Retours à l’Afrique / Returns To Africa

Page 206

Retours à l’Afrique

REMERCIEMENTS Bandjoun Station et Androula Michael remercient très chaleureusement tous les artistes ainsi que leurs galeries : Galerie Goodman (Johannesburg, Cape Town), Hugues Charbonneau (Montréal), Galerie Lelong (Paris), Maëlle Galerie (Paris), galerie Mendes Wood (São Paulo / Brussels / New York), Galerie Marian Goodman (New York, Paris, Londres), Lia Rumma Gallery (Naples, Milan), The Breeder Gallery (Athènes), Galeria Vermelho (São Paulo, Brésil), Keteleer Gallery Antwerp (Belgique), Yossi Milo Gallery (New York). Nous remercions également le ministère de l'Éducation et de la Culture de Chypre (services culturels) et notamment Pavlos Paraskevas et Elena Christodoulidou pour l’aide à la mobilité des artistes chypriotes. Nous remercions vivement aussi toutes les personnes qui ont apporté leur soutien à divers titres : Sophia Antoniadou, Awam Ampka, Nathalie Berghege, Ricardo Arcos Palma, Marie-Laure Bernadac, Amal Bernoussi, Sophie Cavignaux, Edson de Sousa, Cyril Caux, Laurence Bertrand-Dorléac, Margot Burident, Sophie Cavignaux, Murielle Caron, Christine Chivallon, Natália Dantas, Natalie Dembo, Sébastien Denis, Sophie Duplaix, Anne-Claire Fauquez, Marcos Gallon, Renée Gosson, Drorit Gur-Ari, Marika Ioannou, Jèssica Jaques, Katarina Kilani, Duan Kissonde, Anne McIlleron, Marie-Francoise Montaubin, Julio Nazareth, Antonio Pinto, Bastien Sueur, Armelle Thuillier, Yiannis Toumazis, Cristiana Yamamoto, Mônica Zielinsky, Marion Zilio. Plus que tout, Androula Michael aimerait remercier ici très chaleureusement Barthélémy Toguo d’avoir accueilli avec enthousiasme ce projet. Sans sa générosité, sa disponibilité et son écoute, cette exposition n’aurait jamais pu avoir lieu. 204


Articles inside

Remerciements Acknowledgements

2min
pages 206-210

Résidence / Residency Androula Michael

6min
pages 200-205

Bandjoun Station Le Projet / e Project Barthélémy Toguo

8min
pages 187-199

Nevet Yitzhak

4min
pages 168-172

Artistes Anonymes de l’Afrique Anonymous Artists of Africa

2min
pages 173-176

Performances Gabriella Badjeck Salifou Lindou Fabien Lerat

5min
pages 177-186

Francisco Vidal

2min
pages 160-163

William Adjété Wilson

2min
pages 164-167

Nasan Tur

3min
pages 156-159

Cyprien Tokoudagba

1min
pages 152-155

Barthélémy Toguo

3min
pages 148-151

Socratis Socratous

3min
pages 124-127

Pascale Marthine Tayou

2min
pages 132-135

Prisca Tankwey

3min
pages 128-131

Fransix Tenda

3min
pages 140-143

Elida Tessler

4min
pages 144-147

Ernest Pignon-Ernest

2min
pages 120-123

Edwige Ndjeng

1min
pages 116-119

William Kentridge

5min
pages 90-95

Jannis Kounellis

1min
pages 100-103

Moridja Kitenge

3min
pages 96-99

Paulo Nazareth

2min
pages 112-115

Khaled Hourani

3min
pages 86-89

Leandro Machado

3min
pages 104-107

Aristote Mago

3min
pages 108-111

Retours à l’Afrique Migrations des hommes, des œuvres, des langues Returns to Africa Migrations of men, of works, of languages Androula Michael

47min
pages 11-53

Jonathas de Andrade

3min
pages 54-59

Moufouli Bello

3min
pages 64-67

Kader Attia

2min
pages 60-63

Bouvy Enkobo

1min
pages 78-81

éodoulos Grégoriou

3min
pages 82-85

Jean-François Boclé

5min
pages 68-73

Nikos Charalambidis

3min
pages 74-77
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.