Bauhof-Online Magazin Juli/August 2023

WEGE NACHHALTIG SANIEREN

DEMOPARK 2023

Neue Technik: Reportagen von Europas größter

Freilandausstellung für die grüne Branche

IM PORTRÄT

Flussmeisterei Füssen: Gewässerexperten des Ostallgäus über die Schulter geschaut

MS GRADER BULL

Im Bereich UV-Schutz-Workwear sind wir von Natur aus sehr engagiert. So erweitern wir unsere beliebte UV-Shirt-Kollektion um 100 % nachhaltige 4PROTECT® UV-Warnschutz-Shirts. Unsere Empfehlung an sonnigen Tagen!

COOLES DESIGN - MEHR SICHERHEIT

Hoher UV-Schutz UPF 50+: gegen gefährliche ultraviolette Sonnenstrahlen.

Rundum nachhaltig: umweltfreundliche

Material-Kombination aus TENCEL TM -Lyocellfasern und recyceltem Polyester.

Optimaler Klimae ekt: erfrischend kühl an warmen Tagen – schön warm bei Kälte.

Wirksam gegen Schweiß: 50 % mehr Feuchtigkeitsaufnahme als Baumwolle beim Schwitzen.

Ideal für Allergiker: fühlt sich seidig-weich an –da kratzt nichts auf der Haut.

Immer in Top-Form: auch nach vielen Wäschen geschmeidig und farbstark.

du schon, dass ab sofort in all unseren neuen UV-Shirts echte Flaschen stecken.

* Gilt nur für neu produzierte UV-Warnschutz-Shirts; bereits im Verkauf befi ndliche Ware kann bei gleicher Qualität während der Umstellung noch herkömmliches Polyester enthalten.

Natur beeinflusst kommunales Handeln

Erst tropische Temperaturen in der gesamten Republik, dann Starkregen-Ereignisse in diversen Regionen sowie August-Temperaturen, die eher an Herbst denn an Hochsommer erinnern: Die Wetterkapriolen fordern in erster Linie Experten in Orange. Schließlich steht fest: „Solange es die Natur gibt, sind wir nie fertig“, ist sich Gerhard Mayer sicher. Wir haben den Leiter der Flussmeisterei Füssen bei seinem Tagwerk begleitet und äußerst spannende Dinge erfahren.

An Spannung ist dagegen die demopark kaum zu toppen: In unserem ersten Teil der Berichterstattung legen wir deshalb den Fokus auf E- und Mähtechnik Und weil die Neuheiten-Medaillen der Messe nach rund 20 Jahren als Qualitätssiegel

gelten, werfen wir einen genaueren Blick auf die „ausgezeichneten“ Produkte.

In unserem dritten Teil der Messe-Berichterstattung stellen wir Reinigungs- und Bewässerungslösungen in den Mittelpunkt, die teilweise mit nachhaltigen oder energieeffizienten Konzepten aufwarten.

Doch dem nicht genug: Um beim städtischen Grün entsprechend effektiv für lebenswichtiges Nass zu sorgen, richten wir das Augenmerk in unserem vierten Teil zur demopark auf Geräteträger, Anbaugeräte sowie Schnellwechsler Schließlich sollen kommunale Profis ihr Tagwerk zunehmend zeitsparender erledigen können.

Apropos Profis: Im Interview mit Tobias Laux, Prokurist von IRUS Motorgeräte,

haben wir unter anderem erfahren, auf welchem Stand sich das Unternehmen in Sachen E-Mobilität derzeit befindet, wie sich das veränderte Umweltbewusstsein monetär auf den Erfolg der Firma auswirkt und weshalb die Fabrikation in Deutschland verbleibt.

Zusätzlich bietet unsere Online-Ausgabe erneut eine umfassende Auswahl kommunaler Themen – damit alle BauhofExperten auch im August entsprechend informiert sind.

Viel Spaß beim Lesen!

Michael Loskarn Chefredakteur Bauhof-online.de

EIN FACHMEDIUM FÜR ALLE JAHRESZEITEN

TITELSTORY

06 MILLER & WILHELM GBR

MS Grader Bull: Wege nachhaltig sanieren

REPORTAGEN & BERICHTE

08 FLUSSMEISTERSTELLE FÜSSEN

„ Solange es die Natur gibt, sind wir nie fertig“

12 DEMOPARK 2023

E-Technik und Mähtechnik im Fokus –Neuheiten der Eisenacher Messe auf dem Kindel

16 DEMOPARK 2023

Von Hochdruckreinigung bis zu Handwerkzeugen

20 DEMOPARK 2023

Geräteträger – Anbaugeräte –Schnellwechsler

24 DEMOPARK 2023

16 Medaillen verliehen – Innovationen auf der Eisenacher Messe mit Gold und Silber prämiert

28 NACHGEHAKT BEI IRUS MOTORGERÄTE GMBH

Laux: „Um unseren Qualitätsansprüchen gerecht zu werden, gibt es nur wenige Alternativen zur Produktion in Deutschland“

MELDUNGEN

30 PROLUX SYSTEMTECHNIK GMBH & CO KG

Komp.LED: optische Warnsignale für Einsatzfahrzeuge in neuer Black Edition erhältlich

31 GREENBASE E.G.

Hanwha LS und Greenbase starten gemeinsames Geschäftsfeld

32 PANMAX GMBH

Straßen schnell und hochwertig sanieren

34 KHK-KUNSTSTOFFHANDEL CROMM & SEITER GMBH

Leistungsstarke Allrounder – Schachtabdeckungen aus Glasfaserverbund

36 SUNBRUSH MOBIL GMBH

Effektive Fassadenreinigung mit dem mobilen WallCleaner

36 MAIBACH VERKEHRSSICHERHEITS- UND LÄRMSCHUTZEINRICHTUNGEN GMBH Warnschwelle sichert Einsatzstelle

38 HAKO GMBH

Einweihung des neuen Logistikzentrums –mehr als 20 Mio. Euro investiert

40 TIGER GMBH

Kippensauger CityBee –für saubere Städte

42 SÄBU MORSBACH GMBH

FLADAFI: Allrounder für flexible Lagerung

43 CONTAINEX CONTAINERHANDELS GESELLSCHAFT M.B.H Mobile Raumlösungen für Bauhöfe

44 SACHVERSTÄNDIGENBÜRO PETER KLUG

Arbus Verlag: Fachwissen für Baumkontrolleure und -pfleger

44 THOME-BORMANN GMBH

Mietpark mit mehr als 150 Maschinen aus dem Bereich der Land- und Kommunaltechnik

46 BREMICKER VERKEHRSTECHNIK GMBH

Emissionsgerät macht auf hohe Lärmbelästigung aufmerksam

GRÜN- / FLÄCHENPFLEGE

48 ARIENSCO GMBH

AS 1000 Ovis RC – ferngesteuerter Schlegelmäher mit Raupenantrieb

49 HONDA DEUTSCHLAND

Starke Motoren für professionelle Einsätze

50 HANS RUMSAUER GMBH

Spider Cross Liner: ferngesteuerter Böschungsmäher in zwei Varianten

52 ENERGREEN GERMANY GMBH

demopark: Italienischer Grünpflegespezialist zieht äußerst positive Bilanz

ELEKTROWERKZEUGE & GERÄTE

ELEKTROMOBILITÄT

54 ADOLF WÜRTH GMBH & CO. KG ABS 18 COMPACT M-CUBE: kraftvoller Akku-Bohrschrauber

55 HARTL ENERGY GMBH

Erneuerbare Energiekonzepte für die Bauwirtschaft

56 ICEE-JUNGO AG

Revolution: weltweit erstes Arbeitsfahrzeug mit Elektro-Radnabenmotoren und Schnellwechsel-Powerpack-System auf den Markt

TRAKTOREN / GERÄTETRÄGER & NUTZFAHRZEUGE KEHRTECHNIK

58 IK MASCHINENBAU

TRAKTOR-BOX Profi und Basic: Wenn der Stauraum auf dem Fahrzeug begrenzt ist

60 AEBI SCHMIDT DEUTSCHLAND GMBH

Mechanische Anhänge-Kehrmaschinen –leise und vielseitig einsetzbar

62 AXION AG

ICA Turn-Assist AI40: umsichtig abbiegen – mit kamerabasierter KI

BAUMASCHINEN / FAHRZEUGE & GERÄTE HÖHENZUGANGSTECHNIK

64 MULTIONE DEUTSCHLAND GMBH demopark 2023: Blaue Multifunktionslader erfahren hohen Zuspruch

66 KRAMER-WERKE GMBH

Radlader 5065e und Teleskoplader 1445e: Pfullendorfer präsentieren auf demopark neue E-Baumaschinen

66 BÖCKMANN FAHRZEUGWERKE

GMBH

Handlich und robust – Mehrwert der Tieflader-Familie in neuen Videos zu sehen

68 GERKEN GMBH

Verleiher investiert in neueste Stapler-Technik

70 ZANDT CARGO

Hersteller präsentiert leistungsstarke Kippanhänger

72 GERKEN GMBH Mobile Lichtmasten MLM 90 M Hybrid: hell und leistungsstark

72 HUCK TECHNIK Intermercato: beim Hochwasserschutz im Einsatz

ARBEITS-UND SCHUTZKLEIDUNG

74 ISM HEINRICH KRÄMER GMBH & CO. KG Sicherheitsschuhe für den Sommer mit atmungsaktiver Einlegesohle

75 LOUIS STEITZ SECURA GMBH + CO. KG CP 4480 ESD mit IF DESIGN-AWARD ausgezeichnet

75 FRISTADS AB Öberg Gustafsson zur designierten Geschäftsführerin des schwedischen Herstellers für Berufskleidung ernannt

SOFTWARE & TELEMATIK

76 EINESTADT GBR Schwabmünchen erfasst geschützte Tierarten via App

77 JOHN DEERE WALLDORF GMBH & CO. KG Konnektivität für Kommunalmaschinen

MESSEN & VERANSTALTUNGEN

80 MORAVIA AKADEMIE UND VERLAG GMBH Digitale Arbeitsschutzunterweisungen als interaktive E-Learning-Module

82 MCT – MODERATION COACHING TRAINING Resilienter Bauhof: Die eigene Widerstandskraft steigern

84 MEIN MOTORSÄGENKURS GMBH & CO. KG

E-Learning hält Einzug in die Motorsägen-Ausbildung

84 IMPRESSUM

MS Grader Bull: Wege nachhaltig sanieren

Dauerregen hat seine Vor- und Nachteile. Neben gut gefüllten Talsperren und einer optimalen Wasserversorgung für die Landschaft sorgt der Niederschlag auch für Ernteausfälle und wirkt sich verheerend auf Feld- und Kieswege aus. Durch den Wasser-Überschuss wird die Oberfläche aufgeweicht und eine Befahrung danach lässt Schlaglöcher entstehen oder vergrößert bereits existierende Schäden an den Routen.

Als Folge warten Kommunen oftmals, bis Wege gar nicht mehr befahrbar sind, um sie dann großflächig zu sanieren. Hier gibt

es jedoch einfachere Wege, wie Siegfried Miller von der Miller & Wilhelm GbR erklärt: „Meistens sind 80 Prozent des Weges vom Unterbau her noch ok.“ Deswegen muss oftmals lediglich die oberste Schicht saniert werden. Mit Wege-Sanierung hat der Allgäuer Erfahrung, immerhin leitet er seit zehn Jahren einen kommunalen Bauhof. Allerdings konnte er auch nach langer Suche kein Gerät finden, mit dem sich diese Arbeit schnell und vor allem nachhaltig ausführen lässt. Deswegen hat er gemeinsam mit seinem Partner Christian Wilhelm den MS Grader Bull konzipiert.

V-Form: Material abtragen und wiederverwenden

Elementar bei dem einzigartigen Anbaugerät: die V-Form. Dadurch lässt sich überschüssiges Material im Vergleich zu einem herkömmlichen Schild nicht nur sauber abtragen, sondern es wird durch die Form wie in einem Auffangbehälter gesammelt. Denn die Erfahrung zeigt, dass Kies auf den Feldwegen zwar zur Genüge vorhanden ist, nur meistens nicht da, wo er gebraucht wird. Durch die Befahrung des Weges wird gerade in Kurven viel Material

MILLER & WILHELM GBR

Mit dem MS Grader Bull lassen sich Wege schnell und nachhaltig wieder instand setzen.

nach außen gedrückt. Dieses lässt sich mit dem Grader aufnehmen und wiederverwenden. So werden Schlaglöcher und Schäden beim Überfahren wieder aufgefüllt. Neben einer vereinfachten Arbeitsweise sparen Anwender dadurch vor allem Geld, denn mit dem MS Grader lässt sich Material wiedereinsetzen, das mit einem anderen Anbaugerät in den Randbereich des Weges geschoben wird und damit nicht mehr für die Sanierung zur Verfügung steht.

Doch die V-Form bietet noch einen weiteren Vorteil, denn sie hält das mitgeführte Material immer in Bewegung. Dadurch wird das Anbaugerät gleichzeitig zu Boden gedrückt und der benötigte Kraftaufwand der Zugmaschine verringert sich immens. „Das ist wie bei einer Pistenraupe“, erklärt Wilhelm. „Die hat vorne einen Acht-MeterSchild, fährt mit 500 PS den Berg herauf und schiebt dabei Tonnen von Schnee vor sich her.“ Denn wenn Masse erstmal in Bewegung ist, wird weniger Energie benötigt, um sie in Bewegung zu halten. Dies führt zu geringeren Spritkosten für die Anwender. Durch die große Auflagefläche wird ebenfalls kein Stützrad benötigt und das Gerät lässt sich vorne wie hinten anbauen.

Durch die V-Form lässt sich überschüssiges Material im Vergleich zu einem herkömmlichen Schild nicht nur sauber abtragen, sondern es wird durch die Form wie in einem Auffangbehälter gesammelt.

Zwei Versionen erhältlich

Der moderne Grader eignet sich für Fahrzeuge ab einer Leistung von 50 PS, sogar ohne Allradantrieb. Er kann mit geringem Spritverbrauch und dennoch mit Geschwindigkeiten von bis zu 20 km/h genutzt werden. Neben der regulären Version ist auch eine etwas längere Kommunalversion (MS Grader Bull 205 K) erhältlich. Bei der Verarbeitung des Gerätes setzen die Kons -

Bei der Verarbeitung des Gerätes setzen die Konstrukteure aus Zaisertshofen ebenfalls auf Nachhaltigkeit: So sind die Schürfleisten aus stabilem Hardox 400 gefertigt.

trukteure aus Zaisertshofen ebenfalls auf Nachhaltigkeit: So sind die Schürfleisten aus stabilem Hardox 400 gefertigt. Auch in der Praxis funktioniert das Ganze, wie Kunde Hubert Seitz aus Plattling zu berichten weiß: „Wir setzen den MS Grader hauptsächlich für Feldwege im Gemeindebereich ein und sind sehr zufrieden. Ein kleiner Nachteil ist der Verschleiß an den Schürfleisten, aber das ist ja kein Wunder bei dem ständigen Gebrauch.“

Elementar bei dem einzigartigen Anbaugerät: die V-Form.

„Solange es die Natur gibt, sind wir nie fertig“

Die Mitarbeiter der Flussmeisterstelle Füssen kontrollieren die Gewässer des Ostallgäus und bauen diese gegebenenfalls auch aus. Baustellen bestehen dabei in Berg und Tal. Um einen Einblick in die Arbeit zu bekommen, haben wir Flussmeister Gerhard Mayer einen Tag begleitet und ihm bei den Arbeitseinsätzen über die Schulter geschaut.

Der Hündeleskopf im Allgäu. Wo gerade noch die Sommersonne am Berg schien, ziehen über der Straße zum Gipfel dunkle Wolken auf. Schnell verstärkt sich der beginnende Regen, bis Hagelkörner auf das Dach des Geländewagens prasseln, der vor einer Kurve Halt macht. Gerhard Mayer, Leiter der Flussmeisterei Füssen, steigt aus und schreitet in einer grün-blauen Regenjacke zu der Baustelle, die seine Leute bearbeiten. Der Grund für den Einsatz, für den die Mitarbeiter einen Schreitbagger hier herauftransportiert haben, wird schnell klar, als ein Strom Regenwasser den Berg herunter und auf die Kurve zuschießt. „Wenn das so weitergeht, spült uns das die Straßenränder herunter, deswegen verstärken wir hier“, erklärt er und verweist auf die Konstruktion aus Holzbalken, die an der Bergflanke angebracht ist. Schnell begibt er sich zu seinen Kollegen, die in einem nahen Transporter Zuflucht vor den Elementen gesucht haben. Ein paar Arbeitsanweisungen werden ausgetauscht, dann kehrt er zurück, und die Reise geht weiter zur nächsten Baustelle.

Denn die Experten der Flussmeisterei sind nicht nur an Bergen im Einsatz, sondern – wie der Name vermuten lässt – auch an Gewässern. Zahlreiche Flusskilometer, Seen und Wildbäche müssen Mayer und seine Mitarbeiter im Jahr kontrollieren. Der Arbeitsbereich erstreckt sich dabei auf das gesamte Ostallgäu. Neben einer regelmäßigen Kontrolle und dem Naturschutz liegt auch die Überflutungs-Grundsicherung im Aufgabengebiet. „Für das, was kommt, müssen wir gerüstet sein“, fasst Mayer kompakt zusammen, während er seinen Wagen den Berg herunter manövriert. Ein Beruf, der umfassend ist, denn „solange es die Natur gibt, sind wir nie fertig“.

Von Fällen und Dämmen: das Problem mit dem Biber

Neben Flussmeister und Bauschreiberin sind in der Flussmeisterei Füssen noch zwölf Mitarbeiter im Einsatz. Die Aufgaben sind vielfältig und irgendetwas ist immer zu tun: Neben Mäh- und Baumarbeiten sowie der Verstärkung von Gewässern mit Gabionen, Erdwällen und Ähnlichem ist es auch die Tierwelt, die die Fluss-Spezialisten auf Trab hält – der Biber, um genau zu sein. Dieser sorgt immer wieder für Nageschäden an Bäumen, denn „es gibt zu viele der Tiere für den vorhandenen Naturraum“, erklärt Mayer. Deswegen müssen die Bäume im Einzugsgebiet entsprechend geschützt

Mayer führt über das Areal seines Betriebes. Zurzeit sind die Mitarbeiter mit der Herstellung von Gabionen beschäftigt.

Von TIM KNOTT

Ab zur Flussmeisterstelle: Hier arbeiten Flussmeister Gerhard Mayer und seine zwölf Mitarbeiter daran, die Wasserwege des Ostallgäus sicherer zu machen.

Ins Einzugsgebiet fallen auch Seen, die mit dem Motorboot kontrolliert werden.

werden. Dafür setzen die Füssener auf Drahtgeflecht und Kunststoffprofile, die sie an den Bäumen anbringen. Mechanische Langzeit-Schutzanstriche wurden ebenfalls schon eingesetzt, jedoch seien diese nicht so effektiv, da sie nach fünf Jahren wieder erneuert werden müssten.

Allerdings sind auch nicht wenige der Probleme, die auf Mayers Schreibtisch landen, menschengemacht. „In Bezug auf Gewässer herrscht bei Vielen eine gewisse ‚aus den Augen, aus dem Sinn‘-Mentalität vor“, berichtet er. Neben groben Verunreinigungen wie Öl und Malerfarbe, die durch Unachtsamkeit oder Fehler in Seen landen, seien es auch immer wieder kleinere Vorfälle, wie im Wasser entsorgte Grünabfälle, um die sich der Flussmeister kümmern muss. „Den Menschen scheint nicht bewusst zu sein, dass das untersagt ist.“ Deswegen versucht er in solchen Fällen ein Bewusstsein zu schaffen und Aufklärung zu betreiben.

Geltnach: Revitalisierung eines Flusses

Ebenfalls im Verantwortungsbereich der Experten liegen einige Abschnitte der Geltnach, die die nächsten Haltestellen auf der Baustellen-Besichtigung des Flussmeisters sind. Der Fluss, den er hier präsentiert, könnte auch als Kulisse für einen Naturschutzbund-Werbespot herhalten. Malerisch schlängelt er sich zwischen grünen Feldern hindurch, während zahlreiche Fische zwischen den Inseln des Stroms hin- und her schwimmen und Libellen über die Wasseroberfläche surren. Die Form des Gewässers ist allerdings kein Werk der Natur, sondern das Resultat einer aufwendigen Renaturierung. Denn es ist ein großes Anliegen, die Entwicklungen der Vergangenheit rückgängig zu machen. Im Laufe der Jahrhunderte wurden zahlreiche Flüsse begradigt oder „gezähmt“, wie Mayer es ausdrückt. So konnten die Bauern mehr Acker-

land schaffen oder Grundstücksgrenzen festlegen. Was für Menschen eine bessere Nutzbarkeit des Landes ermöglichte, ist für Tiere allerdings kein optimaler Lebensraum. So bestehen in einem begradigten Fluss beispielsweise weniger Möglichkeiten des Unterschlupfes.

Hier kommen die Experten der Flussmeisterstelle zum Einsatz. So haben die Mitarbeiter den Verlauf des Flusses in einigen Teilen verändert, um ihn mehr in seinen Urzustand zu versetzen. Im Gegensatz zu einem geraden Verlauf wurde das Wasser in Mäander umgeleitet und Inseln sowie Baumstämme hinzugefügt, die eine bessere Strömung ermöglichen und gleichzeitig den Tieren des Flusses Rückzugsmöglichkeiten bieten. „Eine First-Class-Wohngegend für Fische“, freut sich der Flussmeister. Flachwasserzonen, die bei Hochwasser überflutet werden, bieten anderen Geschöpfen Lebensraum. Außerdem wurden Bäume gepflanzt, um für Schatten zu sorgen.

Um Bäume vor dem Biber zu schützen, setzen die Fachkräfte auf Draht und Kunststoffprofile.

› Fortsetzung Artikel „‚Solange es die Natur gibt, sind wir nie fertig‘“

Baggereinsatz: neuen

Flussverlauf schaffen

Wie eine solche Baustelle in Aktion aussieht, lässt sich ein bisschen weiter flussabwärts beobachten. Schon auf dem Weg kommt Mayers Geländewagen der betriebseigene MAN-T65-Kipper mit Palfinger Epsilon-Kran voller Aushub entgegen. Auch hier wurde der gerade Verlauf des Flusses verändert und in ausgebaggerte Mäander umgeleitet. Hinter dem Gewässer sind die ursprünglichen Altarme noch zu erkennen. Diese wurden mit Erdwällen und großen Steinen – einer sogenannten Berollung – abgeriegelt, um den Fluss in der angedachten Bahn zu halten.

Während das Gewässer in seinen neuen Bahnen plätschert, schüttet der Bagger am Rand des Kanals kleine Ebenen auf, die später als Niedrigwasserzonen fungieren und Platz für Pflanzen bieten. Bei den benötigten Gerätschaften bleiben die Füssener effizient. „Große Bagger mieten wir nur an“, berichtet der Flussmeister. Baustellen wie bei der Geltnach bleiben trotz ihrer Relevanz eher Ausnahme als Regel. Im normalen Betrieb ergänzen ein Carraro-Traktor, ein Reform-Transporter und der altbekannte Unimog den Maschinenpark. Nicht zu vergessen: Mayers Geländewagen, in den er nach getaner Inspektion wieder einsteigt. Schließlich gibt es in der Flussmeisterstelle noch organisatorische Arbeiten, die erledigt werden müssen. Irgendetwas ist letztlich immer zu tun.

FAKTEN zur Flussmeisterdienststelle Füssen:

• Leitung:

Gerhard Mayer

• Anzahl der Mitarbeiter:

Zwölf

• Maschinen:

Carraro TR 7600 Infinity, Reform Muli T10X mit Holz- und Ladewagenaufbau, Unimog U400, MAN T65 Kipper mit Palfinger Epsilon Kran, div. Pkw, div. Anbaugeräte

• Verantwortungsbereich:

Gewässer I Ordnung:

‣ 63 Flusskilometer (Fl.km) an der Wertach mit Bachtelsee und Bärensee

‣ Lech ab Österreich mit Forggensee, Teile des Premer Stausees und ein Teilabschnitt in Lechbruck

‣ Weißensee, Hopfensee, Bannwaldsee

Gewässer II Ordnung:

‣ 16,12 Fl.km an der Geltnach

‣ 11,27 Fl.km an der Lobach

‣ 7,25 Fl.km an der Kirnach

‣ Ausgebaute Wildbäche in den Gemeinden Markt Nesselwang, Pfronten, Füssen, Schwangau und Halblech

Zuständig ist die Flussmeisterdienststelle für insgesamt 6.122 Wildbachbauwerke.

Einige Abschnitte der Geltnach wurden von den GewässerExperten bereits umgearbeitet.

Zum Abtransport des Aushubs kommt ein MAN T65 Kipper mit Palfinger Epsilon Kran zum Einsatz.

Tropos Motors Europe ist jetzt Cenntro Automotive Europe. Und auch sonst ändert sich viel! Entdecke die neuen Modelle.

DEMOPARK 2023

E-Technik und Mähtechnik im Fokus Neuheiten der Eisenacher Messe

des Kommunal- und Landschaftsbautages sowie auf der Sonderschau Rasen. „Damit ist erneut ein breiter Wissenstransfer geglückt“, resümiert Ehrhard. Übrigens, mehr als 90 Prozent der vom Veranstalter befragten Besucher haben sich die nächste demopark, die vom 22. bis 24. Juni 2025 in Eisenach über die Bühne gehen wird, bereits im Kalender vorgemerkt.

33.000 Besucher, mehr als 400 Aussteller aus über 50 Produktsegmenten auf 25 Hektar Messefläche: Der Restart nach Corona der zwölften demopark darf getrost als voller Erfolg verbucht werden. Einmal mehr geht der Markenkern der Schau voll auf. Nicht nur Begutachten, sondern auch praktisches Erproben liegen bei den Experten aus GaLaBau, Kommunen sowie Grünpflege nach wie vor im Trend. Auf dem Flugplatz Kindel hat Bauhof-online hochinteressante Neuheiten entdeckt.

„Stets sind die neuesten Lösungen buchstäblich zur Hand, um sie sogleich praktisch ausprobieren zu können“, bringt es Messedirektor Tobias Ehrhard auf den Punkt. So ist es auch kaum verwunderlich, dass neun von zehn Besuchern ihre Erwartungen „rundum erfüllt“ sehen. Auf eine „gute Publikumsresonanz“ stößt auch das diesjährige Vortrags- und Dialogangebot im Rahmen

Doch zurück zur Gegenwart: E-Technik spielt auf der Messe eine große Rolle und neben Altbekanntem haben die Hersteller auch zahlreiche Neuigkeiten auf das Flugfeld gebracht. So auch die REFORM-WERKE Bauer & Co. Gesellschaft m.b.H., die ihren Geräteträger eBoki auf der Messe vorstellt. Laut Hersteller soll die Maschine den Verbrenner-Gegenstücken leistungstechnisch in nichts nachstehen. Um Ausfällen vorzubeugen, ist die 400-Volt-Batterie mit einem ausgeklügelten Wärmemanagement ausgestattet, das den Stromspeicher im Winter wärmt und im Sommer kühlt, sodass im Akku jederzeit perfekte Einsatztemperaturen herrschen. Das Ladegerät ist mit einem Typ-2-Stecker ausgestattet und bietet auch die Möglichkeit einer Schnellladung. m

Projekt WaVe: Unimog mit Wasserstoffantrieb

Apropos Schnellladung: Während zurzeit schon erste Unternehmen an der Elektrifizierung des Unimog tüfteln, geht Mercedes-Benz Special Trucks noch einen Schritt weiter und forscht gemeinsam mit dem Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz im Projekt WaVe an einer Möglichkeit der heißen Wasserstoffverbrennung für das Traditionsfahrzeug. Basierend auf dem Unimog-Motor ist schon ein entsprechender Prototyp konzipiert, allerdings bleiben die PR-Mitarbeiter von Mercedes-Benz vorsichtig, was das Datum der Marktreife angeht. Wahrscheinlich läuft das Projekt noch bis „Mitte oder Ende der Dekade“, so die offiziellen Angaben. m

Eine echte Innovation erwartet Besucher am Stand der JUNGO TECH GmbH mit der Kehrmaschine Jungojet 3.0. Denn beim Ladevorgang haben sich die Ingenieure aus Laage etwas Besonderes einfallen lassen. So wird die Jungojet nicht etwa mittels Kabel geladen, sondern verfügt über Akkus mit integriertem Batteriemanagement (sogenannte Powerstacks), welche sich an der Maschinenseite entnehmen und neu einsetzen lassen. Mit zwei Powerstacks an Bord ist es laut Herstellerangaben möglich,

Mit dem eBoki präsentiert Reform einen CO2neutralen Geräteträger.

Unimog mit Wasserstoff: Beim WaVe-Projekt forscht Mercedes-Benz an einer CO2-neutralen Version des Geräteträgers.

MICHAEL LOSKARN

Von: TIM KNOTT &

BILDER Tim Knott, Michael Loskarn

dem Kindel

Auch die ARI Motors GmbH nutzt die Messe, um mit dem E-Geräteträger 1570 einen neuen Eintrag aus dem unternehmenseigenen E-Technik-Portfolio zu präsentieren. Fokus der Maschine liegt u.a. auf dem Transport, immerhin ermöglicht sie eine Zuladung von bis zu 1.500 kg und kann selbst dann immer noch mit einem B-Führerschein gefahren werden. Ebenfalls ist das Fahrzeug als Pritsche, Kipper, Hakenlader oder Müllsammelfahrzeug erhältlich und lässt sich mit diversen Anbaugeräten ausstatten. m

die Maschine bis zu fünf Stunden zu betreiben, jedoch lassen sich auch noch weitere Stacks einsetzen. m

Doch nicht nur bei den E-Kehrern gibt es Neues. Auch bei den Mähern hat sich einiges getan, wie sich am MGE Service -Stand beobachten lässt. Mit dem Mean Green FuryStehrasenmäher haben die Franzosen einen emissionsfreien und vor allem wendigen Mäher geschaffen.

„Damit wollen wir sozusagen zum Tesla der Mäher werden“, berichtet CEO Julien Bottard. So ist eine Elf-kWh-Batterie eingebaut, die bis zu sieben Stunden Arbeit ermöglicht. Die Schnittbreite der 24-PS-Maschine reicht von 80 bis 90 cm. Außerdem ist sie als Seiten- oder Heckauswurf erhältlich. m

Die E-technische Neuheit der Hako GmbH – der Prototyp des Multicar M31 ZE – ist schon von weitem zu sehen. Auch die steile Rampe sticht sofort ins Auge. Interessierte erleben so die beeindruckende Leistung des zuschaltbaren Allradantriebs des Prototyps M41 direkt in Aktion. Übrigens, alle Arbeitshydrauliken der E-Variante werden elektrisch angetrieben, damit Anwender weiterhin das Geräte- und Zubehörprogramm von Hako nutzen können. Mit dem emissionsfreien Geräteträger verfolgt der Hersteller einen „One for all“-Ansatz, daher soll das Multicar ganzjährig einsetzbar sein und seinem Verbrenner-Pendant leistungstechnisch in nichts nachstehen. m

MDB LV 600 Pro: Mähraupe im Gleichgewicht

Mit der MDB LV 600 Pro Mähraupe stellt die VOGT GmbH & Co.KG eine Maschine mit besonders feinfühliger Steuerung vor. Hier sorgt das sogenannte Sensitive Powerdrive System für volle Kraft und Kontrolle auch bei langsamem Fahren. Um dies zu verdeutlichen, haben die Mitarbeiter von Vogt die Raupe auf eine Wippe gefahren und stellen die Besucher der Messe vor eine Aufgabe: die Maschine so zu platzieren, dass die Wippe auf beiden Seiten im Gleichgewicht ist. So kann die feinfühlige Steuerung genau erlebt werden. „Mit einer herkömmlichen Raupe geht sowas dagegen fast gar nicht“, berichtet Geschäftsführer Wolfgang Vogt. m

Kein Laden an der Steckdose mehr: Beim Jungojet 3.0 lassen sich die Batterien manuell auswechseln.

Der neue ARI-Geräteträger 1570 bietet eine Zuladung von 1.500 kg.

Die MDB LV 600 Pro-Mähraupe verfügt über eine besonders feinfühlige Steuerung.

„Mit dem Fury wollen wir sozusagen zum Tesla der Mäher werden“, berichtet MGE-CEO Julien Bottard

Am Stand von Hako steht der Prototyp des Multicar M31 ZE im Rampenlicht.

„Mit dem Mean Green Fury-Stehrasenmäher wollen wir sozusagen zum Tesla der Mäher werden“, so MGE-CEO Julien Bottard.

› Fortsetzung Artikel "Demopark 2023: E-Technik und Mähtechnik im Fokus – Neuheiten der Eisenacher Messe auf dem Kindel"

Für Gewässerprofis dagegen hochinteressant: Energreens ILF Alpha à la mera Rabeler umgebaut. Als „W-Version“ weisen die Ashausener ihren für die Gewässerunterhaltung angepassten hydrostatischen Selbstfahrer aus, der mit breiten, bodenschonenden 710/50-R-26.5-Schlappen daherkommt. Außerdem verpassen die Niedersachsen dem italienischen Spezialfahrzeug entsprechend breite Kotflügel sowie eine Erhöhung von bis zu 150 mm. Mähen und Aufnehmen in einem Arbeitsgang bietet dagegen der mera Wurfschlegelmäher

WSM-Robo, der den RoboFIFTI zum echten Power-Mäher geraten lässt. m

Um möglichst viele Benutzungsszenarien abzudecken, gibt es die neue Invictus-Mähraupe von Stella in gleich drei Versionen.

Interessante Energreen-An- bzw. -Umbauten liefert mera Rabeler : rechts der ILF Alpha in der „W-Version“ – speziell für die Gewässerunterhaltung –sowie links der RoboFIFTI mit Wurfschlegelmäher WSM-Robo.

Eine Premiere auf der Thüringer Schau feiern am Stand von Dabekausen die Böschungsmäher von McConnel: Robocut T600 sowie T800. Es handle sich um Baureihen mit „deutlich mehr Power“, klärt General Manager Jeroen Huijsmans auf. Außerdem neu gestaltet: das um jeweils 25 cm nach links bzw. rechts hydraulisch ausfahrbare Fahrwerk. Zusätzlich stehe neuerdings für den T800 eine MeriCrusher-Forstfräse des Herstellers aus Vuokatti zur Verfügung. „Übrigens“, so der Niederländer, „die Maschinen verfügen über neue Motoren, die 40 Prozent (T600) bzw. 75 Prozent (T800) mehr Leistung bieten –bei niedrigerem Verbrauch.“ m

Öl-Managements für Einsätze in extremen Hanglagen geeignet. Außerdem bietet die dritte Version (Flex) verschiebbare Ketten, wodurch sich die Kopflastigkeit der Maschine verringern lässt. m

Ariens Arrow: Mähen in ergonomischer Position

„Die Maschinen verfügen über neue Motoren mit 40 bzw. 75 Prozent mehr Leistung“, klärt General Manager Jeroen Huijsmans auf.

Auch die Stella Engineering GmbH bietet eine ferngesteuerte Neuheit. Invictus heißt die neue Nachfolger-Raupe der Urs. Mit einer Arbeitsbreite von bis zu 110 cm bietet sie eine gute Flächenleistung und wird außerdem in drei Ausführungen erscheinen. Neben der Standardvariante ist die Invictus Oilguard aufgrund eines ausgeklügelten

Doch nicht nur ferngesteuerte Mäher sind auf der Messe präsent. So kann auf dem Demogelände der AriensCo GmbH der Stand-on-Mäher Arrow ausprobiert werden. Dieser bietet kompakte Abmessungen und durch die minimalistische Zwei-HebelSteuerung ein agiles Fahrverhalten. Besonders betonen die Produktmanager die ergonomische Arbeitsposition, die rückenschonend und weniger ermüdend sei. Dabei steht der Anwender auf einem gefederten Trittbrett, das sich hochklappen lässt, um den Mäher in unübersichtlichen Arbeitspositionen genauer zu steuern. Das Gerät wird zur Saison 2024 auf den Markt kommen. m

Bauhof-online-Redakteur Tim Knott bei der Testfahrt auf dem Steh-Mäher Ariens Arrow

Zwei neue, äußerst starke Böschungsmäher von McConnel – hier der Robocut T600 im Bild – präsentiert Dabekausen auf dem Kindel.

Eine überarbeitete Version ihrer Maschinen präsentiert die Müthing GmbH & Co. KG Soest , die ihre Mulchgeräteserie MU-Collect Vario um einen neuen Kurzschnittwinkel erweitert hat. Dieser ist besonders für die Bereiche Vertikutieren und Feinrasenschnitt geeignet. Ist der Kurzschnittwinkel angewählt, wird das Gehäuse künstlich verkleinert. Dies verstärkt die Saugleistung, sodass angedrückte Grashalme angesaugt und sauber abgetrennt werden. Gleichzeitig wird das Mulch-Material besser aufgesammelt. m

Die Wilmers Kommunaltechnik GmbH stellt auf der Messe den neuen Berti KX150-Forstmulcher vor. Dieser mulcht bis zu 15 cm und ist mit einem Festzahlrotor ausgestattet, liefert also immer gleichmäßige Drehzahlen. Entwickelt wurde die Neuerung für kleinere Traktoren von 60 bis 110 PS. Ein 36 cm großer SMOOTH-CUTRotor sorgt dafür, dass Forstschlegel und Antrieb des Trägerfahrzeugs geschont werden. Um zu verhindern, dass die Schneiden zu tief ins Material schlagen und dadurch die Rotorwelle vorschnell stoppt, wurden sichelförmige Platten vor die Werkzeuge auf die Welle geschweißt. m

Topaktuell bei Eliet Europe NV: der Häcksler Prof 6 mit martialischem Namen MONSTER . Einerseits bietet die Maschine einen 18-PS-Zweizylinder-VanguardMotor. Andererseits auch serienmäßig eine

Eine überarbeitete Version ihrer Maschinen stellt die Müthing GmbH vor, die ihre Mulchgeräteserie MU-Collect Vario um einen neuen Kurzschnittwinkel erweitert hat.

Häcksler Prof 6 mit martialischem Namen MONSTER von ELIET: 18-PSZweizylinder-Vanguard-Motor, hydraulische Einzugswalze mit ABM-System und patentiertes TurboDischarge-System.

hydraulische Einzugswalze mit ABM-System zur Unterstützung des Bedieners. Ein patentiertes TurboDischargeSystem sorgt dafür, dass der Häcksler die Schnipsel zügig und gleichmäßig auswirft. Des Weiteren verweist Vertriebsleiterin Gabriele Liebl auf „absolut neue Akkugeräte“ – inklusive EGO-Batterie-Technologie –wie einen Kantenschneider, einen selbstfahrenden sowie handgeführten Vertikutierer oder auf einen E-Laubbläser. m

Die Wilmers Kommunaltechnik GmbH stellt auf der Messe den neuen Berti KX150-Forstmulcher vor. Dieser mulcht bis zu 15 cm und ist mit einem Festzahlrotor ausgestattet.

DEMOPARK 2023

Von Hochdruckreinigung bis zu Handwerkzeugen

Von: TIM KNOTT

&

MICHAEL LOSKARN

Erstmalig in der Firmengeschichte präsentiert die DiBO GmbH auf dem Kindel einen Komplettaufbau für Kommunalfahrzeuge mit eigenentwickelter Heißwassertechnik zur Reinigung bzw. Wildkrautbeseitigung. Mit dem System lasse sich 100 Grad heißes Wasser auf die Pflanzen aufbringen, schildert Gebietsverkaufsleiter Nord, Michael Namendorf. So werde dem Unkraut das Eiweiß entzogen, und zwar bis zu einer Tiefe von 80 cm. Außerdem neu und laut des Managers einzigartig am Markt: ein akkubetriebener Kaltwasser-Hochdruckreiniger, der JMB-ME-C, der seine Energie aus Akkus aus dem Hause EGO zieht. m

Auch bei der matev GmbH gibt es eine Produktneuheit: das MRM-120 AS Saugkehrsystem. Mit einer hydraulisch angetriebenen Rotorbürste und zwei optionalen Seitenbesen sorgt das Gerät für gute Reinigungs-Ergebnisse. Dabei kommt die gleiche Turbine wie bei den bekannten CLS-Aufnahmegeräten zum Einsatz. In der regulären Ausführung verfügt das Saugkehrsystem über eine Breite von 120 cm. Mit den Seitenbesen ist eine Breite von 2,10 Metern möglich. m

bema Sweezy: 50 Prozent weniger Antriebsenergie benötigt

Weiter geht es zum Stand der bema GmbH Maschinenfabrik . Hier ist mit der Sweezy 25 Dual WD eine neue Kehrmaschine zu sehen, die laut den Produktmanagern vor Ort bis zu 50 Prozent weniger Antriebsenergie

Neben innovativer E-Technik und zahlreichen Auszeichnungen bietet die diesjährige demopark auch einige Reinigungs- und Bewässerungslösungen, die teilweise mit nachhaltigen oder energieeffizienten Konzepten aufwarten.

als konventionelle Sweeper benötigt. Dies ermöglicht ein mechanischer Radantrieb, der die Bürsten bewegt. Vorteil: So kann die Sweezy an Trägerfahrzeugen ohne Leistungshydraulik genutzt werden. Auch der Anbau gestaltet sich einfach, denn Anwender müssen lediglich an die Maschine heranfahren, um sie mit dem Fahrzeug zu verbinden – Plug & Sweep eben. m

Der schwenkbare Schwemmbalken FSB der Fiedler Maschinenbau und Technikvertrieb GmbH hat in diesem Jahr schon für Aufsehen gesorgt und dem Hersteller den dritten Platz der Manus Awards eingebracht. Er ist besonders für die großflächige Reinigung von Plätzen, Geh- und Radwegen geeignet. Über den hydraulischen Kettentrieb kann die beidseitige Teleskopierung stufenlos bewegt werden. So lässt sich eine maximale Arbeitsbreite in Geradstellung von 2.600 mm realisieren. Bei geschwenkter Stellung liegt sie bei 2.100 mm. m

Kersten HTG 4000: für den Kommunal-Einsatz entwickelt

Eine Messepremiere bietet die Kersten Arealmaschinen GmbH. Mit dem HTG 4000 stellt das Unternehmen einen hochmodernen Gießarm vor, der speziell für die Anforderungen im Kommunal-Einsatz entwickelt wurde. Durch eine Kreiselpumpe mit einer maximalen Förderleistung von bis zu 550 Litern pro Minute wird eine effektive Wasserversorgung ermöglicht. Dabei erfolgt die Bedienung entweder über die vor-

handene Traktorsteuerung oder über eine elektro-hydraulische Steuerung, um die Benutzerfreundlichkeit zu maximieren. m

Weiter geht es zum Stand der Rontex GmbH. Neben den allseits bekannten Schneeschildern bietet das Unternehmen aus Dessau-Roßlau neuerdings auch das KOMEX-Unkrautbeseitigungssystem von KECKEX für die betriebseigenen Schnellwechselsysteme an. Bei der Konzeption hätten sich die kurzen Kommunikationswege des Unternehmens ausgezahlt, wie Sales Manager Klaus Thomsen gut gelaunt berichtet: „Ich habe einfach die Düse von Keckex geholt, sie einmal durch unsere Werkhalle zu den Systemen geschmissen und gesagt: Die muss da ran.“ m

BILDER Tim Knott, Michael Loskarn

Klaus Thomsen, Sales Manager der Rontex GmbH , präsentiert den neuen Anbau der Komex-Unkrautvernichtungsdüse

Handwerkzeugen

Mit einer hydraulisch angetriebenen Rotorbürste und zwei optionalen Seitenbesen sorgt das MRM-120 AS Saugkehrsystem von matev für gute Reinigungs-Ergebnisse.

Die Sweezy 25 Dual WD benötigt bis zu 50 Prozent weniger Antriebsenergie als konventionelle Kehrmaschinen.

Der schwenkbare Schwemmbalken FSB der Fiedler GmbH hat in diesem Jahr schon für Aufsehen gesorgt und dem Hersteller den dritten Platz der Manus Awards eingebracht.

Mit dem HTG 4000 stellt Kersten einen hochmodernen Gießarm vor, der speziell für die Anforderungen im KommunalEinsatz entwickelt wurde.

DiBO -Mitarbeiter Tobias Schießmann bringt 100 Grad heißes Wasser auf das Wildkraut auf dem Flugplatz Kindel auf.

› Fortsetzung Artikel "Demopark 2023: Von Hochdruckreinigung bis zu Handwerkzeugen"

CO2-frei statt CO2-neutral: das verspricht die ELMO GmbH bei ihrem neuen Anhänger VARIOTherm City. Die dafür konzipierten Wassertanks werden über Nacht für den Einsatz am Tag hochgeheizt und anschließend auf den Anhänger geladen. Durch eine dicke Isolationsschicht kann das Wasser bis zu vier Stunden auf einer hohen Temperatur gehalten werden. Registriert das intelligente System einen Wärmeverlust, heizt es nach. Dabei unterstützen die verbauten Solarpaneele auf dem Dach des Anhängers. m

Bei der heatweed Wave X liegt der Fokus auf einem sinnvollen Ressourcen-Einsatz, um das mitgebrachte Wasser zur Unkrautbekämpfung möglichst effektiv

Wave X: schonende

Unkrautvernichtung

Auch die coomuno AG hat sich die umweltfreundliche Unkrautentfernung auf die Fahne geschrieben. Absolute Neuheit des Unternehmens ist die heatweed Wave X , bei der der Fokus auf einem effektiven Ressourcen-Einsatz liegt. So erfasst eine intern verbaute Sensortechnologie die Pflanzen, und das Gerät bringt heißes Wasser zielgerichtet auf das registrierte Wildkraut aus. Dies wird durch 20 Ventile in vier selbstständigen Sektionen des Wave X möglich. Die Flächenleistung liegt laut Herstellerangaben bei einer Kapazität von bis zu 35.000 m2 pro Tag. m

Eine weitere akkubetriebene Unkrautvernichtungslösung finden wir am Stand von Zacho, einer Marke der Stavermann GmbH Mit dem UKB 655e wollen die Niedersachsen die Wildkrautbekämpfung CO2-neutral bewältigen. Besonderheit der Konstruktion ist der im oberen Teil der Maschine gelagerte Brenner, dessen heiße Luft mit einem Gebläse auf den Boden geleitet wird. So kommt der Boden mit keiner offenen Flamme in Berührung. Versorgt wird der UKB 655e durch einen Bleisäure-Akku, mit dem das Gerät laut Hersteller bis zu sechs Stunden ohne Ladung betrieben werden kann. m

Zacho-Vertriebsleiter Yannick Telljohann präsentiert die CO2-neutrale UnkrautvernichtungsLösung UKB 655e

CO 2 -frei statt CO2-neutral: das verspricht die ELMO GmbH bei ihrem neuen Anhänger VARIOTherm City

zu verwenden.

Dewalt: mehr Power dank Powerstack

Neuerungen gibt es auch am Stand von Dewalt . So hat das amerikanische Unternehmen nach der Einführung des 18-VoltPowerstack-Akkus nun auch das Sortiment an entsprechenden Akkuwerkzeugen erweitert. Neben Winkelschleifer, Akkuschrauber und Kombihammer ist hier ein ganzes Arsenal an Werkzeugen vorhanden. Die DewaltPowerstacks lassen sich allerdings nicht bei den anderen Marken des Dachkonzerns Stanley Black and Decker einsetzen. m

Der Stand der EGO Europe GmbH birgt neben zahlreichen Handwerkzeugen auch eine praktische Neuheit, genauer gesagt, den kompakten Teleskop-Entaster

PS1000E . Dieser lässt sich nicht nur in drei Teile zerlegen, sondern ist dank CarbonSchaft auch besonders leicht. Insgesamt bringt es das Werkzeug auf eine Länge von bis zu vier Metern. Durch schmalere Zähne an dem Kettensägen-Aufsatz benötigt der PS1000E im Vergleich zu seinen Vorgängerversionen weniger Leistung, um Äste zu durchsägen. m

Servicemanager Jörg Bauerle präsentiert den vier Meter langen Teleskop-Entaster

PS1000E . Dank eines Carbon-Schaftes ist das Gerät besonders leicht.

Demopark 2023 Videoclip auf YouTube abspielen

Demopark 2023 Podcast hören

Volle Power: Für die Dewalt-18-Volt-Powerstacks sind nun zahlreiche Werkzeuge erhältlich.

DEMOPARK 2023

Geräteträger –Anbaugeräte –Schnellwechsler

Zur diesjährigen demopark versammeln sich erneut Hersteller und Interessierte aus aller Welt auf dem Flugplatz Eisenach-Kindel. Hier werden die Innovationen der Kommunal- und grünen Branche präsentiert. Welche Neuerscheinungen bei Geräteträgern und Anbaugeräten zu sehen waren, hat die Bauhof-online.de-Redaktion zusammengefasst.

Eine Premiere in gleich doppelter Hinsicht bietet die Schäffer Maschinenfabrik GmbH. Denn der 1422 SGT ist nicht nur eine Neuheit, sondern gleichzeitig auch der erste Geräteträger des Unternehmens. Dieser ist laut Hersteller ebenfalls der kompakteste Lader des firmeneigenen Portfolios und kann so problemlos in beengtem Gelände manövrieren, aber auch niedrige Tür- und Tordurchfahrten passieren. Insgesamt kommt die Maschine auf ein Gewicht von 1.250 kg und ist deshalb auch für den bodenschonenden Einsatz geeignet.

Auch die Sauerburger Traktoren und Gerätebau GmbH bietet auf der Messe eine echte Neuheit: beim Grip 4 140-Hangschlepper handelt es sich um eine Universalmaschine mit tiefem Schwerpunkt. Besonders betonen die Produktmanager die sehr steilen Hanglagen, die das hydrostatisch-mechanische Getriebe bewältigen kann. So könne dieses mehr Zugkraft in allen Geschwindigkeitsbereichen zur Verfügung stellen. Trotz der Breite des Fahrzeuges wurde auf eine gute Übersicht geachtet, sodass die Arbeitsbereiche aus der Kabine noch gut einsehbar sind.

Kurzheck-Minibagger SY18U mit 1,8 Tonnen Einsatzgewicht

Erstmalig ist die SANY EUROPE GMBH auf der demopark als Hersteller mit eigenem Stand vertreten – und zwar mit mehr als zehn Maschinen. Nach der Deutschlandpremiere auf der RecyclingAKTIV & TiefbauLIVE sticht in Eisenach vor allem der

neue Minibagger SY18U ins Auge. Hierbei handelt es sich um die Kurzheckvariante des SY18C mit circa 1,8 Tonnen Einsatzgewicht. Verbesserte Wartungszugänglichkeit und ein neues Bedienpanel zeichnen den Bagger aus. Auch den Schutz von Fahrer und Gerät haben die Ingenieure verbessert, wobei zum Beispiel die Leitungen in Arm und Stiel integriert wurden.

Von: TIM KNOTT und MICHAEL LOSKARN

Mit dem 1422 SGT stellt Schäffer den ersten Geräteträger des Unternehmens vor.

Echte Preis- / Leistungskracher zeigt der indische Traktorenhersteller Solis. Zugegeben: Für echte Hardcore-Profis sind die Fahrzeuge aus Asien etwas zu schwach auf der Brust. Aber Nebenerwerbslandwirte oder preisorientierte Privatleute mit entsprechendem Grundbesitz kommen voll auf ihre Kosten, verspricht Vertriebs-Chef Thomas Mayer von der importierenden ILAFA eG. Wermutstropfen: Für das neueste Modell, den SOLIS S 60 Shuttle XL mit Stage-V-Motor, war der Seeweg wohl letztlich zu rau, um rechtzeitig auf dem Kindel bestaunt werden zu können.

Mächtiges Gespann samt

elektrischer Wildkrautbekämpfung

An einer zu rauen See kann die Anreise von STEYR s neuem 6280 Absolut CVT nach Thüringen zwar nicht gescheitert sein. Dennoch fährt der 280 PS starke Traktor in Eisenach nicht vor. Schade. Würdiger Platzhalter: Ein 6260 Absolut CVT inklusive AGEXTEND-XPower-XPA-System an Front und Heck. Elektrische Wildkrautbekämpfung at its best – wenngleich die Anschaf-

fungskosten inklusive Trägerfahrzeug in Höhe einer mittleren sechsstelligen Summe auch nicht von schlechten Eltern sind. Vier solcher Gespanne befinden sich derzeit im Einsatz, die bis Ende des Jahres Marktreife erreicht haben sollen.

Zwar bereichert der Valtra N175 Direct schon seit gut zwei Jahren den Markt. Neu auf der Flugplatz-Schau ist jedoch die Tatsache, dass die für Deutschland verantwortlichen Manager des finnischen Herstellers auf einen Heckbagger aus dem Hause Evetco OY setzen. „Wir haben den HI-TEC 500F für die Messe bestellt, um den Markt hier zu testen“, verrät Marketing-Manager Christian Keßler. Schließlich nutzten die Skandinavier derlei Anbaugeräte im Wegebau, um Gräben oder Gräber

Abb. links: Neuheit von Sauerburger: beim Grip 4 140-Hangschlepper handelt es sich um eine Universalmaschine mit tiefem Schwerpunkt.

Abb. rechts: Neben dem E-Minibagger SY19E, den hier eine junge GaLaBauerin testet, sticht bei SANY auch der Kurzheckbagger SY18U ins Auge.

auszuheben sowie um Drainagen anzulegen. Übrigens, der Bagger punktet durch eine Reichweite von 5,80 und eine Grabtiefe von 4,20 Metern. Des Weiteren lässt er sich via Fernsteuerung von außen bedienen.

Leistungsstarkes E-Pony für den Ganzjahreseinsatz

Mit dem Pony P3.0 präsentiert Küpper Weisser bzw. Boschung einen brandneuen, wendigen und vollelektrischen SchmalspurGeräteträger, der im Ganzjahreseinsatz völlig emissionslos punktet. Neun verschiedene Ausrüstungen bieten hohe Effizienz. Dank des neuartigen Schnellwechsel-Systems kann das Pony auf vier Rädern binnen zehn Minuten umgerüstet werden. „Die vier Fahrantriebs-Motoren samt permanentem All-Rad-System sowie die Aggregate werden komplett elektrisch angetrieben“, schwärmt Vertriebsleiter Hans-Josef „Jupp“ Dammer. Eine von Boschung entwickelte 54,4-kWh-Lithium-Ionen-Batterie im Herzen des Fahrzeugs liefert die Energie und ermöglicht eine ganze Arbeitsschicht in nur 100 Minuten Ladezeit.

Abb. oben: Echte Preis- / Leistungskracher zeigt der indische Traktorenhersteller Solis: wie den 50 Stage V. Derweil hat es das neueste Modell, der Solis 60 Stage V, nicht rechtzeitig nach Eisenach geschafft.

Abb. rechts: Leider ist auch der neue 6280 Absolut CVT von Steyr nicht auf dem Kindel zu sehen. Dennoch legt der 6260 samt elektrischem Wildkrautbekämpfungssystem von Zasso einen starken Auftritt hin.

KNOTT, MICHAEL LOSKARN

Valtra lotet derzeit aus, ob ein Evetco-Heckbagger am N175 Direct in Deutschland Zukunft hat.

REPORTAGEN & BERICHTE

› Fortsetzung

Artikel „Geräteträger – Anbaugeräte – Schnellwechsler“

Auf das neue vollelektrische Pony P3.0 setzt Küpper Weisser, und zwar für den Ganzjahreseinsatz.

Sprechen für sich: die Leistungsdaten des neuen Multiladers 11.9 von MultiOne.

In einem völlig neuen Design-Kleid präsentiert sich HANSAs APZ 1003 – inklusive Antriebskonzept mit elektronischer Regelung und neu entwickelter Steuerung.

In einem völlig neuen Design-Kleid präsentiert sich dagegen HANSA s APZ 1003 –inklusive Antriebskonzept mit elektronischer Regelung, neu entwickelter Steuerung sowie aufgepimptem Kabinenkonzept inklusive Multifunktionsjoystick und Fahrtrichtungsschalter. „Außerdem bieten die Modelle K, M, L sowie der neu aufgenommene XL eine komplette LED-Beleuchtung am Fahrzeug sowie luftgefederte Sitze für Fahrer und Beifahrer“, schildert Vertriebsmitarbeiter Jörg Buchner. Geschäftsführer Patrick Palsmeyer ergänzt: „Im ersten Quartal 2024 stellen wir vollelektrische Prototypen des APZ 1003 K bzw. XL vor. Und Ende nächsten Jahres bzw. Anfang 2025 ziehen wir an einen neuen Standort um.“

Neuer Multilader in Blau mit starken Leistungsdaten

„Unser neuer Multifunktionslader 11.9 ist hier der Magnet“, freut sich MultiOneDeutschland-Chef, Thomas Sterkel, über die hohe Resonanz. Generell verfügten die

Lederer-Vertriebsleiter Jonas Oehmig präsentiert das neue Vibrationssieb ASCO VS MEDI-1.

Yanmar YM347A inklusive YTAGRISchlegelmäher: Die neue Palette der türkischen Tochter umfasst 250 Anbaugeräte-Modelle in zwölf verschiedenen Kategorien.

Maschinen in Blau jeweils zu 100 Prozent über Geräteträger- sowie Radlader-DNA. Und weiter: „Die Leute sind begeistert und kommen gezielt zu uns.“ Schließlich ist es den Dieburgern gelungen, in rund zwei Jahren neben einem funktionierenden Vertrieb auch einen verlässlichen Service sowie eine schnelle Ersatzteilversorgung aufzubauen. Ansonsten sprechen die Leistungsdaten des neuen Multiladers für sich: Hubhöhe 3,70 Meter, maximale Hubkraft 2,60 Tonnen, Hydraulikfluss von bis zu 95 Litern pro Minute und 36 km/h Geschwindigkeit. „Das ist weltweit einmalig“, so der Manager. Neben YANMAR s – zwar nicht nagelneuen – Traktoren der YM3-Serie erregt vor allem die erstmals in Europa vorgestellte Kombination einer YT3 -Maschine inklusive Dücker-UNA200-Frontmähwerk Aufmerksamkeit. Das Besondere daran: Laut Senior Product Specialist, Henk Schuringa, sei der YT3 im Gegensatz zu anderen Fabrikaten der erste 47-PS- oder auch 60-PS-Traktor mit i-HMT Vario-Getriebe, der mit diesem Frontmähwerk sehr gute

Arbeits- und Mähleistungen erbringe – und dies bei einem „interessanten Preis“. Für eine gleichmäßige Leistung sorge das hohe Drehmoment des Motors. Derzeit werde die Kombination in Deutschland im kommunalen Einsatz getestet.

Die richtige Funkraupe für jede Anwendung

Um verschiedenste Funkraupen geht es dagegen bei der Reil und Eichinger GmbH und Co. KG. Neben Geräten mit Kranaufbau oder verstellbarer Raupenbreite haben die Experten für die demopark eine Neuentwicklung dabei. Hinter der Bezeichnung WT 450 verbirgt sich ein Raupentransporter mit Wassertank. Eine verbaute Pumpe fördert bis zu 25 l/min und der Tankinhalt beträgt 450 Liter. Dazu ist ein 35 Meter langer Schlauch verbaut.

Am Stand der Lederer Siebtechnik E.K. und der ASCO-BH Do.o. gibt es einen Einblick auf das neue Vibrationssieb ASCO VS MEDI-1. Dieses ist in der

Die Reil und Eichinger GmbH hat sich auf Funkraupen spezialisiert. Neuheit ist eine entsprechende Transportraupe mit Wassertank.

Die Tibatek GmbH stellt auf der Messe ihren neuen Betondosierer vor.

Lage, bis zu 50 Tonnen Material pro Stunde sieben. Besonderer Vorteil ist die modulare Bauweise des Gerätes, wie Vertriebsleiter Jonas Oehmig berichtet: „Oftmals investieren die Kunden in eine Maschine, die nach ein paar Jahren aber für größere Aufgaben zu klein ist. Dagegen lässt sich unser Vibrationssieb Stück für Stück erweitern.“

Werkzeugwechsel ohne die Maschine zu verlassen

Neben Kommunalgeräten fertigt die HYDRAC Pühringer GmbH & Co. KG seit einiger Zeit auch Frontlader. Der Eurokipp Vitec 2000, das neuste Produkt im Portfolio, ist auf die Fendt Serie 200 Vario Schmalspur angepasst und bietet Anwendern mit dem optionalen Autolock die Möglichkeit, den Kupplungs- und Entkupplungsvorgang komplett ohne Verlassen der Maschine zu erledigen. Besonderheit: Nach dem Entkuppeln bleibt das Anbauwerkzeug selbstständig stehen. Des Weiteren ist der Frontlader mit einer hydraulischen Kippeinrichtung und Parallelführung ausgestattet. Einen Prototypen gibt es bei dem Stand der Schoon Fahrzeugsysteme & Metalltechnik GmbH zu sehen. In Zusammenarbeit mit VW haben die Umbauspezialisten einen Amarok mit einer Anbauplatte vorne versehen, um Einsätze in der Straßenunterhaltung mit dem Fahrzeug zu ermöglichen. „VW ist in der Vernetzung mit Fahrzeugbauern wie uns extrem gut und das auch schon sehr lange“, erklärt Schoon-Vertriebsleiter Frank Zerfas. Für die Messe wurde der

Amarok mit Schneeschild und Streuer auf der Rückbank versehen.

Leistungsstarker Schnellwechsler mit Sicherheitskomponenten

Schnellwechsler sind ein erklärtes Fachgebiet der HENLE Baumaschinentechnik GmbH Darum verwundert es auch nicht, dass die Wahl der vorgestellten Messeneuheit auf den QC08HP-Wechsler fällt. Dieser soll auf der Baustelle für zusätzliche Sicherheit sorgen. Das Besondere: Eine zusätzliche Klaue verengt die Öffnung der Maschine und verhindert so bei einer Fehlverriegelung mechanisch das unkontrollierte Abfallen des Anbaugeräts. Dabei ist die Klaue für ein Einsatzgewicht von sechs bis zwölf Tonnen ausgelegt.

Huck Technik präsentiert mit dem GX 28-50/1000 einen neuen Fällgreifer des schwedischen Herstellers Intermercato. Dieser wird auf der Messe in Verbindung mit der Hultdins Supersaw 555 S gezeigt, die mit einem 19-cm-Sägeschwert ausgerüstet ist. Die Klauen bestehen aus HARDOX und haben eine Öffnungsweite von fast 150 cm. Insgesamt können damit bis zu acht Tonnen gestemmt werden, was sich jedoch auch auf das Gewicht des GX auswirkt. So bringt das Anbaugerät 1.100 kg auf die Waage. Je nach Anwendungsbedarf lässt sich der Greifer individuell mit anderen Komponenten zusammenstellen.

„Wir Deutschen mögen ja Hydraulik“, berichtet Tibatek -Geschäftsführer Phillip Ellsäßer bei der Vorstellung des betriebseigenen Betondosierers Das Gerät funktioniert mittels einer hydraulischen Klappe, mit der sich die Betonmenge genau ausbringen lässt. Grund für die Konzeption des Gerätes war der Kundenwunsch, eine Möglichkeit zu finden, Beton auf Baustellen genauer einzusetzen. So sollen Bauunternehmen zum einen in Zeiten gestiegener Materialkosten Geld sparen können, zum anderen wird so nur die exakt benötigte Menge des Stoffes verbaut.

Neben Geräteträgern und Anbaugeräten bietet die Messe auch zahlreiche Innovationen in den Bereichen der E-Maschinen und Hochdruck-Reinigungslösungen. Weitere Berichte zur Messe gibt's auf Bauhof-online.de.

Schoon hat gemeinsam mit VW einen Amarok für den Winterdienst flott gemacht. (Foto: Schoon)

Huck Technik präsentiert mit dem GX 28-50/1000 einen neuen Fällgreifer des schwedischen Herstellers Intermercato. (Foto: Huck)

In Zusammenarbeit mit Fendt hat Hydrac den Eurokipp Vitec 2000-Frontlader konzipiert.

Schnellwechsler sind ein erklärtes Fachgebiet der HENLE GmbH, die auf der Messe den QC08HP-Wechsler vorstellt.

16 Medaillen verliehen – Innovationen Eisenacher Messe mit Gold und Silber

Bereits von Beginn an – im Jahr 1999 fiel in Fulda der Startschuss zur ersten demopark – war das Konzept der Schau vonseiten des VDMA und der Industrie auf die Präsentation von Neuheiten ausgerichtet. Einerseits. Andererseits sollten Maschinen und Geräte auch erlebbar gemacht werden. Bis heute geht dieses Konzept auf. Bereits seit 2005 auf dem Flugplatz Kindel bei Eisenach beheimatet, handelt es sich bei Europas größter Freilandmesse der orangen und grünen Branche in erster Linie um ein Neuheiten-Forum.

Firmen richten zwischenzeitlich ihre Innovationszyklen daran aus. Nicht zuletzt wuchert die Mehrzahl der Hersteller mit enorm hohen F&E-Quoten. Aus mehr als 100 Einreichungen hatte die Jury – damals auf Initiative des VDMA sowie des Messebeirates installiert – in diesem Jahr die Preisträger zu nominieren. Ein Job, den die Medienfachleute der Zeitschriften AGRARTECHNIK, B_I galabau, FESTMETER, golfmanager, KommunalTechnik sowie LOHNUNTERNEHMEN äußerst ernst nehmen. Dabei bietet der VDMA – respektive die Veranstaltungstochter VDMA Services GmbH – aus eigenem Selbstverständnis heraus lediglich die Bühne und nimmt keinen Einfluss auf die Jury-Arbeit. Dies ist einem gerüttelt Maß an Verantwortung geschuldet: Denn Anwender und Käufer verknüpfen heutzutage die demopark-Medaillen mit Innovationsgeist und Qualität. Und Hersteller nutzen die Auszeichnung als Marketing-Instrument.

Mit einer Goldmedaille wurden folgende Produkte ausgezeichnet: Der GreenTec Spider ist ein Auslegerarm für Mäh- und Mulcharbeiten mit einem Drehbereich von 270 Grad. Dadurch kann der Mulchkopf sowohl rechts als auch links vom Traktor bis nach vorn geschwenkt werden und ist so im Sichtfeld des Fahrers. Eine am Hauptrahmen (Anbaublock) montierte Anbau-Schwinge sorgt dafür, dass der Auslegerarm neben den Traktor geschwenkt werden kann und trotzdem nicht mit ihm kollidiert.

Mit dem HW18 stellt Hunklinger allortech einen Mobilbagger mit teleskopierbarem Fahrwerk und ausfahrbarer Motoreinheit in der Gewichtsklasse von 1,8 Tonnen vor. Bei einer Bauhöhe von zwei Metern kann er selbst noch in Tiefgaragen arbeiten. Bei einer Ausladung von 3,9 Metern hebt er 500 kg. Die maximale Fahrgeschwindigkeit von bis zu 20 km/h prädestiniert diesen Bagger für den Einsatz beispielsweise in Kommunen. m

Per Kamera erkennt das autonome Unkrautbekämpfungssystem VIOLETTE der französischen Firma NATUITION auf Sportplätzen den Unterschied zwischen Gras und Unkräutern. Das Unkraut wird rein mechanisch entfernt, im dadurch entstandenen Loch wird Gras-Saatgut platziert. VIOLETTE soll sich für verschiedene Gras- und Unkrautarten eignen. Mithilfe künstlicher Intelligenz wurde das System optimiert. m

Von: MICHAEL LOSKARN

BILDER Michael Loskarn; Hersteller

Mobilbagger HW18 von Hunklinger allortech

Auslegerarm GreenTec Spider

Innovationen auf der Silber prämiert

Ein komplett neues Kommunalfahrzeug ist der K Trac von Pfanzelt . Er verfügt über vier Anbauräume und lässt sich vielseitig auf kommunalen Bauhöfen oder in der Landschafts- und Umweltpflege einsetzen. Sein Motor leistet 205, 235 bzw. 292 PS. In der Komfortkabine finden zwei Personen auf vollwertigen Sitzen Platz, optional kann das Fahrzeug auch mit einem Drehsitz ausgestattet werden. m

Mit dem Markierroboter für Sportplätze, dem Turf Tank One des dänischen Herstellers Turf Tank, soll diese Tätigkeit nicht nur gleichmäßiger und genauer, sondern auch zeitsparender erledigt werden können. Während mit der konventionellen Methode zwei Menschen zwei Arbeitsstunden beschäftigt sind, dauert es mit dem Roboter nur 25 Minuten. Zeit, die anderweitig für die Pflege der Anlage verwendet werden kann. m

Die Silbermedaillen:

Beim airter neo 12140 von Airter Novokraf t wird die Rasentragschicht von Sportanlagen mittels Luft und Sauerstoff von acht bis 26 cm Tiefe gelockert. Der Antrieb erfolgt rein pneumatisch, nicht hydraulisch, die Maschine sei dadurch schneller, leichter und günstiger als das Vorgängermodell. m

Der 804e Multilader von Bergmann ist ein kompaktes, elektrisch angetriebenes Multifunktionsfahrzeug mit Vier-Rad-Lenkung. Es kann als Teleskoplader bis vier Meter Höhe oder als Transportfahrzeug bis 3,5 Tonnen Nutzlast eingesetzt werden. Ein Schnellwechselsystem soll die Umrüstung innerhalb einer Stunde ermöglichen. m

Unkrautbekämpfungssystem VIOLETTE der Firma NATUITION

Turf Tank One

K Trac von Pfanzelt

Bergmanns c804e

airter neo 12140

Ebingers tragbare Akku-Pumpeneinheit TBW ermöglicht eine leise und emissionsfreie Bewässerung. Damit eignet sie sich vor allem für den innerstädtischen Einsatz. Der Alu-Koffer kann in bestehende Systeme integriert werden. Ein elektronischer Druckregler optimiert den Stromverbrauch auf die benötigte Leistung. Bis zu 2,5 m³/h beträgt die Förderleistung. m

Der Woodzilla BBT 400 von Fink ist ein Trommelhacker, der drehbar auf einem Pkw-Anhänger montiert ist. Dabei bleibt das Gesamtgewicht unter 3,5 Tonnen. Über eine Reichweite von 5,5 Metern verfügt der Kran zur Beschickung. Dank des Trommelhack-Prinzips ist die Qualität der Hackschnitzel gut. Bedient wird die Maschine per Funk. m

Mit einem Gebläse werden beim Insektenschutzsystem EcoCut von Fischer die Insekten vor dem Mäher schonend zur Seite weggeblasen. Es lässt sich vor verschiedenen Mähtechniken einsetzen. m

Mit dem Low Cut Mähdeck 43L für die Husqvarna -Profi-Mähroboter CEORA sind eine geringe Schnitthöhe von zehn

bis 60 mm sowie eine Flächenkapazität von 20.000 bis 25.000 m2 pro Tag auf dem Golfplatz möglich. Durch die elektrische Schnitthöheneinstellung kann die gleiche Maschine auch Fairways, Semi-Roughs, Roughs sowie andere Sportflächen bearbeiten. m

KRESS ‘ 8-Minutes CyberSystem ist vergleichbar mit einer großen Powerbank. Es hat eine Ausgangsleistung von 3,2 kW. Ein 660-Wh-Rückenakku lässt sich damit in nur acht Minuten auf 100 Prozent laden. Somit fällt die Ladezeit deutlich schneller aus als die Entladezeit, und die Leistung ist vergleichbar mit Profi-Benzingeräten. m

Der elektrisch angetriebene Kompakttraktor LXe-261 mit einer Leistung von 19 kW und einer Batteriekapazität von

tung und das gleiche Bedienkonzept wie die dieselbetriebenen Maschinen von Kubota Durch eine Schnellladefunktion werden die Li-Ionen-Akkus in nur einer Stunde geladen,

Fortsetzung Artikel "Demopark 2023: 16 Medaillen verliehen – Innovationen auf der Eisenacher Messe mit Gold und Silber prämiert"

Low Cut Mähdeck 43L von Husqvarna

KRESS ‘ 8-Minutes CyberSystem

EcoCut von Fischer

Woodzilla BBT 400 von Fink

Akku-Pumpeneinheit TBW von Ebinger

Mit dem Grünpflegekopf ECO 1200 plus bietet MULAG ein Mähsystem mit vertikal umlaufenden Messern. Durch die optimierte Luftführung ohne Sogwirkung vom Gehäuseboden, die größere Schnitthöhe und die reduzierte Abrollfläche sollen Insekten während der Mahd geschont werden. Eine Studie der Uni Hohenheim bestätigt bis zu 80 Prozent weniger Insektenverluste. m

Beim zertifizierten Brandschutzschrank SECURION PRO Plug & Play von Pellenc kann der komplette Innenraum mit Akkus belegt werden, die Ladetechnik selbst befindet sich außerhalb. Dies spart Platz. Die Plugand-Play-Lösung ist steckerfertig, für die Installation sind keine Spezialisten nötig. m

ADVANCE X-Flex heißt das modulare Gurtsystem von STIHL , das sich individuell für verschiedene Anwendungen konfigurieren lässt: z. B. als Werkzeuggurt für den Forst, Tragegurt für die Motorsense oder für Arbeiten mit Akku-Geräten. Es besteht aus Hüft- und Schultergurten, einem Tragsystem für den Freischneider sowie aus verschiedenen Anbautaschen. Letztere können einfach per Clip-System ausgetauscht werden. m

Bereits Ende September 2022 im Fokus der Fach-Journalisten: Kubotas LXe-261.

SECURION PRO Plug & Play von Pellenc

Grünpflegekopf ECO 1200 plus von MULAG

Gurtsystem ADVANCE X-Flex von STIHL

NACHGEHAKT BEI IRUS MOTORGERÄTE GMBH

Laux: „Um unseren Qualitätsansprüchen gibt es nur wenige Alternativen zur

Innovationen, Qualität und Produktion in Deutschland stehen bei der IRUS Motorgeräte GmbH seit 1865 ganz oben auf der Werteskala. 2005 erfolgte die Markteinführung des Topsellers: DELTRAK, der erste funkgesteuerte Schlegelmäher mit Raupenlaufwerk. Im Jahre 2016 rückte dann der TWIN nach. Bis heute wird das Produktportfolio kontinuierlich ausgebaut.

Im Gespräch mit Prokurist Tobias Laux hat Bauhof-online.de unter anderem erfahren, auf welchem Stand sich das Unternehmen in Sachen E-Mobilität derzeit befindet, wie sich das veränderte Umweltbewusstsein monetär auf den Erfolg der Firma auswirkt und weshalb die Fabrikation in Deutschland essenziell für IRUS bleibt. Darüber hinaus haben wir uns nach der tatsächlich abgesetzten Menge ferngesteuerter Geräteträger 2022 erkundigt – und ernteten dafür ein Schmunzeln.

BAUHOF-ONLINE: Herr Laux, welches Feedback erhalten Sie oder Ihre Kollegen von Kunden, die von einem handgeführten auf einen ferngesteuerten Geräteträger umgestiegen sind?

TOBIAS LAUX: Tatsächlich steigen nur wenige Kunden von handgeführten auf ferngesteuerte Maschinen um. Von denen, die umsteigen, sind die Rückmeldungen allerdings durchweg positiv.

Was ist die tatsächlich abgesetzte Menge ferngesteuerter Geräteträger 2022?

LAUX: Da muss ich tatsächlich etwas schmunzeln, denn die Frage nach unseren Absatzzahlen ist eine der am häufigsten gestellten Fragen ohne Antwort. Auch zu den Absatzzahlen des gesamten Marktes kann ich Ihnen leider wenig sagen. Inzwischen gibt es viele Hersteller von ferngesteuerten Geräteträgern, aber keine Absatzstatistik.

Die neue Generation 2021 besteht aus dem DELTRAK 50V3 sowie dem TWIN 75V2 und dem DELTRAK 61V3. Worin unterscheiden sich DELTRAK und TWIN?

LAUX: Die hauptsächlichen Unterscheidungsmerkmale von TWIN V2 zu DELTRAK V3 sind ganz klar der vollwertige zweite Anbauraum, die höhere Motorleistung mit über 40 Prozent höherem Drehmoment sowie der mehr auf Forstarbeiten ausgerichtete Aufbau mit z. B. erhöhter Bodenfreiheit.

Die hauptsächlichen Unterscheidungsmerkmale sind der vollwertige zweite Anbauraum sowie die höhere Motorleistung mit mehr als 40 Prozent höherem Drehmoment.

Tobias Laux, Prokurist der IRUS Motorgeräte GmbH, erklärt Bauhof-online.de worin sich DELTRAK 50V3 und TWIN 75V2 unterscheiden.

Von: ALISA CREUTZMANN & MICHAEL LOSKARN

Qualitätsansprüchen gerecht zu werden, zur Produktion in Deutschland“

„IRUS – Innovationen und Qualität ,made in Germany‘ seit Jahrzehnten“: Während viele Firmen die Produktion ins Ausland verlegen, bleibt IRUS seinem Slogan treu. Weshalb ist die Fabrikation in Deutschland so wichtig für das Unternehmen?

LAUX: Das ist eigentlich ganz einfach: Um unseren Qualitätsansprüchen gerecht zu werden, gibt es nur wenige Alternativen zur Produktion in Deutschland. Gut ausgebildete und motivierte Mitarbeiter sind hier das eine, aber auch die sehr gute Zuliefersituation rund um unseren Standort herum, mit kurzen Kommunikations- und Lieferwegen, hat uns schon immer bestärkt, hier zu produzieren.

Im Zusammenhang mit der „Initiative Artenvielfalt“ wurde das Sortiment unter anderem um ein Portalmähwerk mit BiduxX-System erweitert. Welche Systematik verbirgt sich dahinter?

LAUX: Das BiduxX-System haben nicht wir neu erfunden, sondern die Firma ESM, von der wir es auch beziehen. Dabei handelt es sich um eine komplette Überarbeitung des bereits bewährten Bidux-Systems. Es wurden die Messerklingen und deren Führung optimiert bzw. neu konstruiert, sodass die Standzeit der Mähwerke erheblich verlängert werden konnte. Dies senkt die Betriebs-

und Wartungskosten deutlich und macht somit den Umstieg auf eine insekten- und amphibienschonende Landschaftspflege einfacher.

Abgesehen von einer insektenschonenden Mähtechnik setzt IRUS auch auf Nachhaltigkeit. Für die Geräteträger bzw. Mäh- und Forstraupen DELTRAK V2.5, DELTRAK V3 und TWIN V2 hat die Firma die uneingeschränkte Freigabe zur Verwendung von synthetischen GtLund HVO-Kraftstoffen erteilt. Haben Sie aufgrund des Umweltbewusstseins in Ihrem Haus einen monetären Unterschied bemerkt?

LAUX: Nachhaltigkeit ist bei IRUS schon immer ein wichtiges Thema. Seit Jahrzehnten decken wir unseren gesamten Strombedarf mit einer eigenen Fotovoltaik-Anlage. Wie bereits zuvor erwähnt, spielten auch die vielen Zulieferer der Region und die daraus resultierenden, sehr kurzen Lieferwege eine entscheidende Rolle bei unserer Standortwahl. Auch Altöle werden bei uns nicht einfach entsorgt, sondern zum größten Teil mikrogefiltert und wiederaufbereitet. So können wir sagen, dass diese Nachhaltigkeitsmaßnahmen eben nicht nur Ressourcen und Umwelt schonen, sondern auch ein gehöriges Einsparpotenzial mit sich bringen.

Wie weit ist IRUS denn in Sachen E-Mobilität zwischenzeitlich vorangeschritten?

LAUX: Das Thema E-Mobilität oder EAntriebe war bei uns schon vor 25 Jahren präsent. Seither hat sich die Technik deutlich weiterentwickelt, ist zuverlässiger und erschwinglicher geworden. Ich denke, dass jeder Hersteller inzwischen zumindest ein fertiges Konzept hierfür in der Schublade hat.

Worauf können sich IRUS-Fans in den kommenden zwei bis drei Jahren freuen?

LAUX: Auf alle Fälle auf die jährlichen und heiß begehrten IRUS-Kalender! Und einen neuen Sud unseres leckeren IRUS-Biers! Schon probiert? Spaß beiseite. In den nächsten Jahren wird es einige Neuentwicklungen im Bereich der Anbaugeräte, speziell bei der XHD-Reihe geben, und auch komplett neue Maschinenkonzepte sind in der Pipeline.

FAKTEN

zu IRUS Motorgeräte GmbH:

• Anzahl der Mitarbeiter: ca. 50

• Geschäftsführer:

Herrmann Laux

• Sitz: Salmendingen

Auf der circa 6.000 m2 Produktions- und Verkaufsfläche in Salmendingen sind in etwa 50 Mitarbeiter tätig.

• Gründung: 1865

• Produktions- / Verkaufsflächen: ca. 6.000 m2

Komp.LED: optische Warnsignale für Einsatzfahrzeuge in neuer Black Edition erhältlich

Die LED-Lichtwarnbalken von Komp.LED sind nun als Black Edition erhältlich. Für die besondere Optik sorgen eine schwarze Aluminiumgrundplatte, sowie schwarz überzogene Blitz- und Steuermodule. Fahrzeug- und Aufbautenhersteller haben somit künftig nicht nur bei der Farbe der bruchsicheren Polycarbonat-Hauben eine Wahl -

möglichkeit. Bei der Lichtqualität hingegen ändert sich nichts. Konsequent setzt der Hersteller aus dem süddeutschen Blaustein auf Hightech Blitzmodule, die mithilfe von 18 stromsparenden Hochleistungs-LEDs ein helles Blitzlicht im 360 Grad-Winkel erzeugen. „Wir möchten Fahrzeug- und Aufbautenhersteller mit einem ausdrucksstarken Design begeistern“, erklärt Georg Windeisen, Geschäftsführer der ProLux GmbH und Komp.LED Lightsystems GmbH. „Mit der neuen Black Edition geben wir den Fahrzeugen ein robustes und ausdrucksstarkes Erscheinungsbild.“ Die Lichtwarnbalken werden exklusiv von ProLux vertrieben.

Bei den verbauten Blitzlichtern kommt es auf die Leistung an. Da sie auf dem Weg zum sowie am Einsatzort selbst für die Sicherheit aller am Einsatz beteiligten Personen sorgen, ist besonders helles und auffälliges Licht unersetzlich. Deshalb zählen Lichtwarnbalken auf dem Fahrzeugdach bei Abschlepp- und Bergefahrzeugen oder Rettungsdiensten zur relevanten Ausstattung. Daher verwendet das System

nur besonders leuchtstarke Blitzmodule in drei verschiedenen Blitzvarianten sowie zusätzlich reflektierende Hochglanzspiegel. Dank bruchsicherer Polycarbonat-Lichthaube aus einem Guss und präzise aufgespritzten Dichtungslippen zeichnen sich die Lichtwarnbalken durch eine wasserdichte Oberfläche aus. Der neue tiefschwarze Look gibt dem formschönen flachen Design der Lichtwarnbalken einen besonderen Charakter – wie auch den zugehörigen LEDArbeitsscheinwerfern, LED-Folgebeleuchtung oder LED-Blitzern. Die Entscheidung, die Grundplatte schwarz zu eloxieren, hatte zwei Gründe: „Eloxieren ist ein optimales Verfahren, um Aluminium vor Abrieb und Korrosion zu schützen und schwarz fügt sich perfekt in die Optik der Nutzfahrzeuge ein, deren Anbauteile grundsätzlich schwarz sind“, führt Windeisen aus. Die unterschiedlichen Längen von 700 bis zu einer Sonderlänge von 2.400 mm ermöglichen darüber hinaus den Aufbau auf nahezu allen Fahrzeugtypen. www.prolux.de

PROLUX SYSTEMTECHNIK GMBH & CO KG

Die LED-Lichtwarnbalken von Komp.LED sind nun als Black Edition erhältlich.

Die Hightech Blitzmodule sorgen mithilfe von 18 LEDs für ein helles Blitzlicht.

Für die besondere Optik sorgen eine schwarze Aluminiumgrundplatte, sowie schwarz überzogene Blitz- und Steuermodule.

GREENBASE E.G.

Hanwha LS und Greenbase starten gemeinsames Geschäftsfeld

Drei Jahre lang hatte die Greenbase eG intensiv den Markt sondiert. Ziel: Eine Traktoren-Range zu finden, die hohen Komfort sowie überdurchschnittliche Qualitätsnormen für preissensible Kunden bietet. Parallel hierzu lief die Neustrukturierung des deutschen Marktes für LS-Traktoren durch den Hanwha-LS-Konzern an, verbunden mit dem Fokus, einen Qualitätsstandard für den westeuropäischen Markt zu setzen und ein starkes Netzwerk im Bereich Traktoren aufzubauen.

Zwei Unternehmen mit demselben Ziel, da fehlte nicht viel, sich auf gemeinsame Rahmenbedingungen einer Zusammenarbeit zu einigen. Diese Zusammenarbeit wurde jetzt im Mai 2023 vertraglich fixiert, die ersten Traktoren an Greenbase-Mitglieder ausgeliefert und mit der demopark 2023 steht auch bereits der erste gemeinsame Auftritt fest.

Zentrallager in Großhabersdorf bei Nürnberg

Greenbase hat mehr als 100 Partner in ihrer Organisation, welche prädestiniert für den Vertrieb und die Wartung von Kleintraktoren sind. Zudem betreibt Hanwha in Großhabersdorf bei Nürnberg ein Zentrallager – inklusive Auslieferungszentrum. Hier sind auch die Ersatzteilversorgung sowie der technische Support angesiedelt. Kunden und Interessenten für Traktoren im Leistungsspektrum zwischen 20 und 70 PS erhalten ab sofort Maschinen mit einem sehr guten Preis- / Leistungsverhältnis.

Anbaugeräte für Feldarbeit, Vertikutieren, Erdarbeiten bis hin zu Forsteinsätzen bietet Greenbase zudem aus einer Hand an.

www.greenbase.de

Oliver Hütt, Greenbase eG (links), sowie Björn Sickmüller, Hanwha Europe, besiegeln die zukünftige Zusammenarbeit.

Straßen schnell und hochwertig sanieren

Das bayerische Unternehmen Panmax mit Sitz in Lengdorf hat sich bereits in vielen Gemeinden als Ansprechpartner für Straßensanierungen – besonders im kommunalen Bereich – etabliert: Kostengünstig, schnell und umweltschonend werden seit Jahren Zufahrts-, Wirtschafts- und Radwege, Lagerflächen und Straßen jeglicher Art erneuert.

Mit dem sogenannten Panmax-Verfahren lassen sich Ursachen für Straßenschäden wie schlechte Entwässerung oder qualitativ minderwertiger Unterbau beheben. Dabei wird das vor Ort vorhandene Material mit einem Bodenstabilisierer gefräst und mit Zement sowie einem Silizium-Polymeradditiv vermischt, wodurch sich die Elastizität der Tragschicht und somit die Lebensdauer erhöht. Daraus entsteht die neue Tragschicht, die mit einer dünnen, circa sechs cm starken Asphaltschicht überzogen wird.

Straßenkörper nachträglich modellieren

Da die Experten die gesamte Fläche fräsen, besteht die Möglichkeit, den Straßenkörper zu modellieren. Sollte das vorhandene Material nicht ausreichen, wird Kies oder

aber auch geprüftes Fräsgut aus anderen Projekten der Gemeinde verwendet. Damit verfügt die Straße über eine gute Entwässerung und die Haltbarkeit verlängert sich um Jahre. Die Traglasten werden aufgrund der Stabilisierung, also der Beimischung von Zement erhöht.

Selbst kontaminierte Böden können mit dem Verfahren bearbeitet werden, da die polymerstabilisierte Schicht entsprechende Materialien bindet und somit neutralisiert. Generell ist das Panmax-Verfahren eine

Alternative zum Bodenaustauschverfahren. Die erzielten Traglastwerte liegen meist zwischen 100 und 200 MN/m². Ein weiterer großer Vorteil ist der geringe Zeitbedarf. Bei einer Tagesleistung von 3.000 bis 4.000 m2 sind viele Projekte schon nach einem Tag fertig. Nach weiteren 24 Stunden Aushärtungszeit ist die Fläche schon wieder befahrbar. Laut Unternehmen beträgt die Kostenreduktion dabei bis zu 50 Prozent.

www.panmax.de

PANMAX GMBH

Geschäftsführer Andreas M. Paulus koordiniert und überwacht jede Baustelle am liebsten persönlich.

… und danach: die Sanierung der Zufahrt zu landwirtschaftlichem Anwesen in der Stadt NeumarktSt. Veit wurde binnen 48 Stunden realisiert.

Vor dem Eingriff …

Vor allem im kommunalen Bereich wird das kostengünstige und zeitsparende Panmax-Verfahren immer beliebter für Straßensanierungen. (Fotos: Panmax)

IHR PARTNER FÜR GARTENUND KOMMUNALGERÄTE

SETZEN SIE AUF

21x in Deutschland für Sie da!

IHRE VORTEILE BEI UNS:

Persönliche Beratung

Click & Collect

Zufuhr-/Abhol-Service

TOP-Markenprodukte

Großes Maschinensortiment

Ersatzteillager mit Originalteilen

Hier finden Sie alle Infos zu unseren Standorten!

Leistungsstarke Allrounder – Schachtabdeckungen aus Glasfaserverbund

Schäden an Schachtabdeckungen sind häufig die Folge herausfordernder Bedingungen wie Nässe oder Wärme. Ist der Austausch nötig, sind langlebige Lösungen nicht nur aus Kostengründen, sondern auch im Sinne der Nachhaltigkeit gefragt. Die KHK-Kunststoffhandel Cromm & Seiter GmbH bietet mit ihren FibreIndustrial-Schachtabdeckungen aus Glasfaser eine dauerhafte Alternative. Im Verbund mit anderen Materialien lassen sich die Eigenschaften der Glasfaser auf das Endprodukt übertragen. So entstehen Schachtabdeckungen, die standhaft gegen Umwelteinflüsse sind, sich individuell anpassen lassen und Belastungsanforderungen erfüllen.

Studien des Verbraucherzentrale Bundesverbandes zeigen: Verbraucher, die sich für haltbare Produkte mit langem Nutzen entscheiden, sparen langfristig nicht nur auf finanzieller Ebene, sondern auch große Mengen an schädlichen Klimagasen ein.

Dieses Prinzip lässt sich auch auf Industrieprodukte übertragen. Hier muss sich der Energieverbrauch bei der Produktion durch eine lange Nutzungszeit klimatechnisch rentieren. Potenzial für den Einsatz langfristiger Lösungen zeigt sich auch im Bereich der Schachtabdeckungen. Denn in Deutschland weisen 11,5 Prozent der Kanalschächte Schäden an Abdeckungen und Rahmen auf. Dabei sind Abdeckungen nicht nur im Bereich der Kanalisation zu finden. Sie schützen auch andere Bereiche der Infrastruktur wie zum Beispiel das Fernwärmenetz und Leitungssysteme auf Industrieflächen. Dort kommen sie regelmäßig in Kontakt mit Feuchtigkeit, Hitze und Belastung. Die Gründe für schadhafte Abdeckungen sind demnach vielfältig.

Aus dem Stadtbild sind klassische Schachtabdeckungen nicht wegzudenken. Aus Glasfaserverbund gefertigt, sind sie besonders langlebig.

Was kann Glasfaser?

Glasfasern werden aus Quarzsand hergestellt, der zusammen mit anderen Rohstoffen geschmolzen wird. Durch Bindemittel erhält das Material seine zusätzliche Festigkeit und Wasserbeständigkeit. Glasfasern zeichnen sich durch ihre hohe Biege-, Zugund Druckfestigkeit aus. Sie sind beständig gegen hohe Temperaturen, chemische und biologische Einwirkungen – und dies bei geringer Dichte.

Beständig gegen Umwelteinflüsse

KHK setzt bei seinen Kunststoffschachtabdeckungen auf Faserverbundstoff. Denn im Verbund mit Epoxidharz reagiert Glasfaser nicht mehr mit anderen Stoffen und wird zu 100 Prozent korrosionsbeständig. Dies ist besonders in Bereichen mit verstärkter Sammlung von Kondenswasser – zum Beispiel in Tunneln oder Unterführungen – entscheidend. Aber auch Wasserdampf innerhalb eines Fernwärmenetzes kann zu Oxidationsschäden führen. Hinzu kommt die Tagwasserdichtigkeit der Abdeckungen, welche im Langzeittest bestätigt wurde. Zusätzlich wirken GFK-Schachtabdeckungen isolierend. So wird Wärme im Schacht nur gering an die Oberfläche weitergeleitet. Die Abdeckungen sind bis 73 Grad Celsius

hitzebeständig. Mit Zusätzen wird diese Eigenschaft sogar auf dauerhafte 140 Grad Celsius und kurzfristige 200 Grad Celsius erweitert.

Form und Farbe nach Wahl

KHK-Schachtabdeckungen sind in Form und Farbe individuell für Projekte anpassbar. Die Ausfertigung erfolgt in rund und rechteckig, einzeln oder aber auch als Flächenabdeckung. Diese werden als Panels bezeichnet und sind in einer Länge bis zu 2.000 mm erhältlich. Durch die geringe Dichte des Materials sind die Abdeckungen besonders leicht. Dies ist sowohl im Arbeitsschutz als auch bei der Privatanwendung von Bedeutung. So ist zum Anheben kein schweres Arbeitsgerät nötig. Zudem sind die Abdeckungen UV-beständig und können in allen RAL-Farben hergestellt werden. Auch farbliche Kennzeichnungen und Beschriftungen sind so möglich. Diese können beispielsweise Facharbeiter vor Gefahren warnen, aber auch aus rein optischen Gründen gewählt werden.

www.khk-karlsruhe.de.

GFK-Schachtabdeckungen stehen – je nach Projektanforderung – als rund oder rechteckig geformte Einzelabdeckung oder als Flächenabdeckung zur Verfügung. (Fotos: KHK, Karlsruhe)

KHK-KUNSTSTOFFHANDEL CROMM & SEITER GMBH

Schachtabdeckungen aus Faserverbundwerkstoff von KHK können UV-beständig in allen RAL-Farben hergestellt werden.

BERTSCHE­Anbaugeräteprogramm

Vario­Schneepflüge für DIN­Anbauplatten ­ für Schmalspurfahrzeuge­ Federklappenschneepflüge ­ Walzen/Tellerstreue ­ hydr Wildkrautbürsten

Gießen ­ Bewässern ­ Reinigen ­ "ReiGieFlex"

Frontgießanlagen für Geräteträger Kommunalfahrzeuge, Schlepper Bewässerung von Bäumen und Anlagen mit hoher Wasserleistung

Kombination Reinigen mit Hochdruckwasserpumpe

K o m m u n a l t e c h n i k

Leichtmüllverdichter für Kleintransporter u. Transporter Fest­ oder Wechselaufbauten Elektrohydraulischer AntriebVerdichtung mittels Presswand Hygienische Entleerung mittels der Presswand Behältergröße an Trägerfahrzeug angepasst

KX Wildkrautvernichtung mit Heißdampf­System

Kompaktsystem für handgeführte Dampfwerkzeuge

Systemaufbauten für kommunale Trägerfahrzeuge

Hohe Wirkung des Heißdampfsystems ­ geringer Wasserverbrauch

Effektive Fassadenreinigung mit dem mobilen WallCleaner

Der WallCleaner von SunBrush ist ein Reinigungsgerät, das für die schnelle und effektive Reinigung von Fassaden, Mauern und anderen vertikalen Flächen entwickelt wurde. An verschiedensten Arbeitsorten kann das mobile Gerät eingesetzt werden. Geschäftsführer Franz Ehleuter und sein Team kreierten das Reinigungsgerät, um auch Gebäudefassaden mit hohen Wänden reinigen zu können. Je nach Gebäude lassen sich 300 bis 500 m2 Fassadenfläche pro Stunde säubern. Das System kann an alle gängigen Trägerfahrzeuge angebracht werden – z. B. an einen Autokran, an einen Gabelstapler oder an einen Teleskoplader – und wird durch die Fahrzeughydraulik angesteuert.

Flexibel ist die zwei Meter lange Bürste aufgehängt und kann um 90 Grad geschwenkt werden, wodurch sich auch schwer erreichbare Flächen problemlos reinigen lassen. Ein patentiertes WashTronic-System garantiert konstanten Auflagedruck auf die Reinigungsfläche und gleicht

Schwankungen vom Schwenkarm aus, wodurch der Fahrer sich vollkommen auf das Führen der Bürste konzentrieren kann. Mithilfe einer rotierenden Bürste, die mit Wasser und biologisch abbaubaren Reinigungsmittel versorgt wird, erfolgt die Reinigung. Bei Bedarf kann diese ausgetauscht werden, um sich an unterschiedlichste Reinigungsanforderungen anzupassen. Einfach und intuitiv ist die Bedienung des Geräts gestaltet. Durch ein integriertes Warnsystem, das den Fahrer akustisch und optisch warnt, werden Überbelastung von Bürste und Fassade vermieden.

www.sunbrushmobil.info

Je nach Gebäude lassen sich mit dem WallCleaner von SunBrush 300 bis 500 m2 Fassadenfläche pro Stunde säubern.

MAIBACH VERKEHRSSICHERHEITS- UND LÄRMSCHUTZEINRICHTUNGEN GMBH

Warnschwelle sichert Einsatzstelle

Unachtsame oder übermüdete Verkehrsteilnehmer können durch die spezielle Konstruktion der MAIBACH-Warnschwellen früh vor Arbeits- oder Gefahrenorten gewarnt werden. In ausreichendem Abstand zu der entsprechenden Einsatzstelle ausgelegt, ist das Überfahren dieser Schwellen risikolos (auch für Motorradfahrer) möglich, warnt den Fahrzeugführer aber durch haptische Wirkung (Effekt des „Wachrüttelns“) vor der nahenden Gefahr.

Dabei werden jeweils drei Schwellen ausgelegt: 100 Meter vor der Absperrtafel, im Abstand von fünf Metern hintereinander auf dem Seitenstreifen oder im Abstand von drei Metern hintereinander auf dem Fahrstreifen. Bereits seit mehreren Jahren haben sich die Warnschwellen des Unternehmens in der Praxis bewährt und sind seit 2016 BASt-geprüft nach TLP2014 sowie in der StVo und den entsprechenden Richtlinien wie RSA und BG verankert. Dabei sind sie circa 200 cm lang, circa 23 cm breit und

circa drei cm hoch. Für eine große Robustheit bestehen sie aus flexiblem Spezialkunststoff und sind außerdem mit integrierten Reflektoren ausgestattet.

www.maibach.com

Bereits seit mehreren Jahren haben sich die Warnschwellen des Unternehmens in der Praxis bewährt und sind seit 2016 BASt-geprüft nach TLP2014 sowie in der StVo und den entsprechenden Richtlinien wie RSA und BG verankert.

SUNBRUSH MOBIL GMBH

Einweihung des neuen Logistikzentrums –mehr als 20 Mio. Euro investiert

Nach nur rund neun Monaten Bauzeit wird an der Hamburger Straße in Bad Oldesloe am 25. Mai das neue Logistikzentrum von Hako eingeweiht. Mit hochmoderner Prozesstechnik sowie erhöhter Lager- und Ersatzteilkapazität hebt der Hersteller von Reinigungs-, Kommunal- und Wasserstrahltechnik seine Logistik auf ein neues Leistungslevel und will so seine Servicequalität gegenüber dem Kunden noch weiter ausbauen.

Der Neubau führt die Fertigungs- und Ersatzteillogistik von Hako unter einem Dach zusammen – mit dem Ziel, die Liefergeschwindigkeit zum Kunden noch weiter zu erhöhen und gleichzeitig den ökologischen Fußabdruck zu reduzieren. Erreicht wird dies zum einen durch die Zentralisierung der gesamten Prozesskette am Standort Bad Oldesloe, durch die sich Transportwege und -zeiten deutlich verkürzen. Zum anderen ermöglichen digitalisierte und automatisierte Logistikprozesse sowie der strukturierte Materialfluss über klare Funktionsbereiche und Wege noch schnellere, reibungslosere und effizientere Abläufe.

Eine Investition in die Zukunft

Mit einer Investition von mehr als 20 Mio. Euro fördert Hako zudem den Wirtschaftsstandort Bad Oldesloe, die nachhaltige Entwicklung der Region und insbesondere auch die Zufriedenheit der eigenen Mitarbeiter. „Das neue Logistikzentrum schafft viele hochmoderne und ergonomische Arbeitsplätze in einem energieeffizienten Gebäude, dessen Energiebedarf über Photovoltaikanlagen und eine Luft-Wärmepumpe mit Wärmerückgewinnung gedeckt wird. Damit leisten wir einen großen Beitrag zur Verbesserung unseres CO2-Footprints und damit zum Klimaschutz“, erläutert Mario Schreiber, Vorsitzender der Hako-Geschäftsführung.

Startschuss für die Hochleistungs-Logistik

Das neue Logistikzentrum von Hako: Mit knapp 14.000 m2 Fläche, sieben Andockstellen für Lkws, einem vollautomatisierten Kleinteilelager mit 19.500 Behältern und neun Robotern baut Hako seine Servicequalität noch weiter aus. Nach der termin -

gerechten baulichen Fertigstellung des Logistikzentrums zum 31. März wird seitdem die Technik in Betrieb genommen und die Lagerverwaltungssoftware eingeführt – inklusive Testphase und Schulung der Mitarbeiter. In mehreren Schritten wird der Umzug erfolgen. Start im Echtbetrieb ist zum 01. September vorgesehen. Über 76.000 Lagerplätze verfügt das Zentrum. 40.000 Ersatzteile sind in Zukunft sofort ab Lager verfügbar. Joachim Blache,

Geschäftsführer Operations bei Hako und zuständig für die Umsetzung des Bauprojekts, blickt positiv in die Zukunft: „Wir freuen uns darauf, mit einer maßgeschneiderten Lagerverwaltungssoftware, einem Standort mit guter Verkehrsanbindung und unserem hoch motivierten Team die Leistungsfähigkeit unserer Logistik noch weiter zu verbessern.“

www.hako.com

Gut 20 Mio. Euro hat Hako in ein neues Logistikzentrum in Bad Oldesloe investiert.

Durchschnitten das rote Band (von links): Jörg Lembke (Bürgermeister Stadt Bad Oldesloe), Sven Buntfuß (Betriebsratsvorsitzender Hako GmbH), Mario Schreiber (Vorsitzender der Hako-Geschäftsführung), Detlev Farnschläder (Bereichsleiter Hochbau Max Bögl Stiftung & Co. KG, Generalbauunternehmen), Jörg Huhnholz (Geschäftsführer PSP Architekten Ingenieure).

DAS VOLLE PROGRAMM

Die richtige Maschine, zur richtigen Zeit, am richtigen Ort: Mit Kommunalmaschinen von Kärcher Municipal sind Sie bestens gerüstet, um Ihre vielfältigen täglichen Aufgaben komfortabel und effizient zu erledigen. Ganzjährig. Steigen Sie ein unter: kaercher-municipal.com

Kippensauger CityBee – für saubere Städte

Einen umfassenden Auszug ihres Angebotes an professionellen Maschinen und Werkzeugen bringt die TIGER GmbH zur Fachmesse demopark nach Eisenach. Darunter gibt es einige interessante Neuheiten. Top-Innovation ist TIGER-CityBee – der Kippensauger. Das handliche Akkugerät sammelt Zigarettenkippen, Kronkorken und andere Problemabfälle ein. Stadtbildpfleger können damit kritische Bereiche im öffentlichen Raum gezielt und gründlich von diesen Störstoffen befreien.

Mit exklusiven Werkzeugen und Geräten von hoher Qualität bedient TIGER seit mehr als 25 Jahren anspruchsvolle Kunden aus den Bereichen Garten, Kommune und Forstwesen. Ein exklusiver Neuzugang im umfangreichen Programm der Akkugeräte ist TIGER-CityBee – der Kippensauger. Das innovative Gerät wird erstmals auf der Messe auf dem Kindel vorgestellt. Besucher können den handgeführten Akkusauger auf einem eigens eingerichteten Testfeld sowie am Messestand des Ausrüsters (A-102) eingehend prüfen und ausprobieren.

Problematische Abfälle

gezielt beseitigen

Mit dem bestehenden Angebot an fahrbaren Abfall- und Laubsaugern oder Kehrfahrzeugen sind Kommunalwerker in der Lage, Schmutz großflächig zu beseiti -

Die TIGER-CityBee wird inklusive Ladegerät und zwei Lithium-Ionen-Batterien (18 V, Kapazität, jeweils 50 Wh) ausgeliefert. (Fotos: TIGER)

gen. Aber ein wirkliches Problem sind die riesigen Mengen ganz kleiner Gegenstände, die achtlos weggeworfen und gefährlich werden können, wie etwa Zigarettenstummel, Kronkorken von Getränkeflaschen oder Glasscherben. Diese müssen auch entfernt werden. Zahlreiche verschmutzte Stellen im City-Dschungel sind jedoch schwer zugänglich, etwa Bus- und Bahnstationen, Fahrradständer oder Parkbänke, Ritzen oder Fugen. Dort helfen bisher nur Müllzangen oder Blasgeräte. Aber die einen sind wenig effektiv, die anderen machen in der Regel viel Lärm und blasen oftmals Staub und Schmutz in die Umgebungsluft. Eine Abhilfe schafft der Kippensauger. Dieses patentierte Akkugerät wurde eigens konstruiert, um störende und gefährliche Abfälle punktuell zu beseitigen. Es besteht aus einem Gehäuse mit einer 75 cm langen Sauglanze. In seinem Inneren sind eine kräf-

Aufgenommene Abfallpartikel werden von der Saugluft abgetrennt und in einem abnehmbaren Auffangbehälter gesammelt.

tige Turbine und eine spezielle Abscheidevorrichtung untergebracht. Aufgenommene Abfallpartikel werden darin von der Saugluft abgetrennt und in einem abnehmbaren Auffangbehälter (1,5 l Füllvolumen) gesammelt. Die TIGER-CityBee wird inklusive Ladegerät und zwei Lithium-Ionen-Batterien (18 V, Kapazität, jeweils 50 Wh) ausgeliefert. Nach 30 Minuten Ladezeit sammelt das Gerät bienenfleißig kleinförmige Abfälle ein – im Dauermodus bis zu einer Stunde, im Normalbetrieb bis zu zwei Stunden lang. Dann kann man einen Druckhebel aktivieren und den Abfallbehälter zum Entleeren freigeben. Nach eingehenden Tests in mehreren deutschen Städten hat im Frühjahr die Serienfertigung begonnen. Vermarktet wird das Akkugerät exklusiv von TIGER aus dem badischen Endingen.

www.tiger-pabst.de

Handlich und profitauglich: CityBee – der Kippensauger. Das Akkugerät sammelt Problemabfälle durch einen gezielten, punktuellen Luftsog ein.

TIGER GMBH

SÄBU MORSBACH GMBH

FLADAFI: Allrounder für flexible Lagerung

Mit den Lagerboxen aus dem FLADAFI-Programm hat SÄBU einen nützlichen Begleiter für die Aufbewahrung von Kleinteilen geschaffen. Die benutzerfreundlichen Materiallager werden montiert geliefert und sind in unterschiedlichen Ausführungen erhältlich. Dadurch ergeben sich vielseitige Einsatzbereiche, beispielweise ein praktisches Werkstofftonnen-Depot mittels der „Magazinbox“.

Geeignet ist die mobile Lagerbox in Leichtbauweise für den Innen- und Außeneinsatz. Durch die Vollverzinkung ist das Produkt vor Korrosion geschützt und pflegeleicht. Ein großes Plus der kleinen Helfer ist die weit öffnende Flügeltür. Dadurch ist die Magazinbox bequem zu beladen und das Material gut zugänglich. Zudem besitzen die kleineren Modelle ein hochklappbares Dach. Zwei Gasdruckfedern erleichtern das Öffnen und Schließen des Daches und verhindern ein unkontrolliertes Zuschlagen. Der Boden der Magazinbox besteht aus einer Multiplexplatte, kann aber auch entfallen. Bei der Ausführung ohne Boden ist ein leichtes Befahren des Lagers mit einem Hubwagen möglich.

Der „kleine Bruder“ für sicheren Transport

Einen einfachen Weg, um Material sicher zu transportieren, bietet die kleine „Werkzeugbox“. In dieser griffigen Transportkiste werden Kleinteile trocken und übersichtlich untergebracht. Dabei wird das Beladen durch die integrierte Deckelstütze erleichtert. Deckel und Boden bestehen aus jeweils einer Holzwerkstoffplatte. Durch die sendzimirverzinkte Stahlblechverkleidung des Deckels ist die Box vor Witterungseinflüssen geschützt. Mit vier klappbaren Tragegriffen lässt sie sich leicht an den gewünschten Ort versetzen.

Des Weiteren ist die Box rundherum diebstahlsicher geschützt und mit einem Profil -

zylinderschloss abschließbar. Eine Dachverriegelung bestehend aus zwei Klemmverschlüssen sichert das Dach. Für die Werkzeugbox sind optional Diskusschlösser erhältlich. Ganz im Sinne der Nachhaltigkeit können die einzelnen Bauelemente des Produkts wiederverwertet werden.

www.fladafi.de

Dank der großen Flügeltür kann das Material aus der Magazinbox leicht und schrankenlos entnommen werden.

Magazinboxen in unterschiedlichen Varianten bieten eine große Lagerfläche mit bequemer Handhabung.

CONTAINEX CONTAINER-HANDELSGESELLSCHAFT M.B.H

Mobile Raumlösungen für Bauhöfe

Ob Pausen- und Sozialräume, Büroraum oder Lagercontainer in verschiedenen Größen: CONTAINEX bietet flexible Lösungen mit qualitativ hochwertigen Raummodulen sowie persönliche Beratung vor Ort. Die Raummodule sind in verschiedenen Größen und mit diversen Ausstattungsoptionen erhältlich. Dank ihrer Modulbauweise mit flexiblen Wandelementen und Paneel-System mit diversen Verglasungsvarianten, lassen sich unterschiedlich große Raumlösungen ganz nach Bedarf schaffen – vom kleinen Pausenraum, über funktionale Sozialräume mit eigenem Sanitärbereich bis hin zum Büro.

Mit ihrem standardisierten Einbruchschutz sowie zahlreichen Ausstattungsoptionen – wie etwa praktischem Sektionaltor, Regalsystem oder Elektroausstattung – finden die Lagercontainer vielseitige Verwendung: als Lagerraum für technische Gerätschaften, kleine Garage oder sogar als Werkstätte.

Qualität trifft auf Erfahrung

Eigene europäische Lieferwerke, 40 Jahre Erfahrung und eine Fertigung nach den strengen Umwelt- und Qualitätsstandards „Green technology“ zeichnen CONTAINEX aus. Zusammen mit zahlreichen Händlerpartnern unterhält das Unternehmen zudem eine große Container-Mietflotte, die prompte Verfügbarkeit und rasche Zustellung gewährleistet. Ob neu oder gebraucht: Der Hersteller liefert „Raum sofort“ – ganz nach Bedarf.

Kunden- und Serviceorientierung stehen beim österreichischen Familienunternehmen im Fokus. Eine eigene Logistikabteilung und mehr als 250 Depots in ganz Europa sorgen zudem für kurze Lieferzeiten und prompte Zustellung „frei Haus“.

www.containex.com

CONTAINEX bietet flexible Lösungen mit qualitativ hochwertigen Raummodulen sowie persönliche Beratung vor Ort. Im Bild ist eine Lkw-Übernahme zu sehen, mit Büro- und Sozialräumen.

SACHVERSTÄNDIGENBÜRO PETER KLUG

Arbus Verlag: Fachwissen für Baumkontrolleure und -pfleger

Entsprechend der Baumkontroll-Richtlinie sind Baumkontrollen ausschließlich von Personen durchzuführen, die ausreichende Fachkenntnisse besitzen. Dieses umfangreiche Fachwissen wird vom Arbus Verlag mit drei Büchern vermittelt: Im Buch „Praxis Baumkontrolle − Baumbeurteilung und Baumkataster“ schildert der Autor, was bei der Erstellung eines Baumkatasters oder bei Baumkontrollen zu berücksichtigen ist. Mehr als 390 Fotos und Skizzen zeigen Schadsymptome, verdeutlichen die Beurteilung und sind eine Hilfe bei der Einschätzung des Baumzustands. Anhand zahlreicher Fotos zeigt das Buch „Holzzersetzende Pilze“ die an Bäumen am häufigsten vorkommenden holzzersetzenden Pilze in verschiedenen Stadien. In der vierten Auflage des Buches

THOME-BORMANN GMBH

Lieferverzögerungen, Überlastung der kommunalen Haushalte und fehlende Ersatzteile stehen auf der Tagesordnung, sodass immer wieder Engpässe bei Maschinenverfügbarkeiten entstehen. Genau hier bietet ThomeBormann mit dem „Mieten statt kaufen“Modell schnelle, adäquate Lösungen. Mittlerweile umfasst der Mietpark des Traditionsunternehmens mehr als 150 verschiedene Maschinen. Dazu gehören Kompakt- und Lkw-Kehrmaschinen, Traktoren verschiedener PS-Klassen, Teleskoplader mit verschiedenen Optionen, Geräteträger und Winterdienstgeräte namhafter Hersteller. Angeboten werden Tages- und Kurzzeitmieten, Überbrückungsmaschinen, aber auch individuelle Mietkonzepte, beispielweise die saisonale Unterstützung der Flughäfen Frankfurt und Luxemburg bei der Umsetzung des Winterdienstes. Das florierende Mietgeschäft ist auch dem kundenorientierten TB-Service-Center geschuldet, welches ein integriertes Ersatzteil-Lager und einen vollumfänglichen Reparaturdienst für alle Mietmaschinen in der eigenen Werkstatt anbietet. Vermietung, Wartung, Service, Transport sowie Schulungen und Einweisungen der

„Praxis Baumpflege – Kronenschnitt an Bäumen“ werden außer den baumbiologischen Grundlagen der Baumpflege die verschiedenen Kronenschnittmaßnahmen umfassend dargestellt. Zudem enthält die Neuauflage ein umfangreiches Musterleistungsverzeichnis und beschreibt, was bei Vergabe, Ausführung und Abnahme von Baumpflegemaßnahmen zu beachten ist. Die Fachbücher sind im Online-Shop von Arbus-Medien erhältlich. Vom Sachverständigenbüro wird seit 2007 die Weiterbildung zum FLL-zertifizierten Baumkontrolleur angeboten.

Im Buch „Praxis Baumkontrolle − Baumbeurteilung und Baumkataster“ wird ausführlich geschildert, was bei der Erstellung eines Baumkatasters oder bei Baumkontrollen zu berücksichtigen ist.

www.arbus.de

Bediener – alles aus einer zuverlässigen Hand. Thome-Bormann ist Aussteller auf der demopark und präsentiert sich dort auf einer Fläche von 1.000 m² mit Maschinen der Land- und Kommunaltechnik sowie des

Thome-Bormann stellt sich auf der demopark vor. Das Maschinenportfolio des Unternehmens beinhaltet auch elektrische Nutzfahrzeuge.

Winterdienstes. Darüber hinaus stellt sich dort auch die Abteilung Salz- und Soletechnik im Winterdienst vor.

www.thome-bormann.de

Mietpark mit mehr als 150 Maschinen aus dem Bereich der Landund Kommunaltechnik

INNOVATIVE TECHNIK

FÜR JEDE JAHRESZEIT

Wir sind seit über 30 Jahren Hersteller von Kommunaltechnik mit eigener Entwicklung und Produktion. Die große Auswahl und Vielfalt an individueller und innovativer Technik, sowie unser sehr hoher Anspruch an Qualität und Effizienz werden Sie beeindrucken. Überzeugen Sie sich selbst von unseren weltweit vertretenen

Made in Germany Produkten der Firma FIEDLER ® .

BREMICKER VERKEHRSTECHNIK GMBH

Emissionsgerät

macht auf hohe Lärmbelästigung aufmerksam

Um auf Lärmbelästigung aufmerksam zu machen und die Verkehrsteilnehmer zu rücksichtsvollerem Fahren und dem Einhalten von Tempolimits zu animieren, hat die Bremicker Verkehrstechnik das Lärm-Emissionsgerät (LEM) entwickelt, das mit dem VERIS Verkehrsdatenerfassungs- und Informationssystem gekoppelt werden kann. Bei VERIS handelt es sich um ein Wechselverkehrszeichen, das nicht nur Tempolimits, sondern auch individuelle Botschaften anzeigen kann: Um ein bereits vorhandenes Tempolimit zu verstärken und den Fahrzeugfahrer auf den Verkehrslärm hinzuweisen, kommt das LEM zum Einsatz. Es misst den Schalldruckpegel des vorbeifahrenden Objekts und übermittelt diesen Wert über Funk an das VERIS, das in etwa 100 Metern Entfernung steht. Bei Überschreiten eines Schwellenwertes wird dem Fahrer ein Hinweis zur Reduzierung seiner Geschwindigkeit und/oder Drehzahl gezeigt, wie etwa „Bitte leiser fahren“ oder „Gas weg! Drehzahl runter“. VERIS ist frei programmierbar und kann jede gewünschte Botschaft in unterschiedlichen Farben anzeigen. Durch das deutliche Signal verän -

dert der Fahrer sein Fahrverhalten, was zu einer Lärmreduzierung führt – vergleichbar mit den Geschwindigkeits-Warnanlagen, die einen roten Smiley bei zu hoher Geschwindigkeit zeigen.

Dabei lässt sich der Lärm in sechs ver schiedene Bereiche von sehr leise bis hin zu extrem laut einteilen und in die Geschwindigkeitsanzeige integrieren. Dies bedeutet, dass nur bei Überschreitung die Lärmwarnung angezeigt wird und ansonsten z.B. nur die Geschwindigkeit. Bei dem kompakten und autarken LEM handelt es sich um ein Nachrüstmodul, das mit einem bestehenden VERIS über einen Funk-Transmitter verbunden werden kann. Versorgt wird das Gerät mit Akku oder umweltfreundlich mit Solarpanel.

www.bremicker-vt.de

Erfasst das LärmEmissionsgerät hohe Motorgeräusche, wird über das gekoppelte VERIS-Schild eine entsprechende Nachricht ausgespielt.

Dabei lassen sich die Botschaften des Schildes individuell anpassen.

Geh deinen Weg!

IhrkompetenterPartner

fürSchneeräumungauf

Strassen,Pistenund

Flughäfensowie

Spezialfahrzeugefür

Kommunaltechnik

ARIENSCO GMBH

AS 1000 Ovis RC – ferngesteuerter Schlegelmäher mit Raupenantrieb

Die Pflege schwer zugänglicher und steiler Flächen stellt Landschaftspfleger und Dienstleister oftmals vor große Herausforderungen. Dieser Aufgabe ist der AS 1000 Ovis RC gewachsen. Er vereint alle Voraussetzungen für den täglichen Profi-Einsatz, getreu dem Motto „einfach steil mähen“: höchste Mähleistung, enorme Hangtauglichkeit und einfache Handhabung.

Direkt und verlustarm wird die Kraft des Vanguard-Zwei-Zylinder-Motors mit 23 PS Maximalleistung über einen Riemenantrieb an die Messerwelle übertragen. Mit einer besonders starken Kurbelwelle ist der Viertakt-OHV-Motor mit Zyklonfilter ausgestattet und verfügt über 627 cm³

Hubraum bei einer Drehzahl von 3.600 U/ min. Der AS 1000 Ovis RC ermöglicht eine Mähgeschwindigkeit von bis zu fünf km/h und damit eine Flächenleistung von bis zu 5.000 m²/h bei gleichzeitig sehr gutem Schnittbild und gleichmäßiger Grasablage

über die gesamte Arbeitsbreite. Durch das 100 cm breite Schlegelmähwerk in Verbindung mit dem etwas schmäleren Raupenlaufwerk ist randnahes Mähen bis auf wenige Zentimeter kein Problem.

Mähwerk passt sich der Kontur an Dank des flexibel einstellbaren Mähdecks kann der Mäher mit Raupenlaufwerk bestens an sämtliche Geländebedingungen angepasst werden. Über eine breite Nachlaufrolle geführt, passt sich das Mähwerk perfekt an jede Kontur an. Beim Mähen mit dem stufenlos einstellbaren Gleitrahmen kann durchgängig die vorgegebene Mindestschnitthöhe eingehalten werden. Aufgrund seiner kompakten Bauweise (183 cm lang, 114 cm breit, 69 cm hoch) mäht der ferngesteuerte Hangmäher problemlos – aus sicherer Entfernung –schwieriges Gelände. Eine automatische, mechanische Parkbremse bringt zusätzliche

Sicherheit bei der Arbeit am Hang. Groß dimensionierte Raupenlaufwerke mit Stahleinlagen sorgen für geringen Bodendruck, gute Kraftübertragung und besten Halt an steilen Hängen. Sein geringes Gewicht von nur 419 kg schont nicht nur den Boden, sondern die ausbalancierte Gewichtsverteilung und das robuste Raupenfahrwerk ermöglichen sicheres Mähen von extremen Steilhängen bis zu 55 Grad. Übersichtliche Bedienelemente und eine präzise Steuerung sorgen nicht nur für ein komfortables und intuitives Handling, sondern sind auch die Grundlage für das exakte Manövrieren der Maschine. Wenn der erste Service nach 100 Betriebs-Stunden stattgefunden hat, folgen lange Wartungsintervalle von 400 Stunden. Für tägliche Reinigungsarbeiten bietet der AS 1000 Ovis RC hervorragende Zugänglichkeit.

www.as-motor.de

Bei der Arbeit am Steilhang: der ferngesteuerte Schlegelmäher mit Raupenantrieb von AS-Motor.

HONDA DEUTSCHLAND

Starke Motoren für professionelle Einsätze

Honda-Motorgeräte gelten als leistungsstark, zuverlässig und langlebig und haben unter professionellen Anwendern einen guten Ruf. Der Hersteller stattet die Motorgeräte, die für den professionellen Einsatz im GaLaBau und in kommunalen Bauhöfen gedacht sind, mit besonders robuster Technik aus. Dabei umfasst das Sortiment Benzinrasenmäher, Rasentraktoren, Freischneider, Heckenscheren, Laubbläser, Wasserpumpen, Stromgeneratoren und Schneefräsen. Einen Überblick über das aktuelle Sortiment können sich Besucher der demopark auf dem Stand A-155 verschaffen. Herzstück der benzinbetriebenen Motorgeräte sind Viertaktmotoren mit Leichtstart-Automatik. Im professionellen Bereich kommen besonders leistungsstarke Pro-Motoren zum Einsatz. Bei den 53-cm-

Rasenmähern der HRH-Reihe ist das ein GXV160-Motor mit 3,7 PS Leistung. Dieser ist mit Zylinderlaufbuchsen aus Stahl, einer kugelgelagerten Kurbelwelle und Doppelluftfilter ausgestattet. Sein stufenloses Hydrostatik-Getriebe überträgt die Kraft des Motors über einen verschleißfreien Kardan-Antrieb auf die kugelgelagerten Aluminium-Räder. Ein extra starkes Aluminium-Mähdeck, Holmverstärkungen, ein großer Grasfangsack mit Fein-Partikelfilter sowie eine verstärkte Roto Stop-Messerkupplung ergänzen die Profi-Ausstattung dieser Geräte.

Rasentraktoren der HF-Baureihe Mittelpunkt der Rasentraktoren sind leistungsstarke und langlebige V-Twin-Motoren. Mit kugelgelagerten Kurbelwellen, guss -

eisernen Zylinderlaufbuchsen und Hochleistungsluftfiltern gehören die Modelle der HF-Baureihe zu den leistungsstärksten und sparsamsten am Markt. Ein stufenloser Hydrostat-Antrieb hält die vorgewählte Geschwindigkeit – wie ein Tempomat – konstant, während die synchron laufenden Messer des Turboschneidwerks dafür sorgen, dass die Schnittleistung stets gleich hoch bleibt – auch beim Wenden. Das patentierte Optiflow-Luftstromsystem sorgt für eine gute Fangleistung, auch bei schwerem und feuchtem Gras. Bei einigen Modellen ist ein selektives Versamow-Mulchsystem fest integriert. Zudem verfügen die Varianten HF 2417 HTE und HF 2625 HTE über eine automatische Fangsackentleerung.

www.honda.de

Geräuscharmer

Knicklenkung,

Heckantrieb,

Parker EL 1,7 kW AC-Elektromotor mit 180 AH wartungsfreien Gelbatterien, Dreiseitenkipper 900 x 1400 mm, niedrige Ladehöhe, kleiner WendeRadius, gefederter und verstellbarer Fahrersitz 2­GangGetriebe, 550 kg Zuladung, Geschwindigkeit bis 15 km/h

EVO EL Minikipper 48V AC-Motor

Zuladung 1400 kg, 3­Seiten ­ KippPritsche, 6,5 ­ KW ­ AC­ Motor, pendelnde Vorderachsfederung, Gießanlage (1000 Liter), Pumpe und Schlauchaufroller

STAMA Multi EL48V 4 kW AC-Motor

Elektromotor, 2­ Gang­ Getriebe, Drehkipp ­Pritsche 1200 kg Zuladung, Kabine möglich, einstellbare Lenksäule und Fahrersitz, gefederte Vorderachse Aufbausauger ELS­L

STAMA Mini RS EL 24V AC-Motor

Heckantrieb, Zuladung 750 kg Drehkipp­Pritsche, mit ECO Weedkiller Pro SP 3, 100% elektrische Wildkrautbeseitigung, ohne ­Brennstoffeund dem GMR­typischen wendbaren Fahrerstand

Demo-Park 2023 18. bis 20. Juni 2023 Stand D-480

Bei den 53-cm-Rasenmähern der HRH-Reihe kommt ein GXV160Motor mit 3,7 PS Leistung zum Einsatz.

HANS RUMSAUER GMBH

Spider Cross Liner: ferngesteuerter Böschungsmäher in zwei Varianten

Rumsauer stellt zwei Varianten des kompakten ferngesteuerten Böschungsmähers

Spider Cross Liner Lite vor: Sowohl die Standardversion ohne Schleuderwendung als auch das Modell mit Schleuderwendung haben eine Schnittbreite von 65 cm sowie eine flexibel einstellbare Schnitthöhe von vier bis zehn cm. Sie verfügen über einen leistungsstarken Honda-GXV390-Motor mit 10,2 PS sowie ein schwebendes Mähdeck, das Unebenheiten im Gelände ausgleicht. Dank eines durchdachten Antriebssystems und einer Steigfähigkeit von bis zu 35 Grad eignet sich der Böschungsmäher nicht nur für die regelmäßige Pflege von Parkanlagen, Grünflächen in der Landwirtschaft und Wein- sowie Obstgärten, sondern auch für einen Einsatz auf schwer zugänglichen Grünflächen, etwa auf Dämmen, neben Berghotels oder unter Freiflächen-Fotovoltaikanlagen.

Das Standardmodell des Spider Cross Liner erreicht eine Höchstgeschwindigkeit von 4,8 km/h und eine Flächenleistung von bis zu 2.000 m2/h. Ein Allradantrieb in Kombination mit unbegrenzter Raddrehung ermöglicht das Mähen in alle Richtungen, ohne dass komplizierte Manöver erforderlich sind.

Preisgünstiges Einstiegsmodell: Cross Liner Lite

Die kostengünstigste Lite-Variante des Spider Cross Liner verfügt über dieselbe Motorleistung wie das Standardmodell und nutzt ebenfalls das spezielle Fahrsystem sowie das schwebende Mähwerk. Sie bietet eine vergleichbare Leistung wie das Ursprungsmodell und ist ebenso geländeschonend. Dabei verursacht das Lenksystem keine Bodenerosion. Optional lässt sich die Maschine auch mit einer Schleuderlenkung ausstatten.

Eine Multifunktions-Fernbedienung sorgt für größtmögliche Sicherheit und Benutzerfreundlichkeit beim professionellen Einsatz des Böschungsmähers. Damit kann der Nutzer die Maschine über eine Entfernung

von bis zu 200 Meter fernsteuern und ist keinen Vibrationen, Geräuschen oder Abgasen ausgesetzt. Grundlegende Funktionen wie Motorstart und -stopp, Richtungswechsel, Fahrgeschwindigkeit, Motordrehzahl, Ein- und Ausschalten des Schneidmessers, Notabschaltung des gesamten Systems sowie die Schleuderlenk-Funktion lassen sich so immer mit einiger Distanz von einem sicheren Ort ausführen. Darüber hinaus sorgt das Kupplungssystem dafür, dass die Klinge innerhalb von zwei Sekunden zum Stillstand kommt. Und die integrierte Stabilisierungswinde erhöht die Stabilität auch auf extremen Hängen.

www.rumsauer.eu

Mit einer Steigfähigkeit von bis zu 35 Grad mäht der Spider Cross Liner Lite auch Böschungen und steile, schwer zugängliche Grünflächen.

Rumsauer stellt zwei Varianten des kompakten ferngesteuerten Böschungsmähers Spider Cross Liner vor.

Durchstarten 202 3 – mit ENERGREEN

SICHER – ROBUST – EFFIZIENT – LEISTUNGSSTARK - Die passende Lösung für Ihre Anforderungen

ENERGREEN – Ein Pionier und Marktführer im Bereich ferngesteuerter Geräteträger und selbstfahrender Arbeitsmaschinen in der Grünpflege. Über 20 Jahre Erfahrung in Entwicklung und Produktion anspruchsvoller technischer Lösungen.

Neu

55 NEIGUNG

AUSLEGER BIS 12M REICHWEITE

173 PS

Ausleger bis 12 m Reichweite Der Maßstab für Leistung, K Komfort und S Sicherheit

ILF

AUSLEGER BIS 15M REICHWEITE

220 PS

Einmalig, das komfortable Topmodel mit einem Höchstmaß an Leistung und Effizienz – die Lösung für höchste Ansprüche.

OMMUNAL

136 PS

Multitalent mit Gerätewechselsystem und bester Rundumsicht. Macht den Maschinenpark wirtschaftlich und die Arbeit komfortabel.

Neu

23 PS

Der neue Star in der Kompaktklasse. Innovative Technik, überzeugende Qualität, vielseitig und sehr wirtschaftlich,

hervorragendes Leistungsspektrum

55 NEIGUNG

AUSFAHRBARES FAHRWERK

40 PS

Zuverlässiger Bestseller mit Technik auf neuestem Stand – jetzt optional mit ausfahrbarem Fahrwerk

50 NEIGUNG

ROBOMIDI: GANZ SCHÖN STARK UND ZIEMLICH HANDLICH

60 PS

50 NEIGUNG

136 PS

Ausleger bis 7 m Reichweite: leicht, wendig, komfortabel. Die ideale Maschine für Einsteiger und Umsteiger

Energreen bietet ein komplettes Angebot an Vorsatzgeräten aus eigener Produktion, speziell entwickelt und angepasst für unsere Geräteträger.

Kontakt: info@energreengermany.de Energreen Germany, Gersthofen: Tel. 0821 45045584

73 PS

Bärenstarke, ausgereifte Technik, kompromisslos robust und sicher, für die besonderen Herausforderungen

Die Technik für die Profis in der Grünpflege

Ab Sommer 2021: Das Mehr an Leistung bei kompakten Abmessungen und beeindruckendem Leistungsgewicht.

TRIMMY AUSLEGERARM

ENERGREEN GERMANY GMBH

demopark: Italienischer Grünpflegespezialist zieht äußerst positive Bilanz

Das Team der Energreen Germany GmbH hat die demopark 2023 als Erfolg verbucht. Insbesondere die 400 m2 große Demonstrationsfläche direkt am Stand habe sich sehr bewährt, ist aus den Reihen der Verantwortlichen zu hören. Dort hatte das Messe-Team insektenschonende Mähtechnik in Szene gesetzt: RoboEVO inklusive Messerbalken, ein EVO samt Pick-up-Lader sowie ein RoboMINI plus Graskopf. Selbstredend stießen auch das Unternehmens-Flaggschiff ILF Alpha ER mit speziell entwickelter, gefederter Vorderachse sowie einem um 180 Grad schwenkbaren Auslegerarm, ein ILF Aspen sowie der 100 PS starke, funkferngesteuerte Geräteträger RoboPLUS beim sachkundigen Publikum auf großes Interesse. Neben Stammkunden erkundigten sich auch äußerst zahlreiche, neue Interessenten über die qualitativ extrem hochwertigen Maschinen aus der Nähe von Vicenza.

„Mit Energreen sind wir zwischenzeitlich auf dem Markt angekommen“, zog Michael Hauke, Vertriebsleiter des Energreen-Vertriebspartners KLP Baumaschinen, eine durchweg positive Bilanz. Und weiter: „Ich bin mir sicher, dass wir aus den zahlreichen Kundenanfragen wirklich viele Geschäfte abschließen können.“ Generell sei die Stimmung unter den Kunden positiv, da diese über einen „guten Vorrat an Arbeitsaufträgen“ verfügten. In den Bereichen Kommunalwesen, Landschaftspflege, Forstwirtschaft, Wasserverbände und

Daumen hoch – das Energreen-Messe-Team freut sich über eine äußerst erfolgreiche demopark 2023 (von links): Michael Hauke, KLP-Verkaufsleiter; Marcel Müller, Geschäftsführer des Vertriebspartners Müller Mulchtechnik GmbH & Co. KG; Wolfram Jähnichen, Geschäftsführer des Vertriebspartners FHS Forsttechnik Handel & Service GmbH; Thomas Schulte-Bockum, Geschäftsführer des Vertriebspartners Brinkert GmbH & Co. KG; Steven Hentschel, Service / Kundendienst; Karsten Wilke, Verkauf Energreen; Axel Jähnichen, Einkauf / Technik / Kundendienst, alle FHS; Ermanno Massa, Regionalleiter Nord Energreen Germany; Sonja Bischof, Office-Managerin Energreen Germany GmbH; Vincenzo Abate, Leiter Vertrieb und Marketing Europa der Energreen S. P. A.; Christian Wolf, Monteur Müller Mulchtechnik; Sebastian Müller, Kundendienstleiter Energreen Germany GmbH; Michael Küfner, Geschäftsführer des Vertriebspartners KLP Baumaschinen GmbH; Tobias Witt, Werksbeautragter von mera sowie Jürgen Rabeler, Geschäftsführer des Vertriebspartners mera Rabeler GmbH & Co. KG.

Landesbetriebe gebe es derzeit „keinen wirtschaftlichen Abschwung“, so Hauke. Abschließend bedankte sich Sonja Bischof, Office-Managerin der Energreen Germany GmbH, bei allen Vertriebspartnern, die dem Messe-Auftritt zum Erfolg verholfen haben. www.energreengermany.de

Auch das Unternehmens-Flaggschiff ILF Alpha ER mit speziell entwickelter, gefederter Vorderachse sowie einem um 180 Grad schwenkbaren Auslegerarm stieß auf reges Interesse. Wenngleich die Zuschauer hier im Bild zur Demonstrationsfläche eilten, um den RoboFIFTI in Aktion zu sehen.

Auf der 400 m2 großen Demonstrationsfläche machte der RoboFIFTI – gesteuert von KLP-Vertriebsleiter Michael Hauke – mit dem hohen Gras kurzen Prozess.

AGRIGARDEN MACHINES

...Ein Allrad macht den Unterschied www.grillodeutschland.de

Grillo ist eine Garantie für Seriösität und Stabilität. Das Unternehmen investiert kontinuierlich in Innovation. Diese ständige Verbesserung überträgt sich in Qualität und Zuverlässigkeit und diese, vereint mit sehr gutem Kundendienst und Ersatzteilversorgung erreichen, dass dem Produkt Grillo sein Wert über die Zeit erhalten bleibt.

FD 2200 TS 4WD

FD 2200

FD 900

FD 2200 TS

FD 13.09

Produktabbildung rechts: Der bürstenlose AkkuBohrschrauber ABS 18 COMPACT M-CUBE von Würth erscheint jetzt als Sonderedition in schwarzem Design.

ADOLF WÜRTH GMBH & CO. KG

ABS 18 COMPACT M-CUBE: kraftvoller Akku-Bohrschrauber

Der bürstenlose Akku-Bohrschrauber ABS 18 COMPACT M-CUBE von Würth erscheint jetzt als Sonderedition in schwarzem Design. Er wurde speziell für mittelschwere Schraub- und Bohrarbeiten entwickelt. Deswegen gewährleisten die kompakte und ergonomische Bauform sowie das geringe Gewicht – es beträgt mit Akku lediglich 1,90 kg – ein angenehmes und ermüdungsfreies Arbeiten. Eine 18-stufige Einstellmöglichkeit mit einer guten Drehmomenteinstellung und einem geeigneten Durchzug sichern ein präzises und effektives Arbeiten. Zudem sorgt eine LED-Leuchte am Akku-Sockel für einen gut ausgeleuchteten Arbeitsbereich. Durch das 13-mm-Vollmetallbohrfutter mit

gelöteten Hartmetallspannbacken wird eine Verwendung von Bohrern mit handelsüblichem Schaft erlaubt.

Für eine bessere Strom-Übertragung ist der Akku-Bohrschrauber mit einem bürstenlosen Motor ausgestattet. Maßgebliche Produktmerkmale des wartungsarmen EC-Motors sind hohe Kraftreserven und Lebensdauer, sowie eine Drehzahlkurve, die auch unter Last stabil bleibt. Eine kontinuierliche Überwachung des Motors erhöht die Lebensdauer des Produktes, da er bei Blockieren, Überlasten oder Überhitzen vorzeitig ausschaltet. Im Rahmen von WÜRTH MASTERPLUS haben Anwender zwei Jahre Garantie auf Verschleißschäden

sowie den Austausch des Akkus und der Ladegeräte. Zusätzlich bietet der Hersteller drei Jahre Gewährleistung auf Herstellungsund Materialfehler. Außerdem ist der AkkuBohrschrauber im Flottenmanagement ORSYfleet erhältlich und wird mit einem Fünf-Ah-Akku in einer Tasche geliefert. Für den flexiblen und anwendungsgerechten Einsatz des Schraubers bietet Würth eine Reihe ergänzender Produkte wie weitere Akkus, Ladegeräte, verschiedene Spiral- sowie Gewindebohrer und Schutzbrillen. All das lässt sich bestmöglich in einem dazu passenden Systemkoffer unterbringen.

www.wuerth.de

Der Schrauber wurde speziell für mittelschwere Schraub- und Bohrarbeiten entwickelt.

HARTL ENERGY GMBH

Erneuerbare Energiekonzepte für die Bauwirtschaft

In Zeiten von hohen Stromkosten und dem Trend zu mehr Nachhaltigkeit in der Baubranche präsentiert Hartl Energy ihre neuesten Entwicklungen in Bezug auf erneuerbare Energiekonzepte für die Bauwirtschaft. Der Grundgedanke, Solarenergie dort zu produzieren, wo sie auch gleich verbraucht wird, legte den Grundstein für die Entwicklung des POWERTOP. Dabei handelt es sich um eine mobile, robuste und einfach montierbare Fotovoltaikanlage für Containerdächer. Geliefert wird diese kostengünstig in einer Mehrwegbox und kann mit wenigen Handgriffen direkt vor Ort auf der Baustelle zusammengebaut werden. Dazu wird keinerlei Fachpersonal benötigt. Das Aufsetzen auf den Container erfolgt mit einem Kran, wird an den ISO-Ecken verriegelt und an den Container Stromeingang angeschlossen. Nach der Montage ist die Stromversorgung durch die Plug&Play

Lösung sofort gewährleistet. Dank des flexiblen ONE SIZE FITS ALL-Konzeptes passt das POWERTOP sowohl für Standardcontainer als auch auf Container mit drei Meter Breite. Einmal montiert, ist auch das Verstellen und Verheben der Container über die robusten ISO-Ecken jederzeit möglich. Zusätzlich entsteht durch die Solar-Lösung eine natürliche Beschattung des Containers. Aktuell wird sie in drei Varianten angeboten. Das Grundmodel BASIC besteht aus der flexiblen Rahmenkonstruktion und den vormontierten PV-Modulen. Dagegen beinhaltet das Model COMBI zusätzlich Mikrowechselrichter inkl. Kabelbaum und kann mit der kompletten Plug&Play Version FLEX kombiniert werden. Insgesamt lassen sich fünf COMBI mit einem FLEX zu einem Containerverbund zusammenschließen. Überschüssiger Strom kann entweder im mobilen Stromspeicher POWERBAG oder

XGT40VMAX.–

DIELEISTUNGSKLASSE DERZUKUNFT!

LEISTUNGSSTARKE UND ROBUSTE GARTENGERÄTE FÜR DIE PROFESSIONELLE ARBEIT

über den intelligenten Baustromverteiler POWERLINK direkt im Baustellennetz verwendet werden. Damit lässt sich auch der Energieverbrauch auf der Baustelle aktiv und gezielt optimieren, was nicht nur die Energiekosten, sondern auch die CO2-Emissionen senkt.

www.hartl-energy.com

PV-Container: Das POWERTOP produziert Solarenergie dort, wo sie auch gleich verbraucht wird.

Mit der Kehrmaschine JUNGO 3.0 möchte die ICEE-JUNGO AG die Architektur der zukünftigen Arbeitsfahrzeuge neu definieren – vom Antrieb über die Energieversorgung bis hin zur CO2-Bilanz.

ICEE-JUNGO AG

Revolution: weltweit erstes Arbeitsfahrzeug mit Elektro-Radnabenmotoren und Schnellwechsel-Powerpack-System auf den Markt

Die technischen Entwicklungen in der Elektromobilität nehmen rasant an Fahrt auf. So gut wie alle Fahrzeug- und Antriebshersteller sind mittlerweile auf den Zug aufgesprungen. Schon heute übersteigen die Leistungskapazitäten um ein Vielfaches die Möglichkeiten von vor einigen Jahren. Dennoch gibt es weiterhin genügend Nachteile, die dem anspruchsvollen Anwender im Weg stehen. Sei es die Reichweite, die Nutzlast, Schwankungen bei niedrigen Temperaturen oder die nicht ausreichende Ladeinfrastruktur.

Ein bisher einzigartiges Konzept zur Lösung dieser Probleme kommt aus dem Bereich der kompakten Arbeitsfahrzeuge. Denn hier sind die Anforderungen an die Leistungseffizienz besonders hoch. Mit der Kehrmaschine JUNGO 3.0 möchte die ICEE-JUNGO AG die Architektur der zukünftigen Arbeitsfahrzeuge neu definieren – vom Antrieb über die Energieversorgung bis hin zur CO2-Bilanz.

In der neuen Maschine wurden die Ideen aus dem JUNGOJET 3500 mit den technischen Möglichkeiten von heute weiterentwickelt und perfektioniert. Resultat ist ein

elektrisches, knickgelenktes, kompaktes Kommunalfahrzeug mit 24/7-Einsatzmöglichkeit, für alle Pflegearbeiten auf kommunalen, gewerblichen und privaten Flächen. So ist es zum Beispiel als Kehrmaschine, Schrubb- oder Schwemmfahrzeug, Winterdienstgerät oder Transport- und Müllsammelfahrzeug einsetzbar.

Zusammenarbeit mit Schaeffler

Der Elektro-Radnabenmotor-Allradantrieb stammt vom Automobil- und Industriezulieferer Schaeffler und wurde an die besonderen Alltagsanforderungen im kommerziellen Einsatz angepasst. „Mit dem sogenannten PowerWheel zeigen wir, wie sich die Antriebstechnik ins Rad verlegen lässt. Alle erforderlichen Komponenten, vom Elektromotor über das Getriebe bis hin zur Bremse, sind in der Felge verbaut.

Dies spart Platz und ermöglicht Spielraum für vielfältige Raumkonzepte“, erläutert Sebastian Wielgos, Leiter Produktgruppe Radnabenantriebe bei Schaeffler. „Wir freuen uns, dass wir mit dem JUNGO 3.0 gemeinsam ein erstes Serienprojekt an den Start bringen.“

„Durch die elektrische Einzelradansteuerung gewinnt das gesamte Fahrzeug enorm an Performance“, berichtet Nicolas Jungo, Firmengründer und Geschäftsführer. „Der wesentlich höhere Wirkungsgrad, weniger Gewicht, mehr Sicherheit, bessere Fahreigenschaften, kein Ölwechsel und die elektrische Bremse sind meines Erachtens überzeugende Beispiele dafür.“ Ein weiterer Baustein im Zukunftskonzept ist die Energieversorgung. So ist das Elektrofahrzeug mit Powerpacks ausgestattet, die zum

Mit der Kehrmaschine JUNGO 3.0 möchte die ICEE-JUNGO AG die Architektur der zukünftigen Arbeitsfahrzeuge neu definieren – vom Antrieb über die Energieversorgung bis hin zur CO2-Bilanz.

einen skalierbar und zum anderen dank des Schnellwechselsystems in kürzester Zeit austauschbar sind. Dabei ist das komplette elektrische System mit 48 Volt ausgelegt. Ein echtes Highlight: die skalierbaren Powerpacks können langsam und direkt ohne Zwischenspeichern mit erneuerbaren Energien aufgeladen werden. Vorteile: skalierbare Leistung je nach Bedarf, keine Stillstandszeiten, Schonung der Ladeinfrastruktur und Nutzung nachhaltiger Energieressourcen. Mit dem ELAN-Batterie-Schnellwechselsystem wird es laut Hersteller zum ersten Mal möglich, ohne Ladewartezeit Arbeitsmaschinen im Schichtbetrieb sieben Tage 24 Stunden einzusetzen. Auch als Solarenergiepuffer sind die Elan Powerpacks verwendbar und somit entstehen ganz neue Anwendungsmöglichkeiten.

www.jungo.eu

Mit dem ELAN Batterie Schnellwechselsystem wird es zum ersten Mal möglich, ohne Ladewartezeit Arbeitsmaschinen im Schichtbetrieb sieben Tage 24 Stunden einzusetzen.

Bucher

MaxPowa V65leistungsstark und zuverlässig

IK MASCHINENBAU

TRAKTOR-BOX Profi und Basic:

Wenn der Stauraum auf dem Fahrzeug begrenzt ist

Im Kommunalen Einsatzbereich wird eine Vielzahl an Geräten, Werkzeug und Ausstattung benötigt. Dagegen ist der Stauraum auf Traktoren oder anderen Fahrzeugen sehr begrenzt. Die TRAKTOR-BOX in ihren verschiedenen Varianten sorgt für den entsprechenden Stauraum.

In ihren drei Größen bietet die TRAKTORBOX Profi für fast jeden Einsatzzweck den benötigten Raum. Dazu kann sie mit ihrer optionalen Ausstattung und dem umfangreichen Zubehör an den jeweiligen Einsatzzweck angepasst werden. Mit ihrem Montagesystem im Kisteninnenraum bietet sie außerdem Gestaltungs- und Aufteilungsspielraum. Über verschiedene Adapter kann sie z. B. auch an der Kommunalplatte oder am Frontlader montiert werden.

Bei der TRAKTOR-BOX Basic handelt es sich um eine kompakte Box, die sich somit auch sehr gut für die Verwendung an

Schmalspur- oder Kleintraktoren eignet. Mit ihrer Gesamtbreite von 112 cm bleibt sie schmaler als die meisten Kleintraktoren und bietet dennoch ein Stauvolumen von circa 270 Liter.

www.ik-maschinenbau.de

Mit ihrer Gesamtbreite von 112 cm fällt die Basic schmaler als die meisten Kleintraktoren aus und bietet dennoch ein Stauvolumen von circa 270 Liter.

Drei Varianten der TRAKTORBOX Profi – jeweils mit Beschriftung.

WORAUF SIE SICH VERLASSEN KÖNNEN, WENN SIE ECHTE KOMMUNALLESKÖNNER BRAUCHEN.

Effizienz und Vielseitigkeit im frischen Design: Unser STEYR Profi ist der richtige Traktor, ganz egal ob im Winter- oder Straßendienst, bei Mäharbeiten, für Transportaufgaben oder Frontladerarbeiten. Die Modelle überzeugen mit starken Motoren von 116 bis 145 PS, hervorragendem Kabinenkomfort und professioneller Bedienungsfreundlichkeit.

SCHMIDT DEUTSCHLAND GMBH

Mechanische Anhänge-Kehrmaschinen – leise und vielseitig einsetzbar

Mit der Wasa 300+ und der MSH-070- bzw. MSH-150-Baureihe bietet Aebi Schmidt drei leistungsstarke Lösungen im Bereich der mechanischen Anhänge-Kehrmaschinen an. Für einen besonders flexiblen Einsatz sind alle drei Modelle für unterschiedlichste Zugfahrzeuge konzipiert. Große Mengen an grobem Kehrgut, wie Äste und Steine, sind dank der mechanischen Aufnahme kein Problem. Und auch bei hartnäckigen Verschmutzungen ist eine gründliche und zuverlässige Kehrleistung mit den Anhänge-Kehrmaschinen von Schmidt sichergestellt. Diese Eigenschaften ermöglichen ein vielseitiges Einsatzspektrum: Von der Landwirtschaft bis hin zur Reinigung von Verkehrsflächen auf Mülldeponien, Sägewerken, Wochenmärkten oder Industrieanlagen wissen die Allrounder mit höchster Qualität zu überzeugen. Bei den Maschinen wurde großer Wert auf den Bedienungs -

komfort gelegt. Die variablen Einstellmöglichkeiten der Tellerbesen garantieren ein stets gutes Kehrergebnis. Neben der Regulierung der Wassermenge, kann der Fahrer mittels Bedienpult bequem von der Kabine aus, die Neigung der Tellerbesen stufenlos einstellen. Dank einer sehr schlanken und schwenkbaren Zugdeichsel ist das Gespann, bestehend aus Zugfahrzeug und Anhänge-Kehrmaschine, besonders wendig und ermöglicht einen großen Einschlagwinkel. Hierdurch kann sich der Fahrer besonders in schwierigem Terrain problemlos auf das Kehren konzentrieren. Arbeitsscheinwerfer ermöglichen einen sicheren und präzisen Einsatz – auch im Dunkeln. Mit der optionalen Rückfahrkamera erhöht sich die Sicherheit deutlich. Ein Livebild zeigt dem Fahrer das aktuelle Vorgehen auf einem Monitor an, sodass dieser jederzeit sein Vorhaben anpassen kann.

Mit den Anhänge-Kehrmaschinen ist das Arbeiten bei herausfordernden Bedingungen also kein Problem mehr.

Vorher-Nachher-Effekt beeindruckt „Die vielseitigen Einsatzmöglichkeiten der Wasa 300+ sowie der MSH 070 bzw. MSH 150 sind für mich ein Highlight dieser Modelle. Besonders beeindruckend ist die Leistung bei der Beseitigung von extrem starken Verschmutzungen durch Laub und Wildkraut. Die Kombination aus Wasa 300+ und zusätzlicher Wildkrautbürste funktioniert einwandfrei. Es ist immer wieder schön zu sehen, wie sehr unsere Kunden vom Vorher-Nachher-Effekt beeindruckt sind“, so Philipp Johnston, Product Manager Street Cleaning bei Aebi Schmidt. Den Maschinen ist außerdem auf vielen Ebenen anzumerken, dass bei der Entwicklung der Faktor Umweltschutz eine große

AEBI

Vielseitige Einsatzmöglichkeiten: Wasa 300+ von Aebi Schmidt.

Rolle gespielt hat. Der mechanische Antrieb ermöglicht eine geräuscharme Nutzung und trägt zu einer deutlich geringeren Feinstaubverursachung bei. Damit sind die beiden Maschinentypen der ideale Partner in Wohn- und Stadtgebieten. Zudem wird die Wasa 300+ über ein Hydrauliksystem angetrieben, welches mit Bio-Öl betrieben werden kann. Auch die speziell gestaltete Wasseranlage trägt zur Nachhaltigkeit bei. Großzügig dimensionierte Wassertanks mit einem Volumen von bis zu 1.100 l sorgen für lange Kehreinsätze und verhindern somit unnötige Fahrten zum Befüllen. Dank der innovativen Wassermengensteuerung lässt sich die Wassermenge über mehrere Stufen regulieren. Auf diese Weise werden der Wasserverbrauch entscheidend reduziert, der Kehreinsatz verlängert und die Ressourcen geschont.

Neben dem komfortablen Fahrerlebnis und den ökologischen Eigenschaften, bringen die Anhänge-Kehrmaschinen von Schmidt viele Vorteile für das Fuhrpark-Management mit sich. Das geringe Gewicht der Anhänger und die große Auswahl an Zugösen ermöglichen den Einsatz mit unterschiedlichen Zugfahrzeugen. Bei der Wasa 300+ kann zusätzlich zwischen einer Unten- oder Obenanhängung gewählt werden. Ein weiteres Plus sind die einfache Bedienung und die geringen Wartungskosten. Beide Maschinentypen erfüllen das beste Level der PM10/PM2,5-Zertifizierung (vier Sterne), sind für verschiedene Transportgeschwindigkeiten ausgelegt und zeichnen sich durch niedrige Betriebskosten aus.

www.aebi-schmidt.de

Bei den Maschinen wurde großer Wert auf den Bedienungskomfort gelegt – im Bild die MSH 150. Die variablen Einstellmöglichkeiten der Tellerbesen garantieren ein stets gutes Kehrergebnis.

Ein mechanischer Antrieb ermöglicht eine geräuscharme Nutzung und trägt zu einer deutlich geringeren Feinstaubverursachung bei – im Bild die MSH 070.

AXION AG

ICA Turn-Assist AI40: umsichtig abbiegen – mit kamerabasierter KI

Der tote Winkel birgt bei Lkw, Bussen sowie vielen weiteren großen Nutzfahrzeugen enormes Gefahrenpotenzial. Insbesondere als Rechtsabbieger sind die Voraussetzungen bei Fahrzeugen mit mehr als 3,5 Tonnen oft kritisch. Von den Fahrern wird höchste Aufmerksamkeit und Verantwortung gefordert. Hier kann ein intelligentes Assistenzsystem eine deutliche Entlastung bieten. Aus guten Gründen wird eine entsprechende Nachrüstung durch das Bundesamt für Logistik und Mobilität (BALM) gefördert. AXION bietet hierfür das Abbiege-Assistenzsystem ICA Turn-Assist AI40 an.

Fokus auf Sicherheit: mit Kamera und künstlicher Intelligenz

Je nach Ausführung fällt das kamerabasierte System von AXION unter die De-Minimis bzw. AAS-Förderung. Es verfügt über eine allgemeine Betriebserlaubnis (ABE) und ist flexibel nachrüstbar. Für Fahrer von Lkw, Bussen und anderen Nutzfahrzeugen der Klassen M2 und M3 sowie N2 und N3 stellt der Abbiegeassistent eine wertvolle Entlastung dar. Neben intuitiver Bedienbarkeit integriert sich das Turn-Assist-System auch durch die kompakte Bauart der Komponenten in das Konstrukt des Fahrzeugs und die Routine des Fahrers. Herzstück des Assistenzsystems ist eine hochauflösende HDR-Kamera zur einfachen Montage an der rechten Fahrzeugseite, beispielsweise am Führerhaus von Lkw.

Einen weiten Warnbereich deckt die Kamera DBC-AI40 mit 170 Grad Blickwinkel ab.

Durch die direkte Bildverarbeitung in der Kamera treten keine Latenzen auf. Regenwasser-Ansammlungen auf der Linse werden dank Tropfkante wirksam vermieden. Auch bei schlechten Licht- und Witterungsbedingungen sorgt das Design zuverlässig für klare Sichtverhältnisse.

Dabei erfüllt die Kamera die Schutzklasse IP69K, zudem sind verschiedene Gehäusevarianten sowie Halterungen zur Dachmontage erhältlich. Rund um das smarte Herzstück besteht das Assistenzsystem weiterhin aus einem Steuergerät sowie einem Warnsummer und einer LED-Warnleuchte für die Anbringung im Cockpit.

AI40 sieht toten Winkel mit intelligenten Augen Die Systembezeichnung „AI“ steht für künstliche Intelligenz (Artificial Intelligence) und bezieht sich auf die Deep-LearningTechnologie des Abbiegeassistenten. So wird das Kamerabild des Bereichs rechts neben dem Fahrzeug laufend hinsichtlich Personen und Radfahrern (VRU) ausgewertet und in verschiedenen Warnstufen an den Fahrer übermittelt. Dank der intelligenten Kamerafunktionalität ist keine weitere Sensorik-Nachrüstung am Fahrzeug notwendig.

Hinweise und Warnungen können visuell per LED-Warnleuchte sowie optional durch Übertragung des Kamerabildes an einen Monitor erfolgen. Bei akuter Kollisionsgefahr wird zudem ein akustischer Signalton

erzeugt. Grundsätzlich ist die intelligente Deep-Learning-Technologie auf die Unterstützung und Entlastung des Fahrers ausgelegt. Zu diesem Zweck ist die Warnstrategie mehrstufig und intuitiv ausgerichtet: Informationen und Warnungen sollen stets sinnvoll an den Fahrer weitergegeben werden und somit eine harmonische Assistenz in der Routine am Steuer bilden.

Flexible Nachrüstung und intuitive Unterstützung: Der AXION Abbiegeassistent schafft hohen Nutzen für große Nutzfahrzeuge.

Einen weiten Warnbereich deckt die Kamera DBC-AI40 mit 170 Grad Blickwinkel ab.

DAS STUFENLOS PROGRAMM VON LINDNER 3

* Lindner gewährt auf Neufahrzeuge mit Stufenlosgetriebe (Lintrac 80/100/130 & Unitrac 112/122 LDrive) in Verbindung mit dem TracLink-System 3 Jahre Garantie

Insbesondere der erstmalig der Öffentlichkeit vorgestellte neue Multifunktionslader 11.9 – der laut Hersteller als stärkster Multifunktionslader weltweit gilt – hat auf der demopark „hohes

MULTIONE DEUTSCHLAND GMBH

demopark 2023:

Blaue Multifunktionslader erfahren hohen Zuspruch

„Für uns war die demopark ein absoluter Türöffner“, zieht Thomas Sterkel, CEO der MultiOne Deutschland GmbH, eine äußerst positive Messebilanz. Schließlich handle es sich bei der Schau auf dem Kindel um einen „tollen Branchentreff“, auf dem „Praktiker mit Praktikern sprechen“. Insbesondere der erstmalig der Öffentlichkeit vorgestellte neue Multifunktionslader 11.9 – der als stärkster Multifunktionslader weltweit gilt – habe „hohes Interesse erfahren“. Mit insgesamt neun Maschinen mit Einsatzgewichten zwischen einer und 2,8 Tonnen sowie 34 Anbaugeräten zeigte die deutsche Tochter des italienischen Herstellers aus Grumolo delle Abbadesse Flagge – und zwar in Blau.

Dieses „Blau ist zwischenzeitlich das neue Grün“, sei vonseiten der Interessierten zu hören gewesen, so der Manager weiter. Hintergrund: Durch die stetigen Inno -

vationen, Top-Leistungsdaten der Maschinen sowie den mittlerweile ebenfalls überzeugenden Service und die schnelle Teileversorgung, werden MultiOne-Produkte immer häufiger zur ersten Wahl der Fachleute.

„Wir sind auf dem Markt nun für unsere Stärken bekannt. Unser Branding hat bestens funktioniert“, freut sich Sterkel. So habe der deutsche Markt – nach zwei Jahren des Bestehens der MultiOne Deutschland GmbH – wieder Vertrauen in die blauen Lader und in die Beständigkeit des Unternehmens selbst gewonnen. Dies liege daran, dass in der Deutschland-Zentrale im südhessischen Dieburg in den Bereichen Technik, Service und Verkauf einerseits Profis am Werk seien, andererseits garantiere das dortige Ersatzteillager kurze Lieferzeiten, „wenn es mal brennt“.

„Bloßes Verkaufen ist langfristig nicht erfolgreich“, ist sich Thomas Sterkel sicher.

Sterkels Fazit: „Standbesucher in Eisenach sagten uns: ,Nun funktioniert alles, jetzt kann ich die tollen Maschinen kaufen‘.“ Logischerweise steht deshalb beim Dieburger Team derzeit die Messe-Nachbereitung auf der Tagesordnung: Vorführungen bei potenziellen Kunden und Präsentationstermine im Demo-Areal der Zentrale sind gut gebucht. Es gehe stets darum, die Fachleute zu verstehen und entsprechende Lösungen zu bieten. Denn: „Bloßes Verkaufen ist langfristig nicht erfolgreich“, ist sich der Deutschland-Chef sicher. Vielmehr stehe eine professionelle Beratung und Zusammenarbeit auf Augenhöhe im Sinne einer echten Partnerschaft im Fokus. „Wir lassen unsere Kunden nach dem Kauf nicht allein,

Interesse erfahren“.

sondern sind immer zeitnah für sie da, egal ob im Service, der Ersatzteilversorgung oder beim Kauf des richtigen Zubehörs.“ Zusätzlich sei es MultiOne Deutschland in Eisenach gelungen, den Experten die hohe Qualität und die sehr große Produktbreite der „Blauen“ vor Augen zu führen. So nimmt es kaum Wunder, dass zahlreiche neue Kontakte zu Baumaschinenhändlern zustande kamen, die zukünftig MultiOne-Produkte vertreiben oder vermieten wollen. Speziell die „Brot- und Buttermaschine“ 8.4 sei bei GaLaBauern auf enormen Zuspruch gestoßen. Sterkel abschließend: „Drei intensive Tage unter Profis – solch eine Messe ist absolut super.“

de.multione.com

Extrem kraftvoll und dennoch äußerst wendig: die „Brot- und Buttermaschine“ 8.4 von MultiOne.

Radlader 5065e und Teleskoplader 1445e: Pfullendorfer präsentieren auf demopark neue E-Baumaschinen

Auf der demopark in Eisenach vom 18. bis 20. Juni hat Kramer die Highlights für das Jahr 2023 präsentiert. Auch in diesem Jahr zeigten die Schwaben einen Querschnitt des Produktportfolios auf dem Stand. Im Fokus standen dabei die neuen elektrischen Maschinen: der Radlader 5065e und der Teleskoplader 1445e. 2016 stellte Kramer als erster Hersteller den allradgelenkten E-Radlader vor. In diesem Jahr kommt der Nachfolger des heutigen Erfolgsmodells 5055e, der 5065e auf den Markt. Mit einer 96-Volt-Lithium-Ionen-Batterie ist der größte E-Radlader im Portfolio der Pfullendorfer ausgestattet – für eine Laufzeit bis zu vier Stunden ohne Zwischenladung. Auch das abgeflachte Batteriehauben-Design der E-Radlader überzeugt durch sehr gute Sicht nach hinten. Unabhängig von der E-Technologie bietet der Lader kompakte Abmessungen und liefert dabei gute Leistungswerte im Stapel- und Schaufelbetrieb. Mit einer Stapelnutzlast von 1.750 kg und einem Betriebsgewicht von 3.800 kg steht das Fahrzeug dem Diesel-Pendant in nichts nach. Auf der demopark konnten Besucher den 5065e auf der Demofläche in Aktion sehen.

Leistungsparameter

entsprechen Diesel-Pendants

Das zweite zero-emission-Highlight war ein ultrakompakter, elektrischer Teleskoplader: der 1445e. Hier ist ebenfalls die 96-Volt-Lithium-Ionen-Technologie verbaut. Mit seinen Abmessungen, einer Höhe von

BÖCKMANN FAHRZEUGWERKE GMBH

Handlich und robust –

unter zwei Metern und einer Breite von circa 1,60 Metern sowie seinem Betriebsgewicht von maximal 3.250 kg, verfügt er über erstaunliche Leistungsdaten. Sowohl die Leistungsparameter, Geländegängigkeit als auch sein Bedienkomfort entsprechen den Eigenschaften des herkömmlichen Diesel-Teleskopladers 1445. Laut Hersteller übertrifft die Gesamtperformance des Fahrzeugs sogar die des Dieselmodells: Durch den Elektromotor steht die Leistung im Fahrantrieb und in der Lade-Anlage sofort zur Verfügung. Bei 25 km/h liegt die Maximalgeschwindigkeit des e-Teleskopladers. Für dieses Modell stehen eine 18kWh- oder 28-kWh-Batterie zur Verfügung. Außerdem wurde bei beiden Maschinen

das Thema Laden völlig neu gedacht. Dabei wurde nicht nur die Ladeleistung des OnBoard-Ladegeräts deutlich erhöht, sondern vor allem auch sehr viel Wert auf eine verbesserte Zugänglichkeit zum Ladestecker gelegt. Eine einheitliche Bedienung – auch produktübergreifend – war genauso wichtig wie die Integration des standardisierten Typ-2-Steckers, welcher aus dem Automobilbereich bekannt ist. Es spielt zukünftig also keine Rolle, ob man an einer herkömmlichen Haushaltssteckdose, einer Industriesteckdose, einer Wallbox oder einem öffentlichen Ladepunkt lädt.

www.kramer.de

Mehrwert der Tieflader-Familie in neuen Videos zu sehen

Passend zum Frühlingsanfang stellen die Böckmann Fahrzeugwerke in einem Video die Mehrwerte und Features der Tieflader Familie vor. Die Modelle sind absolute Allrounder für die Gartenarbeit und Outdoor-Projekte. Sie überzeugen durch eine hohe Praxistauglichkeit. Mit der richtigen Ausstattung und dem passenden Zubehör sind sie jeder Herausforderung gewachsen und die perfekten Begleiter für die täglichen Aufgaben.

Die Tieflader-Modelle eignen sich sowohl für den gewerblichen als auch für den privaten Gebrauch. Sie sind auf kleinem Raum gut rangierbar und können zudem viel transportieren. In der Serienausstattung gibt es die Anhänger sowohl als Einachser als auch als Tandem-Modelle mit einer hochwertigen Bereifung und einer festen Stirnwand. Durch die hohe Stabilität, dem großen Ladevolumen und leichtem Handling sind sie praktisch, zuverlässig und vielsei -

tig einsetzbar. Außerdem sorgt das neue C-Flex System für die freie Nutzung der durchgehenden Siebdruckbodenplatte. Durch die niedrige Ladehöhe ist ein leichtes Be- und Entladen des Anhängers komfortabel möglich. Die Winkelhebelverschlüsse sorgen für ein sicheres Öffnen und Verschließen der Bordwände, was ein Maximum an Sicherheit beim Transport ermöglicht. Praktische Eckrungen ermöglichen das leichte Nachrüsten von Aufsätzen. Mit

Kramer-Highlights auf der demopark waren: der Radlader 5065e …

… sowie der Teleskoplader 1445e.

Zubehör, wie dem neuen Kastenaufsatz oder Auffahrschienen, sowie der passenden neuen Schienenhalterung, die über das CFlex-System befestigt wird, ist der Anhänger für alle Anforderungen perfekt geeignet. Mit dem Profi-Paket – bestehend aus Stirnwand- und Seitenwandgalerie – kann die Sicherung der Ladung noch einfacher erfolgen. Neben einem Video mit allen Böckmann Mehrwerten, werden die Anwendung und die Mehrwerte des C-Flex-Systems sowie die des Kastenanhängers detailliert in weiteren Kurzvideos dargestellt.

C-Flex-System

Das C-Flex System ist ein Seitenwandprofil aus eloxiertem Aluminium mit integrierter CZurrnut. Es ermöglicht eine gute Sicherung

In der Serienausstattung gibt es die Anhänger sowohl als Einachser als auch als Tandem-Modelle – mit einer hochwertigen Bereifung und einer festen Stirnwand.

des Transportgutes aufgrund der flexibel verschiebbaren Zurrösen. Für Schutz vor Schmutz sowie für eine freie Nutzung der Bodenfläche sorgt die Positionierung der Schiene an der Seitenwand. Je nach Modell sind die Tieflader entweder mit vier oder mit sechs Zurrösen ausgestattet, wobei jeder Zurrpunkt mit einer Zugkraft von 600 daN zertifiziert ist. Ein Nachrüsten weiterer Zurrösen ist werkzeuglos möglich.

https://www.youtube.com/watch?v=Deyw3D75efo

Neuer Kastenaufsatz

Aufgrund des 25 mm verstärkten Hohlkammerprofils aus eloxiertem Aluminium ist der neue 350 mm hohe Kastenaufsatz besonders stabil und robust. Die Klappscharniere sind durch Splintbolzen mit Federsicherung

gesichert und lassen mit den robusten Winkelhebelverschlüssen ein komfortables Öffnen und Schließen einzelner Seitenelemente zu. Ein weiterer Mehrwert ist die Stapelbarkeit des neuen Aufsatzes. Durch das Aufeinanderstapeln zweier Kastenaufsätze können die Seitenwandhöhe erhöht werden. Einfach, unkompliziert und vor allem werkzeuglos ist die Montage der einzelnen Aufsätze möglich.

https://www.youtube.com/watch?v=m4zWYg0cmbA

Die Videos bieten einen Einblick in das umfangreiche Sortiment der Tieflader Familie und machen deutlich, dass die Anhänger ideal an die Anforderungen und Bedürfnisse der Kunden angepasst werden können.

https://www.youtube.com/watch?v=4BSaR5jJEA4

www.boeckmann.com

GERKEN GMBH

Verleiher investiert in neueste Stapler-Technik

Als Experte und Verleiher von Höhenzugangslösungen setzt GERKEN sein Vertrauen in die neueste Staplertechnologie von JCB. Im Rahmen des Großauftrags sind nun die ersten von 140 bestellten, rotierenden und starren Teleskopstaplern in den Niederlassungen angekommen. „Die Nachfrage nach robusten, leistungsfähigen Teleskopstaplern mit einem großen Einsatzspektrum ist in den letzten Jahren stark gestiegen. Um den Bedürfnissen unserer Kunden gerecht zu werden, haben wir unsere Flotte an Teleskopstaplern daher bewusst erweitert“, erklärt Markus Liffers, Geschäftsführer der GERKEN GmbH.

„Dabei haben wir nicht nur ein besonderes Augenmerk auf die Hublast und Reichweite

der neuen Geräte gelegt, sondern auch auf eine hohe Bedienerfreundlichkeit, lange Wartungsintervalle sowie eine leise Geräuschkulisse geachtet.“

Neben Teleskopstaplern mit zehn bis 18 Metern Hubhöhe und Rotor-Teleskopstaplern mit 21 und 25 Metern Hubhöhe hat GERKEN vor allem in Sechs-Meter-Teleskopstapler mit verschiedenen Antriebsarten investiert. Ergänzend zum klassischen Dieselantrieb rücken dabei elektrische Kompakt-Teleskoplader in den Fokus. Diese neue Generation Stapler stößt keine Emissionen aus, bietet eine herausragende Übersicht, innovative Funktionen sowie ein ausgereiftes Sicherheitspaket und ist besonders leise. Für einen vollständigen

Arbeitstag ist die Batterieleistung ausgelegt. Ein entscheidender Faktor, wie Markus Liffers betont: „Es war uns wichtig, unseren Kunden ein nachhaltigeres Arbeiten ermöglichen zu können, ohne dass sie bei der Leistung Kompromisse machen müssen.“ Um die neuen Stapler besonders vielseitig nutzen zu können, hat GERKEN zudem umfangreiches Zubehör geordert. Mithilfe von Seilwinden und Kranhaken können die neuen Teleskopstapler universell eingesetzt werden. Dank der umfangreichen Bestellung baut der Verleiher seine Lieferfähigkeit bei den Flurfördergeräten kurzfristig entscheidend aus.

www.gerken-arbeitsbuehnen.de

In Reih und Glied aufgestellt, warten die neuen GERKENTeleskopstapler auf Ihren ersten Einsatz.

Mit vollelektrischem Antrieb in die Zukunft

Der neue Citymaster 1650 ZE

Mit dem Citymaster 1650 ZE präsentiert Hako eine vollelektrische Kehrmaschine mit Zusatznutzen in der 3,5-t-Klasse. Zuverlässig, leistungsfähig und emissionsfrei. Auch die Geräusch- und die Feinstaubbelastung sind auf ein Minimum reduziert – bei einem Maximum an Effizienz, Sicherheit und Komfort. Zum Beispiel durch die ergonomische Arbeitsplatzgestaltung mit Bedienarmlehne. Hako – Multifunktionalität ohne Kompromisse.

ZANDT CARGO

Hersteller präsentiert leistungsstarke Kippanhänger

ZANDT cargo präsentierte im Juni auf der demopark in Eisenach Tandem-Anhänger sowie Tieflader-Kipper der Baureihe TAT-K für den Einsatz bei Kommunen, im GaLaBau und in der Bauwirtschaft. Aufgrund der kompakten Bauweise und außerordentlichen Wendigkeit sind die drei Produktgrößen TAT-K 110, TAT-K 140 und TAT-K 180 prädestiniert für Arbeiten bei beengten Platzverhältnissen.

Die Baureihe TAT-K zeichnet sich durch eine hohe Stabilität in der Kippbrücke und im Fahrwerk aus. Bei ZANDT cargo besteht der Kipperboden immer aus einer Tafel Feinkornstahl oder aus Hardox HB450. Alle Längsträger und Querträger sind festigkeitsoptimiert angeordnet und komplett durchgeschweißt. Ein sehr guter Korrosionsschutz wird somit im Unterbau gewährleistet und sichert eine hohe Wertbeständigkeit. Zudem ist die gesamte Baureihe durch das vielfach ausgezeichnete ZinkSFB – eine Zink-Staub-Farbbeschichtung – verzinkt und lackiert.

Direkter Zugang zu den Ladungsgütern

Zur Serienausstattung gehört ein umfangreiches Ladungssicherungspaket. In den Ecken sind bodenbündig versenkte Zurrösen in diagonaler Anordnung von je acht Tonnen Zurrkraft sowie in Längsrichtung sechs Paar Zurrösen von je fünf Tonnen Zurrkraft angebracht. Durch diese Anordnung ist ein direkter Zugang zu den Ladungsgütern gesichert. Die stufenlos höhenverstellbare Zugdeichsel und eine optionale Schwenkzugöse (DIN40/DIN 50) bieten eine hohe Einsatzflexibilität an den Zugfahrzeugen.

Des Weiteren zeichnet sich die Baureihe durch verschiede Reifenkonzepte aus, die hochwertige Markenhersteller umfassen. So vereinen Reifengrößen in den Abmessungen 385/55R19,5 und 445/45R19,5 hohe Fahrleistung, geringen Bodendruck und hohe Standsicherheit. Damit die Baureihe TAT-K auch flexibel einsatzfähig ist, ist die Stirnwand bei den TAT-K 110 und TAT-K 140 abklappbar und abnehmbar. Die Heckrungen sind gesteckt und geschraubt und ermöglichen mit den abnehmbaren Bordwänden auch eine vollständig ebene Kipperplattform.

RSP verbessert die Spurtreue

Einen hohen Fahrkomfort bietet auch die serielle Luftfederung für den TAT-K 180. Das EBS-Bremssystem mit dem RollStabilityProgramm RSP verbessert die Spurtreue, und die automatische Absenkung im Kippvorgang erhöht die Kippstabilität. Auf Kundenwunsch können vielfache Ausstattungen ergänzt werden. Praktisch sind die anlegbaren Alurampen, die in Fahrstellung in einem absperrbaren Rampenschacht verstaut liegen. Sie haben seitlich keinen Rand und ermöglichen damit auch Baumaschinentransporte von Rad- und Kettenfahrzeugen. Sollte Ladegut mit hohen Volumen umzusetzen sein, sind Aufsatzbordwände oder Gitteraufsätze eine sinnvolle Ergänzung. Für das umfangreiche Zurrmaterial steht eine Werkzeugkiste zur Verfügung.

www.zandt-cargo.de

Ein TAT-K-140-Tandem-Anhänger als Tieflader-Kipper-Version.

AT-P 400 BTA von Zandt cargo: Anhänger mit Tieflader-Plateau sowie Abrolleraufnahme.

Einen hohen Fahrkomfort bietet auch die serielle Luftfederung für den TAT-K 180. Das EBS-Bremssystem mit dem RollStabilityProgramm RSP verbessert die Spurtreue, und die automatische Absenkung im Kippvorgang erhöht die Kippstabilität.

365 TAGE VOLLER TATENDRANG.

Maximale Auslastung im Ganzjahreseinsatz mit dem Unimog Geräteträger. Unzählige kleine und große Arbeiten möchten zuverlässig und schnell erledigt werden – allen voran Mähen, Mulchen und Gehölzpflege, Winterdienst, Kehren und Reinigen sowie Laden und

Weitere Informationen finden Sie unter special.mercedes­benz­trucks.com/unimog­kommunal Registrieren Sie sich für mySpecialTrucks, legen Sie ein persönliches Profil im Login­Bereich an und profitieren Sie von vielen Vorteilen.

Transportieren. Hier bringt der Unimog seine Vielseitigkeit ins Spiel. Denn der Geräteträger kann dank seiner standardisierten hydraulischen, mechanischen und elektrischen Schnittstellen eine Vielzahl von Geräten antreiben.

Immer informiert mit den Unimog E-News – wertvolle Nachrichten und spannende Storys. Jetzt anmelden: special.mercedes-benz-trucks.com/unimog-e-news

GERKEN GMBH

Mobile Lichtmasten MLM 90 M Hybrid: hell und leistungsstark

Wenn es dunkel wird, haben die neuen MLM-90-M-Hybrid-Lichtmasten ihren großen Auftritt. Egal, ob auf Festivals, Baustellen, Parkplätzen oder auch in Industrieanlagen – eine zuverlässige und helle Ausleuchtung mit langer Laufzeit ist an vielen Stellen sinnvoll und notwendig. Eine vorübergehende Beleuchtungslösung muss sich in der Regel schnell und einfach verwirklichen lassen. Deshalb hat GERKEN in Lichtmasten investiert, die über einen Hybridantrieb verfügen und als mobile Ausführung daherkommen. Mithilfe von Anhängerkupplung, justierbaren Stützen und drehbarem Mast lassen sich die Ende Mai angelieferten Geräte problemlos den Gegebenheiten vor Ort entsprechend ausrichten. Einmal aufgestellt, überzeugen die Lichtmasten mit ihrer starken und flexiblen Leistung. Die vier dimmbaren 240-WattLED-Lampen spenden deutlich mehr Licht als die Halogen-Leuchten des Vorgängermodells und überstehen gleichzeitig bis

HUCK TECHNIK

zu 250 Stunden ohne Aufladen oder Nachtanken. Der eingebaute Akku des Diesel-Hybrid-Modells ermöglicht einen sehr leisen und emissionsfreien Betrieb, der erst bei einer Windgeschwindigkeit von 110 km/h eingestellt werden muss – üblich waren bisher lediglich 80 km/h.

Da Beleuchtung ein wichtiges und allgegenwärtiges Thema ist, hat das Unternehmen bereits im März die kleineren MLM-70-MLichtmasten in das Mietprogramm aufgenommen. Mit den MLM 90 M Hybrid wurde der Bestand nun noch weiter ausgebaut und erneut ein klares Zeichen in puncto nachhaltigerer Hybridlösungen gesetzt.

www.gerken-arbeitsbuehnen.de

Intermercato: beim Hochwasserschutz im Einsatz

Seit 2021 ist Huck Technik die offizielle deutsche Vertretung von Intermercato. Von Südbaden aus verkauft das Team verschiedene Greifer sowie dazugehörige Rotatoren für den Bagger- und Lkw-Anbau sowie Wiegesysteme für Ladekräne aller Art. Ein Kunde des Unternehmens ist der Zweckverband Hochwasserschutz Raum Baden-Baden / Bühl, der es sich zur Aufgabe gemacht hat, die Verbesserung des Hochwasserschutzes im Einklang mit der Natur umzusetzen und voranzutreiben. Auf der Tagesordnung stehen dabei der Ausbau, die Sanierung und Renaturierung der im Verbandsgebiet befindlichen Gewässer, die Schaffung von Retentionsräumen oder die Unterhaltung der Verbandsanlagen und Hochwasser-Rückhaltebecken. Dabei kommt regelmäßig der TG 28 SR4 von Intermercato zum Einsatz. Dieser Vierfingergreifer verfügt über gute Ein- und Ausroll-Eigenschaften. Durch den verstärkten Rahmen eignet sich das Modell gut für

den Festanbau. Wie die gesamte PRO-Serie verfügt der TG 28 SR4 über eine homogene Führungsschiene aus HARDOX. Der Zylinder mit Doppelkolben-Stangendichtungen hält auch hohem Druck stand.

www.huck-technik.de

Ein Kunde der Huck Technik ist der Zweckverband Hochwasserschutz Raum BadenBaden / Bühl, der es sich zur Aufgabe gemacht hat, die Verbesserung des Hochwasserschutzes im Einklang mit der Natur umzusetzen und voranzutreiben.

Die neuen Hybrid-Masten stehen in Reih und Glied zur Vermietung parat.

Ein mobiler MLM-90-M-Hybrid-Lichtmast sorgt für bis zu 250 Stunden Licht ohne Nachladen bzw. -tanken.

Mit dem ULTRATRAIL GREY LOW bietet ALBATROS einen guten S3 Outdoor-Sicherheitsschuh für heiße Tage.

ISM HEINRICH KRÄMER GMBH & CO. KG

Sicherheitsschuhe für den Sommer mit atmungsaktiver Einlegesohle

Der Sommer steht vor der Tür – und mit ihm hohe Temperaturen. Da das Tragen von Sicherheitsschuhen in vielen Berufen obligatorisch ist, lohnt es sich insbesondere in den Sommermonaten, in leichteres und atmungsaktives Schuhwerk zu investieren. Um weiterhin kühle Füße zu behalten, sollten Sicherheitsschuhe für den Sommer mit einem atmungsaktiven Obermaterial aus Textilgewebe und einem Mesh-Innenfutter ausgestattet sein, damit Wärme und Schweiß nach außen transportiert werden können. Auch eine atmungsaktive Einlegesohle, die entstehende Feuchtigkeit aufnimmt und nach unten hin abgibt, verschafft Abhilfe. Die Evercushion Custom Fit Einlegesohle von ALBATROS mit Mehrweitensystem ist atmungsaktiv und bietet eine speziell behandelte, antibakterielle Textiloberfläche.

Sicherheitssandalen bieten eine gute Möglichkeit der aktiven Luftzirkulation. Aussparungen im Schaft kühlen die Füße ab und sorgen für hohe Atmungsaktivität. So auch bei der JETSTREAM IMPULSE LOW von ALBATROS, bei der das Obermaterial aus

hochwertiger Mikrofaser besteht, ergänzt durch abriebfeste Textileinsätze. So ist der Schuh besonders atmungsaktiv sowie strapazierfähig. Die Sohlenkonstruktion mit IMPULSE.Foam bietet eine gute Dämpfung und sorgt für Stabilität und Komfort. Ideal also für einen langen Arbeitstag bei Hitze. Aufgrund der speziellen Anforderungen an Sicherheitsschuhe gibt es Sicherheitssandalen jedoch nur in den Sicherheitsklassen S1 und S1P. Wenn Anwender vorschriftsmäßig Sicherheitsschuhe der Klasse S3 tragen müssen, sollten sie auf leichte und atmungsaktive Obermaterialien achten. Ist ein Sicherheitsschuh mit Membran nicht zwingend erforderlich, ist es ratsam in den Sommermonaten zugunsten der Atmungsaktivität darauf zu verzichten. Sicherheitsschuhe der Klasse S3 sind durch ihre Zertifizierung mit einem wasserabweisenden Obermaterial ausgestattet, das vor Feuchtigkeit von außen schützt. Mit dem ULTRATRAIL GREY LOW bietet ALBATROS einen guten S3 Outdoor-Sicherheitsschuh

für heiße Tage – das helle Obermaterial aus Vollrindleder und abriebfesten Textileinsätzen lässt einen guten Feuchtigkeitstransport zu, während die XTS Trail-Sohle Halt und Stabilität auf verschiedensten Untergründen bietet.

www.ism-europa.de

Bei der JETSTREAM IMPULSE LOW Sicherheitssandale von ALBATROS besteht das Obermaterial aus hochwertiger Mikrofaser, ergänzt durch abriebfeste Textileinsätze.

LOUIS STEITZ SECURA GMBH + CO. KG

CP 4480 ESD mit IF DESIGN-AWARD ausgezeichnet

Die STEITZ SECURA GMBH hat für den Sicherheitsschuh

CP 4480 ESD den renommierten IF AWARD in der Kategorie Industry / Tools erhalten. Dabei wurde das begehrte Gütesiegel unter beinahe 11.000 Einreichungen aus 56 Ländern vergeben.

Mit dem Modell CP 4480 ESD aus der COMPETITION-Kollektion möchte der Hersteller von Sicherheits- und Berufsschuhen aus Kirchheimbolanden höchste Qualität, Sicherheit und Tragekomfort in einem modernen Design vereinen. Daher bietet das metallfreie S1-Modell alles, was Anwender von einem modernen Sicherheitsschuh erwarten. Hier wurde die Passform an die Anatomie des Fußes angepasst. Sie vermittelt ein bequemes Tragegefühl und sicheren Halt. Außerdem ist die Laufsohle TPU COMPETITION ESD leicht und speziell rutschsicher konzipiert.

Ultraleichte und robuste textile Mesh Materialien im Verbund mit der bewährten Lederbrandsohle im Inneren der Schuhe sorgen dafür, dass sich die Träger auch am Ende eines langen Arbeitstages noch wohlfühlen. Außerdem lässt sich die Passformmethode mit vier verschiedenen Weiten individuell auf die Bedürfnisse des Trägers abstimmen. Zudem wird das Gesamterlebnis durch VARIO Rebound zum Rückenvitalsystem. Zum einen bietet es eine Fersendämpfung, die mit fünf auf das Gewicht der Träger angepassten Modulen die Druckbelastung im Schuh reduziert und so den Rücken entlastet. Zum anderen greift die ReboundTechnologie im Vorfußbereich, die Energie zurückgibt und dadurch ein dynamisches Ganggefühl unterstützt.

www.steitzsecura.com

Geschäftsführerin des schwedischen Herstellers für Berufskleidung ernannt

Öberg Gustafsson zur designierten

Petra Öberg Gustafsson ist zur neuen Geschäftsführerin von Fristads ernannt worden. Öberg Gustafsson ist derzeit CEO von Teng Tools und war zuvor in leitenden Positionen bei SKF sowie in mehreren Vorstandsämtern tätig. Nun nimmt sie die Herausforderung an, den Übergang zu einer nachhaltigeren Produktion von Berufsbekleidung voranzutreiben und die Emissionen von Fristads bis 2030 zu halbieren.

„Mit einer Marke zusammenzuarbeiten, die so sehr mit Qualität verbunden ist wie Fristads, ist sowohl aufregend als auch ehrenvoll“, so Öberg Gustafsson. „Es ist inspirierend zu sehen, wie Fristads es wagt, die

Branche in Sachen Innovation und Nachhaltigkeit herauszufordern, und ich freue mich darauf, gemeinsam mit allen sachkundigen und kreativen Teammitgliedern zum weiteren Wachstum und zum Übergang zu einer nachhaltigeren Produktion beizutragen.“

Managerin folgt auf Anders Hülse Petra Öberg Gustafsson wird die Rolle als Geschäftsführerin von Fristads im August übernehmen und tritt die Nachfolge von Anders Hülse an, der im Januar 2023 zum Präsidenten des Geschäftsbereichs PPE der Hultafors Group ernannt wurde. Fristads ist ein Teil der Hultafors

Group, die wiederum im Besitz der Investment Latour AB ist. Öberg Gustafsson wird auch Teil des Management-Teams für die PSA-Abteilung der Hultafors Group sein. „Petra ist die perfekte Besetzung für diese Aufgabe, und ich fühle mich sicher, Fristads in ihre Hände zu legen. Ihre Kompetenz und ihre Tatkraft werden sowohl für Fristads als auch für die Hultafors Group PPE in Zukunft von großem Nutzen sein“, sagte Hülse. Öberg Gustafsson war zuletzt als CEO von Teng Tools AB tätig und hatte Aufsichtsratsmandate bei H. M. Albretsen Verktøysikring und Uveco AB inne. Zuvor war sie in leitenden Funktionen bei SKF tätig und wird weiterhin im Aufsichtsrat von Ages Industri AB sitzen. www.fristads.com

Mit dem Modell CP 4480 ESD aus der COMPETITION-Kollektion möchte der Hersteller von Sicherheits- und Berufsschuhen aus Kirchheimbolanden höchste Qualität, Sicherheit und Tragekomfort in einem modernen Design vereinen.

FRISTADS AB

Petra Öberg Gustafsson übernimmt im August die Geschäftsführung der Fristads AB und will die Branche in Sachen Innovation und Nachhaltigkeit herausfordern.

EINESTADT GBR Schwabmünchen erfasst geschützte Tierarten via App

In deutschen Städten leben, nisten und brüten vor allem im Sommer zahlreiche heimische Tierarten. Vielerorts verursachen geschützte Tierarten wie Saatkrähen und Biber allerdings Probleme in öffentlichen Bereichen – und um Nester oder Dämme entfernen zu dürfen, ist ein erheblicher bürokratischer Aufwand nötig. Diesen Herausforderungen steht auch die bayerische Stadt Schwabmünchen gegenüber. Seit geraumer Zeit kommt hier die App „EineStadt“ zum Einsatz, um die Dokumentation der geschützten Arten zu erleichtern.

Effiziente Erfassung mit der Anwendung EineStadt

Nachdem Schwabmünchen die Anwendung der App jüngst auf die Verwaltung geschützter Tierarten ausgeweitet hat, können Mitarbeiter der Stadt jetzt Krähennester, Biberdämme und andere Tierbauten auf einer digitalen Karte mit GPS-Daten erfassen, Objektbeschreibungen hinzu -

fügen und Fotos anhängen. Neben der einfachen Datenerfassung ermöglicht sie auch eine nahtlose Kommunikation mit den zuständigen Behörden. Eine Nachricht kann direkt aus dem System an die Naturschutzbehörde gesendet werden, die daraufhin die vorgeschlagene Maßnahme prüft und gegebenenfalls genehmigt oder eine alternative Lösung vorschlägt. In einigen Fällen müssen sich die Zuständigen der Behörde die Situation natürlich nach wie vor direkt vor Ort ansehen. Hier besteht die Möglichkeit, PDF-Berichte aus dem System zu generieren und diese zur Prüfung der Situation zu verwenden.

Sobald eine Maßnahme genehmigt wurde, kann EineStadt weiterhin zur Koordination der Arbeiten verwendet werden: Eine Stecknadel auf der Karte zeigt den ausführenden Personen oder Firmen den genauen Ort der Maßnahme. Nach Abschluss der Arbeiten wird die Stecknadel wieder entfernt.

Vorteile und Zusatzfunktionen der digitalen Lösung

Egal, ob am Biberdamm, bei der Baumkontrolle, an Spielplätzen oder auf Friedhöfen: Die EineStadt-App bietet Städten zahlreiche Vorteile. Arbeiten und Abläufe werden langfristig vereinfacht und beschleunigt, während die rechtliche Absicherung durch eine lückenlose Dokumentation verbessert wird. Eine Einbindung externer Nutzer in den Prozess erhöht die Transparenz und spart Zeit.

Die App bietet außerdem weitere praktische Features, wie eine Erinnerungsfunktion für anstehende Kontrollen und die Möglichkeit, digitale Unterschriften zu setzen und Aufträge in Echtzeit zu verteilen und bearbeiten zu lassen. Dank der dauerhaften Dokumentation und Archivierung aller Daten und Prozesse wird das Risiko von verlegten oder verlorenen Unterlagen reduziert.

www.einestadt.com

Zwei Fachleute überprüfen den Baum auf Krähennester.

Auf dieser Karte der App auf dem Smartphone ist ein Biberdamm eingezeichnet.

JOHN DEERE WALLDORF GMBH & CO. KG

Konnektivität für Kommunalmaschinen

John Deere entwickelt seit vielen Jahren Produkte für die Konnektivität von Landmaschinen. Ab sofort können Kunden auch außerhalb der Landwirtschaft von den Vorteilen des Operations Centers profitieren. Es dient als ManagementTool für die gesamte Flotte und zeigt sowohl die aktuellen als auch die aufgezeichneten Standorte der Maschinen an. Dabei werden Maschinennutzung, Kraftstoffstand und Diagnose-Fehlercodes präzise dokumentiert. Zusätzlich bietet es die Möglichkeit, Warnhinweise zu erhalten, wenn Geräte außerhalb des gewohnten Umfeldes oder zu ungewöhnlichen Zeiten genutzt werden.

Diese Funktionen tragen zur Digitalisierung von Betriebsabläufen bei und helfen, relevante Maßnahmen besser zu planen und zu organisieren. Daten können in Echtzeit an die cloud-basierte Plattform übertragen und sichtbar gemacht werden. Der Betriebsleiter erhält so, mobil oder aus dem Büro heraus, einen Überblick über die gesamte Flotte oder einzelne Maschinen. Dadurch lassen sich Einsatzzeiten und Einsatzorte definieren, was einen Einsatz zur falschen Zeit, am falschen Ort verhindert. Durch frühzeitige Servicemeldungen lässt sich außerdem die Langlebigkeit der Geräte sicherstellen. Mittels Erinnerungsfunktion hebt das System Wartungstermine hervor, wodurch das volle Nutzungspotenzial ausgeschöpft und Schäden vermieden werden. Optional kann der John Deere-Vertriebspartner automatisch über den Wartungsstand informiert werden.

Die Konnektivität ist bei einem Großteil der John Deere-Produkte bereits standardmäßig verbaut. Zusätzlich bietet das neue JDLink M- und R-Modem die Möglichkeit, sowohl ältere Maschinen als auch solche eines anderen Fabrikats mithilfe einer einfachen Steckverbindung nachzurüsten. Aufgrund der Vernetzung von Mitarbeiter, Arbeitsauftrag und Gerät werden Prozesse beschleunigt, vereinfacht und Fehlplanungen vermieden. Mithilfe von cloud-basierten ManagementSoftware-Lösungen lässt sich die Effizienz steigern. Die Software steht kostenfrei für mobile Endgeräte und im Web zur Verfügung.

www.deere.de

Ab sofort können Kunden auch außerhalb der Landwirtschaft von den Vorteilen des Operations Centers profitieren, mit dem sich die Maschinen vernetzen lassen.

Digitale Arbeitsschutzunterweisungen als interaktive E-Learning-Module

Die MORAVIA Akademie unterstützt bei der Unterweisungsverpflichtung als Arbeitgeber. Dafür entwickelt sie speziell für Bauhöfe ein passgenaues Paket von einzelnen Unterweisungsmodulen. Aber was genau kann man sich darunter vorstellen?

Digitale Arbeitsschutzunterweisungen sind Schulungen, die mithilfe von digitalen Medien durchgeführt werden, um Mitarbeiter über die wichtigen Sicherheits- und Gesundheitsrisiken am Arbeitsplatz aufzuklären. Diese Art der Unterweisung bietet viele Vorteile, da sie flexibler und zeitsparender als herkömmliche Schulungsmethoden ist. Digitale Arbeitsschutzunterweisungen werden als interaktive E-Learning-Module zur Verfügung gestellt. Dies ermöglicht den Mitarbeitern, die Unterweisung in ihrem eigenen Tempo und zu einem für sie günstigen Zeitpunkt durchzuführen. Außerdem kann der Verantwortliche so sicherstellen, dass die Inhalte einheitlich vermittelt werden. Darüber hinaus schließt jede Lerneinheit mit einer Wissensüberprüfung ab, sodass die Unterwiesenen nachweisen können, die relevanten Inhalte verstanden zu haben und somit in der Praxis anwenden zu können. Verantwortliche haben bei der MORAVIA Akademie stets Einblick, wer von den Mitarbeitern welche Unterweisung

wann zuletzt bearbeitet hat. Hierfür kann jederzeit eine Übersichtstabelle über die Akademie-Plattform generiert werden. Natürlich erhält jeder Teilnehmer eine Bescheinigung über den Abschluss der einzelnen Unterweisungen. Arbeitgeber verfügen zusätzlich über eine Dokumentation der Unterweisungsteilnahme ihrer Mitarbeiter.

Umfassendes Themenspektrum

Die Inhalte der digitalen Arbeitsschutzunterweisungen sind vielfältig und entsprechen dem Bedarf im Bereich der Baustelle und des Bauhofs. Sie umfassen Themen wie Arbeitssicherheit, Gesundheitsschutz, Brandschutz, Erste Hilfe, Persönliche Schutzausrüstung, Warnkleidung, Gehör- und Hautschutz, Gefahrstoffe und weitere. Dabei wird das Angebot stets weiterentwickelt und richtet sich nach dem Bedarf und den Ansprüchen der Kunden.

Digitale Arbeitsschutzunterweisungen bieten zahlreiche Vorteile gegenüber herkömmlichen Schulungsmethoden. Zum Beispiel erreichen sie

einfach und kostengünstig eine große Anzahl von Mitarbeitern. Diese sind auch flexibler, da sie jederzeit und von jedem Ort aus bearbeitet werden können. Auch neu gewonnene Mitarbeiter lassen sich ohne Wartezeit auf den nächsten Schulungstermin in die Unterweisungen aufnehmen. Praktische Anwendungsübungen gilt es in der Praxis vor Ort abzuhalten.

www.moravia-akademie.de

MORAVIA AKADEMIE UND VERLAG GMBH

Beispielsweise bietet die MORAVIA Akademie E-LearningModule zur PSA an.

Themenfelder der digitalen Unterweisungen

MCT – MODERATION COACHING TRAINING

Resilienter Bauhof: Die eigene Widerstandskraft steigern

Der Umgang mit fordernden Bürgern, mit schwierigen Mitarbeitern oder mit unzuverlässigen Lieferanten nervt nicht nur, sondern kostet Zeit und frisst Energie. Eine Umfrage von MCT – Moderation Coaching Training über die Zunahme der Aggressivität in der Bevölkerung gegenüber Bauhof-Mitarbeitern, veröffentlicht im August 2021, verdeutlicht die Wichtigkeit von Resilienz (lat. resilio = abprallen, zurückspringen) für Führungskräfte der kommunalen Bauhöfe.

Resilienz kommt aus der Physik und steht in der Materialforschung für hochelastische Werkstoffe, die nach jeder Verformung wieder ihre ursprüngliche Gestalt annehmen. Resilient ist also, wer die emotionale Stärke und die psychische Widerstandskraft aufbringt, Krisen und Rückschläge unbeschadet zu überstehen und sogar gestärkt aus ihnen hervorzugehen. Es muss nicht erst eine schwere Krankheit oder ein Schicksalsschlag sein, um sich mit Resilienz

zu beschäftigen. Sie hilft jedem Einzelnen, die Tücken des Berufsalltages besser zu meistern und verhindert nicht nur BurnoutProzesse, sondern bildet die Basis für eine gesunde Lebensführung.

Stärkende Ressourcen kann jeder aufbauen Resilienz ist keine angeborene Fähigkeit. Viele der Faktoren, die die Widerstandskraft des Menschen begünstigen, können gefördert werden. Es sind Ressourcen, die jeder aufbauen kann: wie z.B. Selbstverantwortung, Akzeptanz oder Lösungsorientierung. Resiliente Menschen verfügen über die Fähigkeit, proaktiv zu handeln. Zu diesen Ressourcen gehören unter anderem persönliche Kompetenzen, wie etwa die Fähigkeit zur Selbstreflexion, Lernfähigkeit, emotionale Stabilität und Kontaktfähigkeit sowie eine proaktive Grundhaltung. In Workshops nutzt MCT verschiedenste Methoden und Techniken, um die vielen

Themen praxisbezogen zu bearbeiten –beispielsweise über welche Ressourcen verfüge ich. Anhand der Rollen-WerteMatrix erarbeitet jeder Teilnehmer, was ihm wirklich wichtig ist. Ferner werden die sieben Säulen der Resilienz vorgestellt und in Übungen vertieft, dazu zählen u.a. Optimismus, Akzeptanz sowie Verantwortung übernehmen oder auch Lösungs- und Netzwerkorientierung sowie das Planen der Zukunft. Die Säule Raus aus der Opferrolle wird besonders intensiv behandelt, da die hier gewonnenen Erkenntnisse unmittelbar im Berufsalltag angewendet werden können. Ein Arbeitsblatt mit dem Titel „Der resiliente Bauhof“ kann unter der E-MailAdresse „info@mct-niemann.de“ angefordert werden.

www.mct-niemann.de/impressum.php

Resilienz ist keine angeborene Fähigkeit. Die sieben Säulen helfen dabei, sie zu stärken.

MEIN MOTORSÄGENKURS GMBH & CO. KG

E-Learning hält Einzug in die Motorsägen-Ausbildung

Die Ausbildung und Unterweisung von Beschäftigten ist ein wichtiger Baustein, um das umfangreiche Tätigkeitsspektrum in kommunalen Betrieben effizient und sicher zu bewältigen. Eine Einbindung von E-Learning kann dabei ein Faktor für den Erfolg sein, denn ein breites Aufgabengebiet und steigende Anforderungen im Bereich der Schulung und Unterweisung führen in Betrieben zu einem hohen organisatorischen Zeitaufwand. Vorgesetzte müssen dabei vieles beachten, um die rechtlichen Anforderungen zu erfüllen. Für die Beschäftigten sollten Unterweisungen abwechslungsreich und interessant gestaltet werden, damit diese im Gedächtnis bleiben und entscheidend zur Verbesserung der Arbeitssicherheit beitragen. Die Motorsägenkurs GmbH bietet hierfür die Unterweisung „Mein Motorsägenkurs“. Teilnehmer absolvieren dabei den theoretischen Teil per E-Learning. Dieser enthält eine Mischung aus Texten, Grafiken, Fotos und Videos, damit das Lernen abwechslungsreich ist. Ein Lernfortschritt ist nur bei aktiver Beteiligung möglich, denn es müssen immer wieder Aktionen ausgeführt und Aufgaben gelöst werden. Dies garantiert, dass sich jeder intensiv mit dem Thema auseinandersetzt.

Lernen für die Motorsägen-Ausbildung ist am Tablet, Computer oder Laptop möglich.

Da beim Umgang mit gefährlichen Geräten auch die praktische Unterweisung eine sehr wichtige Rolle spielt, folgt auf die Theorie eine Praxiseinheit mit einem Ausbilder vor Ort. Dabei wird das Erlernte überprüft und angewendet. Bediener müssen mindestens einmal jährlich unterwiesen werden. „Mein Motorsägenkurs“ kann von Ausbildern und Betrieben in ganz Deutschland genutzt werden. Betriebe, die keinen Ausbildungspartner haben, können sich an „Mein Motorsägenkurs“ wenden und bekommen einen Kontakt zu einem erfahrenen Ausbilder direkt vor Ort vermittelt.

IMPRESSUMIMPRESSUM

HERAUSGEBER

KANAT Media Verlag

Inhaber: Andreas Kanat

Sebastianstraße 4

87629 Füssen

Tel.: +49 (0) 8362/81 97 16-0

USt-ID: DE302485906

info@bauhof-online.de

www.bauhof-online.de

REDAKTION Andreas Kanat (verantwortlich i. S. d. P.)

Michael Loskarn (mil)

Tim Knott (tik)

Alisa Creutzmann (asc)

Andreas Kanat

ANZEIGEN

GRAFIK / LAYOUT

MEDIADATEN

BILDNACHWEIS

Ausbilder und E-Learning-Entwickler

Daniel Stark (rechts) zeigt einem Kursteilnehmer die richtige SchnittTechnik mit der Kettensäge.

Sabrina Sander

Joshua Kanat

Kathleen Straub

Gina Günther

Tanja Kanat

Preisliste Nr. 19, ab 01. Januar 2023

Titelbild – Quelle:

Miller & Wilhelm GbR

INNENTEIL Herstellerbilder, Bauhof-online.de, Redaktion

ERSCHEINUNGSWEISE

Digital

6-mal pro Jahr

Print – 2 Sonderausgaben 2023

Mai / Juni

September / Oktober

KANAT Media Verlag

IBAN-Nr.: DE81 7335 0000 0515 3273 28

BIC-Code: BYLADEM1ALG | Bank: Sparkasse Allgäu

Für unverlangt eingesandte Manuskripte wird keine Haftung übernommen. Bauhof-online und alle darin enthaltenen Beiträge und Abbildungen sind urheberrechtlich geschützt. Nachdruck nur mit Genehmigung des Verlages. Alle Nachrichten und Meldungen ohne Gewähr.

JETZT BESTELLEN:

baumagazin-online.de/construction-heroes

www.mein-motorsaegenkurs.de

rotary snow plough

Die Schneefräsen für Profis können mit Innovationen vom Schneefräsenspezialisten WESTA ausgestattet werden, z.B.:

Konstruktion, Entwicklung & Produktion von zweistufigen Schneefrässchleudern für den Winterdienst und Pistenservice für Fahrzeuge mit einer Leistung von 20-350 PS

Die Hochleistungsfräse TYP 950 für UNIMOG ist jetzt mit freiem Auswurf und asymetrisch lieferbar!

Die Tankrevolution

Der neue CEMO HYBRID-TANK

HYBRID-TANK

Außen Stahl – innen Polyethylen

Leichter

130 kg weniger Gewicht, weniger Kraftstoffverbrauch beim Transport

Nachhaltiger

Klimafreundliche Herstellung, weniger CO2-Ausstoß als bei Vollstahl

Längere Zulassung

Einzigartig: ADR-Zulassung für 8 Jahre statt nur 5 Jahre

PE-Innentank austauschbar

Tauschservice inklusive Prüfzeugnis nach ADR

CEMO PRO mobil hybrid8

Mobile Hybrid-Tankstellen aus Stahl mit Innentank aus PE

Mehr Informationen finden Sie hier