BIBLIOTEKŲ TURTAI
NACIONALINĮ REGISTRĄ „PASAULIO ATMINTIS“ PAPILDĖ SURINKIMININKŲ GIESMYNAS Dr. Inga Strungytė-Liugienė Lietuvių kalbos instituto Raštijos paveldo tyrimų centro mokslo darbuotoja
Lietuvos nacionalinės Martyno Mažvydo bibliotekos Retų knygų ir rankraščių skyriuje saugomas Kristijono Endrikio Mertikaičio giesmynas Wiſſokies Naujes Gieſmes arba Ewangelißki Pſalmai (Tilžė, 1817) 2021 m. rudenį įrašytas į UNESCO programos „Pasaulio atmintis“ Lietuvos nacionalinį registrą. Giesmynas pripažintas regioninės reikšmės dokumentu. Reikėtų pažymėti, kad Nacionalinė biblioteka saugo vienintelį žinomą Lietuvoje ir pasaulyje egzempliorių. Giesmynas Wiſſokies Naujes Gieſmes arba Ewangelißki Pſalmai1 įrištas į odinį, augaliniais motyvais ornamentuotą kietviršį su sagtelėmis. Viršutinio kietviršio vidinėje pusėje palikti nuosavybės ženklai – ranka rašyti įrašai, liudijantys, kad egzempliorius priklausęs privačiam asmeniui Jonui Jokšiui iš Mišučių kaimo2: Tos Knigas ira jonee jokßa iß Mißûtû sodas Raßitas Mete 180193. Nacionalinės biblio tekos turimas egzempliorius yra geros būklės, nedefektuotas. Giesmyną sudaro 147 giesmių rinkinys (be natų). Prie rinkinio prišlietos šešios maldos iš vokiečių teologo Johanno Arndto (1555–1621) maldaknygės „Rojaus darʒ΄ elis“ (vok. Paradiesgärtlein). Giesmyne paskelbtos ir kelios ištraukos iš Karaliaučiaus universiteto teologijos profesoriaus Christiano Masecovijaus (1673–1732) ir Benjamino Schmolcko (1672–1737), evangelikų liuteronų kunigo iš Svidnicos (vok. Schweidnitz, dab. Lenkija), religinių knygų. Surinkimininkų giesmyną 1817-aisiais4 išleido Kopenhagos spaustuvininkų auklėtinis, Tilžės spaudos pradininkas Johannas Heinrichas Postas, 1816 m. Prūsijos provincijoje įkūręs spaustuvę. 1
2 3 4
20
[Mertikaitis, Kristijonas Endrikis]. Wiſſokies Naujes Gieſmes arba Ewangelißki Pſalmai, kuros ikßolei kaip po wiena kaip ir po kelles, maʒas Knygeles Suraßytas Buwa, Dabbar alle wienas Knygas ſurinktas ir pagal norejima kelliu Nůbaʒnu Dußiu Druka Padůtas. Antrù kartù Ißpauſtas. Til΄ʒė, 1817. Raßtáis ißpauſtas prie Endrikis Poſt Karalißkas Druckorus ir Knygininkas; šifras: LNB A4/817. Galbūt knygos savininkas gyveno Mišučiuose, nuo Kretingos maždaug 10 km nutolusiame kaime. Įraše įvelta klaida užrašant 1819 metus. Pirmoji 1800 m. Karaliaučiuje paskelbta laida yra aprašyta pagal šaltinius, egzemplioriai nerasti. Lietuvos TSR bibliografija. Serija A. Knygos lietuvių kalba. 1547–1861. T. 1. Vilnius: Mintis, 1969, p. 245, Nr. 687.
Viršutinio kietviršio vidinėje pusėje paliktas knygos nuosavybės įrašas ir giesmyno antraštinis puslapis. Iš Nacionalinės bibliotekos Retų knygų ir rankraščių skyriaus fondų
