І ñïіâ ëóíàâ òàêèé: «Àáè Íå çãàÿòü ÷àñ ÷óäåñíèé, ó Ìè ãðіòèñü áóäåì â òåïëі äíі Íà âåðåñі íåáåñíіì. Êîëè æ ïîäìóòü âіòðè çèìè І ñòàíå ñíіã êðóæëÿòè Ïîíàä Âàðøàâîþ — òî ìè, Ñîëäàòè ç Âåñòåðïëÿòòå». Ïåðåêëàä Î. Êàðïåíêà
Çàïèòàííÿ і çàâäàííÿ äî ïðî÷èòàíîãî 1. Âіä ÿêîї îñîáè íàïèñàíî âіðø «Ïіñíÿ ïðî ñîëäàòіâ ç Âåñòåðïëÿòòå»? ×îìó? 2. ßê ó òâîðі ðîçêðèòî ìóæíіñòü і ñàìîçðå÷åííÿ ñîëäàòіâ? Îáґðóíòóéòå âіäïîâіäü öèòàòàìè. 3. Çíàéäіòü ó âіðøі ïðèêëàäè ïðîòèñòàâëåííÿ âіéíè é ìèðíîãî æèòòÿ. 4. Âèçíà÷òå îñíîâíó äóìêó «Ïіñíі ïðî ñîëäàòіâ ç Âåñòåðïëÿòòå».
ÑÈËÀ ËÞÄÑÜÊÈÕ ÏÎ×ÓÒҲ ÏÐÎÒÈ ÑÈËÈ Â²ÉÍÈ Ëіòåðàòóðíà ðîçìèíêà. ßêі çàãàëüíîëþäñüêі öіííîñòі óòâåðäæóþòü ëіòåðàòóðíі òâîðè, ïðèñâÿ÷åíі Äðóãіé ñâіòîâіé âіéíі?
Âàñèëü Âîëîäèìèðîâè÷ Áèêîâ — âіäîìèé áіëîðóñüêèé ïðîçàїê, óäîñòîєíèé íà áàòüêіâùèíі ïî÷åñíîãî çâàííÿ «íàðîäíèé ïèñüìåííèê», ëþäèíà ùåäðîãî òàëàíòó é êðèøòàëåâîãî ñóìëіííÿ, ÿêó íàçèâàþòü ñîâіñòþ Áіëîðóñі. Áèêîâ óâіéøîâ â іñòîðіþ ëіòåðàòóðè ÿê ìèòåöü âîєííîї òåìè, àëå çàâæäè ãîâîðèâ, ùî âіéíà éîìó íå öіêàâà. «Çíà÷íî áіëüøå ìåíі õî÷åòüñÿ ðîçìіðêîâóâàòè íå ïðî âіéíó, à ïðî ìîðàëüíèé ñâіò ëþäèíè é ìîæëèâîñòі її äóõó», — çàóâàæóâàâ âіí. Ìàéáóòíіé ïèñüìåííèê ç’ÿâèâñÿ íà ñâіò 19 ÷åðâíÿ 1924 ð. â ñåëі Áè÷êè Âіòåáñüêîї îáëàñòі. Áàòüêè éîãî áóëè ïðîñòèìè ñåëÿíàìè. Ç äèòèíñòâà õëîïåöü çàõîïëþâàâñÿ ìàëþâàííÿì, òîìó ïіñëÿ Âàñèëü Áèêîâ çàêіí÷åííÿ âîñüìèðі÷êè âñòóïèâ íà ñêóëüïòóðíå âіääіëåííÿ Âіòåáñüêîãî õóäîæíüîãî ó÷èëèùà. Îä(1924–2003) íàê íåâäîâçі íàâ÷àííÿ äîâåëîñÿ ïîêèíóòè: ñòèïåíäії áóëî ñêàñîâàíî, à ðîäèíà ïëàòèòè çà Âàñèëåâó îñâіòó íå ìîãëà. Íåçâàæàþ÷è íà ñêðóòíі îáñòàâèíè, íàïîëåãëèâèé þíàê íå îïóñòèâ ðóêè é â ÷åðâíі 1941 ð. åêñòåðíîì ñêëàâ іñïèòè çà äåñÿòèé êëàñ. Êîëè ïî÷àëàñÿ Äðóãà Ñâіòîâà âіéíà, Áèêîâ ïðàöþâàâ íà áóäіâíèöòâі îáîðîííèõ ñïîðóä â Óêðàїíі. Ó Áіëãîðîäі âіí âіäñòàâ âіä ñâîєї êîëîíè і éîãî ëåäü íå ðîçñòðіëÿëè ÷åðâîíîàðìіéöі çà ïіäîçðîþ â øïèãóíñòâі. Ó 1942 ð. Âàñèëÿ ìîáіëіçóâàëè. Ñïî÷àòêó âіí ñëóæèâ ó ïіõîòі, ïîòіì — ó âèíèùóâàëüíіé ïðîòèòàíêîâіé àðòèëåðії. Íà ôðîíòі ìàéáóòíіé ïèñüìåííèê ïåðåæèâ ÷èìàëî âèïðîáóâàíü, äâі÷і áóâ ïîðàíåíèé, ïîòðàïëÿâ äî ñïèñêіâ çíèêëèõ áåçâіñòè, éîãî іì’ÿ íàâіòü çàëèøèëîñÿ íà îäíіé ç áðàòñüêèõ ìîãèë. 91
