Ïåðåä ÷èòàííÿì. Ñïèðàþ÷èñü íà іñòîðè÷íі äæåðåëà, ñêëàäіòü ñòèñëó áіîãðàôі÷íó äîâіäêó «Þíіñòü Іâàíà Ìàçåïè».
ÌÀÇÅÏÀ (Óðèâêè) Зазнавши поразки в битві під Полтавою, гетьман Мазепа відступає разом зі своїм союзником, молодим королем Швеції Карлом ХІІ. Нарешті розбите військо зупиняється на відпочинок…
ІІ (…) Ìîâ íåæèâîãî, ïіä ñîñíó Ïîêëàëè êîðîëÿ äî ñíó. Òÿãó÷à íі÷, õîëîäíèé іíåé, Ãàðÿ÷êà ðàí, íåïåâíà ïóòü Éîìó çàñíóòè íå äàþòü – Çàòåðïëî òіëî, ðàíè ñèíі… Òà ìóæíüî çíîñèòü âîëîäàð Âіä äîëі ïîñëàíèé óäàð, – Áî ïіäêîðèâ íåñòåðïíі áîëі Ñâîїé òâåðäіé і âïåðòіé âîëі, Ùî ïåðåä íåþ âñі ïðèãîäè Íіìіþòü, ÿê êîëèñü íàðîäè. ІІІ Þðáà âîæäіâ – ÿêà æ ìàëà! – Çà äåíü ùå áіëüøå ïîðіäіëà; Öÿ æ ðåøòêà ëèöàðіâ áóëà Õîðîáðà é âіðíà âæå – ñèäіëà, Íіìà, ïîíóðà і ñóìíà, Êðóã êîðîëÿ é éîãî êîíÿ, Áî æ ó íåùàñòі, íà÷å òіíü, Ëþäèíè íå ïîêèíå êіíü. À ïîðó÷, â ëèöàðñüêіé þðáі, Äå çâіñèâ äóá ãіëëÿ äåáåëå, Ìàçåïà ñòîìëåíèé ñîáі Ç òðàâè òâåðäó ïîñòåëþ ñòåëå. Ãåòüìàí – ïîõìóðèé і ñòàðèé І ñàì, ÿê äóá òîé âіêîâèé. Òà ñïåðøó, õî÷ ñòîìèâñü çà äíÿ, Êîçàöüêèé êíÿçü îáòåð êîíÿ, Ðîçãëàäèâ ãðèâó, íîãè é õâіñò, Ðîçïóòàâ, ðîçãíóçäàâ, îá÷èñòèâ, Ïîñëàâ éîìó òðàâè òà ëèñòó І òіøèâñÿ, ùî êàðèé їñòü, À òî æóðèâñÿ äîâãèé ÷àñ, Ùî çìó÷åíèé ñêàêóí íå ïàñ  íі÷íіé ðîñі òðàâó-îòàâó… 64