EISZEIT Magazin 3

DAS MAGAZIN ZUM EVZ | DEZEMBER 2022

FABRICE HERZOG Für den EVZ Stürmer und seine Familie stimmt beim EVZ alles.

SVEN SENTELER Der Nationalstürmer spielt weiterhin in meisterlicher Form.

Sport

AUSGABE NR.3 | SAISON 2022/2023

EDITORIAL

MEH ALS IISSPORT Liebe EVZ Freunde

THOMAS MÜLLER Inhaber/CEO

ALBAN AVDYLI Stv. CEO

MEH ALS IISSPORT ist die zentrale Aussage des Fahrplans, mit dem der EVZ nach dem zweiten Meistertitel 2022 seine Aufgaben und Ziele für die Zukunft neu definiert hat.

Der Slogan MEH ALS IISSPORT bringt zum Ausdruck, dass der EVZ weit mehr ist als nur Eishockey und die 1. Mannschaft. Dass er im Leben vieler Menschen eine wichtige Rolle spielt und auch neben dem Eis, in gesellschaftlichen und sozialen Aspekten, eine Vorbildfunktion ausübt und diese verantwortungsvoll wahrnimmt.

MEH ALS IISSPORT – das EVZ Magazin, das Sie gerade in den Händen halten, ist der gedruckte Beweis dafür, dass diese Aussage nicht bloss ein Lippenbekenntnis ist. So unterEugen Thalmann

stützt der EVZ als Gründungsmitglied der Energiespar-Alliance die vom Bund lancierte Kampagne «Energie ist knapp. Verschwenden wir sie nicht.» Mit seinen bereits jahrelangen

Inhalt Interview CEO 04 National League 06 Trainerkolumne 08 Champions Hockey League 11 Charity Game 12

Bemühungen um Nachhaltigkeit nimmt er unter den Sportunternehmen schon heute eine Vorreiterrolle ein (Seite 15). Dank dem Charity Game vom 15. Oktober konnte der EVZ der Organisation Pink Ribbon Schweiz die stolze Summe von 50‛000 Franken für den Kampf gegen den Brustkrebs übergeben (Seite 12). Sven Leuenberger sorgte mit seinem Besuch der Freiwilligen Feuerwehr der Stadt Zug für ein Highlight auf dem städtischen Feuerwehramt (Seite 35). Am Zuger Märlisunntig brachte das EVZ Märli «De Stier uf em Iis» hunderte von Kinderaugen zum Leuchten (Seite 37). MEH ALS IISSPORT!

Energiespar-Alliance 15

STO L Z E R

Meine Welt 16

Themawechsel: Ist es doch der Meisterblues, der die Schuld dafür trägt, dass der EVZ in

U20-Elit 20

der Meisterschaft im Gegensatz zur Champions Hockey League Konstanz und Stabilität

EVZ Business Lunch 22

P R I N T PA R T N E R D E S SC H W E I Z E R M E I ST E R S

EVZ Gastro AG 24 Backstage 27 EVZ Meisteruhr 28 BOSSARD Arena 30

noch nicht gefunden hat? Dass nach den grossartigen Erfolgen der letzten Jahre einmal ein Durchhänger kommen könnte, ist ja nicht wirklich überraschend. Zudem haben sechs Ausländer jeden Gegner stärker gemacht. Und schlechtere Phasen machte die Mannschaft auch in den letzten beiden Saisons durch, um am Ende doch als Meister dazustehen.

EVZ Verwaltungsrat 31 EVZ Familientag 32

Liest man die Aussagen von CEO Patrick Lengwiler (Interview Seite 4), von Nationalstürmer

EVZ und FFZ 35

Sven Senteler (Seite 6) und von Head Coach Dan Tangnes (Trainerkolumne Seite 8), ist es

PostFinance Top Scorer 36

weniger ein Meisterblues als eine lehrreiche Meisterprüfung, aus der die Mannschaft am

Zuger Märlisunntig 37 Eiscocktail 38

Ende gestärkt hervorgehen könnte. Sie alle sind unzufrieden, aber nicht beunruhigt, und sehen den EVZ in der zweiten Saisonhälfte wieder auf einem Spitzenplatz.

Anfangs Februar, wenn die nächste EISZEIT-Ausgabe erscheint, wissen wir mehr. Viel

Titelbild:

Spass beim Lesen und frohe Festtage!

EVZ Stürmer Fabrice Herzog.

Foto: AVP Media-Design.

DIETSCHI PRINT&DESIGN AG Ziegelfeldstrasse 60 4601 Olten

062 205 75 75

www.dietschi.ch

Eugen Thalmann

EISZEIT | 03

INTERVIEW CEO

INTERVIEW CEO

«Langfristig sind wir auf dem richtigen Weg» Interview: Eugen Thalmann Foto: AVP Media-Design

EVZ CEO Patrick Lengwiler über das sportliche Abschneiden der 1. Mannschaft und die laufenden Schwerpunkt-Projekte in der EVZ Organisation.

auf einem der ersten Plätze stehen

mannschaften aus den National

Minergie-Stadion, dem grossen ÖV-Ange-

werden. Wir können das, wenn wir uns

League- oder Swiss League-Organisa-

bot mit unserem Busbahnhof, dem plastik-

wieder auf unsere Stärken fokussieren

tionen höchstens in der zweithöchsten

losen Food- & Getränkeangebot und endet

Liga aufgenommen werden können und

bei vielen kleinen Massnahmen, die schon

ein Aufstieg in die oberste Liga nur auf

länger und laufend neu umgesetzt werden.

sportlichem Weg möglich ist. Zudem

Unser internes Projektteam beschäftigt

fangs November entschieden, dass die

wurden die Kriterien definiert, die für

sich im Moment mit der Ist-Aufnahme und

National League auch in Zukunft 14

einen solchen Einstieg zu erfüllen sind.

der Potenzial-Analyse. Das alles werden

Teams umfassen und die Ligaqualifika-

Wie geht es weiter mit diesem Projekt?

wir auf einer «Nachhaltigkeits-Website»

tion beibehalten wird. Warum hat der

Ich bin sehr enttäuscht, dass unser Antrag

darstellen, die wir anfangs 2023 aufschal-

EVZ diesen Entscheid unterstützt?

abgelehnt worden ist, zumal wir bis kurz

ten wollen. Wir dürfen stolz sein, dass der

Wir sind jetzt 14 Teams, weil es in der

zuvor nur positive Feedbacks seitens der

EVZ auch bei diesem Thema heute schon

Corona-Zeit verständlicherweise keinen

Ansprechpartner beim Verband erhalten

eine Vorbildfunktion übernommen hat.

Absteiger gegeben hat und man nieman-

haben. Der Entscheid ist zudem viel spä-

und diese ausspielen.

Die Vertreter der NL-Klubs haben an-

dem den sportlich geschafften Aufstieg

ter als versprochen getroffen worden, was

Noch vor ein paar Monaten war von

verwehren konnte. Jetzt die Liga wieder

uns nochmals vor grosse Herausforderun-

Energieknappheit und von einer

zu reduzieren und zwei Klubs in die Swiss

gen stellt. Schade – unser Vorschlag wäre

dramatischen Erhöhung der Strom-

League zu relegieren, würde bedeuten, sie

aus unserer Sicht der schnellstmögliche

preise die Rede. Wie sieht es aus

ins sportliche Niemandsland und in den

Weg gewesen, dem Fraueneishockey neue

EVZ Sicht heute aus?

Die Hälfte der Saison ist gespielt:

finanziellen Ruin zu schicken. Das wollen

und positive Impulse zu vermitteln. Nicht

Es geht heute weniger um Energieknapp-

Was freut dich, was freut dich weniger?

wir nicht, zumal Kloten, der letzte Aufstei-

verstehen kann ich, dass wir unser Projekt

heit als um Energiepreise. Die Kunsteis-

Erfreulich ist unser Auftritt in der Cham-

ger, eine Bereicherung für die National

im Detail gar nicht präsentieren durften

bahn Zug AG als Vermieterin und die Stadt

pions Hockey League. Leider ist dieses

League ist.

und dass für den Einstieg in der zweit-

Zug als Eigentümerin sind daran, auch

höchsten Liga Kriterien definiert worden

auf dem Dach der Academy Arena eine

Magazin vor den beiden Viertelfinalspielen gegen Mountfield in Produktion gegangen,

Andere Klubs haben weiterhin rück-

sind, welche von den wenigsten Klubs in

Photovoltaik-Anlage zu montieren. Das

sodass ich zum Zeitpunkt dieses Inter-

läufige Zuschauerzahlen, die BOSSARD

der höchsten Liga erfüllt werden. Aber wir

würde die Energieversorgung der ganzen

views nicht weiss, ob uns der erstmalige

Arena ist wie in der letzten Saison

akzeptieren den Entscheid und werden

Anlagen massgeblich verbessern und

und vor Corona weiterhin fast zu 100

eine neue Lösung finden. Das Mädchen-

soll schon im März fertig sein. Mit einem

wir unserem grossen Ziel nähergekommen

Prozent ausgelastet…

und Fraueneishockey nachhaltig und lang-

Zusammenschluss zum Eigenverbrauch

sind. So oder so haben wir im diesjährigen

Ja, das ist erfreulich und hat sicher auch

fristig zu fördern, bleibt unser Ziel!

kann die Kunsteisbahn Zug AG zurück in

Sprung in den Halbfinal gelungen ist und

Zug ist Hockeystadt pur: CEO Patrick Lengwiler.

europäischen Wettbewerb eine gute

terschaft nicht mehr mit der gleichen letz-

Spieler offenhalten wollen, daran wird sich

mit dem Abschluss der letzten Saison zu

Visitenkarte abgegeben und als einzige

ten Konsequenz ans Werk gegangen sind.

auch in Zukunft nichts ändern. Zudem hat-

tun, der nochmals eine Euphorie ausge-

Schweizer Mannschaft die erste K.o.-Run-

Und wenn das nicht der Fall ist, stehst du

ten wir ja schon ein Topkader, das zweimal

de überstanden. Weniger erfreulich ist die

in der heutigen Liga, die stärker und aus-

Meister geworden ist. Dass es bisher in der

Zwischenbilanz in der Meisterschaft, wo

geglichener ist als je zuvor, auf verlorenem

Meisterschaft nicht nach Wunsch gelau-

wir nicht dort stehen, wo wir sein wollen

Posten. Das müssen wir unbedingt ändern

fen ist, liegt nicht an den Verstärkungen,

Wie sieht es in finanzieller

im Mai/Juni 2024 abgeschlossen sein wird.

EVZ CEO für 2023?

und hingehören.

– wir haben viel zu viele Punkte gratis ab-

sondern daran, dass wir unsere Stärken

Hinsicht aus?

Dann wissen wir, in welchem Umfang ein

Dass wir mit den wichtigen Projekten, die

gegeben!

nicht ausspielen.

Wie immer haben wir nur mit den Playoff-

Ausbau möglich ist.

wir in unserem Fahrplan als Ziele definiert

Der EVZ hat mit den Ausländern fünf

Was traust du der Mannschaft

ständige Herausforderung, ein ausgegli-

Im neuen Leitbild hat der EVZ die

dieser Saison den Titel gewinnen und dass

Wo siehst du die Gründe dafür, dass die Mannschaft in der National League

die Grundversorgung gelangen und folgWie läuft es mit dem Projekt

lich müssten auch wir dann nur 3-4 Monate

löst hat. Es zeigt einmal mehr: Zug ist eine

Stadionerweiterung?

die stark erhöhten Strompreise tragen.

Hockeystadt pur, und das ist gut so!

Im Moment läuft das Bebauungsplanänderungsverfahren der Stadt Zug, das erst

Off-Viertelfinals budgetiert. Es ist eine

Was sind deine Wünsche als

haben, weiterkommen, dass wir auch in

bis jetzt nicht an die Konstanz und

und sechs die Abgänge von Marco

noch zu?

chenes Budget zu erreichen, aber wir sind

Nachhaltigkeit als eines seiner Haupt-

unsere Mitarbeitenden, die das alles um-

Stabilität der letzten beiden Jahre

Müller und Anton Lander kompensiert,

Ich habe keine Angst um unser Team,

auf gutem Weg, unsere Ziele auch in die-

anliegen definiert. Wo stehen wir da im

setzen sollen, gesund bleiben und weiter-

herangekommen ist?

sonst sind keine Verstärkungen dazu

langfristig sind wir auf dem richtigen

sem Geschäftsjahr zu erreichen.

Vergleich zu anderen Hockeyklubs?

hin mit Begeisterung daran arbeiten, den

Es ist wohl ein Mix aus verschiedenen

gekommen. Die Erhöhung von vier

Weg. Im Moment hat sich Genf-Servette

Gemäss der Agentur OekoWatt Luzern, die

EVZ zu einer noch besseren Organisation

Gründen: Etwas vom vielzitierten Meis-

auf sechs Ausländer hat vor allem

an der Spitze etabliert, aber dahinter

Der EVZ Antrag, mit einem Frauenteam

uns in Energie- und Nachhaltigkeitsfragen

zu machen.

terblues, die langfristigen Ausfälle von

die Konkurrenz stärker gemacht – ein-

kommen fast alle anderen Mannschaf-

in der höchsten Liga einsteigen zu

unterstützt, ist der EVZ bezüglich Nach-

Stammspielern, sicher auch der erhöhte

verstanden?

ten für die direkte Playoff-Qualifikation

können, wurde Ende November abge-

haltigkeit bereits auf einem hohen Stan-

Fokus auf die Champions Hockey League,

Wir machen nicht so viele Transfers wie

in Frage. Ich bin überzeugt, dass wir

lehnt. Die zuständigen Gremien haben

dard, insbesondere im Vergleich mit ande-

was dazu geführt hat, dass wir in der Meis-

andere Klubs, weil wir Plätze für junge

am Ende der Regular Season wieder

beschlossen, dass neue Frauen-

ren Sportunternehmen. Das beginnt beim

04 | EISZEIT

EISZEIT | 05

NATIONAL LEAGUE

NATIONAL LEAGUE

scher, der den EVZ Stürmer nachträglich

mich als Zweiweg-Center, der offensiv

dabei. Und wir sind ja auch jetzt nicht ab-

für den Karjala Cup im November in Finn-

und defensiv Impulse setzt, bin stark am

geschlagen.»

land aufgeboten hat. In der Verlängerung

Puck, kann die Scheibe gut abdecken und

gegen Tschechien sicherte der Zuger mit

im Powerplay und Penaltykilling eingesetzt

An Sven Sentelers hohen Zielen in seiner

dem 3:2-Siegestreffer den zweiten Platz,

werden», sagt Senteler über Senteler. Mit

achten EVZ Saison hat sich jedenfalls

punktgleich mit Turniersieger Schweden

«polyvalent» würde das Sportchef Reto

nichts geändert: Zuerst der Meistertitel,

- im sechsten offiziellen Länderspiel sein

Kläy zusammenfassen, der ihn schon

dann ein WM-Aufgebot! «Wir gehören an

erstes Tor im Schweizer Dress. «Es war

länger als besten Drittliniencenter der

die Spitze, das ist keine Frage», ist er über-

ein spezielles Tor, der Pass kam von einem

Schweiz bezeichnet.

zeugt. Und auch seine Hoffnung auf ein WM-

gegnerischen Verteidiger. Aber ich habe mich trotzdem gefreut und konnte mich in beiden Einsätzen gut verkaufen.»

Gut verkaufen konnte er sich bis jetzt auch

Titel und WM

im Visier Stark am Puck: Sven Senteler zieht an ZSC-Verteidiger Christian Marti vorbei. Rechts Juho Lammikko.

Text. Eugen Thalmann Foto: Philipp Hegglin

Sven Senteler gehört zu den EVZ Spielern, welche die Meisterform in die neue Saison mitgenommen haben. Der 30-jährige Zürcher hat sich für seine achte Zuger Saison hohe Ziele gesteckt.

2014, in seiner ersten Saison in der höchs-

träger entwickelt, zu einem Denker und

ten Liga, als 22-Jähriger seinen ersten von

Lenker, zu einem Jan Kovar mit Schweizer

inzwischen drei Meistertiteln gefeiert. Das

Pass, der aus der Mannschaft nicht mehr

Arbeitspapier ist heute noch gültig und im

wegzudenken ist. Die laufende Saison

September bis 2026 verlängert worden –

könnte seine beste werden, auch wenn der

der schriftliche Beweis, dass der National-

Gelobte, bescheiden wie er ist, den Puck

stürmer beim EVZ seine sportliche Heimat

flachhalten will: «Es war sicher ein guter

gefunden hat. «Ich wollte hierbleiben und

Start, aber warten wir mal das Saisonende

bin megahappy, dass es geklappt hat.

ab. Ich denke schon, dass ich im Moment

Schön fand ich, dass das Interesse gegen-

einen guten Job mache, aber gleichzeitig

seitig war», freut sich der Spieler über die

habe ich auch das Gefühl, dass es besser

vorzeitige Vertragsverlängerung.

laufen könnte. Wie beim ganzen Team gibt

Auf die Saison 2016 wechselte Sven Sen-

In der Meisterschaft steht der EVZ noch

Teilnahme an einem grossen internationalen

nicht dort, wo es auch die EVZ Nummer 88

Turnier, nachdem die bereits gebuchte Reise

erwartet. Wo ortet er die Gründe? «Wenn

an die Olympischen Spiele in Peking wegen

wir es wüssten, wäre es nicht mehr so»,

einer Corona-Infektion im letzten Moment

in der Meisterschaft und in der Champions

lautet seine diplomatische Antwort. «Aber

ins Wasser gefallen ist. Seine Rechnung:

Hockey League. Dass er nochmals einen

sicher haben wir zu viele Partien, in denen

«Wenn ich beim EVZ gut spiele, dann kommt

Schritt nach vorne gemacht hat, glaubt

wir nicht ins Spiel finden.» Lösbare Prob-

das andere automatisch – der National-

er selber auch: «Vor allem im defensiven

leme, die für ihn auch eine positive Seite

coach hat mich sicher auf dem Radar».

Bereich bin ich verlässlicher geworden,

haben: «Das zeigt uns, dass wir immer

das habe ich mir für diese Saison vorge-

hundertprozentig bereit sein müssen.

Stand heute hätte er es verdient, aber wie

nommen.» Seine eishockeytechnische

Wenn wir bereit sind und mit der richtigen

es Sven Senteler selber sagt: Warten wir

Grundausstattung ist bekannt. «Ich sehe

Einstellung ins Spiel gehen, sind wir voll

mal das Saisonende ab.

EISZEIT THREE STARS



In dieser Rubrik vergibt die EISZEIT-Redaktion während der Saison ein bis drei Sterne für besondere Leistungen. Hier unsere Wahl für den November 2022.

Ein Pluspunkt beim EVZ und im Nationalteam, in der Meisterschaft und in der Champions Hockey League.

Holt regelmässig Scorerpunkte und zeigt wieder spektakuläre Dribblings.

Leidet unter mangelhafter Abwehrarbeit und sichert seiner Mannschaft trotzdem Punkte.







sven senteler

grégory hofmann

leonardo genoni

es auch bei mir noch zu viele Hochs und

teler von den ZSC Lions zum EVZ, zuerst

Aber auch EVZ Sportchef Reto Kläy darf

leihweise, danach wurde er vom EVZ fest

sich freuen, dass er immer am zuverläs-

übernommen und erhielt fürs Erste einen

sigen Zweiweg-Center festgehalten hat.

An der Feststellung, dass Sven Sente-

Einjahresvertrag. Man konnte ja nicht wis-

Sven Senteler hat sich in den sieben EVZ

ler gerade eine hervorragende Saison

sen, wie sich der neue Mann entwickeln

Saisons vom zuverlässigen Teamplayer

spielt, führt allerdings kein Weg vorbei.

würde. Immerhin hatte er mit den Zürchern

zu einem Schlüsselspieler und Leistungs-

Auch nicht für Nationalcoach Patrick Fi-

06 | EISZEIT

Aufgebot ist berechtigt. Es wäre seine erste

Tiefs.»

EISZEIT | 07

TRAINERKOLUMNE

TRAINERKOLUMNE

«Nicht zufrieden,

aber nicht beunruhigt»

sigen Erwartungen von uns selbst und von

Aber wie gesagt: Ich bin nicht beunruhigt,

können, dürfen aber nicht vergessen, wie

aussen umzugehen. Dazu ist die Liga mit

was die Fortsetzung der Meisterschaft

hoch der Preis dafür ist. Das Wichtigste ist,

der Erhöhung auf sechs Ausländer noch

betrifft. Wir wissen, welche Faktoren wir

dass wir in den Playoffs bereit sind, und

ausgeglichener geworden. Jedes Team

verbessern müssen. Wir haben uns in den

das erwarte ich auch.

hat mehr Spieler, die auf einem höheren

letzten Wochen gesteigert und auch in

Niveau spielen können, jedes Team hat

dieser Saison richtig gute Spiele gezeigt –

Ich bedanke mich bei der ganzen EVZ Fa-

mehr Tiefe im Kader. Es gibt keine Pflicht-

vor allem in der Champions Hockey League.

milie für die grossartige Unterstützung,

aufgaben und keine Gratispunkte mehr. Du

Wir haben eine Mannschaft mit viel Cha-

wünsche allen frohe Festtage und freue mich auf die zweite Saisonhälfte!

musst in jedem Spiel hart um jeden Punkt

rakter, mit einer hohen Arbeitsmoral und

kämpfen, der Unterschied zwischen Sieg

hohen Ambitionen. Die Spieler machen

und Niederlage ist noch kleiner geworden.

sich viele Gedanken, was sie besser ma-

Sportliche Grüsse

chen können – manchmal fast zu viele, was Die fehlende Konstanz und die fehlende Sta-

den Stresslevel erhöht und verhindert hat,

bilität in der eigenen Zone haben uns viele

in jedem Spiel unser Potenzial abzurufen.

Dan Tangnes, EVZ Head Coach

Punkte gekostet. Das alles hat mit den Ent-

Immer positiv: EVZ Head Coach Dan Tangnes.

Rechts Josh Holden.

Foto: Felix Klaus

Liebe EVZ Freunde

Dan Tangnes über die bisherigen Leistungen seiner Mannschaft und die Erwartungen von der zweiten Saisonhälfte.

Wir haben bis jetzt in der Meisterschaft

derung und in jeder Saison muss man sich

nicht so viele Punkte geholt, wie wir

alles neu erarbeiten. Auch in einer unver-

einem höheren Niveau starten würden.

Aber jede Saison ist eine neue Herausfor-

08 | EISZEIT

wollten, und mit dem bisher Erreichten

änderten Mannschaft findet jede Saison

bin ich in keiner Weise zufrieden. Ich bin

ein Reifeprozess statt.

aber auch nicht beunruhigt und sehe keinen Grund zu Panik. Schon in den letzten

In den letzten vier Jahren standen wir je-

Jahren hatten wir unsere Hochs und Tiefs

des Mal im Playoff-Final und sind zweimal

und haben jedes Mal den Weg zurück zum

hintereinander Meister geworden. Die Re-

Erfolg gefunden. Ich habe nicht erwartet,

gular Season haben wir zweimal auf Platz

dass wir uns wieder locker an der Spitze

2 und zweimal auf Platz 1 abgeschlossen,

etablieren. Vielleicht haben einige Spie-

dazu kommt der Cupsieg 2019. Es war

ler geglaubt, dass wir mit dem mehr oder

und ist eine grosse Herausforderung, mit

weniger gleichen Team automatisch auf

diesen grossartigen Erfolgen und den rie-

scheidungen zu tun, die wir treffen, wenn

Wenn wir unsere Ziele erreichen wollen,

wir im Puckbesitz sind. Manchmal haben wir

müssen wir die gewohnte Konstanz und

zu offensiv und fast etwas naiv nach vorne

Stabilität finden, härter spielen, vor allem

gespielt. Wenn du dann den Puck verlierst

härter verteidigen und es für den Gegner

und nicht organisiert bist, dann kommst du

härter machen, gegen uns zu spielen. Wir

hinten automatisch in Schwierigkeiten.

wissen, dass wir jedes Spiel gewinnen

Rückenoperation Am 14. Dezember musste sich Dan Tangnes einer Rückenoperation unterziehen und ein paar Tage im Spital bleiben.

Wir wünschen gute Besserung!

Jet zt erhältl ich im Fans hop in der und 67Spor tsbar

CHAMPIONS HOCKEY LEAGUE

DEIN CLUB. ALLE SPIELE. EINE APP.

Mit acht Siegen

in den Viertelfinal Auf einen Blick Gruppenspiele Grizzlys Wolfsburg – EVZ

2:5

TPS Turku – EVZ EVZ – Grizzlys Wolfsburg

0:4 n.V. 4:3

EVZ – TPS Turku

6:1

Olimpija Ljubljana – EVZ

1:3

EVZ – Olimpija Ljubljana

5:2

Schlussrangliste Gruppe B

In der Champions Hockey League begeisterte der EVZ seine Fans.

1. EVZ 6/17 (27:9) 2. Grizzlys Wolfsburg 6/13 (25:16) 3. TPS Turku 6/6 (13:23) 4. Olimpija Ljubljana 6/0 (9:26)

Foto: Philipp Hegglin

Mit acht Siegen in acht Spielen qualifizierte sich der EVZ in der Champions Hockey League zum zweiten Mal nach 2019/20 für die Runde der letzten Acht. Die Viertelfinalspiele gegen Mountfield fanden nach Redaktionsschluss statt.

mal chancenlos (0:4 und 1:6) wie im Achtelfinal der deutsche Tabellenführer Red Bull München (1:5 und 1:5).

achtelfinals Red Bull München – EVZ

1:5

EVZ – Red Bull München

5:1

Der EVZ qualifizierte sich als einziger der fünf Schweizer Vertreter für die zweite K.o.-Runde und hatte zu diesem Zeit-

Fortsetzung folgt in der nächsten Eiszeit-

punkt von allen europäischen Teams am

Ausgabe. Die beiden Viertelfinalspiele

meisten Punkte geholt – zusammen mit

gegen das tschechische Team Mountfield

dem schwedischen Spitzenklub Lulea (8

HK fanden nach Redaktionsschluss statt.

Spiele / 23 Punkte).

Zum fünften Mal nach 2017, 2018, 2019 und 2020 Platz 1 in der Gruppenphase, acht Siege in den ersten acht Spielen, mit dem Gesamtscore von 10:2 die Achtelfinal-Hürde Red Bull München übersprungen und zum zweiten Mal nach 2019/20 für den Viertelfinal qualifiziert: In der Champions Hockey League begeisterte der Schweizer Meister mit konstanten Leistungen auf hohem Niveau seine Fans und machte deutlich, wie hoch seine Ambitionen im europäischen Klubwettbewerb

MYSPORTS.CH

sind. Der finnische Vizemeister TPS Turku blieb in den Gruppenspielen ebenso zwei-

Zahlreiche Zuger Fans unterstützten den EVZ auch im Achtelfinal-Hinspiel in München.

EISZEIT | 11

CHARITY GAME 2022

CHARITY GAME 2022

Projektverantwortliche für das Thema Nachhaltigkeit beim EVZ: Marisa Boog und Lara Stalder.

Gruppenfoto als Erinnerung: Die Hauptakteure des EVZ Charity Games 2022.

50'000 Franken für den Kampf gegen Brustkrebs Das EVZ Charity Game wurde unterstützt von:

Text: EVZ Fotos: Felix Klaus

Auch das zweite EVZ Charity Game zur Unterstützung von Pink Ribbon Schweiz war ein voller Erfolg. Das Sammelergebnis konnte gegenüber dem Vorjahr beinahe verdoppelt werden.

bei allen Fans, insbesondere der HNK Herti Nordkurve, sowie bei allen Partnern, Donatoren, Sponsoren, Live-Streaming Partner Vinivia und Mirjam Jäger, die das Charity Game ermöglicht und unterstützt haben.

Am 15. Oktober 2022 spielte der EVZ beim

Im EVZ Fanshop wurde der eigens kreier-

3:0-Heimsieg gegen die SCRJ Lakers ganz

te Pink Ribbon Charity-Schal verkauft, die

«Ein grossartiges Ergebnis, das vor allem

in Pink, um die Organisation Pink Ribbon

Fan-Organisation HNK Herti Nordkurve or-

durch die Versteigerung der Trikots posi-

Schweiz im Kampf gegen den Brustkrebs

ganisierte Becherspenden unter den Fans

tiv beeinflusst wurde», freute sich Ibi Can,

zu unterstützen. Pink Ribbon-Botschafterin

und im Nachgang an das Charity Game wur-

Leiter Marketing & Verkauf beim EVZ. Der

Mirjam Jäger machte die Zuschauer in der

den die exklusiven «game worn» Trikots via

grösste Betrag – 10'000 Franken – wurde

«EVZ Live Show», präsentiert von Streaming

ricardo.ch versteigert. Insgesamt konnten

für das Trikot von Leonardo Genoni bezahlt.

Partner Vinivia, vor Spielbeginn auf die Be-

so rund 50’000 Franken im Kampf gegen

Ob der EVZ im nächsten Jahr wieder in Pink

deutung der Früherkennung aufmerksam.

den Brustkrebs gesammelt werden.

antreten wird, lässt Ibi Can noch offen. «Ein

verschiedene Sammelaktionen durchge-

Der EVZ spendet diesen Betrag im Namen

vielleicht unterstützen wir beim nächsten

führt.

der ganzen Organisation und bedankt sich

Mal ein anderes Hilfsprojekt.»

Vor, während und nach der Partie wurden

12 | EISZEIT

Charity Game gibt es auf jeden Fall, aber Pink Ribbon Schweiz-Botschafterin Mirjam Jäger beim Puckeinwurf.

Glückliche Kinder mit den ersteigerten Trikots von Lino Martschini, Samuel Kreis und Leonardo Genoni.

Auch zahlreiche Zuschauer kamen in Pink ins Stadion.

EISZEIT | 13

ENERGIESPAR-ALLIANCE

EISSPORt VEREIN ZUG

Dine & View Emotionen und

Mitglied der

Energiespar-Alliance

kulinarik erleben sichere dir deinen exklusiven platz auf der Dine & view Terrasse!

TICKETS UNTER WWW.DINEANDVIEW.CH

PREIS STARK, LEISTUNG STÄRKER

FORD KUGA PLUG-IN-HYBRID FORD PUMA HYBRID

Starke Angebote auf sofort verfügbaren Modelle.

FordStore Imholz Autohaus AG

Sinserstrasse 55, 6330 Cham, Tel. 041 784 50 40 info@imholz-autohaus.ch, www.imholz-autohaus.ch

FordStore Imholz Autohaus AG Sinserstrasse 55, 6330 Cham, 041 784 50 40

Die Teilnehmer am Gründungsevent der Energiespar-Alliance. Vorne in der Mitte Bundesrätin Simonetta Sommaruga und Bundesrat Guy Parmelin. Zwei Reihen hinter Simonetta Sommaruga: EVZ Vertreter Christan Clavadetscher.

Text: EVZ

Der EVZ ist Teil der neu gegründeten Energiespar-Alliance und unterstützt die vom Bund lancierte Kampagne «Energie ist knapp. Verschwenden wir sie nicht.»

Bundesrätin Simonetta Sommaruga und

gliedern der Energiespar-Alliance. Bereits

Bundesrat Guy Parmelin lancierten am

mit der Anmeldung hat er konkrete, frei-

20. Oktober 2022 in Bern gemeinsam mit

willige Massnahmen eingereicht, die noch

über 180 Vertreterinnen und Vertretern

im Winter 2022/23 umgesetzt werden: So

von Unternehmen, Verbänden, Kantonen,

wird der Videowürfel nur noch bei Heim-

Städten und Gemeinden die Energiespar-

spielen der 1. Mannschaft benutzt (auch

Alliance. Mit Christian Clavadetscher aus

kein Standby-Modus mehr) – der Strom-

dem Marketing- & Verkaufsteam war auch

verbrauch wird dadurch um 96% reduziert.

der EVZ am Gründungsevent vertreten. Die

Zudem wurden alle Mitarbeitenden, Spon-

Energiespar-Alliance ergänzt die Kampag-

soren und Partner, die Besucherinnen und

Das Thema Nachhaltigkeit hat beim EVZ

ne «Energie ist knapp. Verschwenden wir

Besucher der Heimspiele, Nachwuchsspie-

seit vielen Jahren einen hohen Stellenwert.

sie nicht», die zeigt, wie Bevölkerung und

lerinnen und -spieler inklusive Eltern sowie

Im Frühling 2022 ist ein internes Projekt-

Wirtschaft mit einfach umsetzbaren Mass-

rund 60‛000 weitere Kontakte via diverse

team gebildet worden, das sich mit den ak-

nahmen Energie sparen können. Die Partner

Social Media-Kanäle für das Thema sensi-

tuellen und zukünftigen Herausforderun-

der Energiespar-Alliance bekennen sich zur

bilisiert und darüber informiert, wie sie die

gen beschäftigt. Für den Winter 2022/23

Kampagne, engagieren sich mit eigenen

Kampagne selber unterstützen können.

steht weltweit die Versorgung mit Gas

Massnahmen und tragen wesentlich dazu

und Strom zuoberst auf der Agenda. Dies

bei, die Versorgungssicherheit zu stärken.

Helfen auch Sie mit und unterstützen

Trainings- und Spielbetrieb in der BOSSARD

Der EVZ unterstützt die Kampagne des

zuhause Energie sparen und nicht ver-

Arena die Stromkosten trägt.

Bundes und gehört zu den Gründungsmit-

schwenden!

betrifft auch den EVZ, der für den Büro-,

Sie die Kampagne, indem Sie im Büro und

EISZEIT | 15

MEINE WELT

«Ich habe den Willen, immer besser zu werden» Text: Eugen Thalmann / Fotos: Pius Koller

Der EVZ bietet Nationalstürmer Fabrice Herzog sportlich und privat die optimalen Voraussetzungen, um sein bestes Eishockey zu zeigen.

Darum hat er seinen Vertrag bereits anfangs Saison um drei Jahre verlängert.

spielt hart und schnörkellos und sucht im-

grossartige Jahre, sportlich und privat, wie

mer den direkten Weg zum Tor. Mit sieben

er erzählt: «Ich spielte bei einem Topclub,

Toren und sieben Assists und einer +9-

konnte den Cup und die Meisterschaft

Bilanz in den 15 Playoff-Spielen hatte er

gewinnen, und in dieser Zeit kamen auch

letzte Saison einen grossen Anteil an der

meine beiden Kinder auf die Welt.» Weil es

erfolgreichen Titelverteidigung.

in der vierten Zürcher Saison nicht mehr so gut lief, wechselte er 2019 zum HC Davos.

DEN NHL-DRAFT VERSCHLAFEN

Die Luftveränderung tat ihm gut: Beim Re-

2011 wechselte Fabrice Herzog als

kordmeister konnte er seine Scorerpunkte

16-Jähriger von den Pikes Oberthurgau

fast verdreifachen.

zu den EVZ Elitejunioren, in der Saison Cupsieger 2016 und Schweizer Meister

2012/13 kam er im EVZ Dress zu seinen

DER FAMILIENMENSCH

2018 mit den ZSC Lions. Schweizer Meis-

ersten 20 Einsätzen in der höchsten Liga.

2021 dann die Rückkehr zum EVZ. Eine lo-

ter 2022 mit dem EVZ. 54 Länderspiele

Am 30. Juni 2013 wurde er von den Toron-

gische Rückkehr, wie selber sagt. Er nennt

für die Schweiz. Teilnahme an den Welt-

to Maple Leafs in der 5. Runde als Nr. 142

dafür drei Gründe: «Erstens ist meine Fa-

meisterschaften 2017, 2021 und 2022

gedraftet. «Ich habe die ersten Runden

milie bereits während meiner Davoser Zeit

sowie an den Olympischen Spielen 2018

während der Nacht live im Internet ver-

ins Zugerland umgezogen, zweitens hatte

und 2022. Der Leistungsausweis von Fa-

folgt, legte mich dann aber irgendwann

sich der EVZ zu einem absoluten Topclub

brice Herzog fühlt sich an wie die Laudatio

ins Bett und wurde vom Anruf aus Toronto

entwickelt und drittens konnte ich nach

für einen erfolgreichen Profi am Ende einer

aus dem Schlaf geholt», erinnert er sich

der Eröffnung des OYM von der bestmög-

langen Karriere. Dabei ist der EVZ Stürmer

an diesen denkwürdigen Moment, den er

lichen Infrastruktur profitieren. Für mich

am 9. Dezember erst 28 Jahre alt gewor-

heute noch als grosse Ehre bezeichnet. Er

war von Anfang an klar: Wenn der EVZ mich

den und hat die besten Jahre noch vor sich.

zog dann auch nach Nordamerika, spielte

will, dann komme ich!»

eine starke Saison bei den Québec Rem-

68 FABRICE HERZOG

16 | EISZEIT

Dass er in jungen Jahren schon so viele

parts (66 Spiele/63 Punkte) in der kana-

Fabrice Herzog ist ein Familienmensch. Er

Ziele erreicht hat, von denen andere nur

dischen Juniorenliga QMJHL und kam zu

liebt Ruhe und Harmonie in seinem Umfeld,

träumen können, schreibt der gebürtige

fünf Einsätzen für die Toronto Marlies in

Lärm und Hektik mag er nicht. Um sein bes-

Thurgauer seinem Willen zu: «Ich habe

der AHL. Trotzdem kehrte er Ende Saison

tes Eishockey zeigen zu können, müssen

einen starken Willen, immer besser zu

wieder zum EVZ zurück. Er war noch nicht

für ihn zwei Voraussetzungen erfüllt sein:

werden!» Daran hat sich auch nach den

bereit für die NHL und zog seinen ersten

Eine Familie, die happy ist, und ein cooles

bisherigen Erfolgen nichts geändert: «Ich

Profivertrag beim EVZ einer zweiten Sai-

Team, in dem die Chemie stimmt. Deshalb

habe mein Potenzial noch lange nicht

son mit den Junioren in Québec vor.

ging es ihm bei der jüngsten Vertragsver-

ausgeschöpft und arbeite jeden Tag hart dafür, ein besserer Spieler zu werden. Vor

Fabrice Herzog liebt die Natur und Ruhe am Zugersee.

längerung auch nicht um Geld und das Vielleicht wäre Fabrice Herzog seit 2014

bestmögliche Angebot: «Für mich und mei-

allem in den Bereichen Schnelligkeit, Wen-

beim EVZ geblieben, wenn ihm die ZSC

ne Familie passt hier alles. Warum hätte

digkeit und Passspiel sehe ich noch Luft

Lions nicht früh in der Saison ein attrakti-

ich auch wechseln sollen?»

nach oben.» Ehrgeizige Ambitionen für

ves Angebot unterbreitet und eine wichti-

einen Sportler, der sich jetzt schon auf

gere Rolle und mehr Eiszeit versprochen

einem hohen Level bewegt. Der Stürmer

hätten. Herzog unterschrieb bei den ZSC

mit den Gardemassen 190 cm und 90 kg

Lions und erlebte mit den Zürchern vier

EISZEIT | 17

MEINE WELT

MEINE WELT

2

5

Meine kinder

fabrice herzog

Mein arbeitsplatz

Ich bin unheimlich stolz auf meine Kinder,

Super Infrastruktur, super Essen – das OYM bietet alles, was sich ein Hockeyprofi wünschen

sie sind mein Ein und Alles. Es ist einfach

kann. Eine so grosse Athletikhalle habe ich noch nie gesehen. Ich trainiere gerne – auch off-ice!

Geboren am: 9. Dezember 1994 in Frauenfeld.

Zivilstand: Seit 2015 verheiratet mit

schön, mit ihnen Zeit zu verbringen, ihnen

Tamara. 2 Kinder: Emma (6) und William (4).

etwas beizubringen und ihre Entwicklungs-

Wohnort: Baar.

schritte zu verfolgen. Es ist jedes Mal hart

Ausbildung/Beruf: Hockeyprofi seit 2014.

Eckdaten: Stürmer, 190 cm, 90 kg, Schuss-

für mich, wenn ich sie wegen Olympischen

seite links.

Spielen oder Weltmeisterschaften länger

Beim EVZ seit: 2011–2013, 2014/15 und

nicht sehen kann. Emma ist mittlerweile

2021 bis heute. Vertrag bis 2026.

6 Jahre alt, William 4. Beide besuchen die

Bisherige Klubs: Frauenfeld, Winterthur,

EVZ Hockeyschule Young Bulls und ich gehe

Oberthurgau, EVZ, Québec Remparts

regelmässig mit ihnen aufs Eis, solange sie

(QMJHL), ZSC, Davos.

das noch wollen. Wichtig ist, dass sie Freu-

Grösste Erfolge: Schweizer Meister mit

de an dem haben, was sie machen. Das kann

den ZSC Lions 2018 und mit dem EVZ 2022.

auch etwas anderes als Eishockey sein.

Cupsieger mit den ZSC Lions 2016. Teilnah-

3

me an den Weltmeisterschafen 2017, 2021, 2022 und an den Olympischen Spielen 2018

3 1

1

und 2022.

Mein zuhause

Meine frau

Grösste Enttäuschung: 3:7-Niederlage im

5

Wir haben ausserhalb von Baar ein Haus

Final des Swiss Ice Hockey Cups 2020 in

gemietet, dass alle unsere Wünsche erfüllt.

Lausanne gegen das damals noch unter-

Es ist ein älteres Haus mit Charme, mit ge-

klassige Ajoie.

8

nügend Platz für unsere vierköpfige Familie und einem wunderschönen Garten, in dem

Tamara habe ich schon in jungen Jahren

Der kanadische Stürmer Rick Nash war im-

sich die Kinder austoben können. Im Sommer

kennengelernt. Sie ist die Schwester von

ist unser Aufstellpool der Renner, im Winter,

Gianluca Hauser, mit dem ich vor über 10

wenn es genügend Schnee hat, können sie

Jahren bei den Novizen von Oberthurgau

sogar einen kleinen Abhang hinunterschlit-

zusammengespielt habe. In der Saison

teln. Ich arbeite auch sehr gerne im Garten.

2011/12 wechselten wir beide zu den

Es beruhigt mich und gibt mir jedes Mal ein

EVZ Elitejunioren. Als ich beim EVZ 2014

2

meinen ersten Profivertrag erhalten habe,

gutes Gefühl, wenn alles wieder sauber herausgeputzt ist.

gehörte Gianluca als Backup von Tobias

Mein vorbild

Mein Ritual vor einem Spiel: Meine Matchvorbereitung läuft immer nach dem gleichen Zeitplan ab, die Schlittschuhe binde ich

mer mein Vorbild. Sein Spielstil, sein Speed,

zum Beispiel genau 20 Minuten bevor ich

sein Schuss, sein direkter Weg zum Tor und

aufs Eis gehe.

seine Abschlussgefährlichkeit haben mich

Wenn ich nicht Eishockeyspieler

schon in jungen Jahren beeindruckt. In der

geworden wäre, wäre ich: Als Kind wollte

NHL-Lockout-Saison 2012/13 gastierte er

ich Polizist oder Automechaniker werden.

mit dem HC Davos in der BOSSARD Arena.

Nach dem Ende meiner Karriere möchte

Als EVZ Elitejunior hatte ich damals Zugang

ich: Im Hockeybusiness bleiben.

zu den Spielergarderoben. Ich habe nach

Stephan ebenfalls zum Kader der 1. Mann-

dem Spiel im Gang gewartet und konnte

schaft. Dank ihm habe ich meine heutige

mit ihm ein paar Worte wechseln und ein

Frau Tamara getroffen. 2015 haben wir uns

Selfie machen. Für mich damals ein tolles

6

verliebt und geheiratet, 2016 kam unsere

Erlebnis. Früher spielte ich wie er mit der

Tochter Emma auf die Welt. Dass wir uns für

Nummer 61, inzwischen habe ich für meine

Kinder entschieden haben, war die beste

Kinder auf die 68 gewechselt: 6 für Emma

Entscheidung unseres Lebens. Tamara ist

6

die beste Ehefrau und Mutter, die ich mir

Meine souvenirs

(2016) und 8 für William (2018).

Von jeder Saison und von jedem Club, bei

vorstellen kann.

dem ich einmal gespielt habe, bewahre ich

Tops und Flops

erinnert mich an das Rookie Camp im Juli

Meine Tops

2013 mit den Toronto Maple Leafs, die mich

Familie

zuvor gedraftet hatten.

Mit den Kindern spielen Der Pool im Garten für unsere Kids im Sommer Ferien in Mykonos Meine Flops Zuviel Lärm Live-Interviews

18 | EISZEIT

9

zuhause ein Matchdress auf. Dieses Dress

9

Mein buch

Wenn ich Zeit zum Lesen finde, tue ich das

4 7

auf dem iPad. Im Moment lese ich «Das

Meine lieblingsserie

Buch, von dem du dir wünschst, deine Eltern

Wenn wir zu Hause vor dem Fernseher sitzen,

hätten es gelesen» von Philippa Perry. Es

schauen wir meistens eine Netflix-Serie.

geht darum, wie wir selbst erzogen wurden

Schon in meiner Juniorenzeit habe ich mich in den Kanton Zug verliebt. Ich liebe den See

Meine Lieblingsserie ist «Haus des Geldes»,

und welchen Einfluss das auf unsere Eltern-

und die Berge. Die Stadt ist nicht zu gross, die Wege sind kurz und die Leute sind offen und

meine Frau schaut am liebsten «Queen of

angenehm.

the South».

4

Mein wohnort

8

schaft hat. Ich finde immer wieder gute Ratschläge für die Erziehung unserer Kinder.

EISZEIT | 19

U20 ELIT

U20 ELIT

Auf der Überholspur

no (2:5). Die grösste Kulisse, vor der ein EVZ

nicht mit einem Sololauf fernab der Kon-

nings der U20-Elit mit Fabio Schumacher,

Nachwuchsteam je gespielt hat, muss auch

kurrenz. Dass es trotzdem so gekommen

Ausbildungschef Ted Suihkonen und Goa-

noch erwähnt werden: Das 4:3 gewonnene

ist, hat für ihn drei Hauptgründe. Erstens

lie-Coach Marco Mathis regelmässig drei

Auswärtsspiel vom 14. Oktober gegen die

die Swiss League-Erfahrung der Spieler,

Profi-Coaches dabei. Assistant Coach An-

GCK Lions fand in der Swiss Life Arena der

die nach dem Rückzug des Farmteams nun

drin Christen ist an zwei Trainingseinheiten

ZSC Lions vor 4’844 Zuschauern statt!

bei den U20-Elit spielen. Zweitens die so-

und an den Spielen mit von der Partie. Die

lide Arbeit der Defensive, die bis jetzt nur

Erwartung, dass das Niveau in der höchs-

«Ja es stimmt, wir wissen bald nicht mehr,

zwei Gegentore pro Spiel zugelassen hat.

ten Nachwuchsliga steigen wird, weil die

wie Verlieren geht», antwortet Fabio Schu-

«In der Abwehr herrscht ein grosser Kon-

Klubs ihre besten Spieler in Zukunft im

macher mit einem Schmunzeln auf die

kurrenzkampf», erklärt Schumacher. «Wir

U20-Konstrukt behalten, ist gemäss Fa-

entsprechende Frage. «Dafür gibt es im

spielen mit acht Verteidigern und es müs-

bio Schumacher nur bedingt aufgegangen.

Training intensive Konkurrenzkämpfe, wo

sen immer noch mehrere zuschauen, die

«Bei uns kommen die Spieler bei den U20-

die Jungs auch mit dem Verlieren umgehen

ebensogut spielen könnten.» Als dritten

Elit zum Einsatz, wenn sie nicht in der Na-

müssen.» In seiner Zwischenbilanz schaut

Grund nennt er die physische Verfassung

tional League spielen, aber andere Vereine

der Head Coach der U20-Elit aber nicht nur

seines Teams: «Wir hatten oft im letzten

schicken sie offensichtlich doch lieber in

auf die Resultate. «Wir wollen nicht nur ge-

Drittel mehr Power als der Gegner. Das ver-

die Swiss League. Spiele gegen Klubs wie

winnen, sondern uns auch individuell und

danken wir unseren guten und intensiven

die GCK Lions, Lugano oder Biel finden auf

als Team weiterentwickeln. Auch das ist

Trainings.»

einem hohen Level statt, in anderen Spie-

uns gelungen!»

len würde ich mir doch ein höheres Niveau Die positive Entwicklung hat auch mit dem

GROSSER KONKURRENZKAMPF

neuen Ausbildungskonzept zu tun, das auf

Fabio Schumacher rechnete vor der Sai-

allen Nachwuchsstufen mehr personelle

son mit einem Platz unter den Top 4, aber

Ressourcen vorsieht. So sind an den Trai-

wünschen.»

TITEL-HATTRICK BLEIBT DAS ZIEL Dass zahlreiche Talente von Gegnern zurzeit in der Swiss League statt bei den U20-Elit spielen, ist auch der Grund, warum Fabio Schumacher noch nicht vom dritten aufeinanderfolgenden Titel reden will: «In den Playoffs kehren diese Spieler zu ihrem U20-Elit-Team zurück, dann beginnt wieder eine neue Meisterschaft.» Der TitelHattrick bleibt dennoch sein Ziel: «Wir

Rekordkulisse: Gegen die GCK Lions spielten die Zuger U20-Elit vor 4‘844 Zuschauern in der Zürcher Swiss Life Arena.

arbeiten jeden Tag darauf hin, dass wir in den Playoffs hundertprozentig bereit sind.»

Eine leise Enttäuschung war für den er-

Text: Eugen Thalmann Fotos: Philipp Hegglin

Die EVZ U20-Elit sind der Konkurrenz entrückt und auf dem Weg zu einem Punkterekord. Dennoch will Head Coach Fabio Schumacher noch nicht vom dritten aufeinanderfolgenden Meistertitel reden.

Nach 28 Spielen in der laufenden Meister-

fahrenen Nachwuchstrainer das erste Auf-

schaft hatten die EVZ U20-Elit 76 von 84

gebot für die U20-WM vom 26. Dezember

möglichen Punkten auf dem Konto, das

2022 bis 6. Januar 2023 in Moncton und

entspricht einem Schnitt pro Spiel von

Halifax (Kadana). Im 28-köpfigen Kader ist

2.714 Punkten! In der Tabelle lagen sie bei

mit Stürmer Tim Muggli nur ein Spieler des

Redaktionsschluss dieser Ausgabe (6.12.)

hochüberlegenen Tabellenführers dabei.

mit 24 Punkten Vorsprung auf den letzt-

Zwei bis drei Spieler hätte er schon erwar-

jährigen Playoff-Finalgegner Lugano an der

tet. Um neuen Nachschub für die 1. Mann-

Spitze. Auswärts und zu Hause haben sie

schaft macht sich Fabio Schumacher aber

Um die Leistung der Zuger Elitejunioren

te der EVZ in der National League mit 119

je 13 von 14 Spielen gewonnen, die zwei

keine Sorgen: «Mit Tim Muggli und Leandro

in der höchsten Nachwuchs-Liga richtig

Punkten aus 52 Spielen einen neuen Re-

einzigen Saisonniederlagen kassierten sie

Hausheer haben bereits zwei meiner Spie-

einzustufen, hilft ein Vergleich mit der 1.

kord für die Ewigkeit auf. Das bedeutete

am 4. Dezember in Davos (5:6 n.V.) und am 9.

ler eine Einsatzchance erhalten, weitere

Mannschaft. In der Saison 2020/21 stell-

durchschnittlich 2.228 Punkte pro Spiel.

Oktober vor eigenem Publikum gegen Luga-

20 | EISZEIT

Ans Jubeln gewöhnt: Torhüter Alessio Brun und Verteidiger Leandro Hausheer.

Spieler sind bereit für den Sprung.»

EISZEIT | 21

EVZ BUSINESS LUNCH

EVZ BUSINESS LUNCH

Impressionen vom EVZ Business Lunch von Pius Koller.

Vorweihnachtliche Atmosphäre im EVZ Fondue Chalet.

Fondue-Plausch

mit EVZ News

Grossaufmarsch am zweiten EVZ Business Lunch der Saison 2022/23 vom 23.

November im Fondue Chalet.

platz, um in heimeliger, vorweihnachtlicher

Im Interview mit Ibi Can sprach Reto Suri,

Atmosphäre einen gemütlichen Mittag zu

der Verletzungspechvogel der letzten

verbringen. Das EVZ Fondue erfreute sich

Playoffs, über sein bevorstehendes Come-

auch in diesem Kreis grosser Beliebtheit.

back und nahm die interessierten Zuhörer mit auf eine kurze Reise durch seine sie-

Zum Fondue-Plausch wurden den Spon-

benmonatige Leidenszeit.

Um dem ersten Spiel der Schweizer an

soren aktuelle EVZ News serviert. Nach

der Fussball-WM in Katar aus dem Weg zu

der Begrüssung durch Ibi Can, Leiter Mar-

Save the date: Der nächste EVZ Business

gehen, fand der EVZ Business Lunch für

keting & Verkauf, erhielten sie von Sport-

Event findet vor den Playoffs am 9. März

einmal nicht an einem Donnerstag statt.

chef Reto Kläy Hintergrund-Informationen

2023 als Business-Zmorge statt.

Rund 100 Sponsoren und Gäste kamen

zum bisherigen Verlauf der Saison, zu den

auch am zweitletzten Mittwoch im No-

verletzten Spielern und zur Verpflichtung

vember ins Fondue Chalet auf dem Arena-

von Justin Abdelkader.

22 | EISZEIT

EISZEIT | 23

EVZ GASTRO AG

EVZ GASTRO AG

Gelungene Premiere

Gab es auch Erwartungen, die nicht erfüllt worden sind?

An den Wochenenden haben wir einen noch grösSeit 5 Jahren beim EVZ: Lukas Marcinowski, Leiter Operations und stv.

Geschäftsführer der EVZ Gastro AG.

seren Besucherstrom erwartet.

Das Gleiche gilt für die Bier-Sta-

tion und den Fever-Tree Bar Truck, die wir auf dem Platz vor der Herti Beiz betrieben haben.

Lob für den speditiven Service und die freundliche Bedienung.

Wie gross war der Aufwand für dieses Projekt?

Wenn man einen Event ganz neu plant,

Was war die grösste Herausforderung?

Wie war das Feedback der

ist schon die Vorbereitung eine Heraus-

Das nötige Personal zu finden! Ohne die

Messeleitung?

forderung. Die letzten vier Wochen vor

Unterstützung von Personal-Verleihern

Durchwegs positiv. Wir hatten kürzlich

der Eröffnung der Zuger Messe haben wir

wäre es nicht möglich gewesen, den

ein gemeinsames Debriefing und haben

uns parallel zum Eishockeybetrieb in der

Betrieb an der Zuger Messe und in der

die Punkte besprochen, die wir im nächs-

BOSSARD Arena intensiv damit beschäf-

BOSSARD Arena am Laufen zu halten.

ten Jahr noch optimieren werden. Aber im

tigt und sind mit unserem Büroteam an die

Am Eröffnungstag der Zuger Messe fand

Grossen und Ganzen ist alles hervorra-

Belastungsgrenze gestossen. Zum Glück

gleichzeitig das Heimspiel gegen den SC

gend gelaufen. Wir freuen uns jetzt schon

wussten wir dank unseren Erfahrungen

Bern in der ausverkauften Arena statt. Da

auf unseren Auftritt an der Zuger Messe

vom ESAF 2019, was es für ein solches

standen an beiden Events neben unserem

vom 28. Oktober bis 5. November 2023.

Grossprojekt braucht und was bis wann

eigenen Personal über 180 Aushilfskräfte

bereit sein muss.

im Einsatz!

Die Messebesucher geniessen die heimelige Atmosphäre und die musikalische Unterhaltung in der Herti Beiz.

Interview: Eugen Thalmann Fotos: Philipp Hegglin

Der erstmalige EVZ Auftritt mit der Herti Beiz an der Zuger Messe vom 22.–30. Oktober war ein voller Erfolg, wie Lukas Marcinowski von der EVZ Gastro AG im EISZEITInterview erklärt.

Die EVZ Gastro AG war in diesem

chef Daniel Kurtze haben einen hervorra-

Jahr erstmals mit der Herti Beiz an der

genden Job gemacht.

Zuger Messe vertreten. Wie ist die Premiere gelaufen?

Ausgezeichnet, wir sind sehr zufrieden.

besonders beliebt?

Wir wollten der Zuger Messe mit der Herti

Beim Essen erstaunlicherweise der Pulled

Beiz einen neuen Ankerpunkt mit Herz und

Pork Burger. Die musikalische Unterhal-

Charme geben und das ist uns gelungen.

tung ist auch gut angekommen. An den

Die Gäste haben sich in der heimeligen

Abenden waren die Plätze in der Herti Beiz

Chalet-Atmosphäre wohl gefühlt und wa-

und an der Pögg Bar beim Eingang regel-

ren mit dem Service, der Freundlichkeit

mässig voll belegt und es herrschte eine

des Personals und dem Essen zufrieden,

tolle Stimmung. Mein persönliches High-

wie die zahlreichen Reaktionen zeigten –

light war der Auftritt der «Chamigos», die

das ist das Wichtigste! Die Teams um

am ersten Tag die Hütte rockten.

Gastgeberin Irene Scherer und Küchen-

24 | EISZEIT

Was war bei den Gästen

Full House an der Pögg Bar im alten Kunsteisbahn-Groove.

Ibi Can, Leiter Marketing & Verkauf, und Werner J. Gisler vom Club 78 im Gespräch mit Gastgeberin Irene Scherer.

EISZEIT | 25

BACKSTAGE

Mit uns haben Sie Heimvorteil

«Wertschätzung, Fairness und Ehrlichkeit – wir unterstützen den EVZ.»

Zwei Kunstmaler

mit EVZ im Blut

www.engelvoelkers.com/zug

Andreas Jordi, Marco Rima und Dominik Schlumpf an der Vernissage in der Zuger Altstadthalle.

Text und Fotos: Eugen Thalmann

Kanalreinigung für Ihr Alles Kanalreinigung Ablauf- und Rohrreinigung und/Rohrreinigung AblaufKanal-TV Prüfungen Leitungsnetz: Prüfungen / Kanal-TV

Kanalreinigung Ablauf- und Rohrreinigung Prüfungen / Kanal-TV Sanierungen Strassen- und Flächenreinigung Sanierungen 24-Stunden-Pikettdienst Sanierungen Strassen- und Flächenreinigung www.fretz-ag.ch Kanalreinigung Kanalreinigung info@fretz-ag.ch und Flächenreinigung StrassenAblauf- und Rohrreinigung 24-Stunden-Pikettdienst und/ Rohrreinigung AblaufKanal-TV Prüfungen 24-Stunden-Pikettdienst / Kanal-TV Prüfungen Kanalreinigung Kanalreinigung Sanierungen und Rohrreinigung AblaufKanalreinigung Kanalreinigung und Flächenreinigung StrassenAblauf- und RohrreinigungSanierungen und Flächenreinigung Strassen/ Kanal-TV Prüfungen 24-Stunden-Pikettdienst Rohrreinigung und/Rohrreinigung AblaufFretz Kanal-Service AG, 041 766 99 77 und AblaufKanal-TV Prüfungen 24-Stunden-Pikettdienst Sanierungen www.fretz-ag.ch Kanal-TV Prüfungen Kanalreinigung // Kanal-TV Prüfungen www.fretz-ag.ch Strassen- und Flächenreinigung Sanierungen 041 766 99 77 Kanalreinigung 24-Stunden-Pikettdienst Sanierungen Rohrreinigung und AblaufSanierungen Flächenreinigung und Strassenwww.fretz-ag.ch Ablauf- und Rohrreinigung Kanalreinigung

Alles Ihr für Ihr Alles für Leitungsnetz: Alles für Ihr Leitungsnetz: Leitungsnetz:

rr Alles für Ihr etz: tz:041 Leitungsnetz: 041 766 99 77 766 99 77

Flächenreinigung und Flächenreinigung Strassen/ Kanal-TV Prüfungen und 24-Stunden-Pikettdienst 99 77 StrassenAblauf- und Rohrreinigung / Prüfungen Ihr Optiker in Zug. 24-Stunden-Pikettdienst SanierungenKanal-TV 24-Stunden-Pikettdienst 9retz77Kanal-Service Prüfungen / Kanal-TV AG, 041 766 99 77 Sanierungen und Flächenreinigung Strassenretz Kanal-Service AG, 041 766 99 77 Sanierungen Mit grosser Erfahrung, Gespür für Stil und Ästhetik, Flächenreinigung und StrassenFlächenreinigung und Strassensowie einer ganzen Menge Herzblut 24-Stunden-Pikettdienst Fretz Kanal-Service AG, 041 766 99 77 24-Stunden-Pikettdienst 24-Stunden-Pikettdienst www.fretz-ag.ch

Alles Ihr für Ihr Alles für Leitungsnetz: Alles für Ihr Leitungsnetz: Leitungsnetz:

Kanalreinigung Neugasse 1 • 6300 Zug Kanalreinigung info@fretz-ag.ch Ablauf- und Rohrreinigung T 041 710 83 30 • info@ovfm.ch • www.ovfm.ch und/ Rohrreinigung AblaufKanal-TV Prüfungen / Kanal-TV Prüfungen Kanalreinigung Sanierungen Sanierungen und Rohrreinigung Ablaufund Flächenreinigung StrassenFlächenreinigung und Strassen/ Kanal-TV Prüfungen Fretz Kanal-Service AG, 041 766 99 77 24-Stunden-Pikettdienst 24-Stunden-Pikettdienst Sanierungen www.fretz-ag.ch www.fretz-ag.ch Strassen- und Flächenreinigung 041 766 99 77 24-Stunden-Pikettdienst 079 875 00 00 fischmaert optik_vom_fischmaert Fretz Kanal-Service AG, 041 766 99 77 www.fretz-ag.ch

Fretz Kanal-Service AG, 041 766 99 77

Fretz Kanal-Service AG, 041 766 99 77 Fretz Kanal-Service AG, 041 766 99 77

Dominik Schlumpf und Andreas Jordi präsentierten ihre Werke am 3. Dezember in der Zuger Altstadthalle.

Dominik Schlumpf in seinem Atelier in Baar.

Naturfarben, Pigment, Steinmehl, Sand,

für ihn heute noch, auch wenn er sich in ver-

Kaffeepulver, Jute und Karton. Die Inspi-

schiedene Richtungen weiterentwickelt hat.

ration für seine abstrakten Bilder findet er

Auch bei Andreas Jordi fliesst EVZ Blut in

in der Natur. Schon 15 bis 20 seiner Werke

den Adern. Von ihm stammen unter anderem

hat er verkaufen können, der Absatz dürfte

das Matchtrikot, mit dem der EVZ von 1997-

nach der für ihn ersten grossen Ausstellung

2000 spielte und erstmals Meister wurde,

steigen. Der Kontakt zu Andreas Jordi (61)

die Farbserigraphie «30 Jahre EVZ» und ver-

ist aufgrund der Homestory über Dominik

schiedene Fan-Artikel. Viele EVZ Spieler aus

Schon bei der Vernissage am 2. Dezember

Schlumpf im EVZ Magazin vom März 2022

der damaligen Zeit haben zuhause ein von

war das Kulturzentrum in der Zuger Altstadt

zustandegekommen: «Andreas hat mich

ihm gemaltes Selbstporträt.

bestens besucht. Unter den Gästen waren

danach angerufen und gefragt, ob wir nicht

auch die EVZ Coaches Dan Tangnes und

zusammen eine Ausstellung machen wollen.

«Für mich ist er nicht ein klassischer Ma-

Josh Holden sowie Fussballtrainer René

Ich bin megahappy, dass es geklappt hat.»

ler, sondern ein künstlerischer Handwerker,

Weiler auszumachen. Auch das Schweizer

der mit vielen Materialien arbeitet», sagt

Fernsehen war dabei: Es produzierte einen

Andreas Jordi hat schon zu Beginn der

Andreas Jordi über Dominik Schlumpf.

Beitrag für die Sendung «G&G – Gesichter

Neunzigerjahre seine Berufung zum Beruf

Umgekehrt tönt es so: «Mich beeindruckt

und Geschichten». Ein Highlight für sich war

gemacht und feiert in diesem Jahr sein

die Vielfalt seiner Bilder und wie sich sein

der Auftritt des Zuger Comedians Marco

30. Jubiläum als selbständiger Künstler. Er

Stil in den letzten drei Jahrzehnten ent-

Rima, der den Anlass moderierte.

hat bereits 30–40 Vernissagen hinter sich

wickelt hat.»

EVZ Verteidiger Dominik Schlumpf (31) hat

höchsten Preis bezahlte Richard Branson,

Was ihn als zukünftigen Weinakademiker

schon als Kind gerne gemalt, inzwischen

der britische Milliardär und Gründer der Vir-

natürlich besonders anspricht, sind Jordis

und weit über hundert Bilder verkauft. Den

ist daraus eine Leidenschaft geworden. In

gin Group. Jordis Bilder sind von kräftigen

WeinArt-Bilder, die sich besonderer Be-

seinem Atelier auf dem Victoria Areal in Baar

Farben geprägt. «Der mit den Farben tanzt»,

liebtheit erfreuen.

arbeitet er mit Materialien wie Acryl- und

titelte einst der Sonntags-Blick. Das passt

EISZEIT | 27

EVZ MEISTERUHR

EVZ MEISTERUHR

sichern sie sich eine evz

Meisteruhr 2022 Mehr als die Hälfte der limitierten Auflage der EVZ Meisteruhr ist schon weg. Dass der EVZ mit der Schweizer Uhrenmarke Norqain dieses Projekt realisieren konnte, verdankt er seinem langjährigen Stürmer Fabian Lüthi.

Sind Sie noch auf der Suche nach einem ed-

zwischen sportlich und elegant, zudem ist

len Weihnachtsgeschenk von bleibendem

das Preis-Leistungs-Verhältnis attraktiv.»

Wert? Oder einem Erinnerungsstück an den

schwarzes Zifferblatt, weisse Hilfsziffer-

online auf der Website meisteruhr22.evz.ch

Community wie Skifahrerin Michelle Gisin.

blätter bei 3, 6 und 9 Uhr sowie facettierte

bestellt werden.

Der langjährige NHL-Verteidiger Mark Streit

Zeiger in Roségold mit Old Radium Superlu-

sitzt im Verwaltungrat. Norqain ist Partner

minova Leuchtmarkierung. Im Innern des

LEIDENSCHAFT FÜR

der National Hockey League Player’s Asso-

43mm Chronographen arbeitet das automa-

MECHANISCHE UHREN

ciation (NHLPA) und offizieller Zeitnehmer

tisch aufziehende NORQAIN-Kaliber NN18

Norqain wurde im Jahr 2018 gegründet

am New York City Marathon und am Speng-

(ETA 7753), das durch den Gehäuseboden

und ist ein unabhängiges Schweizer Uhren-

ler Cup in Davos.

sichtbar ist. Sie kostet 3‛990 Franken und

unternehmen im Familienbesitz mit Sitz in

Lions. Daran erinnern auch die individuel-

kann beim EVZ Bekleidungspartner Les-

Nidau bei Biel im Herzen der Schweizer Uh-

COMMUNITY MANAGER FABIAN LÜTHI

len EVZ Elemente auf der Meisteruhr: das

Deux Men im Concept Store an der Bahn-

renindustrie. Der Verwaltungsrat setzt sich

Der Auslöser der EVZ Partnerschaft mit

«EVZ Schweizer Meister-Logo» auf dem

hofstrasse in Zug besichtigt und dort oder

aus Expertinnen und Experten der Uhrenin-

Norqain ist Fabian Lüthi. Der langjährige

kratzfesten Saphirglas-Gehäuseboden

EVZ Spieler kontaktierte EVZ CEO Patrick

und die Norqain Plate mit der Gravur «ONE

Lengwiler mit der Idee einer Meisteruhr und

of 67 – Champions 21/22» auf der linken

brachte so das Projekt ins Rollen. 2003

Seite des Gehäuses.

wechselte Fabian Lüthi als 14-Jähriger zu den EVZ Novizen, sein «Gastvater» war…

Die EVZ Meisteruhr stammt aus der Free-

Patrick Lengwiler, damals noch Trainer, Ad-

dritten EVZ Meistertitel 2022? Dann ist die

ONE OF 67 – CHAMPIONS 21/22

dom 60 Collection von Norqain. Das Vin-

ministrator und Technischer Leiter im EVZ

EVZ Meisteruhr 2022 genau das Richtige!

Als Erste haben Spieler und Staff der 1.

tage-inspirierte Design dieser Linie zeich-

Nachwuchs. 10 Jahre spielte der schnelle

67 Exemplare umfasst die limitierte Auflage,

Mannschaft eine personalisierte Meister-

net sich aus durch ein gewölbtes Saphirglas,

und wendige Flügelstürmer im EVZ Dress,

mehr als die Hälfte davon ist schon weg. «Es

uhr erhalten. Als Dankeschön für die erfolg-

Vintage-Armbänder mit den einzigartigen

fünf Saisons als Profi in der 1. Mannschaft.

het solangs het», sagt Ibi Can, Leiter Marke-

reiche Titelverteidigung und als Erinnerung

«NORQAIN Stitches» und wunderschö-

Kein Wunder, bezeichnet er Zug heute noch

ting & Verkauf beim EVZ. Die Uhr hat ihn von

an den 3. Meistertitel in der Vereinsge-

ne Zifferblätter, welche die Ästhetik der

als so etwas wie seine zweite Heimat. Eini-

Anfang an begeistert: «Eine superschöne

schichte und die unglaubliche Wende vom

60er Jahre aufleben lassen. Die Freedom

ge dicke Freundschaften haben bis heute

Uhr – das Design ist ein spannender Mix

0:3 zum 4:3 im Playoff-Final gegen die ZSC

60 Chrono «EVZ Limited Edition» hat ein

Bestand.

Mit einer zweijährigen Leidenszeit ging

Fotos: EVZ, Norqain

die Karriere von Fabian Lüthi im November 2021 beim EHC Biel zu Ende. Nach drei OpeDer frühere EVZ Spieler Fabian Lüthi ist heute Community Manager bei Norqain.

rationen an Hüfte, Knie und Fuss pausierte er die ganze Saison 2020/21 und hoffte auf ein Comeback in der Saison 2021/22.

Das EVZ Meister-Logo auf dem Gehäuseboden aus Saphirglas.

Stolze Träger der EVZ Meisteruhr 2022: Sven Leuenberger und Leonardo Genoni.

28 | EISZEIT

dustrie sowie aus Spitzensportlerinnen und

Schon im November 2021 musste er aber

Spitzensportlern zusammen und kann seit

aus gesundheitlichen Gründen den end-

diesem Jahr auf die Expertise seines offi-

gültigen Schlussstrich ziehen. Dank einer

ziellen Berater Jean-Claude Biver zurück-

Marketing-Ausbildung an seinem heutigen

greifen. Zusammen mit Kenissi, einem re-

Wohnort Biel war er zum Glück auf das Le-

nommierten Hersteller von mechanischen

ben nach dem Sport gut vorbereitet. Seit

Uhrwerken, hat Norqain 2020 zwei eigene

rund einem Jahr ist er bei der Firma Norqain,

Manufakturwerke lanciert. Das Unterneh-

wo er schon ein Praktikum absolviert hatte,

men hat sich zum Ziel gesetzt, seine Leiden-

fest angestellt und als Community Manager

schaft für mechanische Uhren ins digitale

für die Betreuung von Kunden und der Inter-

Zeitalter weiterzutragen und gleichzeitig

net Community (Norqainer) verantwortlich.

revolutionäre Produktlinien mit innovativen

Dass ihn dieser Weg zurück zum EVZ ge-

und nachhaltigen Materialien zu entwickeln.

führt hat, freut ihn besonders: «Toll, dass wir nicht nur das Projekt Meisteruhr rea-

Die EVZ Gravur auf der Seite des Gehäuses

Norqain ist eng mit dem Sport und dem Eis-

lisieren, sondern dieses gleich mit einem

hockey verbunden. NHL-Star Roman Josi ist

längerfristigen Sponsoring-Engagement

Co-Founder und gehört ebenso zur Norqain

verbinden konnten!»

EISZEIT | 29

BOSSARD ARENA

EVZ VERWALTUNGSRAT

«EVZ Fan, seit ich denken kann» Interview: Eugen Thalmann Foto: EVZ

Die neue Vitrine in der BOSSARD Arena.

Ein Schaufenster für die EVZ Geschichte Text: EVZ Fotos: Philipp Hegglin

Eine neue Vitrine im Umgang der BOSSARD Arena präsentiert die Höhepunkte der 55-jährigen Klubgeschichte.

Die beiden Schweizer Meister-Pokale

Adrian Risi, der amtsälteste EVZ Verwaltungsrat, feierte am 10. November 2022 seinen 60. Geburtstag.

Wir gratulieren herzlich!

Daraus sind inzwischen 21 Jahre im EVZ Führungsteam geworden. Wie hast du diese Zeit erlebt?

Es war eine tolle Zeit mit Höhen und Tiefen – ich habe mit nichts anderem so viele Emotionen erlebt wie mit dem EVZ! Es begann mit finanziellen Sorgen – am Anfang mussten wir Geld sammeln, um die notwendige Aktienkapitalerhöhung zu ermöglichen.

Inzwischen stehen wir finanziell auf einer

Der Zuger Unternehmer kam 1991 als

grundsoliden Basis und sind dreimal Meis-

Gönner zum EVZ und war sieben Jahre

ter geworden.

lang im Vorstand der Donatoren-Vereinigung Club 111. An der Generalversamm-

Und der EVZ von heute ist nicht

lung der EVZ Sport AG vom 23. August

mehr mit dem EVZ von damals zu

2001 wurde er zusammen mit dem neuen

vergleichen…

VR-Präsidenten Hanspeter Brändli in den

Ja, es ist eine unglaubliche Entwicklung.

Verwaltungsrat gewählt. Adrian Risi war

Aus dem ehrenamtlich geführten Sport-

damals 39 Jahre alt und beruflich VR-Prä-

verein ist ein modernes Wirtschafts-

sident des Familienunternehmens Risi AG

unternehmen geworden. Damals war fast

in Baar. Im Eiszeit-Interview erzählt er von

alles noch Milizarbeit, heute wird in allen

seiner Begeisterung für den EVZ.

Bereichen mit höchster Professionalität

Seit 2001 im EVZ Verwaltungsrat: Adrian Risi.

gearbeitet.

Seit wann bist du EVZ Fan? Den jungen EVZ Fans gefällt’s.

Ein beliebtes Fotomotiv.

2021 und 2022 haben damit einen ehren-

Ich bin EVZ Fan, seit ich denken kann. Mit

Was ist dein schönstes Erlebnis

der Stadionerweiterung. Dort kann ich

einem Mitarbeiter unserer Firma durfte ich

mit dem EVZ?

meine Bau- und Planungserfahrung sowie

schon als kleiner Junge die Heimspiele be-

Ganz klar der Meistertitel 2022 mit den

meine Kontakte zu den Behörden einbringen.

vollen und würdigen Platz in der BOSSARD

erhalten. Vor dieser Saison wurden Wand-

Im rechten Teil will der EVZ seine Fans und

suchen, als Teenager dann auch fast alle

Fans und der unglaublichen Wende im Final.

Arena erhalten. «Für uns gehören die Po-

elemente entfernt und ein Teil der Wand

Zuschauer mit wechselnden Hologrammen

Auswärtsspiele.

Das ist nicht zu toppen. Die Dramaturgie

kale zu all unseren Fans und Zuschauern,

zurückversetzt, um Platz für die Vitrine zu

überraschen. «Wir sind der erste Klub, der

dem ganzen EVZ. Bisher hatten wir keinen

schaffen. Bis Mitte November wurde diese

die Hologrammtechnik nutzt und bekräf-

Wie bist du in den Verwaltungsrat

geeigneten Platz in der Arena, jetzt haben

fertig eingebaut und eingerichtet.

tigen damit einmal mehr unsere Rolle als

gekommen?

hätte auch ein Alfred Hitchcock nicht besser machen können.

Wo siehst du die aktuellen Herausforderungen für den EVZ? Dass wir nach den grossen Erfolgen in

Pionier und Innovationstreiber. Wir werden

Nach dem Taskforce-Bericht und dem

Was macht dir an der VR-Arbeit Spass?

den letzten Jahren das sportliche Niveau

prominenter Stelle direkt beim Hauptein-

NUTZUNG DER HOLOGRAMMTECHNIK

die vielseitigen Möglichkeiten nutzen und

grossen Umbruch am Ende der Saison

Das gegenseitige Vertrauen und der offe-

in einem erfolgsverwöhnten Zug halten

gang», freut sich CEO Patrick Lengwiler

Der linke Teil der 3,8 m breiten und 2 m

damit für staunende Gesichter sorgen»,

2000/01 hat mich Hanspeter Brändli an-

ne Austausch in unserem Gremium. Und

können. Für die sportliche und wirtschaft-

über das gelungene Projekt.

hohen Glasvitrine ist schlicht gehalten.

verspricht Patrick Lengwiler.

gefragt, ob ich beim Neuanfang mitma-

auch hier die professionelle Teamarbeit.

wir einen dafür geschaffen, und zwar an

chen wolle. Weil mir der EVZ schon immer

Hier sind die Pokale inszeniert und die Der EVZ ist im Anschluss an die letzte

Spieler der drei Meisterteams namentlich

Die Vitrine konnte im Heimspiel vom

am Herzen lag, war ich selbstverständlich

Mit welchen Projekten bist du als

Saison mit der Idee dieser Vitrine an die

verewigt. Auf einer übersichtlichen Zeit-

19. November gegen Lausanne erstmals

gerne bereit, Verantwortung zu überneh-

Verwaltungsrat gerade beschäftigt?

Stadt Zug gelangt und hat von der Eigen-

achse wird die Klubgeschichte dargestellt,

den Matchbesuchern präsentiert werden

men. Mein erstes Aufgabengebiet war der

Ich bin die «helping hand» von Patrick

tümerin der Arena umgehend grünes Licht

von den Anfängen in Baar bis heute.

und wurde zum beliebten Fotomotiv.

Bereich Sponsoring und Finanzen.

Lengwiler beim Projekt «Keep Building»,

30 | EISZEIT

liche Zukunft ist der Ausbau der BOSSARD Arena matchentscheidend!

EISZEIT | 31

EVZ FAMILIENTAG 2022

EVZ FAMILIENTAG 2022

n e d n u R 13'000 hwuchs c a N n e d r fü

Impressionen vom EVZ Familientag mit dem Skateathon 2022.

Fotos: Philipp Hegglin

Über 350 Läuferinnen und Läufer sammelten am EVZ Skateathon Geld für den EVZ Nachwuchs.

Glencore überreichte jeder Läuferin und

mal mehr ein gelungener Anlass, auch

jedem Läufer zur Stärkung einen Shoe

wenn wir den Plan, den Skateathon auf

Bag mit Mineralwasser, Toblerone und

dem Ausseneisfeld durchzuführen, um ein

über 350 Läuferinnen und Läufern gin-

Der Skateathon gehört zum traditionel-

Traubenzucker und nahm mit Matt Lefèvre,

weiteres Jahr verschieben mussten», zog

gen am 6. November auf den Rundkurs in

len EVZ Familientag, der längst ein gesell-

Caterina Beffa und Sophie Aigner aktiv am

der OK-Chef am Ende eines langen Tages

der Academy Arena, um in 10 Minuten mit

schaftliches Ereignis geworden ist. In der

Rundenlaufen teil. Von der KLuG Kranken-

zufrieden Bilanz. Rene Ryhner bedankte

möglichst vielen Runden einen möglichst

Hockeyschule Young Bulls in der BOSSARD

versicherung erhielten alle Besucher ein

sich seinerseits bei den vielen Helfern für

grossen Betrag für die Nachwuchskasse

Arena zeigten rund 50 Kids, was sie schon

kleines Geschenksäckli mit Mandeln und

die Unterstützung und beim EVZ für die

Nachwuchschef Andreas Tresch und OK-Chef Rene Ryhner.

Gummibärchen.

tolle Zusammenarbeit (Verein, Geschäfts-

zu erlaufen: Alle Spieler, von den Jüngsten

drauf haben, bei der Autogrammstunde

Der Skateathon ist die wichtigste Einnah-

bis zu den Profis, Mitarbeitende der Ge-

standen Jung und Alt geduldig in der lan-

mequelle für den EVZ Nachwuchs. Und dass

schäftsstelle, Vorstand, Fan-Clubs, Spon-

gen Warteschlange, andere vergnügten

Wettbewerb. Für das leibliche Wohl war die

Den reibungslosen Ablauf der Veranstal-

der Nachwuchs für die EVZ Familie wichtig

soren, Eltern, Freunde und Verwandte. Total

sich beim Kinderprogramm (Rollenbahn,

EVZ Gastronomie mit diversen Angeboten

tung garantierte Rene Ryhner mit seinem

Glencore, KLuG Krankenversicherung und

ist, kommt nirgendwo besser zum Ausdruck

wurden rund 13'000 Runden absolviert, 49

Hüpfburg, Torwand, Mr. Money, Kinder-

und der EVZ Nachwuchs mit Nachwuchs-

eingespielten OK-Team (Silvio Felder, Fa-

Zuger Kantonalbank, die diesen Anlass mit

als am Skateathon. 18 Läufergruppen mit

Runden waren der Rekord in diesem Jahr.

schminken, Ballone) oder beim Puckwurf-

Bar und Kuchenstand besorgt.

bian Suter, Stefan Beyeler, Jean Gut). «Ein-

ihrer Unterstützung ermöglichen.

32 | EISZEIT

stelle, Gastro AG). Ein besonderes Dankeschön geht auch an die Presenting Partner

EISZEIT | 33

EVZ UND FFZ

Feuerwehrmann

Offizieller Merchandiser des EVZ

READY FOR

Sven Leuenberger

CHRISTMAS? Sven Leuenberger übergibt Dani Jauch ein kleines Geschenk als Erinnerung an den gemeinsamen Tag auf dem FFZ-Stützpunkt Zug.

Auch der Umgang mit dem Wasserschlauch will gelernt sein.

Text und Fotos: EVZ

Am 3. November stand EVZ Stürmer Sven Leuenberger auf dem Stützpunkt der Freiwilligen Feuerwehr der Stadt Zug als Feuerwehrmann im Einsatz.

Besuch den EVZ Fanshop bei der BOSSARD Arena, im MVP hockey shop oder online unter: evz.ch/shop

Wenn die Drehleiter auf die Maximalhöhe ausgefahren ist, sollte man schwindelfrei sein.

So befreit man eingeklemmte Passagiere aus einem Unfallauto.

Am 3. November war es dann soweit: Sven

30m Höhe abheben. Während der Nach-

Ein Artikel in der Zuger Zeitung, in dem

Leuenberger traf Dani Jauch auf dem Feu-

mittagspause in der Kantine unterhielt

Sven Leuenberger als Chef der Feuer-

erwehr-Stützpunkt an der Ahornstrasse

sich der EVZ Gast mit den Angestellten

wehrmänner im EVZ Team bezeichnet

in Zug und erhielt von diesem einen inter-

des Feuerwehramts und gab bereitwillig

wurde, ist der Auslöser dieser ungewöhn-

essanten Einblick in die Arbeit der Feuer-

Auskunft über seinen Job im Spitzeneishockey.

lichen Geschichte. Dani Jauch, Komman-

wehr. Der Hockeyprofi erhielt die passen-

dant der Freiwilligen Feuerwehr (FFZ) und

de Uniform und durfte bei verschiedenen

Leiter des Feuerwehramts der Stadt Zug,

Übungen mitmachen – unter anderem

«Es war ein spannendes Erlebnis», freute

meldete sich daraufhin beim EVZ, um mit

eine Atemschutzübung auf dem Hinder-

sich Sven Leuenberger über die unge-

dem «Berufskollegen» beim Schweizer

nisparcours absolvieren, ein Unfallauto

wöhnliche Abwechslung in seinem Tages-

Meister Kontakt aufzunehmen. Am 22.

mit der hydraulischen Rettungsschere

programm. «Am meisten beeindruckt hat

April besuchte er Sven Leuenberger in

aufschneiden, einen Fahrzeugbrand mit

mich, dass die Feuerwehrmänner ihre an-

Vollmontur im Training und lud diesen zu

dem Wasserschlauch löschen und mit der

strengenden Aufgaben in dieser schweren

einem Gegenbesuch ein.

Autodrehleiter auf schwindelerregende

Ausrüstung erledigen müssen.»

EISZEIT | 35

POSTFINANCE TOP SCORER

ZUGER MÄRLISUNNTIG

Glückliche Top Scorer Kids

Thalia Buschor und Patrick Aerne, die beiden Top Scorer Kids.

Text: Eugen Thalmann Fotos: Philipp Hegglin

Die Gewinnerin und der Gewinner der PostFinanceKampagne «Werde Top Scorer Kid» durften beim EVZ Heimspiel gegen Lausanne mit den Top Scorern aufs Eis.

Thalia freut sich über das Wiedersehen mit Jan Kovar.

Patrick klatscht mit den EVZ Spielern ab.

im Kanton Schwyz und Patrick Aerne aus

Kovar. Gemäss Michèle Buschor hat sich

Kottwil im Kanton Luzern. Beide spielen

ihre Tochter doppelt auf diesen Moment

selber Eishockey, die achtjährige Thalia

gefreut: «Sie hat Jan Kovar schon am Swiss

beim Küssnachter Schlittschuhclub, der

Ice Hockey Day in Küssnacht kennenge-

zwölfjährige Patrick beim EHC Sursee.

lernt.» Anschliessend verfolgten die vier speziellen Gäste das spannende National

Vorfreude und Nervosität waren nicht nur

League-Spiel, das erst in der Verlängerung

bei den Kids, sondern auch bei Thalias Mut-

entschieden wurde. Begleitet wurden sie

ter Michèle Buschor und Patricks Vater Fre-

an diesem für sie unvergesslichen Abend

di Aerne zu spüren, als sie um 19 Uhr auf der

auch von einem Kamera-Team von Post-

Lea Jauch und Nicole Zimmermann kreierten und erzählten das EVZ Märli.

Edi, de Stier uf em Iis Ein EVZ Märli sorgte am Zuger Märlisunntig für strahlende Kinderaugen.

Eichhörnchen Genoni und das Huhn Suri.

Gemeinsam gehen sie zum Kristall, der sich schliesslich als Eisfeld, sprich BOSSARD Arena entpuppt und vergnügen sich dort spielend miteinander.

EVZ Geschäftsstelle von Michael Portmann,

Finance, das verschiedene Erinnerungsbei-

Bereits zum 39. Mal verzauberte der tradi-

Über 1500 Kinder im Alter zwischen acht

dem EVZ Verantwortlichen für die Post-

träge für die sozialen Medien produzierte.

tionelle Zuger Märlisunntig die an diesem

und zwölf Jahren machten an der dies-

Finance Top Scorer-Ehrung, in Empfang ge-

Tag verkehrsfreie Zuger Altstadt vom

Das Märli wurde musikalisch umrahmt mit Leuchtende Kinderaugen.

umgeschrieben Fanliedern, bei denen die

jährigen PostFinance-Kampagne mit. Sie

nommen wurden. «Für die Kinder bedeutet

Mit dem Konzept «PostFinance Top Scorer»

Postplatz bis zum Casino in eine Märchen-

meldeten sich online mit einem Video an

das alles, sie freuen sich schon lange riesig

unterstützt PostFinance seit 2002 den

welt. Vor allem für Familien mit Kindern ist

An 28 verschiedenen Orten wurden Märli-

erhielt einen Flyer mit der Möglichkeit,

und hofften auf das nötige Glück bei der

auf diesen Tag», sagten beide unisono.

Schweizer Eishockey Nachwuchs. Bereits

dieser schweizweit einmalige Anlass zu

stuben eingerichtet, wo sich die Kinder,

seinen Stier zu malen und an einem Mal-

über 7 Mio. Franken wurden bis heute in

einem Highlight im Adventskalender ge-

meist begleitet von Musik und Theater,

wettbewerb teilzunehmen. Die Zeich-

Diese wurden mit einer Begleitperson an

Zur Begrüssung erhielten die beiden Top

die Nachwuchsarbeit der National League-

worden. Das war auch am Sonntag, 4. De-

weihnachtliche Geschichten anhören

nungen können bis am 31. Dezember an

Verlosung der zwei Plätze als Einlaufkind.

Zuhörer mitsingen konnten. Jedes Kind

das EVZ Heimspiel vom 19. November

Scorer Kids ein Rucksäckli mit ein paar

und Swiss League-Klubs sowie der Swiss

zember, nicht anders. Tausende von Be-

konnten. Im Foyer der Zuger Kantonal-

marketing@evz.ch geschickt werden. Je-

gegen Lausanne eingeladen, durften die

kleinen Geschenken. Und schon bald be-

Ice Hockey Federation investiert. Für An-

suchern jeden Alters tauchten für einige

bank erzählten die Kindergärtnerinnen

der Teilnehmer kann danach auf der EVZ

Topscorer der beiden Mannschaften auf

gann die Vorbereitung auf den grossen

drea Fischer, Projektleiterin Eishockey-

Stunden in die Wunderwelt ein, staunten

Lea Jauch und Nicole Zimmermann das

Geschäftsstelle ein EVZ Plüschtier ab-

das Eis begleiten und anschliessend auf

Moment: den Einlauf mit den Top Sco-

sponsoring von PostFinance, ein sinnvol-

über Märchenfiguren und Kostüme, ge-

von ihnen kreierte EVZ Märli «De Stier uf

holen.

den Sitzplätzen das Spiel verfolgen.

rern der beiden Mannschaften vor 7000

les Engagement: «Was gibt es Schöneres,

nossen die aufwärmenden Speisen und

em Iis». Die Geschichte handelt von Edi,

Zuschauerinnen und Zuschauern in der

als den Nachwuchs zu unterstützen, die

Getränke an den Ständen und erfreuten

dem Stier, der vom Zugerberg aus einen

Der sympathische EVZ Auftritt stiess bei

Das Los machte zwei Kinder aus der In-

BOSSARD Arena. Patrick durfte Lausannes

Begeisterung für das Eishockey weiterzu-

sich am Kinderschminken und den ande-

leuchtenden Kristall sieht und sich auf

den Kindern und Eltern auf grosses Inter-

nerschweiz zu den glücklichen Top Scorer

Flammenhelm-Träger Jason Fuchs aufs

geben und die strahlenden Augen der Top

ren Attraktionen.

den Weg ins Tal macht. Unterwegs trifft

esse. Die drei Vorführungen waren mit je

Kids: Thalia Buschor aus Küssnacht am Rigi

Eis begleiten, Thalia EVZ Top Scorer Jan

Scorer Kids zu sehen!»

er Fuchs Fabrice, das Schaf Schlumpf, das

100 Personen ausverkauft!

36 | EISZEIT

EISZEIT | 37

Eis-Cocktail Reto Kläys Vortrag in Salzburg

DEFENDER

Dank an die EVZ Funktionäre

BEREIT FÜR JEDE HERAUSFORDERUNG

Am 1. Dezember fand im Legends Club der BOSSARD Arena das traditionelle Weihnachtsessen für die Funktionäre statt.

Die über 120 anwesenden Funktionäre Coaches Clinic in Salzburg: Roger Bader, Reto Kläy, Thomas Roost, Florian Mühlstein (Head Coach U16-Nationalteam Österreich und Entwicklungstrainer) und Philipp Pinter (Head Coach U18Nationalteam).

genossen im festlich eingedeckten Saal zusammen mit CEO Patrick Lengwiler, General Manager Reto Kläy und Nachwuchschef Andreas Tresch ein paar gemütliche Stunden und ein feines 4-Gang-Menü, kre-

Auf Einladung des Österreichischen Eis-

schichte des OYM», berichtet Reto Kläy.

hockeyverbands hielt Reto Kläy am 21. No-

«Und sie staunten nicht schlecht, als ich

iert und serviert von der EVZ Gastronomie.

vember im Hotel Europa in Salzburg einen

ihnen erzählte, dass die Initialzündung für

CEO Patrick Lengwiler bedankte sich in sei-

vielbeachteten Vortrag. Im Rahmen der

das OYM hier in Salzburg, anlässlich eines

ner kurzen Rede bei allen für ihren wichti-

Coaches Clinic, einer Fortbildungsveran-

Besuches bei der Red Bull Akademie, pas-

gen Einsatz und betonte, dass der EVZ in

staltung für Trainer, zeichnete er die Ent-

siert ist.»

Zukunft mehr denn je auf ihre Unterstüt-

wicklung des EVZ in den letzten 10 Jahren

zung angewiesen sein wird. Darüber hinaus

auf, sportlich und als Organisation, erzähl-

Neben Reto Kläy hatten an der Coaches

erläuterte er die Inhalte und Bedeutung

te die Entstehungsgeschichte der Hockey

Clinic zwei weitere Schweizer das Wort:

des EVZ Fahrplans für die Zukunft.

Academy und des Spitzensportzentrums

NHL-Scout Thomas Roost referierte zum

OYM, erklärte, wie der EVZ eine Hochleis-

Thema «Wo steht das Eishockey in der

tungskultur entwickelt hat und wie der EVZ

Schweiz, in Deutschland und in Österreich

Fahrplan für die Zukunft aussieht.

im Vergleich zur Weltklasse». Roger Bader, Sportdirektor beim Österreichischen Eis-

«Die rund 80 anwesenden österreichi-

hockeyverband, gab Einblicke in die Arbeit

schen Coaches waren spürbar beein-

der österreichischen Nationalteams.

druckt, vor allem von der Entstehungsge-

Trauer um Toni Luginbühl ermöglichte vor 14 Jahren den Ausbau der wichtigsten Sponsoringpartnerschaft für den EVZ. An der EVZ Vorsaisonpressekonferenz vom 18. August 2008 gab er bekannt, dass die Zuger Kantonalbank dem EVZ für die Eigeninvestitionen im neuen Stadion den Betrag von 3 Millionen Franken schenkt und gleichzeitig das Scan aus dem EVZ Magazin September 2008: Toni Luginbühl und Roland Staerkle bei der Bekanntgabe des ZKB-Deals.

jahrelange Engagement beim EVZ neu als Generalsponsorin weiter ausbauen wird.

Die EVZ Familie trauert um Toni Luginbühl.

Der damalige Präsident und heutige Ehren-

Der langjährige Präsident der Geschäfts-

präsident Roland Staerkle spricht heute

leitung der EVZ Generalsponsorin Zuger

noch von einem «Geschenk des Himmels»,

Kantonalbank ist am 14. Oktober im Alter

wenn er an die vorangegangenen Gesprä-

von 74 Jahren gestorben. Toni Luginbühl

che mit der Führung der Zuger KB denkt.

38 | EISZEIT

Impressum EisZeit Eiszeit – das Magazin zum EVZ Erscheint 7-mal jährlich, 2 x Sport Grossauflage (8 000 Expl.)

2 x Sport Normalauflage (5 000 Expl.)

3 x Business Auflage (5 000 Expl.)

Abo-Preis Fr. 28.– (7 Ausgaben inkl. Versand) Herausgeberin EVZ Sport AG, www.evz.ch Redaktion Eugen Thalmann Thalmann Communication AG www.thalmann-communication.ch Tel. 079 445 14 25 Produktion/Koordination/Layout Dietschi Print&Design AG, Olten www.dietschi.ch Gestaltungskonzept Patrick Boog, AGENTMEDIA www.agentmedia.ch Fotografie Felix Klaus, Philipp Hegglin, AVP Media-Design, Pius Koller.

Wohin Sie Ihr nächstes Abenteuer auch bringt, der Land Rover Defender kennt keine Grenzen. Kompromisslose Technologie und sein charakterstarkes Auftreten machen ihn zu einem der leistungsstärksten seiner Art. Erhältlich in den drei Karosserieversionen 90, 110 und 130 im modernen Look und ausgestattet mit veredelten Materialien ist der Defender bereit für jede Herausforderung.

Jetzt Probefahrt vereinbaren.

Inserate EVZ Sport AG eiszeit@evz.ch Abonnentenservice EVZ Geschäftsstelle 041 725 31 00, eiszeit@evz.ch

Emil Frey Sihlbrugg Zugerstrasse 7, 6340 Sihlbrugg www.sihlbrugg.landrover-dealer.ch

Edizione Cinque Autoctoni

11.95

Konkurrenzvergleich

19.50

Auch online erhältlich.

75 cl

Seductive Noir Homme EdT 100 ml

statt

Auch online erhältlich.

25.

90

Preis-Hit

Auch online erhältlich.

75 cl

Magnum

49.-

ottos.ch

14.24.95

Konkurrenzvergleich

90

62.95

Auch online erhältlich.

75 cl

ottos.ch

90

Toskana IGT Jahrgang 2018/20* Traubensorte: Sangiovese

90 29.

59.

90

Guess

statt

Sassoalloro Biondi Santi

Jahrgang 2018* Traubensorten: Corvina, Corvinone, Rondinella

9.16.95 75 cl

ottos.ch

90 20.

29.

Auszeichnung: - Luca Maroni 99 Punkte

Aldegheri Santambrogio Amarone della Valpolicella Classico DOCG

Bordeaux AOP Jahrgang 2019* Traubensorten: Merlot, Cabernet Sauvignon

statt

Primitivo di Manduria DOP Jahrgang 2018* Traubensorte: Primitivo

Vino rosso d’Italia Traubensorten: Montepulciano, Primitivo, Sangiovese, Negroamaro, Malvasia Nera

Jahrgang 2021* Traubensorte: Primitivo

Château Laubès

Sessantanni

ottos.ch

150 cl

statt

Auch online erhältlich.

ottos.ch

90

75 cl

Auch online erhältlich.

ottos.ch

*Jahrgangsänderungen vorbehalten. Satz- und Druckfehler vorbehalten, Artikel nur solange Vorrat

Sud Primitivo di Manduria DOC

Markenparfums extrem günstig.

Auch online über ottos.ch

Hugo Boss Orange Homme EdT 100 ml

39.90

Auch online erhältlich.

ottos.ch

Giorgio Armani My Way Femme EdP 50 ml

69.

90

Konkurrenzvergleich

139.-

Konkurrenzvergleich

Auch online erhältlich.

92.90

ottos.ch

Lancôme

Dolce & Gabbana The One Gold Femme EdP 30 ml

49.90

Hypnôse Femme EdP 50 ml

Konkurrenzvergleich

91.95

59.90

Konkurrenzvergleich

107.-

Auch online erhältlich.

ottos.ch

Auch online erhältlich.

ottos.ch

Auch online erhältlich.

ottos.ch

Vom 1. bis 24. Dezember erfüllen Jetzt mitmachen wir täglich Weihnachtswünsche Verlosung Hauptgewinn ottos-wish.ch im Wert von CHF 1’000.am 24.12.22