ARBEID MED
Teatermanus Boka om Tonje Glimmerdal ble skrevet om til et teatermanus for å kunne bli vist på en scene. Mye av teksten måtte velges bort, og noe måtte forandres. Det er store forskjeller på å fortelle en historie i en bok og å vise en historie på en scene. Når vi leser en bok, lager vi bilder inni hodet, vi ser for oss det vi leser om. Når vi ser et teaterstykke eller en film, har noen laget disse bildene for oss, men som publikum kan vi likevel dikte med og tolke videre. På scenen ser vi mennesker med kostymer, vi hører replikkene de sier, vi hører musikk, og vi ser
se m pl ar
alt utstyret og rekvisittene på scenen. Et teaterstykke er delt opp i akter og scener. Hver akt består av flere scener. Overgangen til en ny scene skjer vanligvis når en ny person kommer inn på
TEATERMANUS
rd er in gs
Viktige ord i et teatermanus:
ek
scenen, eller ved at handlingen flyttes til et annet sted.
• Skuespillere spiller roller og gir liv til karakterene som er med i skuespillet. • Replikker er det skuespillerne sier.
• Replikkhenvisninger forteller hvordan skuespillerne skal si replikkene. • Sceneanvisninger beskriver hvordan det ser ut på scenen. • Sceneoverskrift forteller hvor handlingen foregår.
Vu
• Handling forteller hva som skjer.
• Rekvisitter er utstyr som brukes i skuespillet.
FØR DERE LESER
Før dere leser Ta et overblikk over teatermanuset. • Hvor mange scener er med i manuset? • Hvor foregår handlingen? • Hvem er med i skuespillet? • Hva skjer? • Når foregår handlingen?
FRA BOK TIL TEATER
1 75
