ÒÂІÉ ËІÒÅÐÀÒÓÐÎÇÍÀÂ×ÈÉ ÑËÎÂÍÈÊ Ï î â і ñ ò ü - ê à ç ê à – òâіð, ÿêèé ïîєäíóє â ñîáі îçíàêè äâîõ æàíðіâ – ïîâіñòі òà êàçêè. Çà ôîðìîþ öå ïîâіñòü – ïðîçîâèé òâіð ç îäíîëіíіéíèì ñþæåòîì, ãîëîâíèìè і äðóãîðÿäíèìè ãåðîÿìè, ïîãëèáëåíèì çìàëþâàííÿì öèõ ãåðîїâ, їõíüîї ïñèõîëîãії, îïèñàìè, àâòîðñüêèìè âіäñòóïàìè. Êàçêà ìàє â îñíîâíîìó òàêі ñàìі îçíàêè, îêðіì òîãî, ó íіé íàÿâíі åëåìåíòè ôàíòàñòè÷íîãî õàðàêòåðó, íàñòàíîâà íà âèìèñåë.
ÏÎÄÎÐÎÆ ËІÒÅÐÀÒÓÐÀÌÈ ÑÂІÒÓ Íàïåâíî, âè âñі äîáðå çíàєòå âñåñâіòíüî âіäîìèé òâіð Ëüþїñà Êåððîëëà «Àëіñà â êðàїíі ×óäåñ». Ïðèãàäóєòå, ÿê äіâ÷èíêà ïîòðàïèëà â Çàäçåðêàëëÿ? «Àëіñà òÿæêî çàíóäüãóâàëà, ñèäÿ÷è íà áåðåçі áåç äіëà. (…). Àæ òóò ïîâç íåї ïðîìàéíóâ Êðîëèê – áіëèé, ç ðîæåâèìè î÷èìà. Äèâî, çâіñíî, íåâåëèêå (...). Òà êîëè Êðîëèê ðàïòîì äîáóâ іç íàãðóäíîї êèøåíüêè ãîäèííèêà é, çèðêíóâøè íà íüîãî, ïîñïіøèâ äàëі, Àëіñà ñõîïèëàñÿ íà íîãè: çðîäó-âіêó ùå íå òðàïëÿâñÿ їé Êðîëèê іç íàãðóäíîþ êèøåíüêîþ òà ùå é ïðè ãîäèííèêó. Àæ òðåìòÿ÷è ç öіêàâîñòі, âîíà êèíóëàñÿ çà íèì íàâçäîãіí – і, íà ùàñòÿ, ùå âñòèãëà ïîìіòèòè, ÿê âіí ãóëüêíóâ ó âåëèêó êðîëÿ÷ó íîðó ïіä æèâîïëîòîì. Àëіñà ç ðîçãîíó ïіðíóëà ñëіäîì çà Êðîëèêîì, íàâіòü íå ïîäóìàâøè, ÿê áóäå çâіäòè âèáèðàòèñÿ…». А тепер самі пригадайте, що було далі, і поміркуйте: що спільного в цих казок англійського письменника та української письменниці? І що їх відрізняє? І чому так важливо завжди повертатися в казку?
ÒÂÎÐ×І ÇÀÂÄÀÍÍß Òåïåð ïðàêòè÷íî âñі âè ìàєòå òåëåôîíè, ÿêі ìîæóòü âèêîíóâàòè ôóíêöіþ ôîòîàïàðàòіâ. Ñôîòîãðàôóéòå êîãîñü çі ñâîїõ ðіäíèõ àáî âñþ ðîäèíó, òіëüêè ôîòîãðàôіÿ ìóñèòü áóòè íåçâè÷àéíà, ÿêàñü öіêàâà àáî êóìåäíà. Çíàéäіòü ïîåòè÷íó ÷è ñìіøíó íàçâó äî ôîòîãðàôії, âëàøòóéòå іìïðîâіçîâàíèé êîíêóðñ íà êðàùó ôîòîãðàôіþ ç íàïèñîì. À ùå ìîæåòå ïîøóêàòè âäîìà ó ñòàðèõ àëüáîìàõ ôîòîãðàôії âàøèõ ïðåäêіâ, ðîçïèòàòè áàòüêіâ, äіäóñіâ, áàáóñü ïðî íèõ і íàïèñàòè òâіð-ìіíіàòþðó ïðî öіêàâó іñòîðіþ, ÿêà òðàïèëàñÿ ç êèìîñü іç âàøèõ ïðåäêіâ.
203
розділ 3
Визначте, які в повісті «Русалонька…» реалістичні та фантастичні компоненти. Чи вважаєте ви фантастичними оповідями історії про Гордія Кулаківського?
