²ÂÀÍ ÔÐÀÍÊÎ (1856–1916) «Äî â³äâàæíèõ ñâ³ò íàëåæèòü...» Âè âæå ìàëè íàãîäó ìàíäðóâàòè ñòåæêàìè äèòèíñòâà Іâàíà Ôðàíêà, ñìіÿòèñÿ ç ïðèãîä õèІ. Труш. Портрет Івана òðîìóäðîãî Ôàðáîâàíîãî Ëèñà. À ñüîãîäíіøíÿ Франка íàøà ðîçìîâà ïðî òâîð÷іñòü öüîãî ïèñüìåííèêà – íіáè ïðèєìíà çóñòðі÷ çі ñòàðèì äîáðèì Æèâè, íåçëàìàíèé çà ґðàòàìè, äðóãîì. Àäæå ïåðåä âàìè – íîâà ñòîðіíêà éîãî Ðîçï’ÿòèé íà òâåðäіé æèòòÿ і òâîð÷îñòі, íîâèé ïðåêðàñíèé òâіð ïðî... æóðáі; Òâî ðè! Òå áå íà ðîä Яким, на вашу думку, може бути герой із таким ÷èòàòèìå промовистим ім’ям – Захар Беркут? І âîñêðåñàòèìå â òîáі!
1
Ç à ÷ å ð ÷ å í à – çàêðó÷åíà.
35
розділ 2
Ä. Ïàâëè÷êî
Íàâіùî ìè çíîâó çâåðòàєìîñÿ äî æèòòєïèñó ëþäèíè, ÿêà íà äîâãі ðîêè âèçíà÷èëà øëÿõè ðîçâèòêó íàøîї ëіòåðàòóðè і âçàãàëі óêðàїíñüêîãî ìèñòåöòâà? À ïîñëóõàéìî ñàìîãî Іâàíà ßêîâè÷à: «Ìàéæå âñі ìîї ïèñàííÿ (...) íàïîєíі, òàê ñêàçàòè, êðîâ’þ ìîãî ñåðöÿ, ìîїìè îñîáèñòèìè âðàæåííÿìè і іíòåðåñàìè, óñі âîíè є ÷àñòèíà ìîєї áіîãðàôії». Òîìó ìè é âіäêðèâàєìî íîâі ñòîðіíêè éîãî æèòòÿ і òâîð÷îñòі, àáè êîæíå íîâå ïîêîëіííÿ ÷èòà÷іâ çíàõîäèëî â íèõ âіäïîâіäі íà îäâі÷íі ïèòàííÿ. Ïàì’ÿòàєòå, õëîï÷èíîþ І. Ôðàíêî áóâ äîïèòëèâèì і íåïîñèäþ÷èì, і ÷àñîì öіëèìè äíÿìè ïðîïàäàâ ó êóçíі áàòüêà-êîâàëÿ. Äå æ áè ùå âіí íàñëóõàâñÿ òèõ «âåñåëèõ òà ñóìíèõ îïîâіäàíü», ÿêі çðàíêó äî ïіçíüîãî âå÷îðà, ìîâ ñòðóìîê, æåáîíіëè â áàòüêîâіì «öàðñòâі âîãíþ é çàëіçà» і ÿêі ãëèáîêî çàïàäàëè â éîãî äèòÿ÷ó äóøó? І ñàìå òàì ñôîðìóâàâñÿ і ïîñòàâ ïåðåä ëþäüìè «...íåâåëèêèé, õî÷ ñèëüíèé ìóæ÷èíà. Âèñîêå ÷îëî, ñіðі, òðîõè õîëîäíі î÷і, åíåðãіéíî çà÷åð÷åíà1 áîðîäà. Ðóäóâàòå âîëîññÿ íåïîêіðíî ïíåòüñÿ, âóñè ñòèð÷àòü. Ñêðîìíî îäÿãíåíèé, òèõèé і íåïîìіòíèé, ïîêè ìîâ÷èòü. À çàãîâîðèòü, – і âàñ çäèâóє, ÿê öÿ íåâèñîêà ôіãóðà ðîñòå é ðîñòå ïåðåä âàìè, ìîâ ó êàçöі. Âàì ñòàíå òåïëî é ÿñíî îä ñâіòëà éîãî î÷åé, à éîãî ìîâà çäàєòüñÿ íå ñëîâîì, à ñòàëëþ, ùî á’є îá êðåìіíü і ñèïëå іñêðè. Ñèëüíà, óïåðòà íàòóðà, ÿêà öіëîþ âèéøëà ç æèòåéñüêîãî áîþ». Òàê çìàëþâàâ Іâàíà Ôðàíêà îäèí іç âèçíàíèõ êëàñèêіâ íàøîї ëіòåðàòóðè Ìèõàéëî Êîöþáèíñüêèé. Íà æàëü, ùàñëèâå äèòèíñòâî ïèñüìåííèêà òðèâàëî íåäîâãî – ðàíî ïіøîâ ç æèòòÿ áàòüêî, ìàëî ïåñòèëà óëþáëåíöÿ é ìàìà, ÷èї ïіñíі, çãàäóâàâ