DOLCE VITA MAGAZIN N° 8 / 2016

Page 52

TRAVEL J U N GFR AU R EG I O N

einfach mal abschalten

Termindruck, Meetings und Geschäftsreisen: Manchmal ist es Zeit zum Abschalten. Autor Christian Bauer sucht einen Ort zum Kraft tanken und entdeckt die «Jungfrau Region» im Berner Oberland. Text: Christian Bauer

E

iger, Mönch und Jungfrau tanzen auf den Wellen. Ich sitze am Bachalpsee oberhalb von Grindelwald BE und berausche mich an der zweifachen Ausfertigung des berühmten Dreigestirns. Das Original, das sich schwarz-weiss vom Himmel abhebt, und die Miniatur-Kopie auf der Wasseroberfläche. Die Selfie-Jäger aus Übersee sind wieder ins Tal verschwunden, ich habe das gewaltige Panorama für mich. Und die Stille. Und den erdigen Duft des Herbstes. Und das Gefühl, dass die Berge nur für mich da sind. Dieser Moment ist eine Ladestation für die Seele.

Dass ich hier sitze, ist eine kleine Revolution. Abgabetermine, Geschäftsreisen, Meetings, Entscheidungen, die gefällt werden müssen: Die Arbeitswoche hat derzeit sieben Tage. Da bleibt keine Zeit zum Innehalten. Doch die Sehnsucht ist gross nach ein paar Tagen, an denen ich in einem Café sitzen, ein gutes Buch lesen, wandern oder einfach in den Tag träumen kann. Mal so richtig abschalten. Für ein langes Wochenende melde ich mich daher bei Freunden und Arbeitskollegen ab, tippe eine Abwesenheitsmeldung in den Email-Account und nehme mir vor, das Handy in den Flugmodus zu schicken.

52

DOLCE VITA MAGAZIN N° 08 | WINTER 2016/2017

Für mein kleines Hideaway wähle ich die Jungfrau Region. Das Gebiet um Grindelwald und Wengen ist schnell zu erreichen und dennoch weit genug weg vom Alltag. Zudem haben viele Jahre High-End-Tourismus eine reibungslose Infrastruktur geschaffen. Hier gibt es genügend gute Hotels, Restaurants, Ausgehmöglichkeiten und eine Vielzahl unterschiedlicher Aktivitäten für ein paar unbeschwerte Tage. Im Internet finde ich das Viersternehaus «Eiger Selfness Hotel» in Grindelwald, das mit dem Slogan «selbst bewusst leben» wirbt. Klingt genau richtig für die kleine Alltagsflucht. Das Hotel mitten im Dorfzentrum ist ein typischer Zweckbau aus den 60er-Jahren, keine Schönheit. Doch die äusserliche Patina wird durch eine geschmackvolle Renovierung im Innern und super-freundliches Personal kompensiert. Letzteres ist das Ergebnis einer dialogischen Mitarbeiterführung. Die Inhaber Daniel und Gisela Heller haben sich dem Selfness-Konzept des Trendforschers Matthias Horx verschrieben - einer Weiterentwicklung des Wellness-Gedankens. «Geht es beim Wellness primär darum, sich passiv verwöhnen zu lassen, steht Selfness für eine nachhaltige Arbeit


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook

Articles inside

BLICK AUF DEN ATLANTIK HOTEL FAROL, CASCAIS

9min
pages 110-113

PEOPLE ZU BESUCH BEI FABIAN RIMANN, CHOCOLATIER

3min
pages 106-107

LOUIS ROEDERER DIE GESCHICHTE GEHT WEITER

2min
pages 104-105

PEOPLE & SOCIETY SOMMELIÈRE SHIRLEY AMBERG

2min
pages 102-103

OH DU FRÖHLICHE HEISSE WEIHNACHTSGERICHTE

4min
pages 100-101

RESTAURANT-TIPP EQUITABLE – MIT ERFRISCHENDER LEICHTIGKEIT

3min
pages 98-99

FITNESS RUNNING

1min
page 95

AUSZEIT AKTIVE GESUNDHEITSVORSORGE

4min
pages 90-91

VORTEXPOWER SPRING DIE ZUKUNFT DES WASSERTRINKENS?

2min
page 94

FIT IM ALTER KÖRPERLICH FIT – (K)EINE FRAGE DES ALTERS?

3min
pages 92-93

SEREN DAS PLUS AN PFLEGE

1min
pages 87-89

HAIR PERSONALISIERTE LUXUS-HAARPFLEGE

2min
pages 84-86

OLIVERIO BRAND MIT EIGENER HANDSCHRIFT

1min
pages 80-81

EINKAUFSERLEBNIS MAISON GASSMANN

2min
pages 78-79

MÜNSTER, WESTFALEN LIEBENSWERTES MÜNSTER

10min
pages 72-77

HOTEL CASTELL ZUOZ CECI N’EST PAS UN CASTELL

3min
pages 70-71

AB AUF DIE INSEL PHILIPPINEN

4min
pages 60-61

JUNGFRAU REGION EINFACH MAL ABSCHALTEN

8min
pages 52-57

AMBIENTE & LIVING WOHNEN UND EINRICHTEN

4min
pages 64-67

ALL ABOUT SNOW BLACK & WHITE

2min
pages 58-59

WALDHOTEL DAVOS ZAUBER ZUM EINATMEN

2min
page 50

CHALETDORF AADLA WALSER-CHALETS

2min
pages 48-49

ARIZONA MYSTISCHES SEDONA

12min
pages 18-21

PARFUMS SMELLS LIKE WINTER

1min
pages 38-39

SPIRIT HOTEL UNGARNS SCHÖNSTE SPA-OASE

1min
pages 23-24

GIPFELGLÜCK MIT DEM SUV UNTERWEGS IN DEN SCHWEIZER BERGEN

3min
pages 41-45

TOP FIVE WINTERSPASS FÜR ALLE

3min
pages 46-47

MACH SKI MIT HANDARBEIT ZUM TRAUMSKI

1min
page 40

UHREN EXTRA SÜSSE VERFÜHRUNGEN, INTERVIEW, NEWS & TRENDS

8min
pages 25-37

EDITORIAL

1min
page 9
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
DOLCE VITA MAGAZIN N° 8 / 2016 by WEBER VERLAG - Issuu