EVENTS
STREIFZUG DURCH DIE AARGAUER INDUSTRIEGESCHICHTE Vom Würfelzucker über die Alufolie bis zur Skibindung: Die Aargauer Industrie hat international Geschichte geschrieben. Highlights und Hintergründe zeigt die grosse Sonderausstellung «Von Menschen und Maschinen» in Windisch.
Begegnen Sie bis am 1. Mai 2021 in der Industriehalle von SBB Historic Patrons und Arbeiterfamilien. Ausgewählte Objekte, Fotografien und einmalige Zeitdokumente vermitteln ein packendes Bild von der Vielfalt, Innovationskraft und weltweiten Vernetzung der Aargauer Industrie. Die Sonderausstellung «Von Menschen und Maschinen» zeigt weiter, wie Firmen im Kanton Aargau den strukturellen Wandel der letzten Jahrzehnte gemeistert haben. Sie verweist auf die aktuellen Herausforderungen und stellt somit zur Diskussion, wie wir arbeiten, produzieren und konsumieren werden.
SONDERAUSSTELLUNG «VON MENSCHEN UND MASCHINEN» Öffnungszeiten Di – So: 13 bis 19 Uhr Ort Museum Aargau, c/o SBB Historic Lagerstrasse, 5210 Windisch Infos www.museumaargau.ch/ menschen-und-maschinen
Grosses Bild: Spektakulärer «Spiegelsaal der Objekte» mit Aargauer Produkten. Rechts: Würfelzucker – eine Erfindung aus dem Aargau.
FÜR EINEN FUNKELNDEN JAHRESAUSKLANG. FÜR GENUSSVOLLE TEAM-MOMENTE. LICHTERZAUBER Unter freiem Himmel vor der prachtvollen Villa Boveri, an Stehtischen (mit Abstand), im Lichterzauber unseres grossen Weihnachtsbaumes. Kulinarisches Heisse Suppe, Brezel, hausgemachter Glühwein und Weihnachtstee Anzahl Gäste max. 20 Personen Kosten CHF 25.– pro Person Auch wenn dieses Jahr alles etwas anders erscheint oder vielleicht gerade deshalb - der Wunsch nach Begegnungen, nach «Miteinander» ist besonders gross. Die Weihnachtstage rücken näher und mit ihnen die Planung der Feierlichkeiten. Damit der Duft von Zimt und Orangen seinen Zauber verbreiten kann und die Weihnachtsfeier oder der Team-Event zum Genuss wird, haben wir ein Rundum-Sorglos-Paket geschnürt.
ABB Wohlfahrtsstiftung, Villa Boveri Ländliweg 5, 5400 Baden 058 585 24 61, kontakt@abb-wfs.ch, www.abb-wfs.ch
Optional - unser ANGEBOTPLUS (Kosten auf Anfrage) • Parkführung bei Mondschein • Gastkonzert (Indoor oder Outdoor) • Apéro oder Abendessen in der Villa Boveri • Dessertvariationen • Hausführung «Hinter den Kulissen» • Magic Moments mit Star-Magier «Magrée» Gerne beraten wir Sie persönlich, damit Sie mit Sicherheit sorglos geniessen können.
LAND×STADT /
75
