseries – mais aussi d’une multitude d’événements comme des week-ends thématisés (concerts de musique, expositions, dégustations, balades nocturnes…) ou une fête médiévale annuelle.

Chemin du Cheneux 50, 4950 Ovifat

Le château de Modave.

Château de Modave Sur un piton rocheux, dominant de 60 mètres la vallée du Hoyoux, se trouve le splendide château de Modave, un édifice bâti au XVIIe siècle et aujourd’hui classé au Patrimoine majeur de Wallonie. Offrant une vue à couper le souffle sur une réserve naturelle de 450 hectares, la bâtisse se dote d’une façade classique ainsi que d’un donjon au style médiéval. Élégante demeure de plaisance, elle abrite plus de 25 salles richement meublées et décorées, l’une d’entre elles étant consacrée à la roue hydraulique construite dans la commune par le maître-charpentier Renkin Sualem. À l’extérieur, les visiteurs peuvent parcourir le parc à la française et les jardins, réaménagés au XIXe siècle, à la découverte notamment de sublimes parterres de roses.

Rue du Parc 4, 4577 Modave

Le château de Harzé.

S av i e z - v o u s q u e l a p r o v i n c e d e L i è g e abritait une kyrielle de forteresses remarquables ? De toutes les époques et tous les styles, ces châteaux témoignent du riche patrimoine historique de la région.

Nous vous proposons une immersion dans q u a t r e d ’e n t r e e u x .

Château de Harzé Implanté au sud d’Aywaille, aux portes de l’Ardenne, le château de Harzé est un prestigieux domaine de style Renaissance mosane dont la forme actuelle date du XVIe siècle. Ses dépendances à l’atmosphère rustique abritent aujourd’hui le musée de la Meunerie et de la Boulangerie revenant sur la passionnante histoire du pain. La reconstitution d’un authentique moulin à eau constitue la première étape de ce parcours instructif. Au programme du reste de la visite : des centaines d’objets rares et insolites, un ancien atelier, des pétrins et des batteurs actifs. Devenu également hôtel, le château dispose de 22 chambres de grand confort ainsi que de six salles pour accueillir tout type d’événements.

Rue de Bastogne 1, 4920 Harzé

75

NOUVEAUTÉ La nouvelle gamme Classics Art Déco Round se compose de garde-temps à l’esprit féminin.

Pour la première fois, la collection Classics Art Déco présente des pièces dotées d’un boîtier rond.

Freédeérique Constant CLASSICS ART DÉCO ROUND, L’ÉLOGE DE LA FÉMINITÉ Destinée aux femmes modernes, l’iconique collection Classics Art Déco de Fr é d é r i q u e C o n s t a n t s ’a g ra n d i t av e c l ’ i n t r o d u c t i o n d e c i n q n o u v e a u x m o d è l e s .

Le u r p a r t i c u l a r i t é ? U n b o î t i e r r o n d a u x p r o p o r t i o n s h a r m o n i e u s e s .

Des modèles tout en rondeur En 2007, alors que l’univers de l’horlogerie n’a d’yeux que pour les montres mixtes au diamètre imposant, Frédérique Constant prend le contre-pied des tendances en lançant une collection douce et élégante : la Classics Art Déco. Hommage au courant artistique éponyme ayant connu la gloire dans les années 1920, la ligne prône le classicisme intemporel. En 2013, cet esprit continue de s’imposer avec l’introduction d’une variation ovale dont la silhouette affirmée conjugue l’audace au raffinement. Toujours surprenante, la collection Classics Art Déco s’enrichit aujourd’hui, pour la première fois, de pièces au format rond, ceci pour le plus grand bonheur des collectionneurs et amateurs de belle horlogerie. Baptisée Classics Art Déco Round, la gamme se dote de cinq modèles préservant l’esthétique classique de ses prédecesseurs tout en revendiquant un style dans l’air du temps.

Profondément moderne, chaque montre fait l’éloge de la féminité à travers une boîte aux proportions harmonieuses, légèrement arrondie, évoquant délicatesse et finesse pour mieux seoir le poignet de ces dames.

Un large éventail de finitions Pour exprimer l’identité à la fois glamour et délicate de cette nouvelle gamme, Frédérique Constant a accordé une attention

Certains modèles s’accompagnent d’un bracelet en satin bleu pour un toucher soyeux.

La collection Classics Art Déco s’enrichit aujourd’hui, pour la première fois, de pièces au format rond. poussée dans ses moindres détails aux finitions. Ainsi, l’ensemble des pièces dispose d’une boîte ronde – en acier ou acier et plaqué or rose – de seulement 30 mm, cannelée sur sa carrure, dans la lignée des canons de la haute horlogerie.

Conçues pour le quotidien des femmes modernes et distinguées, les montres sont équipées d’un mouvement à quartz de manufacture, offrant six ans de fonctionnement. Disponible en nacre blanche ou bleu nuit, le cadran présente

en son centre un décor guilloché et affiche des chiffres romains blancs ou noirs imprimés ainsi que des aiguilles, blanches ou noires, polies à la main dites « à pomme évidée », selon le style imposé par Breguet il y a plus de 200 ans. Pour couronner le tout, les modèles s’habillent d’un bracelet en acier, bicolore acier plaqué or rose ou en satin bleu pour un toucher soyeux.

77

HISTOIRE Les « Arabesques », signatures de Pierre Balmain, décorent les montres de la Maison.

La quintessence de l’élégance parisienne.

Balmain

LA RENCONTRE DE L’HORLOGERIE ET DE LA HAUTE COUTURE

S y n o ny m e s d ’é l é g a n c e d e p u i s 1 9 8 7 , l e s m o n t r e s B a l m a i n p e r p é t u e n t l ’e s p r i t a u s s i s o p h i s t i q u é q u ’a u d a c i e u x d e l ’ i l l u s t r e f o n d a t e u r d e l a M a i s o n d e h a u t e c o u t u r e parisienne. Retour sur une success story !

Une idée du luxe à la française Il y a 75 ans, Pierre Balmain fondait, en plein cœur de Paris, une maison de haute couture éponyme dont le style audacieusement sophistiqué était à contre-courant de la mode fonctionnelle prônée à l’époque par ses pairs. Alors que la discrétion et la sobriété étaient de mise, le couturier étonna avec sa collection regroupant broderies, tailles cintrées et jupes imposantes. Symbole d’une féminité exacerbée, la touche Balmain séduisit rapidement les plus grandes célébrités européennes et hollywoodiennes. De Brigitte Bardot à Marlene Dietrich, en passant par Katharine Hepburn et Sophia Loren, Pierre Balmain habilla au fil du temps pléthore de personnalités, aussi bien à l’écran que lors d’événements mondains.

Chacune d’entre elles participa à consolider la renommée mondiale de la Maison parisienne. Promoteur de l’idée du luxe à la française, Pierre Balmain fut également un grand amateur d’art.

Il puisa ainsi son inspiration dans des représentations graphiques avec une sensibilité particulière pour l’art mandarin et l’art arabe. Les « Arabesques » devinrent naturellement la signature de

78

ce génie de la création. Il les inscrivit dans ses pièces en dentelles, broderies et passementeries de robes ou de manteaux tout au long de ses collections.

Les « Arabesques », le motif phare des montres Balmain En 1987, quand l’iconique Maison décida de concevoir les Montres Balmain, le motif « Arabesques » s’imposa comme une évidence pour décorer chacun des modèles. Hommage à l’illustre fondateur, le célèbre ornement devint alors l’âme des garde-temps de la marque. Collection après collection, les cadrans « Arabesques » – reproduisant les sublimes broderies des robes haute couture du créateur – ne cessèrent de susciter l’admiration par leur esthétique tout en finesse incarnant à merveille l’élégance parisienne. Aujourd’hui implantée à Saint-Imier, au centre de l’arc jurassien suisse, l’entreprise multiplie les sources d’inspiration dans le monde de la mode, et confère à l’ensemble de ses créations une histoire et une signification qui leur sont propres. Quintessence du raffinement, chaque pièce répond aux mêmes standards de qualités qui ont forgé la réputation de la marque.

D e s n o u ve l l e s d éclin a is o n s d e la c o l l e c t io n Fla mea I n s p i r é e p a r l ’ u n i ve r s d e l a h a u t e c o u t u r e , l a c o l l e c t i o n F l a m e a s ’e s t e n r i c h i e e n 2 0 2 0 d e n o u ve a u x modèles à la fois sobres et chics, r e p r é s e n t a n t à m e r ve i l l e l a v i s i o n c o n t e m p o ra i n e d e l ’é l é g a n c e r eve n d i q u é e p a r B a l m a i n . Le u r s i g n e d i s t i n c t i f ? U n c a d ra n mettant à l’honneur une pierre n a t u r e l l e c o m m e l ’œ i l - d e - t i g r e , l a malachite ou le lapis-lazuli.

SÉLECTION DE MONTRES POUR ELLE

ROLEX

Datejust 31 Équipée d’un mouvement automatique de manufacture, cette montre dispose d’un boîtier de 31 mm en acier Oystersteel et or gris, reconnaissable à ses formes raffinées. Son cadran vert menthe indique l’heure, les minutes et les secondes ainsi que la date à 3 heures.

Il s’harmonise avec un bracelet Jubilee à cinq mailles en acier.

What’s new?

CHANEL

J12·20 Icône de l’horlogerie moderne, la montre J12 célèbre son 20e anniversaire avec cette pièce pourvue d’un boîtier en céramique haute résistance blanche et acier de 33 mm monté sur un bracelet assorti, et renfermant un mouvement à quartz. Original, son cadran laqué blanc est orné d’icônes et symboles de CHANEL.

CARTIER

Panthère D’un design sophistiqué, cette pièce se caractérise par une boîte de 22 x 30 mm en acier avec lunette sertie de 36 diamants taille brillant. Animée par un mouvement à quartz, elle présente un cadran argenté orné notamment d’aiguilles en forme de glaive en acier bleui. L’ensemble trône sur un bracelet en acier.

OMEGA

De Ville Trésor Tout aussi chic qu’excentrique, cette montre à la touche colorée est dotée d’un boîtier en acier inoxydable de 36 mm, orné de diamants et trônant sur un bracelet en cuir nude. Animé par le mouvement OMEGA 4061 à quartz, elle présente un cadran en nacre blanche sublimé par des aiguilles en or Sedna™.

BVLGARI

Serpenti Tubogas Associant l’allure ondulante du serpent à l’esprit contemporain de la technique Tubogas, ce garde-temps possède un boîtier de 35 mm en forme de goutte, façonné en acier inoxydable et abritant un mouvement à quartz suisse.

Accompagné d’un bracelet en acier, il affiche un cadran blanc à l’esthétique élégante, décoré de chiffres romains.

BREITLING

Navitimer Automatic 35 Raffiné et élégant, ce garde-temps à l’esprit sportif se dote d’un boîtier en acier inoxydable de 35 mm, avec lunette bidirectionnelle, relié à un bracelet en cuir d’alligator bordeaux. Entraîné par le Calibre Breitling 17, un mouvement mécanique à remontage automatique certifié chronomètre, il présente un cadran argent.

CHANEL

Première Rock Ce modèle au look ténébreux se distingue par un bracelet chaîne triple tour en acier avec revêtement noir entrelacé d’un ruban de cuir noir, assorti à un cadran laqué minimaliste.

Sa boîte de 23,6 x 15,8 mm en acier avec revêtement noir accueille un mouvement à quartz de haute précision.

FRÉDÉRIQUE CONSTANT

Classics Delight Automatic Synonyme d’élégance, cette pièce aux contours harmonieux, dispose d’une boîte en acier inoxydable de 33 mm dévoilant un cadran bleu foncé en nacre agrémenté de huit diamants. Montée sur un bracelet en acier, elle est entraînée par le calibre FC-306, un mouvement automatique de manufacture dont la réserve de marche est de 42 heures.

81

SÉLECTION DE MONTRES POUR ELLE

CHANEL

A touch of extravagance

J12 Paradoxe Équipé d’un mouvement mécanique à remontage automatique, ce garde-temps fait preuve d’excentricité avec son boîtier de 38 mm en céramique haute résistance noire et blanche et en acier, soulignant une asymétrie de couleurs. Également blanc et noir, son cadran s’allie à merveille avec un bracelet en céramique haute résistance blanche.

CARTIER Panthère Véritable icône de mode, cette montre à l’allure ultra-glamour se caractérise par une boîte en or rose de 20 x 25 mm sertie de 99 diamants, et montée sur un bracelet triple tour. Équipée d’un mouvement à quartz, elle présente un cadran argenté affichant notamment des aiguilles en forme de glaive en acier bleui.

FRÉDÉRIQUE CONSTANT

PIAGET

BALMAIN

Slimline Moonphase Stars Manufacture Poétique, ce modèle possède un cadran incurvé noir affichant des diamants sertis à la main, des aiguilles et des index argentés ainsi que les phases de lune à 12 heures. Entraîné par un mouvement automatique de manufacture, il s’habille d’une boîte de 38,8 mm en acier et d’un bracelet alligator noir.

Altiplano Hommage à l’art horloger traditionnel, cette montre de caractère impressionne par son cadran argenté et squeletté offrant une magnifique vue sur le calibre 1200S, un mouvement mécanique à remontage automatique extra-plat de manufacture.

Son boîtier en or blanc de 38 mm s’attache à un élégant bracelet en cuir d’alligator noir.

Flamea II Profondément originale et élégante, cette pièce se distingue par un cadran en jape dalmatien orné d’aiguilles noires pour marquer les heures et les minutes. Habillé d’un bracelet en cuir de vachette noir, son boîtier de 34 mm en acier avec revêtement PVD noir abrite un mouvement à quartz fabriqué en Suisse.

BVLGARI

OMEGA

BAUME & MERCIER

LVCEA Audacieux, puissant mais sensuel, ce garde-temps à l’architecture moderne présente un bracelet et un boîtier de 33 mm de diamètre, tous deux façonnés en acier et or. Entraîné par un mouvement automatique de manufacture aux fonctions heures, minutes et secondes, il affiche un cadran ajouré décoré du fameux logo BVLGARI.

Speedmaster 38 Fidèle à l’esthétique et au patrimoine du plus célèbre des chronographes OMEGA, cette montre séduit par un cadran bleu glacé soleillé – arborant notamment des compteurs ovales horizontaux – associé à un bracelet en cuir bleu. Animée par le calibre OMEGA Co-Axial 3330, elle se dote d’un boîtier en acier de 38 mm.

Classima D’un style exquis, ce modèle se pare d’une boîte en acier poli de 31 mm accueillant un mouvement à quartz.

Fascinant, il présente un cadran argenté affichant les phases lunaires, des index en diamant, des chiffres romains et un guichet de date à 6 heures. Le tout s’accompagne d’un bracelet en alligator bleu.

83

TENDANCE

Vainqueur notamment de Wimbledon 2018, la joueuse de tennis Angelique Kerber est l’ambassadrice de Rolex.

Les

sportives NOUVELLES STARS DE L’HORLOGERIE

Depuis des décennies, sport et horlogerie font bon ménage en d é f e n d a n t d e s v a l e u r s u n i v e r s e l l e s . A l o r s q u e l e s m o n t r e s av a i e n t t e n d a n c e à n e s ’a f f i c h e r q u e s u r l e s p o i g n e t s d e c h a m p i o n s m a s c u l i n s , i l s e m b l e ra i t q u e l e s M a i s o n s h o r l o g è r e s j e t t e n t d e p l u s e n p l u s l e u r d é v o l u s u r d e s s p o r t i v e s d o n t l e t a l e n t n’a r i e n à e nv i e r à c e l u i d e s hommes !

L’heure au féminin Longtemps considérée comme la chasse gardée des hommes, la haute horlogerie se conjugue dorénavant au féminin. En effet, ces dernières années, face aux changements des goûts et besoins de ces dames, la plupart des grandes maisons de ce domaine proposent des modèles qui leur sont dédiés. Indéniablement prometteur, le marché des montres pour femmes insuffle un vent de modernité dans l’univers horloger. Afin d’incarner cette tendance, plusieurs marques ont choisi comme ambassadrices des sportives de haut niveau.

Alliant force, détermination et élégance, ces championnes représentent à merveille la femme d’aujourd’hui. Leur autre atout ? Elles sont de véritables sources d’inspiration pour leur vaste communauté de fans. À travers ces partenariats, les marques horlogères réussissent ainsi le pari de renforcer leurs liens avec leurs clientes actuelles tout en suscitant l’intérêt de nouvelles générations de femmes.

Des ambassadrices de prestige Résolument l’un des sports les plus populaires au monde, le tennis compte de nombreuses championnes dont le jeu et la personnalité n’ont pas manqué d’attirer l’attention de certaines maisons horlogères dont Rolex.

Véritables icônes d’un domaine entre tradition et modernité, ces femmes à la pugnacité exceptionnelle représentent à merveille l’image de la marque qui prône, depuis sa création, des valeurs d’excellence. Proche des plus grandes joueuses, la Manufacture compte parmi ses ambassadrices les victorieuses de Grands Chelems Angelique Kerber et Garbiñe Muguruza, reconnues mondialement pour leur talent et leur courage. Très impliquée dans l’univers du sport, la marque encourage aussi les stars féminines de l’équitation telles que Meredith Michaels-Beerbaum, Zara Tindall et Isabell Werth mais aussi celles du golf comme Anna Nordqvist, Lydia Ko ou encore Lexi Thompson. Toutes incarnent à la

Alliant force, détermination et élégance, les sportives de haut niveau représentent à merveille la femme d’aujourd’hui.

Stephanie Gilmore, membre de la Surfer Squad de Breitling.

perfection la grâce et le dynamisme chers à Rolex. Symbole de technique, de précision et d’élégance, à l’instar du monde de l’horlogerie, le golf passionne également OMEGA. La Maison ne cesse de le démontrer en liant des partenariats avec les meilleurs talents de la discipline dont Michelle Wie, réputée pour avoir fait ses preuves dès l’âge de 11 ans. Parce que les sports de glisse ne sont plus l’apanage des hommes, Breitling a, quant à elle, décidé de miser sur les surfeuses Stephanie Gilmore et Sally Fitzgibbons qu’elle a réunies dans sa prestigieuse Surfer Squad. Accros aux sensations fortes, ces championnes ne cessent de repousser leurs limites afin de révolutionner l’histoire de leur domaine.

Également impliquée dans les sports équestres, Rolex est le partenaire de la cavalière Meredith Michaels-Beerbaum.

85

GASTRONOMIE

Des producteurs aux artisans, en passant par les éleveurs, tous les acteurs contribuant à la spécificité du terroir wallon et participant à son développement sont célébrés par les chefs du collectif Génération W.

GéEnEération W NOYAU CULINAIRE WALLON

À l’instar de tous les restaurants du collectif Génération W, Le Coq aux Champs ne manque pas de rendre hommage au terroir wallon dans ses plats. © Idrisse Hidara

Te r r e à l a g ra n d e richesse agricole, la Wa l l o n i e d i s p o s e d e tous les atouts pour devenir un haut lieu de la gastronomie.

Po u r s ’ i n s c r i r e s u r le devant de la scène mondiale, la région peut compter sur le c o l l e c t i f G é n é ra t i o n W qui œuvre à la reconnaissance de son patrimoine culinaire hors du commun.

Philippe Fauchet a ouvert un restaurant à Saint-Georges-sur-Meuse.

La promotion du terroir wallon Créé en 2013 sous l’impulsion de chefs wallons, le collectif Génération W vise à faire découvrir au grand public le noyau culinaire de la région. Fiers de leur patrimoine, les membres revendiquent la richesse de leur terre tout en valorisant la diversité des hommes et des femmes qui la portent. Des producteurs aux artisans, en passant par les éleveurs, tous les acteurs contribuant à la spécificité du terroir wallon et participant à son développement sont ainsi célébrés par les chefs du collectif qui mettent à profit leur visibilité personnelle pour promouvoir l’ensemble du secteur.

Bien qu’ils possèdent chacun une personnalité, un parcours et une cuisine qui leur sont propres, les chefs de Génération W défendent une même charte qui, en plus de prévoir le rayonnement de la cuisine wallonne, prône le respect des saisons et des techniques authentiques ou modernes. Se rencontrer, partager ses expériences, transmettre son savoir-faire, épauler les talents prometteurs, perpétuer un héritage… Telles sont les actions entreprises par cette mobilisation pour faire de la Wallonie, un haut lieu mondial de la gastronomie.

Des restaurants Génération W en province de Liège Parmi les membres du collectif Génération W figurent, bien entendu, des chefs exerçant dans des restaurants de la province de Liège. Au menu de leurs cartes : de délectables créations rendant magnifiquement hommage à la richesse gastronomique de ce territoire. Nous avons sélectionné trois établissements à découvrir absolument : Le Coq aux Champs À Soheit-Tinlot, une section de la commune de Tinlot, se trouve le restaurant Le Coq aux Champs dont les cuisines sont gérées d’une main de maître par le chef étoilé Christophe Pauly. Conjuguant la simplicité à la sophistication suprême, le grand cuisinier signe des préparations limpides, riches en saveurs et d’une finesse extraordinaire. Désireux de faire naître l’émotion à travers une épure toujours plus affirmée, il élabore des plats modernes, respectueux du terroir local et incarnant le travail d’artisans passionnés.

Christophe Pauly, le chef du restaurant Le Coq aux Champs à Soheit-Tinlot. © Idrisse Hidara

Le chef Stéphane Diffels est à la tête du restaurant L’Air de Rien à Fontin.

L’Air de Rien Situé à Fontin, un village sur les hauteurs d’Esneux, le restaurant L’Air de Rien propose une cuisine authentique et régionale, élaborée par le chef autodidacte Stéphane Diffels. Trouvant son inspiration à la source de la nature, il imagine des plats associant les textures et les goûts pour garantir un festival de sensations culinaires époustouflant valorisant l’épure des saveurs. Pour réaliser ses plats, le chef met un point d’honneur à dénicher les meilleurs produits de petits producteurs locaux et tisse, par la même occasion, l’histoire d’une région.

Place du Vieux Tilleul 14, 4130 Fontin – +32 4 225 26 24

Philippe Fauchet Étoilé au Guide Michelin, le chef Philippe Fauchet est à l’initiative d’une cuisine originale, et ô combien délicieuse, dans son restaurant de Saint-Georges-sur-Meuse. Dans un cadre contemporain, à la fois sobre et élégant, il affirme un style qui lui est propre à travers des plats purs et inventifs, aux influences internationales mais aussi faisant la part belle aux produits régionaux. De l’apéritif au dessert, en passant par la mise en bouche et le plat principal, tout est mis œuvre pour éveiller les papilles de la clientèle.

Rue de Warfée 62, 4470 Saint-Georges – +32 4 259 59 39

Rue du Montys 71, 4557 Soheit-Tinlot – +32 85 51 20 14 87

C U LT U R E H O R L O G È R E Montre Slimline Power Reserve Manufacture de Frédérique Constant dotée d’un indicateur de réserve de marche à 10 heures.

Montre Luminor 8 Days Power Reserve de Panerai pourvue d’un affichage de la réserve de marche à 5 heures.

TOUT SUR L’INDICATEUR DE

rEéserve de marche Hautement fonctionnel, l’indicateur de réserve de marche se révèle utile au q u o t i d i e n e n c o nv e r t i s s a n t l a q u a n t i t é d ’é n e r g i e r e s t a n t e d ’ u n e m o n t r e e n t e m p s . Vo i c i t o u t c e q u e v o u s d e v e z s av o i r sur cette complication !

Qu’est-ce que la réserve de marche ?

Ne s’appliquant qu’aux pièces tirant leur énergie de la tension d’un ressort, la réserve de marche est un élément essentiel des montres mécaniques, qu’elles soient à remontage manuel ou automatique. En effet, cette fonction permet de déterminer un laps de temps durant lequel le mécanisme d’un garde-temps peut continuer à fonctionner sans qu’il ne soit remonté ou porté. La durée de la réserve de marche varie d’une dizaine d’heures à plusieurs jours d’un modèle à l’autre, la moyenne étant d’une quarantaine d’heures d’autonomie. Son épuisement entraînant l’arrêt de la montre, une réserve de marche prolongée est prisée des collectionneurs, particulièrement de ceux possédant un garde-temps à quantième car elle permet de garder leur mouvement remonté en permanence.

Afin d’informer de manière optimale les utilisateurs sur l’énergie restante, les grandes maisons horlogères proposent des modèles dotés d’un indicateur de réserve de marche. À quoi sert l’affichage de la réserve de marche ?

Grâce à l’affichage de la réserve de marche, les utilisateurs d’une montre manuelle peuvent évaluer le moment opportun pour procéder à son remontage : ni trop tôt, lorsqu’elle dispose encore de suffisamment d’autonomie, ni trop tard, lorsqu’elle s’est déjà arrêtée. Entraînée par le mouvement du poignet, une montre automatique se remonte toute seule et n’aurait donc a priori pas besoin de cette complication. Or, l’affichage de la réserve de marche se révèle utile pour les propriétaires de plusieurs garde-temps automatiques qui ont tendance à les alterner. Que l’on ait affaire à une montre manuelle ou automatique, l’indicateur de réserve de marche apparaît soit sur le boîtier, soit sur le cadran. L’affichage le plus courant s’effectue au moyen d’une aiguille qui parcourt un arc de cercle allant de + à – ou gradué en heure, voire en jours. L’affichage peut également être en format linéaire avec un curseur qui se déplace le long d’un segment gradué ou se faire via un guichet laissant apparaître une portion de couleur plus ou moins importante en fonction du niveau de la réserve.

Montre Portugieser Automatic d’IWC avec indicateur de réserve de marche à 3 heures.

89

C U LT U R E

La célèbre institution belge fête son 200e anniversaire.

La salle de l’Opéra Royal de Wallonie.

LE BICENTENAIRE DE

l’Opeéra Royal de Wallonie

L’a n n é e 2 0 2 0 s i g n e l e b i c e n t e n a i r e d e l ’O p é ra R o y a l d e Wa l l o n i e . Po u r c é l é b r e r c e t a n n i v e r s a i r e d ’a n t h o l o g i e , l ’ i n s t i t u t i o n n o u s r é s e r v e u n i n c r o y a b l e « f e u d ’a r t i f i c e v o c a l , m u s i c a l e t s c é n i q u e d ’a r t i s t e s ».

L’histoire d’une institution phare de Belgique Quand le projet de bâtir un opéra à Liège est initié, l’État belge n’existe pas encore en tant que tel. En 1816, l’administration demande l’autorisation au roi Guillaume des Pays-Bas de mettre le couvent des Dominicains à disposition de la ville. Le 18 avril, le souverain donne son approbation à condition d’y ériger une salle de théâtre. Quelques années plus tard, l’édifice religieux est ainsi démoli en vue de la construction du Théâtre Royal. La première pierre est posée le 1er juillet 1818 en présence de la célèbre comédienne française, Mademoiselle Mars. Le 4 novembre 1820, après deux années de travaux, le Théâtre Royal est inauguré avec l’opéra-ballet Zémire et Azor d’André Grétry, un compositeur originaire de la Cité ardente. De style néoclassique, le théâtre est de forme parallélépipédique massive et se distingue par une façade principale ornée d’une colonnade de marbre. En 1860, le bâtiment subit de nombreuses transformations dont un allongement de 10 mètres à l’arrière et une nouvelle salle de 20 mètres de profondeur sur 16 mètres de large dont le décor est sublimé grâce à l’aménagement de loges ainsi qu’à l’installation de fauteuils aux balcons. Élargi, l’amphithéâtre est en mesure d’accueillir 1 554 places contre 1088 précédemment. La décoration de la salle est peaufinée en 1903 par les frères Berchmans. L’aîné Émile s’attèle à la réalisation d’une toile allégorique sur le plafond quand le cadet Oscar créé le lustre placé au centre. Ce dernier sculptera en 1930 un fronton ajouté à la façade. Au cours du XXIe siècle, entre 2009 et

2012, l’opéra fait à nouveau peau neuve à travers une restauration complète, tant extérieure qu’intérieure. En plus de retrouver sa splendeur d’antan, la salle de spectacle, à l’italienne, se dote d’une machinerie de scène ultra moderne. Par ailleurs, le bâtiment est agrandi en hauteur et dispose dorénavant d’une salle polyvalente en mesure d’abriter tout type d’événements. Aujourd’hui, cette institution iconique – qui constitue l’une des trois grandes maisons d’opéra de Belgique avec La Monnaie et le Vlaamse Opera – célèbre son bicentenaire.

Une saison 2020/2021 exceptionnelle Afin de fêter comme il se doit son 200e anniversaire, l’Opéra promet une programmation 2020/2021 des plus exaltantes. Dix opéras feront les beaux jours de ce lieu mythique dont les œuvres inédites à Liège Hamlet, Il Turco in Italia et I Lombardi alla prima crociata mais aussi des nouvelles productions comme La Belle Hélène, Les Contes d’Hoffmann et La Fille du régiment, et les cultissimes La Traviata, la Bohème, Così fan tutte et Carmina Burana. Quatre concerts vocaux seront également présentés. Le ténor allemand Jonas Kauffman, le ténor péruvien Juan Diego Flórez, la soprano américaine Nadine Sierra et la soprano australienne Jessica Pratt, accompagnée du ténor américain Lawrence Brownlee, livreront des performances magiques qui rendront ce bicentenaire inoubliable.

Opéra Royal de Wallonie · Place de l’Opéra, 4000 Liège · +32 4 221 47 22 · info@operaliege.be · www.operaliege.be

90

A RT S Rolex soutient des institutions prestigieuses dont l’Opéra National de Paris.

Rolex L’HORLOGER DE L’OPÉRA

Un soutien infaillible pour le monde des arts La quête perpétuelle d’excellence et l’esprit d’innovation, tels sont les leitmotivs de Hans Wilsdorf quand il fonde Rolex au début du XXe siècle. Cette philosophie se reflètera tout au long de l’histoire de la Maison, réputée pour ses montres d’une qualité exceptionnelle incarnant l’élégance et le prestige. Fidèle à la vision et aux valeurs de son illustre fondateur, la marque favorise depuis plusieurs décennies l’essor des arts, et plus particulièrement de la musique et de l’opéra. Son implication dans cet univers démarre dans les années 1970 par une collaboration avec la soprano néo-zélandaise Dame Kiri Te Kanawa, avec qui elle entretient aujourd’hui encore une relation privilégiée.

Dès lors, son amour pour l’opéra n’a cessé de s’affirmer.

Désireuse d’encourager la recherche de la perfection et de favoriser la transmission du savoir à travers les générations, Rolex s’évertue à tisser des liens étroits avec les institutions et artistes de ce domaine qui partagent également une passion pour l’excellence. Avec ces partenariats, la Maison veille à perpétuer le patrimoine de cette discipline et œuvre durablement à son rayonnement dans les quatre coins du monde.

Pa r c e q u ’e l l e e n c o u ra g e c o n s t a m m e n t l ’exc e l l e n c e , l a m a i s o n R o l ex a n o u é d e s p a r t e n a r i a t s p r i v i l é g i é s av e c l e m o n d e d e l a c u l t u r e e t d e s a r t s q u i , c o m m e e l l e , c h e r c h e à a t t e i n d r e l a p e r f e c t i o n . Zo o m s u r s o n i m p l i c a t i o n d a n s l e f a b u l e u x u n i v e r s d e l ’o p é ra !

Le Royal Opera House de Londres.

Le ténor péruvien Juan Diego Flórez est un ami de la marque.

Fidèle à la vision et aux valeurs de son fondateur Hans Wilsdorf, Rolex favorise depuis plusieurs décennies l’essor des arts, et plus particulièrement de la musique et de l’opéra.

Depuis les années 1970, la Maison horlogère collabore avec la soprano néo-zélandaise Dame Kiri Te Kanawa.

La mezzo-soprano italienne Cecilia Bartoli est une ambassadrice de Rolex.

Partenaire d’opéras et artistes de prestige L’histoire et l’architecture des plus grands opéras sont, certes, distinctes mais leur moteur est résolument commun. Avec comme maître-mot l’excellence, ces institutions partagent la même passion et sont les antres d’artistes talentueux. Ces caractéristiques attirent depuis toujours un public exigeant, cherchant à côtoyer la perfection. C’est justement pour ces principes que Rolex est fière de soutenir les lieux les plus emblématiques qui ont participé à faire entrer cet art empli de maîtrise et d’émotions dans la légende. La Maison horlogère est le partenaire d’opéras prestigieux, parmi lesquels figurent quatre des plus grands au monde : le Teatro alla Scala de Milan, le Royal Opera House de Londres, le Metropolitan Opera de New York et l’Opéra National de Paris. La marque célèbre également les chanteurs qui s’y produisent. Qu’il s’agisse de monstres sacrés à l’aura envoûtante ou de jeunes génies innovants, tous sont, à l’instar de Rolex, guidés par la passion et le goût de la précision.

En plus de sa collaboration historique avec Dame Kiri Te Kanawa, la Maison s’est notamment associée au ténor espagnol Plácido Domingo, à la mezzo-soprano italienne Cecilia Bartoli, à la soprano bulgare Sonya Yoncheva, au ténor péruvien Juan Diego Flórez ou encore au baryton-basse britannique Sir Bryn Terfel.

Le Metropolitan Opera de New York.

93

ÉVÉNEMENT

LES ŒUVRES

d’Andy Warhol S’INVITENT À LA BOVERIE

Le parcours du pape du Pop Art Icône du siècle dernier, Andy Warhol a révolutionné la scène artistique en décidant d’abolir la frontière entre culture élitiste et populaire à travers des œuvres, où jaillissent son regard ironique, contant les mutations sociales et politiques de l’époque ainsi que les dérives d’une société guidée par le consumérisme et accordant une importance démesurée à l’image. Retraçant 40 ans de création, l’exposition Warhol – The American Dream Factory à la Boverie invite à découvrir le travail et la vision particulière du pape du Pop Art. Le parcours plonge, tout d’abord, les visiteurs dans le New York de la fin des années 1940 quand Warhol entame une carrière d’illustrateur publicitaire avant de les transporter dans les années 1950 au cours desquelles l’artiste explore une grande variété de techniques et de supports dans une créativité sans limite. La décennie suivante, c’est en tant que peintre que l’Américain se révèle avec des créations témoignant de l’apogée de la société de consommation. Il construit alors ses œuvres sur le principe de la sérialisation des images et de la production de masse. Durant cette période, il est également à l’initiative de la Factory qui, en plus d’être son atelier, constitue un lieu de rencontres et un studio de tournage pour ses films. L’année 1968 marque un tournant dans sa carrière. Blessé par balle, il cesse de fréquenter le milieu interlope new-yorkais, et lui préfère le gotha. S’ensuivent une série de portraits mondains

Warhol - The American Dream Factory Jusqu’au 28 février 2021 Adresse : Musée de la Boverie – Parc de la Boverie BE 4020 Liège

J u s q u ’a u 2 8 f é v r i e r 2 0 2 1 , l a B o v e r i e a c c u e i l l e u n e g ra n d e ex p o s i t i o n c o n s a c r é e a u m a î t r e d u Po p A r t : Wa r h o l – T h e A m e r i c a n D re a m Fa c t o r y .

Vo i c i t o u t c e q u e v o u s d e v e z s av o i r s u r c e t é v é n é m e n t d ’e nv e r g u r e r e t ra ç a n t l ’œ u v r e d e l ’ u n d e s a r t i s t e s les plus influents du XXe siècle !

et le remplacement de la Factory par The Office, un business lucratif assurant notamment les commandes les plus commerciales. Personnage emblématique de l’underground, Warhol est au sommet de sa gloire dans les années 1980 jusqu’à devenir un véritable objet publicitaire, soit une caricature de lui-même. Cette nouvelle approche ne l’empêchera pas de reconnaître les limites de son art et de promouvoir certains jeunes talents tels que Jean-Michel Basquiat, Keith Haring ou Kenny Scharf. Il disparaîtra en 1987, à la suite d’une banale intervention chirurgicale, laissant derrière lui une œuvre prolifique.

Une grande diversité d’œuvres Tout au long de l’exposition Warhol – The American Dream Factory, les visiteurs sont amenés à découvrir une grande diversité d’œuvres fameuses et inédites – comprenant dessins, peintures, films, textes littéraires ou encore pièces de musique – prêtées notamment par le Andy Warhol Museum, le MoMa, la galerie Sonnabend et Jane Holzer, la muse du maître du Pop Art. Grâce à une scénographie interactive mêlant son, images et objets, le public est immergé dans l’univers de la Factory tout en étant guidé le long d’une ligne du temps situant les œuvres sur le fil des événements politiques et sociaux. Les créations les plus classiques de l’artiste sont, quant à elles, illustrées et contextualisées au travers de pochettes de disques, affiches et magazines issus de collections privées.

Horaires : Du mardi au vendredi de 9h30 à 18h. Weekend de 10h à 18h.

Pour plus d’informations : info@expo-factory.be / www.expo-factory.be +32 2 549 60 49

Tout au long de l’exposition Warhol – The American Dream Factory, le visiteur est amené à découvrir une grande diversité d’œuvres comprenant dessins, peintures, films, textes littéraires ou encore pièces de musique.

Andy Warhol, Selfportrait, 1967. © Collection Adrian David, Knokke, Belgium/ The Andy Warhol Foundation for the Visual Arts, Inc. / Licensed by SABAM/ ARS, Belgium 2020

Andy Warhol, Campbell’s Soup I, 1968. © Imageselect/ The Andy Warhol Foundation for the Visual Arts, Inc. / Licensed

by SABAM/ ARS, Belgium 2020

Andy Warhol, The Velvet Underground, 1967. © Bridgeman/Belgaimage/ The Andy Warhol Foundation for the Visual Arts, Inc. / Licensed by SABAM/ ARS, Belgium 2020

Andy Warhol, Marylin, 1967. © Bridgeman/Belgaimage/ The Andy Warhol Foundation for the Visual Arts, Inc. / Licensed by SABAM/ ARS, Belgium 2020

95

NOUVEAUTÉ De nouveaux modèles complètent la collection Hampton de Baume & Mercier.

Baume & Mercier CAP SUR LES HAMPTON

C o l l e c t i o n i c o n i q u e d e B a u m e & M e r c i e r, H a m p t o n s ’e n r i c h i t d e n o u v e a u x m o d è l e s à l ’e s p r i t c o n t e m p o ra i n r e n d a n t h o m m a g e à l ’A r t d é c o .

La célébration de l’Art déco Depuis son lancement, la montre Hampton brille par l’originalité de son design, caractérisé par une boîte rectangulaire tirant son inspiration du mouvement Art déco. Aujourd’hui, Baume & Mercier enrichit sa collection emblématique de nouvelles pièces à la silhouette subtilement redessinée, célébrant de plus belle ce courant architectural des années 1920.

Dépourvus d’angles droits et valorisant la lumière, ces modèles inédits se dotent d’un boîtier en acier poli décliné en trois tailles : Small (35 x 22,2 mm), Medium (43 x 27,5 mm) et Large (48 x 31 mm). Animées par des mouvements automatiques, les montres masculines présentent un fond saphir fixé par quatre vis. Les versions féminines sont, quant à elles, entraînées par des mouvements à quartz nouvelle génération et possèdent un fond fermé. Toutes les nouvelles pièces affichent des cadrans ornés de chiffres arabes contemporains, d’index rivés et d’aiguilles de forme glaive. Fidèle aux principes de l’Art déco conjuguant le luxe à la fonctionnalité, leur design se caractérise par des formes pures conférant fluidité et douceur à l’ensemble tout en veillant à offrir une lecture optimale de l’heure. Pour ces dames, des cadrans sertis habillés de bleu satiné, de nacre blanche ou d’une teinte argentée sont proposés quand ces messieurs pourront opter pour des cadrans argentés et grainés aux multiples textures opalines contrastant habilement avec des aguilles en ruthénium noires de caractère.

Du relief aux matières, en passant par les teintes et les formes, chaque détail de ces nouvelles montres rend résolument hommage à l’identité Art déco qu’incarne la collection.

Des bracelets hauts en couleur Les nouvelles montres Hampton s’accompagnent de bracelets interchangeables en métal ou en cuir.

Ceux associés aux modèles féminins font preuve de modernité et de fraîcheur avec leur variété de teintes tantôt sobres tantôt éclatantes : réglisse, brun clair, océan, récif, turquoise, citron vert, vert, noir, orchidée, mauve, passion, coquelicot, mangue et bleu ciel.

Les hommes aussi pourront jouer la couleur grâce à des bracelets gris, bruns ou bleu marine, proposés en plus de l’indémodable bracelet en alligator noir.

Une montre au boîtier rectangulaire.

Depuis son lancement, la montre Hampton brille par l’originalité de son design, caractérisé par une boîte rectangulaire tirant son inspiration du mouvement Art déco.

Les modèles masculins sont animés par des mouvements automatiques dont la grâce peut être admirée à travers le fond de boîtier.

97

NOUVEAUTÉ

Innovatrice par t ra d i t i o n , l a m a i s o n Tissot continue de surprendre les passionnés d’horlogerie av e c l e l a n c e m e n t d e l a T-To u c h C o n n e c t S o l a r, une montre connectée d u ra b l e e t r e s p e c t u e u s e de la vie privée.

Tissot FAIT RIMER MONTRE CONNECTÉE AVEC DURABILITÉ

Une longue lignée de montres tactiles Réputée pour son audace et son renouvellement perpétuel, Tissot n’est en rien novice en matière de montres connectées. Dès 1999, la Maison suisse est à l’initiative de la collection T-Touch composée de montres tactiles avant de concevoir en 2004 la High-T en collaboration avec Microsoft. Descendante directe de ces garde-temps iconiques, la T-Touch Connect Solar est le fruit d’une expertise horlogère unique combinant savoir-faire traditionnel et innovation technologique. Rechargeable par le rayonnement solaire, ce garde-temps durable est non seulement synonyme de confort mais aussi d’élégance avec son design sophistiqué.

Un design de caractère et une technologie universelle Loin d’être un simple gadget à la popularité et utilité éphémères, la T-Touch Connect Solar est avant tout une montre. Conçue à partir de matériaux durables, elle présente un boîtier ergonomique de 47 mm en titane avec revêtement PVD noir ou PVD or rose, étanche à 100 mètres, dont la lunette est façonnée en céramique quasi-inrayable. Résolument sportive, cette pièce s’accompagne d’un bracelet en caoutchouc ou en titane. À l’inverse de la nature jetable des smartwatch, la T-Touch Connect Solar échappe 98

donc à l’obsolescence à travers sa composition, son esthétique intemporelle et sa technologie pérenne. Digne héritière des modèles T-Touch, la nouvelle montre possède les fonctions de base quantième perpétuel, compte à rebours, divers chronométrage et alarmes ainsi que météo et altimètre. S’y ajoutent traqueur d’activité et les possibilités offertes par l’interaction entre le système d’exploitation à basse consommation SwALPS, développé en Suisse pour ce projet, et un smartphone : notifications d’applications, mises à jour. À l’instar de ces aînées, la T-Touch Connect Solar est pilotée avec une glace saphir tactile. Montre connectée Swiss Made, elle fait preuve de qualité d’exécution et de sécurité. De ce fait, ses données ne sont partagées avec aucun fournisseur par le biais d’un composant ou du système d’exploitation. De même, ni la montre ni son application n’envoient d’informations à un tiers. Autonome, elle dispose de composants électroniques à basse consommation en plus d’être à recharge solaire. Ce qui lui permet de rester active quasiindéfiniment en mode déconnecté, et durant plusieurs mois en fonction de son usage et de son exposition au soleil. Universel, ce nouveau modèle est compatible avec les systèmes d’exploitation mobiles iOS, Android, Harmony et Huawei.

V O YA G E

L’eÉ pire

LA MEILLEURE FACE CACHÉE DE LA GRÈCE Au nord-ouest de la Grèce se trouve un trésor bien gardé : l’Épire. Bordée par la m e r I o n i e n n e e t s i t u é e à l a f r o n t i è r e d e l ’A l b a n i e , c e t t e r é g i o n m é c o n n u e – a b r i t a n t montagnes, lacs, gorges et sites historiques – réserve assurément de belles surprises.

L’Épire, un trésor méconnu de Grèce aux magnifiques paysages montagneux.

L’Épire, un festival d’émotions Un séjour dans l’Épire suppose de découvrir une autre Grèce, peu fréquentée des touristes mais dont les splendeurs méconnues ne manquent pas de fasciner.

Carrefour des civilisations et des paysages, cette région secrète promet une expérience inoubliable pour tout profil de voyageurs à travers ses plages de sable, ses lacs, ses montagnes et sa culture. Les adeptes du farniente trouveront leur bonheur au sein de ses plages idylliques aux eaux bleu-vert et au décor pittoresque. Près des villes de Parga et Sivota, une plage privée les attendra à l’issue d’une virée en bateau autour des baies dentelées et des criques. L’émerveillement sera également au rendez-vous à Drepano où plage et lagon ne font qu’un. Au cœur du golfe Ambracique, un vaste marécage, l’un des plus grands d’Europe, leur permettra d’observer en toute tranquillité les oiseaux. Ceux en quête d’aventure et d’action se rendront, quant à eux, dans les hautes montagnes de la région ou

navigueront sur ses rivières tumultueuses.

De multiples activités à sensations fortes y sont possibles telles que le kayak, le raft, la randonnée ou encore le parapente.

En plus de plaire par la diversité de ses merveilles naturelles, l’Épire vaut absolument le détour pour ses multiples richesses culturelles et historiques. La région abrite de magnifiques vestiges, les plus remarquables se trouvant au sein du site archéologique de Dodone et de la ville romaine de Nicopolis, ainsi qu’une pléthore de monastères, notamment dans la zone de Zagoria. Terre gastronomique, l’Épire est également le lieu idéal pour tout épicurien qui se respecte. C’est là qu’est fabriquée l’une des fétas les plus populaires du pays ainsi qu’une variété d’autres produits laitiers tels que le babeurre et des fromages à pâte dure. Les plats de viande y sont également prisés, l’un des plus typiques étant le kleftiko à base d’agneau. Chaque ville et village de la région propose ses propres spécialités, et se révèle propice à l’éveil des sens.

La plage de Drepano.

Carrefour des civilisations et des paysages, la secrète région de l’Épire promet une expérience inoubliable pour tout profil de voyageurs à travers ses plages de sable, ses lacs, ses montagnes et sa culture.

La ville de Parga.

Les gorges de Vikos.

Les sites incontournables de l’Épire Les gorges de Vikos Parmi les parcours de randonnées les plus captivants de Grèce figure celui des gorges de Vikos. Reliant les villages de Monodentri et Vikos, cet itinéraire de six heures permet de traverser le Parc national de Vicos-Aoos et d’admirer toute l’étendue de sa beauté. Un splendide décor minéral attend les visiteurs qui auront également le loisir de découvrir une flore impressionnante. L’endroit offre une vue panoramique sur les paysages environnants comme les monts Timfi. En été, il est même possible de se baigner.

La citadelle de Parga.

La citadelle de Parga Surplombant une agréable station balnéaire, la citadelle vénitienne de Parga fut érigée à la fin du XVIe siècle. Entouré d’imposants cyprès et pins, le lieu jouit d’un cadre idyllique invitant au repos et à la contemplation. Gravir son sommet offre l’occasion de bénéficier d’une superbe vue sur la ville et les chapelles de l’îlot de la Panagia.

Dodone Située au sud d’Ioannina, sur les pentes du mont Tomaros, la cité de Dodone abrite un sanctuaire oraculaire, remontant au IIe millénaire avant J.-C., qui fut d’abord consacré à Dioné avant d’être dédié à Zeus et à la Déesse- Mère. Le site est réputé non seulement pour son acropole, dont subsiste une partie de l’enceinte, mais aussi son théâtre, l’un des plus vastes et mieux préservés de la Grèce antique.

La grotte de Pérama Au cœur d’un village pittoresque en périphérie d’Ioannina se trouve la grotte de Pérama. Formée à l’intérieur de la colline de Goritsa il y a 1,5 millions d’années mais découverte au milieu du XXe siècle, la grotte comprend un sentier de 850 mètres et un escalier de 163 marches où peuvent être admirées des stalactites et des stalagmites aux formes insolites.

La cité de Dodone.

103

BIJOUTERIE JOAILLERIE

CHARLES DESITTER Rue des Dominicains 15-17, 4000 Liège.

HORLOGERIE – MANUFACTURE

DESITTER

Rolex, Cartier, IWC, Piaget Rue du Pot d’Or 7, 4000 Liège.

CONTACT

+32 4 222 36 76 info@bijouteriedesitter.be www.bijouteriedesitter.be Couverture : © IWC

Édition et publicité exclusives : EGERIE MAGAZINE Torres i Amat nº 21 08001 Barcelona Tel: + 34 93 541 55 82 Directeur général : Carlos Dominguez-Vega Directrice générale adjointe : Victoria Dadín Rédactrice en chef : Sabrina Khoulalène Directrice artistique et maquettiste : Mónica Diéguez León

© OMEGA

Tous droits réservés. Interdiction de reproduire en totalité ou partiellement sans autorisation écrite de l’éditeur, qui ne partage pas forcement le style, la langue et les opinons des auteurs. Les prix des articles publiés sont susceptibles d’être variables. La société d’édition n’est pas responsable des possibles erreurs concernant les informations publiées.

M A G A Z I N E

DESITTER MAGAZINE 6

Desitter

OMEGA

SEAMASTER ET SPEEDMASTER, LE RETO UR DES LÉGENDES

ROLEX

L’O Y ST ER P ERP ET U A L SK Y- DW ELLER DÉVO ILE SES N O U VELLES FA C ET T ES

FRED

LA CO LLECTIO N 8° 0 DEVIENT CHANCE INFINIE

DÉECOUVRIR LA VILLE

LUXE, CALME ET VO LUPTÉ AU VAN DER VALK HÔ TEL SÉLYS LIÈGE

6