CULTURE ET LOISIRS
AGENCE DE VOYAGES
Voyager à l’ère du virus Si les choses étaient difficiles à évaluer au début, il est vite devenu évident que la situation était grave. L’ASP a donc logiquement annulé tous ses voyages pour 2020. Or il est toujours impossible de prévoir avec certitude ce qui nous attend en 2021. Tanja Müller et Antonia Tanner
L’année 2020 a déçu de nombreux amateurs de voyages et l’ASP n’a pas été en mesure d’offrir aux proches le soulagement dont ils avaient tant besoin. Néanmoins, nos clients se sont montrés très compréhensifs, car le coronavirus a régi la vie de tout un chacun ces derniers mois. Qu’est-ce qui nous attend? La pandémie a durement frappé l’industrie du voyage: presque tous les jours, il est question de suppressions d’emplois et de fermetures de filiales; les mesures de sécurité sont accrues, les vols reportés et les réservations compliquées. Nous aimerions vraiment pouvoir vous garantir que nos voyages pourront se dérouler sans problèmes et sans restrictions en 2021. Mais la réponse à la question posée ci-dessus est simple: nous ignorons ce que l’avenir nous réserve.
Néanmoins, la prochaine année de voyage est imminente et nos spécialistes des voyages sont en train de planifier les destinations, même s’il subsiste encore des inParacontact I Automne 2020
certitudes en raison de la crise: l’hôtel qui nous intéressait existera-t-il encore dans un an? Pouvons-nous réserver tous les vols nécessaires? Quelles seront les dispositions d’entrée à l’étranger l’an prochain? Une chose est sûre, il nous faudra une bonne dose de confiance et de flexibilité pour aborder l’année 2021. Voyager dans les environs Pour pouvoir organiser un voyage en groupe, il faut clarifier de nombreux points à l’avance. Par conséquent, l’agence de l’ASP est tenue de planifier ses voyages relativement à long terme. Il est impossible de partir à l’étranger à la dernière minute.
Comme le Covid-19 nous oblige à nous adapter sans cesse, la direction de l’ASP a décidé de miser sur une variante que nous espérons plus sûre: aucun voyage hors de l’Europe ne sera proposé au premier semestre 2021. Des destinations telles que Tel Aviv, qui étaient déjà à l’étude, ont été
écartées. Nous avons en outre décidé d’inclure à nouveau dans notre programme certains voyages proposés en 2020, comme Madrid, Milan ou le Tyrol du Sud. Listes d’attente pour 2021 Les deux voyages régionaux en Écosse et le circuit en Thaïlande constituent des cas particuliers. Complets en 2020, puis annulés en raison des circonstances exceptionnelles, nous organiserons ces voyages en 2021. Comme nous avons donné la priorité aux participants qui s’étaient inscrits pour 2020, les trois voyages sont déjà complets. Nous tenons des listes d’attente pour les personnes intéressées – peut-être y aura-t-il une chance à saisir? L’espoir fait vivre Même si la réalisation de nos voyages dépend de nombreux facteurs non influençables, nous sommes néanmoins optimistes quant à la possibilité de passer des vacances reposantes et riches en événements en 2021 avec vous, chers clients.
29