Urlaub und Freizeit WZ 2021

URLAUB FREIZEIT Sonderausgabe Sommer / Herbst 2021

&

Ihr Urlaubsmagazin mit Tipps für • Erholung • Spiel und Spaß • Kultur • Spezialitäten • Veranstaltungen • und vieles mehr

Kostenlos

zum Mitnehmen!

%

%

Momente

%

Unvergessliche

LAGE

% %

% %

%

RVER % % KAU F

Ab sofort

EINKAUFSERLEBNIS AUF ÜBER 1000 m2 Josef-Eigner-Straße 1· 86682 Genderkingen/Rain Tel: 09090 9679-0 · www.lechtaler.de

– 44 % ZUSÄTZLICHER

RABATT

auf bereits reduzierte Trachtenmode!

Nur in unserem Lagerverkauf!

ÖFFNUNGSZEITEN

Mo. – Mi. 09:00 – 18:00 Uhr Do. 09:00 – 19:00 Uhr Fr. 09:00 – 18:00 Uhr Sa. 09:00 – 16:00 Uhr LAGERVERKAUF AUF ÜBER 300 m2

Unterwegs auf dem Fränkischen WasserRadweg

Foto: Archiv des Fränkischen WasserRadweg und Partner/Pleinfeld/Florian Trykowski

Für Radler geht es rund!

Neue und entdeckenswerte Radrundtouren im Fränkischen Seenland und Naturpark Altmühltal Eine Tour durch 140 Millionen Jahre Erdgeschichte: Dieses beeindruckende Erlebnis erwartet Radler auf dem neuen GeoRadweg Altmühltal im Naturpark Altmühltal, der im Laufe des Jahres 2021 an den Start geht. Als große Rundtour mit verschiedenen Routenvarianten bietet er Radlern zahlreiche Tourenmöglichkeiten – genau wie der 2019 eingeweihte Fränkische WasserRadweg, dessen Herzstück durch das Fränkische Seenland verläuft. Neben diesen Langstrecken finden Radler in den beiden Nachbarregionen jede Menge weitere erlebnisreiche Strecken, die teils noch richtige Geheimtipps sind. Historische Orte, weite Wälder und eine Bilderbuchlandschaft aus Feldern und Wiesen verbindet zum Beispiel der Tore-Türme-Schlösser-Radweg im Norden des Fränkischen Seenlands. Die rund 84 Kilometer lange Rundtour startet in Burgoberbach und führt bis ans Ufer des Altmühlsees. Gleich mehrere Seen – Dennenloher See, Igelsbachsee, Großer und Kleiner Brombachsee sowie Altmühlsee – liegen bei der Seenrunde am Fränkischen WasserRadweg auf der Strecke. Mit 143 Kilometer Länge bietet sie sich für eine entspannte Mehrtagestour an. Dann bleibt auch noch Zeit für Badepausen und Spaziergänge durch die historischen Städte am Weg, darunter das markgräfliche Gunzenhausen, Abenberg mit seiner Burg, die Stadt Roth mit dem Schloss Ratibor und die Fachwerkstadt Wolframs-Eschenbach. Im Süden der Seen führt die Jura-E-Bike-Tour von Pleinfeld aus als 58 Kilometer lange Runde über die Jurahochfläche. Sie wurde für E-BikeFahrer konzipiert. Wer ohne Tretkraftunterstützung unterwegs ist, braucht eine sportliche Kondition, um die Anstiege zu meistern – wird aber gleich am Anfang mit einem traumhaften Ausblick belohnt. Die Power geht den E-Bikern im Fränkischen Seenland

und im Naturpark Altmühltal nicht aus: Als Stromtreter-Regionen bieten beide ein dichtes Netz an Akkuladestationen. Diese versorgen auch die Radler auf dem neuen GeoRadweg Altmühltal mit Energie.

Auf insgesamt 383 Kilometern führt die Route von Nördlingen bis Kelheim und zurück – und dabei vom Meteoriteneinschlagskrater Nördlinger Ries bis zum beeindruckenden Donaudurchbruch. Die Riffe des Jurameers, spektakuläre Fossilienfunde aus dieser Zeit, Spuren urzeitlicher Ströme und Karstphänomene liegen bei der Reise durch die Erdgeschichte unter anderem am Weg, der sich auch auf vier Rundtouren erradeln lässt. Der Ausgangspunkt der Runden ist jeweils per Bahn zu erreichen. Das gilt übrigens auch für viele weitere Rundtouren im Naturpark Altmühltal – etwa die Wallfahrtstour, die von Treuchtlingen nach Wemding und zum Hahnenkammsee führt, oder die Tour von Eichstätt aus übers Anlautertal ins Altmühltal. Historische Städte verbindet etwa die „jurAKTIVTour“ zwischen Beilngries, Dietfurt und Berching und im Osten der Region führen Touren von Kelheim aus unter anderem ins Hopfenland der Hallertau. Wer gern eine neue Strecke ausprobieren möchte, findet auf der Naturpark-Website zahlreiche Tipps von Familientouren bis zu sportlich anspruchsvollen Routen.

Viel Spaß im Fränkischen Seenland und im Naturpark Altmühltal!

Hans-Dieter Niederprüm Tourismusverband Fränkisches Seenland Christoph Würflein Geschäftsführer des Tourismusverbandes Naturpark Altmühltal

Der größte ZEG-Fachmarkt nl im Fränkischen See

STARK auf 2 Rädern

E-Bike-Test-Center E-Bike-Fahrräder und Bike-Leasing

and

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Gunzenhausen Weißenburger Str. 49 Tel. 0 98 31/88 47 90-0

Grußwort

3

SAN-aktiv-TOURS

INHALTSVERZEICHNIS » Grußwort » Fränkisches Seenland » Gunzenhausen » Altmühlsee » Muhr am See » Brombachsee » Pfofeld / Wachstein » Absberg » Pleinfeld » Landkreis Roth » Spalt / Enderndorf » Thalmässing » Greding » Ellingen » Übersichtskarte » Weißenburg » Jura » Geländer » Treuchtlingen » Wettelsheim / Auernheim » Hahnenkamm » Pappenheim » Solnhofen » Monheim » Titting » Walting » Wolframs-Eschenbach / Merkendorf » Merkendorf » Heilsbronn » Wassertrüdingen / Hesselberg » Ansbach » Wemding » Oettingen i. Bay. » Maihingen » Veranstaltungskalender

Weitere Infos unter: carsharing@autohauswerner-fiegl.de

Seite 3 Seiten 4 und 5 Seiten 6 bis 10 Seiten 11 und 12 Seite 13 Seite 14 Seite 15 Seiten 16 und 17 Seiten 18 bis 20 Seite 21 Seiten 22 und 23 Seite 24 Seite 25 Seite 26 Seite 26 Seiten 27 bis 32 Seite 32 Seite 33 Seiten 34 bis 37 Seite 38 Seite 39 Seiten 40 und 41 Seite 42 Seite 43 Seite 44 Seite 45 Seite 46 Seite 47 Seite 47 Seite 48 Seiten 49 Seite 50 Seite 51 Seite 52 Seiten 53 bis 62

einfach anmelden und losfahren.

Standorte: Badehalbinsel Absberg Bahnhof Treuchtlingen Bahnhof Weißenburg Bahnhof Gunzenhausen

Autohaus Werner Fiegl GmbH Adolph-Kolping-Str. 1 91781 Weißenburg Tel.: 09141/975-0 Fax: 09141/975-31 E-Mail: service@autohauswerner-fiegl.de www.autohaus-werner-fiegl.de

4

Inhalt / Fränkisches Seenland

ANZEIGE

. . . – ein vielfältiger touristischer Anbieter im Fränkischen Seenland/Naturpark Altmühltal Mit Brombachsee Rad- und Rikschavermietstationen in den Seezentren und auch direkt in Gunzenhausen, individuellen Kanutouren auf der Altmühl sowie auf dem Kleinen Brombachsee sind noch lange nicht alle Angebote von SAN-aktiv-TOURS genannt. Diejenigen, die noch mehr interessante Outdoor-Erlebnisse suchen, werden auf dem SAN-shine-CAMP Brombachsee fündig. Vieles ist möglich: Übernachten, Feiern, Erleben und Spielen.

NEU: Musikveranstaltungen auf dem SAN-shine-CAMP 2021/22 Es geht derzeit vieles verloren, unsere musikalische Kulturlandschaft droht zu verarmen. Schade, aber ist halt so??? Da haben wir uns gedacht, es muss doch eine Möglichkeit geben, diesen Entwicklungen etwas entgegen zu halten. Vor diesem Hintergrund ist im vergangen Winter die Kleine Brombachsee Bühne bei uns auf dem SAN-shine-CAMP entstanden. Hier, oder auch an/in der Alm bieten wir für einzelne Termine im Sommer 2021, aber überwiegend in den Wintermonaten 2021/22 künftig für Musiker aller Couleur die Möglichkeit, endlich wieder vor Publikum spielen zu können.

SAN-aktiv-TOURS bietet kostenfrei die Plattform, die Gage für die Künstler kommt vom Publikum. Das Prinzip „Musik in die Kanne“ gibt Gästen die Möglichkeit für den Genuss des Zuhörens ein Scheinchen in den Klingelbeutel/in die Milchkannen zu werfen.

Reime, die auf dem Camp zu lesen sind, unterstützen diesen Gedanken, wie zum Beispiel MUSIK IN DIE KANNE Die Musi spielt für Dich so fein, bitte tu was in die Kanne rein.

Rascheln darf es, klimpern nein, sonst geht die Musik traurig heim.

Genuss im Augenblick, gibt Wonne und Glück zurück.

Drum belohne die Akteure, für eine gute Atmosphäre.

solid ghost aus Berlin

Liebe Musikerinnen, liebe Musiker, egal welche Musikrichtung und welches Instrument Du spielst und in welcher Combo Du gerne auftrittst. Möchtest Du unsere Outdoor-Bühne nutzen, bitte nehme Kontakt mit uns auf unter info@san-aktiv-tours.de. Bei passendem Konzept, suchen wir mit Dir/Euch gerne einen Termin für Deinen/ Euren Gig. Am Freitag, den 02.07.2021 ist zum Beispiel eine Musikveranstaltung der besonderen Art geplant. Genießen Sie das Duo „solid ghost“ aus Berlin mit Matthias Branschke und Merit Zloch ab 19.00 Uhr auf dem SAN-shine-CAMP. Ein Duo mit Dudelsack und Harfe. Eine ungewöhnlich Kombination! Ihre Musik besticht durch jede Menge Energie, musikalische Ideenvielfalt und Klangreichtum. Die Wurzeln liegen in traditioneller und aktueller Tanzmusik, und das hört man . . .

Kajak & Kanu-Touren 09831 4936 Kanu-Fun-Tour Brombachsee Entdecker-Tour w w w. s a n - a k t i v - t o u r s . d e (

Lass dir das mal auf der Zunge zergehen.

Premium Waffel Frozen Yogurt Rote Grütze-Sauce

Bei McDonald’s in Gunzenhausen, Weißenburg, Roth, Schwabach und Kammerstein www.mcdonalds-seenland.de Täglich ab 10 Uhr (samstags, sonn- und feiertags ab 11 Uhr). Solange der Vorrat reicht. © 2021 McDonald’s

Urlaubs- und Freizeitgestaltung . . . für Menschen mit Behinderung und ihre Familien im Fränkischen Seenland Die Offenen Hilfen im Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen bieten vielfältige Möglichkeiten zur Freizeitgestaltung an.

Storchennest

Foto: Gasthaus Lehner

Individuelle Themenführungen Eine Stadtführung ist die schönste Art, um Gunzenhausen besser kennenzulernen.

Diese erstrecken sich von aktiven bis hin zu kulturellen Angeboten.

Nicht die Behinderung, sondern der Mensch steht im Mittelpunkt.

Somit wird für jeden eine individuelle Betreuung, ausgerichtet an seinen Bedürfnissen, gewährleistet. Diese Angebote sind offen für alle Menschen, sowohl mit als auch ohne Behinderung. Gerne werden Sie auch bei individuellen Freizeitwünschen unterstützt.

Familienangehörige werden durch Hilfestellung in der Pflege und bei hauswirtschaftlichen Angelegenheiten entlastet. Durch die Teilnahme an den Freizeitangeboten entstehen auch für Angehörige Freiräume. Ob als Urlaubsgast, als Feriengruppe oder als Einwohner, die Offenen Hilfen im Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen beantworten gerne Ihre Fragen! Informationen unter Tel. 09831 8848970 oder juliane.weigand@regens-wagner.de.

Lassen Sie sich vom Team der privaten Stadtführung Gunzenhausen durch die Historie der Stadt begleiten.

Erfahren Sie mehr über den Goldschatzfund aus der Römerzeit, der tragisch geendeten Liebe des Burkhard von Seckendorff, der leidenschaftlichen Beziehung des „wilden“ Markgrafens und über das Schicksal der jüdischen Gemeinde während der Hitler-Diktatur.

Neu sind individuelle Themenführungen: „Gunzenhausen bei Nacht – bezaubernde Liebes- und Leidensgeschichten“, „Hebammen, Bader und andere Heilkundige – Informationen zur Badekultur und Heilkunde im Mittelalter und den Goldsucher Johann Reichardt, einem Bürger der Stadt“, „Leben mit dem Davidstern – Spurensuche nach jüdischem Leben und Kultur“, nur auf Anfrage.

Die klassische Stadtführung findet samstags, ab 16.00 Uhr, statt (Dauer ca. 1,5 Stunden, 6,50 Euro pro Person), mittwochs wird ab 20.00 Uhr im Wechsel zu den Themenführungen (Dauer ca. 1,5 Std., 6,50 Euro pro Person) eingeladen.

Treffpunkt ist jeweils gegenüber Dr.-Heinrich-Eidam-Platz 5a, 91710 Gunzenhausen dem Café am Wehrgang, Telefon 0 98 31/8 84 32 10 Weißenburger Straße 15.

Wir freuen uns, Sie in unserem Informationen und griechischen Spezialitäten-Restaurant begrüßen zu dürfen.

Anmeldung unter Weitere Informationen sowie unsere info@stadtfuehrungÖffnungszeiten und Speisekarte finden Sie unter gunzenhausen.de bzw. https://sirtaki-gunzenhausen.eatbu.com.

Tel. 0160 98713530.

Familie Babanatsas / Team Restaurant Sirtaki

6

Gunzenhausen

Freizeitgestaltung für Menschen mit Behinderung Foto: RegensWagner Offene Hilfen

Mit bunten Schirmen wird in der Innenstadt Urlaubsflair verbreitet.

Foto: Amadeus Meyer

Gunzenhausen in all seiner Vielfalt erleben . . . vor Ort und online auf ingunzenhausen.de

Für 2021 geplante Veranstaltungen in Gunzenhausen (Auswahl, ohne Gewähr): · Wochenmarkt: jeden Donnerstagvormittag

· Samstagskonzerte: Mai bis September immer Samstagvormittag am Marktplatz · Markt mit verkaufsoffenem Sonntag: 19.09.2021 und 31.10.2021 · KulturHerbst mit langer Einkaufsnacht: 02.10.2021 · Eisbahn am Marktplatz: 19.11.2021 bis 09.01.2022 Weitere Infos unter gunzenhausen.info und ingunzenhausen.de

Wir haben die

Vielfalt! stark!

Gemeinsam

aktuell attraktiv informativ einfach vor Foto shopping bag© gpointstudio

Urlaub im Fränkischen Seenland – das sind die Seen mit ihren Freizeiteinrichtungen und Seezentren, das ist die wunderschöne Natur zum Wandern und Radfahren, das sind Kultur und Geschichte z.B. rund um den Limes. Das Fränkische Seenland – und hier insbesondere dessen Zentrum Gunzenhausen – hat aber noch weit mehr zu bieten, gerade was Kulinarik und Einkaufen betrifft.

Am besten lässt sich die Vielfalt des Handels- und Gastronomieangebots bei einem Bummel durch die Gunzenhäuser Innenstadt mit ihren zahlreichen historischen Gebäuden entdecken. Ob verträumte Cafés, fränkische Gasthäuser, kleine, liebevoll ausgestattete Läden oder Modehäuser mit großer Auswahl für Frauen, Männer und Kinder. Gunzenhausen bietet das – und noch viel mehr.

Einen ersten Überblick über die Vielfalt des Angebots ermöglicht die Online-Plattform ingunzenhausen.de. Dort erfährt man auch, was in Gunzenhausen los ist und welche Veranstaltungen anstehen.

Außerdem findet man Infos zum ÖPNV-Angebot und dazu, wo man kostenlos parken kann, um ohne zeitlichen Druck durch die Stadt bummeln zu können. Aber natürlich ersetzt unsere Plattform nicht die Erlebnisse, die ein Besuch in unserer Stadt bietet: Die vielen verschiedenen Gerüche beim Schlendern über den immer donnerstagvormittags stattfindenden Wochenmarkt, das Beobachten der Passanten, während man seinen Cappuccino genießt, die Klänge der Musikgruppen bei den samstäglichen Marktplatz-Konzerten oder das persönliche Beratungsgespräch in einem der vielen Fachgeschäfte. Hierzu unser Tipp für einen entspannten Tag in Gunzenhausen: Auf ingunzenhausen.de oder unter Instagram @ingunzenhausen.de informieren, was los ist und wo ein Schnäppchen wartet, ohne Stress mit dem Stadtbus, dem Rufbus oder der Freizeitlinie in die Innenstadt fahren und sich dann dort vom Ambiente einfangen und durch die Stadt treiben lassen.

Wir wünschen dabei viel Spaß!

Ort

ingunzenhausen.de

Ein Projekt der Stadt Gunzenhausen und des Stadtmarketing Gunzenhausen e.V.

Gunzenhausen

7

Gunzenhausen aus der Vogelperspektive

Foto: Tourist-Information Gunzenhausen

35 Jahre Sommerkonzerte . . . im Markgräflichen Hofgarten ab 16.06.2021 Genießen Sie den Sommer – im schönsten Biergarten von Gunzenhausen! Zum 35. Mal finden in diesem Jahr die beliebten Sommerkonzerte im Gunzenhäuser Falkengarten, dem Markgräflichen Hofgarten statt. Die Konzertreihe erfreut sich traditionell am Mittwoch von Mitte Juni bis Mitte August sehr großer Beliebtheit.

Folgende Termine sind geplant: Mi. 16.06. / Do. 24.06. / Mi. 30.06.

Sommerkonzerte

im Markgräflichen Hofgarten Dr.-Martin-Luther-Platz 4 91710 Gunzenhausen

/ Do. 08.07. / Mi. 14.07. / Mi. 21.07. / Mi. 28.07. / Mi. 04.08. / Mi. 11.08. / Mi. 18.08.* Zweimal muss man heuer jedoch wegen der Fußball-Europameisterschaft vom Mittwochstermin abweichen.

Einmal auf Donnerstag, den 24. Juni und einmal auf Donnerstag, den 8. Juli. Die Musikgruppen werden rechtzeitig in der Presse und unter www.gunzenhausen.de bekannt gegeben. Die Veranstaltungen beginnen jeweils um 19.00 Uhr und enden um 22.00 Uhr. Für die Bewirtung sorgt wie in den letzten Jahren Big Star Events aus Frickenfelden unter der Führung von Jeannine Deuter, Fleisch und Wurst liefert die Gunzenhäuser Metzgerei Arnold Kultur erleben! und zum Ausschank kommt das beliebte Zirndorfer Bier.

19 bis 22 Uhr von Mitte Juni bis Mitte August

Termine unter Vorbehalt!

Die Stadt Gunzenhausen nimmt keine Platzreservierungen vor!

Mi 16.06. / Do 24.06. / Mi 30.06. / Do 08.07. / Mi 14.07. / Mi 21.07. / Mi 28.07. / Mi 04.08. / Mi 11.08. / Mi 18.08.

Die Veranstaltungen finden NUR bei gutem Wetter statt!

8

Gunzenhausen

Eintritt frei Die Konzerte finden nur bei gutem Wetter statt und fallen bei schlechter Witterung ersatzlos aus. Die Entscheidung wird jeweils ab ca. 15.00 Uhr auf der Internetseite der Stadt Gunzenhausen www.gunzenhausen.de veröffentlicht. Bitte beachten Sie: Der Eintritt für die Konzerte ist frei und die Stadt Gunzenhausen nimmt keine Platzreservierungen vor! *Alle Termine werden aufgrund der Corona-Pandemie unter Vorbehalt angekündigt und können gegebenenfalls abgesagt werden. Info: Kulturbüro Stadt Gunzenhausen, Telefon: 09831 508-109

„Wandern macht glücklich und hält gesund“ Neues Wanderwegenetz für Gunzenhausen „Wandern macht glücklich und hält gesund“. Unter diesem Motto entwickelt die Tourist Information Gunzenhausen seit Herbst des Jahres 2020 ein neues Wanderwegenetz. Über die Hälfte der deutschen Bevölkerung kann zu den aktiven Wanderern gerechnet werden und das Durchschnittsalter liegt erstaunlicherweise erheblich unter den allgemeinen Erwartungen.

Das resultiert aus einem allgemein zunehmenden Gesundheitsbewusstsein und dem Bedürfnis nach leichten Aktivitäten. Wandern bringt körperlichen und geistigen Ausgleich, besitzt aber auch eine wirtschaftliche Dimension. Wanderer verfügen über ein vergleichsweise hohes Haushaltsbudget. Dies gilt es zu nutzen. So investiert ein Wanderer pro Jahr fast 100 Euro in Ausrüstungsgegenstände!

GPS am Handgelenk oder im Smartphone ergänzt schon länger die nach wie vor gute alte Wanderkarte. Gewandert wird zu jeder Jahreszeit, weitestgehend unabhängig von der Landschaftsform.

Voraussetzung für einen erfolgreichen Wandertourismus ist eine gute Wanderwege-Infrastruktur. Die war in Gunzenhausen aber in die Jahre gekommen, erfolgte sie doch überwiegend in den Aufbruchsjahren des damals noch Neuen Fränkischen Seenlandes.

Von der Baumrinde aufgesogene oder von der Sonne vergilbte Schilder, umgefahrene Schildermasten oder veränderte Wegeverläufe in Wald und Flur, all das hat dem Wanderer die Orientierung rund um die Altmühlstadt nicht gerade erleichtert. Während Jahr für Jahr das Radwegenetz und dessen zeitgemäße Beschilderung auf den neuesten Stand gebracht wurden, fristete das Thema Wandern ein Dornröschendasein. Das Bewusstsein, in diesem Segment aktiv werden zu müssen war bei den Verantwortlichen durchaus vorhanden, und in den vergangenen Monaten war es nun auch endlich möglich, ein verstärktes Augenmerk auf Angebote wie das Wandern zu richten. Seit September 2020 tüftelt und feilt das Team der Tourist Information Gunzenhausen an neuen Wegen und Erlebnispfaden rund um Gunzenhausen und den Altmühlsee, immer mit Blick auf die Empfehlungen des Deutschen Wanderverbandes bezüglich der Erwartungen der Wanderer an einen modernen Wanderweg. Intensiv unterstützt werden sie dabei von den Fachleuten des Naturparks Altmühltal, die über die Jahre mit dem Altmühl-Panoramaweg einen enormen Fundus rund ums Wanderthema aufbauen konnten. So ist es auch nicht verwunderlich, dass im ersten Schritt der Teufelsmauerweg, ein Schleifenweg eben jenes Panoramawegs, eine Teilverlegung und komplette Neubeschilderung erfuhr. Er führt auf rund 16 Kilometern Strecke von Gunzenhausen über Unterwurmbach nach Filchenhard und von dort über Unterhambach zurück an die Altmühl. Bei der Teufelsmauer handelt es sich im Übrigen um die volkstümliche Bezeichnung für den Limes, die römische Grenzbefestigung.

Zum Teufelsmauerweg gesellen sich in diesem Sommer noch fünf weitere, ganz neue Rundwege, zwischen fünf und 15 Kilometer lang, und wie ein fünfblättriges Kleeblatt um die Kernstadt herum angeordnet. Alle tragen sie Namen, hinter denen sich Geschichte und Geschichten verbergen: „Stadtfacetten“, „Römerspaziergang“, Altmühlgschau“, „Seeluft und

Die neue Beschilderung

Foto: Tourist Information Gunzenhausen / Wolfgang Eckerlein

Landidylle“ und „Durch markgräfliche Au“. Natur- und Kulturerlebnis steht bei allen Wegen im Mittelpunkt, vom Streifzug durch die Besiedelungs- und Stadtgeschichte, das Leben des wilden Markgrafen Carl Wilhelm bis hin zu den Wiesenbrütern in den Altmühlauen reicht das Spektrum an Themen. Im Layout sind die Schilder dem Erscheinungsbild des Fränkischen Seenlandes angepasst und, wie heute üblich, werden die Wege in beiden Laufrichtungen ausgeschildert. Ab dem Sommer wird zu den neuen Wegen auch ausführliches Foto: Tourist Information Gunzenhausen/ Kartenmaterial in der Tourist Wolfgang Eckerlein Information Gunzenhausen erhältlich sein.

Erlebnis Stadt: In Gunzenhausen ist was los!

Erleben Sie Franken von seiner schönsten und vielfältigsten Seite in Gunzenhausen, dem Tor vom Fränkischen Seenland zum Naturpark Altmühltal.

Tourist Info Gunzenhausen - Rathausstraße 12 91710 Gunzenhausen - Tel. 09831 508 300 www.gunzenhausen.de

Gunzenhausen

9

Zehn Freizeittipps am Altmühlsee Diese Dinge sollte man unbedingt erlebt haben 1. SUP-Yoga, der Megatrend: Yoga-Stellungen und Atemtechniken auf dem SUP-Board. Infos: Tel. 09831 4820 2. Segeltörn am Altmühlsee: Die Segelschule am Seezentrum Wald bietet Segelerlebnis pur. Infos: Tel. 0170 5305294 3. Biberwatching: Führung durch den Landesbund für Vogelschutz auf der Vogelinsel. Infos: Tel. 09831 4820 4. Segway-Tour: Segway-Fahren ist immer Spaß pur. Auch Kindertouren (ab acht Jahren) möglich. Infos: Tel. 0160 96417969 5. Rikschafahrt: Ein spaßiges Erlebnis für die ganze Familie, jetzt auch elektrobetrieben. Verleihstationen an den Seezentren Schlungenhof, Surfzentrum Schlungenhof, Muhr am See und Wald 6. Generationsübergreifender Erlebnisspielplatz: Der Abenteuerspielplatz steht unter dem Motto „Römer und Alemannen“ und befindet sich am Seezentrum Wald.

7. Kajaktour: Beim „Paddeln“ Natur hautnah erleben. Vermietstationen am Seezentrum Muhr am See, Surfzentrum Schlungenhof und Seezentrum Wald 8. Wanderung auf der Vogelinsel: Das Naturschutzgebiet hat Wingsurfen am Altmühlsee Foto: Surfcenter Altmühlsee eine Größe von über 200 Hektar – ein bedeutender Brut- und Rastplatz für über 200 Vogelarten 9. Minigolf: Ein Erlebnis für die ganze Familie am Seezentrum Schlungenhof 10. Wingsurf am Altmühlsee: Der neue Trendsport am Surfzentrum Schlungenhof. Infos: Tel. 09831 4820

Radwandern ist umweltfreundlich . . . . . . bereitet Spaß und Freude in frischer Luft und bringt Herz und Kreislauf in Schwung.

Radwanderer genießen von den ausgewiesenen und gut beschilderten Rundwegen aus nicht nur das sehr abwechslungsreiche Landschaftsbild, den ständigen Wechsel von Feldern, Wald, Wasser, Wiesen und Tälern, sondern werden auch an sehenswerte und historische Stätten geführt.

Die ausgewiesenen Rundwege eignen sich vorzüglich für gefahrlose Touren, besonders für Familien mit Kindern. Überall stößt man auf Zeugnisse der Vergangenheit, auf mächtige Burgen und Schlösser und alte, ehrwürdige Kirchen. Auch die Römer haben hier viele Spuren hinterlassen, denn gegen Ende des ersten Jahrhunderts wurde die Grenze des römischen Weltreichs nach Norden bis Gunzenhausen vorgeschoben. In das Radwanderwegenetz wurde die Markgrafenstadt Gunzenhausen als Zentrum des Fränkischen Seenlandes, die mittelalterlichen Städtchen Ornbau, Weidenbach, Merkendorf, die Minnesängerstadt Wolframs-Eschenbach, der Markt Arberg mit seiner reizvollen Lage zwischen Dennenloher See und Altmühlsee und das Städtchen Mitteleschenbach am Nordfuß des ausgedehnten Mönchswaldes einbezogen. All diese Orte können

auf eine bedeutende geschichtliche Vergangenheit zurückblicken.

Deshalb sollte man nicht Kilometer schaffen wollen, sondern sich Zeit lassen, um auch all die kleinen Kostbarkeiten am Wege wahrnehmen zu können. Es wurde darauf geachtet, nur gut befahrbare Strecken und landschaftlich schöne Wege sowie wenig befahrene Ortsverbindungsstraßen in das Radwegenetz einzubeziehen.

Der Altmühlsee mit einer Länge von rund 13 Kilometer und einer Verlängerung des Altmühlsee-Zuleiters mit ca. acht Kilometer lässt sich wunderbar umrunden. Dort gibt es drei große Seezentren, ein Surfzentrum und am Zuleiter zwei Erholungsanlagen mit sauber gepflegten Freizeit- und Erholungsanlagen. All diese Einrichtungen laden zum Baden oder einfach zum Rasten ein (Badesachen nicht vergessen!) Eine Schifffahrtslinie verbindet die drei Seezentren miteinander. Auch für das leibliche Wohl der Radler ist bestens gesorgt. Zahlreiche Gasthöfe, Wirtshäuser und Kioske mit herrlichen Biergärten und Seeterrassen entlang der Radwege sorgen mit typischen fränkischen Spezialitäten und dem guten Bier aus den heimischen Brauereien und alkoholfreien Getränken für das leibliche Wohl der hungrigen und durstigen Gäste.

Familie Giesa Eleonore-von-Lentersheim-Straße 25 91710 Gunzenhausen-Unterwurmbach Telefon 09831/8528 . www.dasgasthauslinde.de

Gutbürgerliche fränkische Küche Mittags- und Abendtisch Gästezimmer | Biergarten | Catering 1 km zum See | Saal für Firmenfeiern und Familienfeste Unsere Aktionstage - Schlachtschüssel Schaschlikessen | Steakabend

Jeden Donnerstag Pizzatag - mittags, abends hausgemachte Pizza

Auf Ihr kommen freut sich Familie Giesa mit Team 10

Gunzenhausen

Aktuelle Informationen: www.wochenzeitung-online.de

Die Seezentren am Altmühlsee „Strandblick“

Die Seenzentren am Altmühlsee

Grafik: Zweckverband Altmühlsee

MS ALTMÜHLSEE

SCHIFFFAHRT Fahrplan 2021 ... - 2. Juli

Aktueller Fahrplan siehe www.altmuehlsee.de

Seezentrum Schlungenhof Surfzentrum Seezentrum Muhr am See Seezentrum Wald Seezentrum Schlungenhof

TESTCENTER SURFKURSE RF ITE • SU SUP • K

SURFSHOP VERMIETUNG

FAHRRADVERLEIH TERRASSENCAFE mit Seeblick

3. Juli - 12. September Seezentrum Schlungenhof Surfzentrum Seezentrum Muhr am See Seezentrum Wald Seezentrum Schlungenhof

13. September - 3. Oktober Seezentrum Schlungenhof Surfzentrum Seezentrum Muhr am See Seezentrum Wald Seezentrum Schlungenhof

Zusatzfahrten Samstag, Sonntag & Feiertage 12:45 12:55 13:10 13:30 13:45 Dienstag 12:45 12:55 13:10 13:30 13:45

Dienstag bis Sonntag & Feiertage 14:00 15:15 14:10 15:25 14:25 15:40 14:45 16:00 15:00 16:15

bis Sonntag & Feiertage 14:00 15:15 14:10 15:25 14:25 15:40 14:45 16:00 15:00 16:15

Zusatzfahrten Samstag, Sonntag & Feiertage 12:45 12:55 13:10 13:30 13:45

Dienstag bis Sonntag & Feiertage 14:00 15:15 14:10 15:25 14:25 15:40 0 14:45 16:00 0 15:00 16:15 5

„Ja, ich will...“ Trauungen an Bord WINGSURFEN

SUP

KITESURFEN

WINDSURFEN

Wo? Surfufer Altmühlsee | Web: www.surfcenter-altmuehlsee.de Mail.: info@surfcenter-altmuehlsee.de | Tel.: 09831/1240

Bei Nebel, Sturm, starkem Regen oder aus wasserwirtschaftlichen Gründen muss mit dem Ausfall von Fahrten gerechnet werden. Für Fahrtausfälle wird keine Haftung übernommen. Ein Anspruch auf Erfüllung des Fahrplanes und Platzreservierung besteht nicht. Es gelten die allgemeinen Beförderungsbedingungen.

Fahrplan- und Preisänderungen bleiben vorbehalten.

Altmühlsee

11

Radeln am Altmühlsee

Foto: Zweckverband Altmühlsee / Florian Trykowski

27. Erntedankfest am Altmühlsee . . . am 2. und 3. Oktober 2021 im Seezentrum Wald am Gelände des großen Erlebnisspielplatzes Am Samstag, 2. Oktober und Sonntag, 3. Oktober 2021* wird zum Erntedankfest mit einer Reihe toller Attraktionen eingeladen.

Das Erntedankfest am Altmühlsee ist traditionell ein beliebtes Ausflugsziel für die gesamte Familie. An beiden Tagen gibt es einen Erntedankmarkt mit kunstgewerblichen und handwerklichen Erzeugnissen, Bewirtung mit Unterhaltungsmusik im Festzelt sowie Schlepper-Shuttle. Zusätzlich am Sonntag findet ein feierlicher Gottesdienst, eine Landmaschinen-Ausstellung und ein ErntedankQuiz mit Tombola statt. An beiden Tagen öffnet die Veranstaltung von 11.00 Uhr bis 17.00 Uhr. Die Besucher haben an zahlreichen Ständen eine große Auswahl an handgemachten Holz- und DekoArtikeln, Schmuck, Spielen, Kunst und Keramik, Kerzen, Düften und Likören bis hin zu Produkten aus therapeutischen Werkstätten, wie Körnerkissen, Türkränzen und vielem mehr. Auch für die Kleinen gibt es ein tolles Angebot! *Veranstaltungsdurchführung unter Vorbehalt: Aufgrund behördlicher Verordnungen oder Auflagen wegen der COVID-19-Pandemie kann die Veranstaltung abgesagt werden und/ oder es können Programmänderungen erfolgen. Weitere Infos gibt es im Kulturbüro der Stadt Gunzenhausen unter Tel. 09831 508-109.

Gaben zum Erntedankfest

12

Altmühlsee

Foto: Stadt Gunzenhausen / Astrid Stieglitz

Blick auf den Altmühlsee

Foto: Gemeinde Muhr am See

Wandern rund um Muhr am See Entlang von Denkmälern, Sehenswürdigkeiten und weniger bekannten Landschaften Die Gemeinde Muhr am See, direkt am Altmühlsee gelegen, präsentiert in einem neuen Faltblatt sechs Rundwanderwege mit jeweils ganz unterschiedlichen und interessanten Themen.

Neben den bekannten Denkmälern und Sehenswürdigkeiten entlang der Wanderstrecken stellen die Wege auch weniger bekannte und stille Landschaften vor.

Besonders hervorzuheben ist der „Panorama Wanderweg“: Auf diesem 5-km-Wanderweg genießt man auf dem Wehlenberg eine wunderbare Aussicht nach Westen in das obere Altmühltal, nach Osten zum südfränkischen Jura mit der Wülzburg oberhalb von Weißenburg. Nach dem unvergesslichen Panoramablick wandert man auf dem gut beschilderten Weg mit Blick auf den Altmühlsee zurück in die Gemeinde. Eine Wandertour durch die fränkische Natur mit Rucksack und guter Laune im Gepäck – das ist ein Erlebnis für alle Sinne. Die Muhrer Bürger sind auch als geselliges Volk bekannt, so feiern sie alljährlich Ende Juli auf dem Dorfplatz traditionell ihre Kirchweih. Auf der Freilichtbühne im Altmühlsee Informationszentrum wird in der Sommersaison ein spannendes und unterhaltsames Programm geboten. Kulturinteressierte sind seit vielen Jahren von den professionellen Darbietungen begeistert.

Wie diese Veranstaltungen diesen Sommer nach der aktuellen Hygieneverordnung ablaufen werden, ist auf der Homepage der Gemeinde www.muhr-am-see.de ersichtlich.

Kulturtipp „Mangel durch Überfluss“ Kabarettabend in Muhr am See Für einen Abend voller Humor, voller spontaner Einfälle und mit vielen denkwürdigen Momenten sorgt am 5. November 2021 Kabarettist Christoph Maul zusammen mit dem Gstanzlsänger Martin Rohn. Freuen Sie sich auf ein frisches Gesicht, das, begleitet von einem tollen Musiker mit seiner unkonventionellen Art, seiner großen Bühnenpräsenz und mit viel Leidenschaft die Zuschauer schnell in ihren Bann zieht.

Natur erleben am Altmühlsee Unter dem Motto „Natur erleben am Altmühlsee“ lädt die LBVUmweltstation zu spannenden und kurzweiligen Naturerlebnissen ein. Ob Vogelinselführungen, Adlerexkursionen, Fledermausabende oder ein Besuch bei der Kräuterhexe – für jede Zielgruppe und jedes Alter ist hier etwas dabei. Weitere Informationen im Programmheft, im Veranstaltungskalender sowie im Internet unter www.altmuehlsee.lbv.de.

Muhr a.See

– Wandern auf gut beschilderten Wanderwegen – FührungenüberdieVogelinsel – E-Bike-Touren, Ladestation – Festspielort der Altmühlsee Festspiele Altmühlsee Informationszentrum

Touristbüro - 91735 Muhr a.See Schloßstr. 4 - Telefon 09831/ 89 03 70

www.muhr-am-see.de Muhr am See

13

Pleinfeld

Allmannsdorf Enderndorf

Großer Brombachsee

Igelsbachsee

Ramsberg

Absberg Kleiner Brombachsee

Langlau

Kleiner und Großer Brombachsee mit dem Igelsbachsee aus der Vogelperspektive

Foto: limes-luftbild.de

Auspowern, ausspannen und auftanken Der Brombachsee lädt ein Grüne Ufer, goldene Sandstrände und blaues Wasser: das ist das Fränkische Seenland.

MBACHSEE

ENTDECKE DEN BRO

SEENLANDMARKT

E

MAGISCHE MOMENT

zu unseren jährlichen Aktuelle Informationen ts finden Sie unter ligh igh Verans taltungsh e/veranstaltungen e.d ww w.z v-brombachse

URLAUBSREGION FRÄNKISCHES FR RÄNKISCHES SEENLAND www.zv-brombachsee.de/veranstaltungen

14

Brombachsee

Der Große Brombachsee und seine Vorsperren, der Igelsbachsee und der Kleine Brombachsee, bieten gleich dreifachen Seegenuss – in reizvoller Umgebung und mit modernster Freizeit-Infrastruktur.

Gönnen Sie sich hier eine Auszeit vom Alltag – ob für ein paar entspannte Stunden, ein erlebnisreiches Wochenende oder einen ganzen Urlaub! Denn hier im Seenland, wo sich der Brombachsee idyllisch in die grüne Hügellandschaft schmiegt, kann man die Seele wunderbar baumeln lassen. Die größtenteils naturbelassenen Ufer der drei Seen sind frei zugänglich und bestens erschlossen.

Und egal, ob Sie es lieber ruhig mögen oder gerne aktiv sind: der Brombachsee bietet jede Menge Abwechslung. Baden, segeln, surfen, kiten, walken, radeln, wandern oder Boot fahren: Aktive kommen zu Lande und auf dem Wasser auf ihre Kosten.

Erholungshungrige können die Seele wunderbar baumeln lassen.

Kulturinteressierte schätzen die Veranstaltungen in Absberg, Pfofeld, Pleinfeld und Spalt. Zudem kann die Region auf eine lange Geschichte und reiche Kultur blicken. Beste Voraussetzungen also für erfüllte Ferien – auch und erst recht für Familien. Und weil Erholung und Genuss zusammengehören, begrüßt Sie die Gastronomie mit fränkischer Gastlichkeit. Genießen Sie direkt am See oder in den Orten und Städtchen rundherum fränkische Spezialitäten und internationale Küche – am besten zu einem der Biere aus der Region. Und wenn‘s ans Übernachten geht, warten auf Campingfans und Wohnmobilisten, kleine oder große Abenteurer, Seen-Süchtige und Liebhaber gepflegter Hotelkultur attraktive Schlafplätze. Informationen, aktuelle Regelungen und jährliche Veranstaltungshighlights finden Sie unter www.zv-brombachsee.de.

Der neue Erlebnisspielplatz

Foto: Tourist-Info der Gemeinde Pfofeld

Ein Tag am Strand

Foto: red ad design

Urlaub MITTENDRIN in der Gemeinde Pfofeld Kurze Wege zu allen Freizeiteinrichtungen im Fränkischen Seenland Urlaub MITTENDRIN – die zentrale Lage der Gemeinde garantiert kurze Wege zu allen Freizeiteinrichtungen im Fränkischen Seenland.

Die Gemeinde Pfofeld grenzt mit ihren Ortsteilen Langlau und Rehenbühl an das Südufer des Kleinen Brombachsees an. Im Seezentrum Langlau laden lange Sandstrände und grüne Liegewiesen an heißen Sommertagen zum Baden ein. Die flachen Ufer garantieren Familien mit kleinen Kindern unbeschwerten Badespaß. Wer es sportlich liebt, kann SUP-Paddeln, Segeln oder Surfen ausprobieren.

Mit dem Bau des sechs Kilometer langen Radweges von Langlau über Pfofeld nach Dornhausen ist eine perfekte Verbindung vom Brombachsee zum ausgedehnten Radwegenetz im Altmühltal entstanden. Geführte Rad- und Wandertouren ins reizvolle Hinterland und wöchentliche Gästebegrüßungen zählen zu den Aktionen des Tourismusvereins Langlau/Pfofeld. Leider musste der im Juni geplante Flurumritt aufgrund der Corona-Pandemie auf das Jahr 2023 verschoben werden. Auch die Theatergruppe „ Pfofelder Vorhangreißer“ kann noch keinen Termin für kommende Aufführungen nennen. Noch nicht aufgeführt wurde das bereits einstudierte Stück „Boandlkramerblues“ ebenso wie das Kinderstück „Urmel aus dem Eis“. Die Tourist-Information hofft aber, dass der Sandburgenwettbewerb, die Rad- und Wandertouren im Juli und August, die Gästebegrüßungen, die Grillfeste der Vereine und der Kunsthandwerkermarkt Anfang September im Seezentrum Langlau stattfinden können.

Neuer Erlebnisspielplatz Zwischen Pfofeld und Langlau entstand ein neuer Erlebnisspielplatz am „Langlauer Buck“, direkt am Radweg Pfofeld – Langlau. Neben Hochwippe, Hangrutsche und Wolkenschaukel kann ein Heckentunnel erforscht werden. Infotafeln klären über die schützenswerte Magerrasenfläche auf, ebenso wie über die Walnuss, den Naturraum Hecke und die Streuobstwiesen.

denkMal-Weg Der Pfofelder Kulturverein hat einen „denkMal-Weg“ rund um Pfofeld ausgeschildert. Der fünf Kilometer lange Rundweg mit Infotafeln verläuft vorbei an keltischen Hügelgräbern, an der Wallanlage einer Turmhügelburg, an der Kapellenruine und ein Stück auf der römischen Grenze vor 2.000 Jahren. Alle örtlichen Rad- und Wanderwege sind in der Rad- und Wanderkarte der Gemeinde genau eingezeichnet und erklärt. Die Radkarte geht vom Altmühlsee bis zum Brombachsee und kostet 0,80 €. Mit der Seenland.Card ist sie kostenlos in der Tourist-Info erhältlich.

Ringstraße 19 | 91738 Pfofeld

gasthof-kleemann.de

fränkische Metzgerei

GasthofMetzgereiKleemann metzgerei_kleemann #fränkische Bratwürste #Grillfleisch Öffnungszeiten Metzgerei: Di.–Fr. 7–18 Uhr, Sa. 6.30–13 Uhr aktuelle Öffnungszeiten Gasthof: T 09834 239 – komplettes Sortiment aus eigener Produktion – Dienstag Mittwoch Weißwurst, Leberk Krustenbraten äs, Stadtwurst v. Schweinehals u. -bauch hausmacher Schäufele u. Haxn o. weiß-fein ab 9 Uhr morgens Freitag u. Samstag Krustenschinken, gefüllter Braten, Schaschlikpfanne u. küchenfertige Gerichte

Donnerstag Schlachtschüssel

Familien Oster

Jeden Montag von Juli bis Ende September

WACHSTEIN

(7 km vom Brombachsee entfernt)

Gästebegrüßung

Lindenstraße 11, 91741 Theilenhofen Telefon 0 98 34 / 12 29 · Telefax 89 05

ab 10.00 Uhr in der Tourist-Info in Langlau

Internet: www.gasthof-oster.de

Gutbürgerliche fränkische Kinder-Spielscheune · Montag & Dienstag Ruhetag Küche Ferienwohnungen · Mini-Apartments Gästezimmer

Pfofeld / Wachstein

15

Seenland – auch Kirschenland

Müßighof

Die Brombachseer Kirschenlandschaft

Der Müßighof bietet Menschen mit Beeinträchtigung Wohn- und Arbeitsmöglichkeiten. Der von Regens Wagner Absberg sozialökologisch betriebene Erlebnisbauernhof mit Hofladen und Bistro sowie die Arbeitsgruppen Kreativ und Landwirtschaft sind attraktive und interessante Tätigkeitsfelder, die ein gutes Zusammenarbeiten von Menschen und Natur ermöglichen. Direkt am kleinen Brombachsee gelegen finden zudem große und kleine Gäste Entspannung und Naturerlebnis pur – besonders auch in Pandemiezeiten. Auf den Feldern, Äckern und den Gewächshäusern werden zahlreiche Gemüsesorten angebaut und regional vermarktet. Ökologisch nachhaltiger Anbau, schonende Ernte und kurze Lieferketten sorgen für höchstmögliche Frische und Qualität der Produkte, die natürlich auch im Hofladen zu finden sind. Neben tagesfrischem Obst und Gemüse gibt es dort ein großes Angebot an regionalen und Bioprodukten, Backwaren sowie Deko- und Geschenkartikeln. Der angrenzende Bistrobereich mit großer Terrasse bietet einen gesunden und ausgewogenen Mittagstisch, kleine Gerichte sowie leckere Kuchen und Torten aus eigener Herstellung. Beim Rundgang über das weitläufige Gelände kann man einen Abstecher zur Antoniuskapelle oder, sofern geöffnet, ins liebevoll ausgestattete Bauernmuseum machen und zahlreichen Tieren begegnen, darunter Eseln, Pferden, Alpakas, Kühen und Gänsen. Gäste können sich im Rahmen einer Hofführung über die auf dem Gelände anfallenden Arbeiten, die angebauten Nutzpflanzen, die Tiere und über die Besonderheiten des Müßighofs informieren. Die Hof- und Tierführungen finden unter Einhaltung der Hygienebedingungen in kleinen Gruppen auf Anfrage statt.

Aktuelle Termine und Infos zum Hygienekonzept erhalten Sie unter www.regens-wagner.de. Öffnungszeiten für Hofladen und Bistro: Dienstag bis Freitag von 9.00 bis 16.30 Uhr und Samstag von 9.00 bis 14.00 Uhr. Montag ist Ruhetag. Bitte beachten Sie für das Bistro gegebenenfalls die eingeschränkten Öffnungszeiten bzw.

Schließung aufgrund der Pandemie.

Am Brombachsee, der kleinsten deutschen Süßkirschenregion sind nur noch wenige Kirschenbauern gewerblich tätig. Dafür befinden sich aber die meisten Kirschen noch auf wertvollen Hochstämmen.

Mit ihrer erhabenen Ästhetik prägen sie das Landschaftsbild und verleihen ihm einen besonderen Charme. Die Brombachseer Kirschenlandschaft stellt daher auch für den Tourismus ein besonderes Alleinstellungsmerkmal dar.

Der Kirschenanbau zählte früher einmal 30.000 Kirschbäume. Auf den Höhenrücken wuchsen Sorten mit einem guten Ruf bis weit nach Nürnberg hinein. Es entstanden viele Brennereien, mit denen den Bauern neue Verwertungsmöglichkeiten eröffnet wurden.

Stattliche Bauernhöfe zeugen noch heute vom Wohlstand, der damit einherging. Diese Blütezeit des Obstanbaus dauerte bis in die 70er Jahre. Dann wurden auf den städtischen Märkten Billig-Importe angeboten. Das führte schließlich zum Verlust vieler Kirschgärten.

Aber es sind noch viele der alten Sorten erhalten geblieben, sie bestechen durch ihren aromatischen Geschmack. Insgesamt 33 verschiedene und rund 60 % alte Sorten wurden ermittelt. Das wollte man erhalten. Es war die Geburtsstunde der Marke „Echt Brombachseer“. Beste Qualität, wertvolle Sorten und geringe Erntemenge sind gute Voraussetzungen für ein hochwertiges Regionalprodukt. Mit der Marke wurde das Kirschensortiment um den „Gold-dekorierten“ BergKirsch, einem Kirsch-Rosé, einem Kirsch-Glühwein, einem KirschCider, einem alkoholfreien KirschSpritz, einem Kirsch-Sirup, einem Gelee und einem Kirsch-Senf ergänzt. Heute kann man Kirschen in jeder veredelten Form und über das ganze Jahr verkosten.

Den Brombachsee verkosten und

Kirschen erleben...

Die Manufaktur „Echt Brombachseer“ bietet Kirschspezialitäten der Brombachseer Obstregion an.

ECHT BROMBACHSEER

Frankens frische ..

Fruchtchen

– sozial, regional und ökologisch

Am Müßighof kann man auch Eseln begegnen.

Foto: Regens Wagner Absberg

Bio | Regionales | Kreatives direkt am kleinen Brombachsee zwischen Absberg und Langlau

Dazu zählen Säfte, der legendäre BergKirsch, Liköre, Brände, Secco, Sirup, Schokolade oder Senf, denn „Mehr Kirsch geht nicht“. Aber natürlich stehen auch andere Früchte zur Verfügung, wie z.B. der edle BergApfel.

16

Verkostungsmöglichkeiten und Informationen über den Kirschenanbau sowie Führungen durch die Kirschgärten – im Juli auch mit Kirschenverkostungen (Ab 10 Personen. Kosten: 4,00 € p.P.) bietet die Brombachseer Prunothek mit Kirschenausstellung in Absberg, Hauptstraße 10, an. Öffnungszeiten siehe:

Öffnungszeiten:

www.echtbrombachseer.de

www.regens-wagner-absberg.de muessighof.absberg@regens-wagner.de

Absberg

Wir freuen uns auf Ihren Besuch …

Dienstag bis Freitag Samstag Montag geschlossen

9:00 -16:30 Uhr 9:00 -14:00 Uhr

Müßighof 3, 91720 Absberg Hofladen Tel. 09175 909-370 Bistro Tel. 09175 909-371

Das Bergdorf Absberg thront über dem Brombachsee

Foto: Markt Absberg

Absbergs einmalige Lage Herrliche Aussicht auf die Seen Aufgrund der einmaligen Lage bietet Absberg, zwischen Brombachsee- und Igelsbachsee gelegen, eine herrliche Aussicht auf die Seen.

Die Marktgemeinde, im Herzen des Fränkischen Seenlandes, zählt mit dem Deutschordensschloss zu einem der ältesten fränkischen Adelssitze. In Absberg befindet sich die europaweit erste „Prunothek“. Hier erfahren Sie alles über die Kirsche und den Obstanbau im Brombachseer Hügelland. Absberg verfügt über eine vielfältige Infrastruktur. Neben dem Dorfladen mit regionalen Produkten gibt es eine Bäckerei, Metzgereien, Cafés mit Wintergarten und Panoramaterrasse, Speisegaststätten, Biergärten und zahlreiche Handwerksbetriebe. Besonders sehenswert sind unter anderem die kath. Pfarrkirche, St. Ottilia (Rokoko-Kapelle) im Schloss, die ev. Christuskirche mit schönem Epitaph des Ritters Hans Christoph, ebenso wie das Deutschordensschloss. Im Ortsteil Kalbensteinberg befindet sich die Rieterkirche aus dem 15. Jahrhundert mit sehr schönen Kunstschätzen. Sie wird oft als das „Schatzkästlein Frankens“ bezeichnet. Es finden dort regelmäßig Kirchenführungen und Konzerte statt. Der Markt Absberg mit seinen Ortsteilen Kalbensteinberg und Igelsbach ist ein staatlich anerkannter Erholungsort.

Vor allem für Familien ist Absberg ein ideales Urlaubsziel.

Die Freizeitzentren Badehalbinsel und Seespitz bieten ein großes Freizeitangebot: Gepflegte Strände mit Liegewiesen, Wakepark, Minigolf, SAN-shine-CAMP und vieles mehr . . . Die Touristinformation Absberg hilft Ihnen gerne bei Ihrer Urlaubsplanung und hat jede Menge Tipps und Flyer für Sie bereit. Abseits des Wassers erweist sich Absberg ebenfalls als lohnendes Ausflugsziel.

Es gibt sehr gut ausgebaute Rad- und Wanderwege. Der Absberger Mühlenwanderweg erinnert mit einer Länge von fünf Kilometer an die versunkenen Mühlen. An verschiedenen Stationen des Rundweges erzählt jede Mühle auf einer Informationstafel ihre bewegte Geschichte – und die der mit ihr verbundenen Menschen. In den Sommermonaten finden unter anderem folgende Veranstaltungen statt (Bitte informieren Sie sich zu gegebener Zeit ob die Veranstaltung tatsächlich stattfinden kann): Gästebegrüßungen für Groß und Klein, geführte Wanderungen, Prunothek, Sommerkino, Kirchenführungen, Konzertreihe am Wakepark Badehalbinsel, Musik- und Spielprogramm im SAN-shine-CAMP Badehalbinsel.

AM BROMBACHSEE

Landgasthaus Herzhaft fränkische Küche Mittwoch Ruhetag

mit saisonalen Spezialitäten Gästezimmer G *** Hauseigene Obstbrennerei Sonnenterrasse & Biergarten

IM HERZEN DES FRÄNKISCHEN SEENLANDS www.absberg.de

Absberg

17

Blick von Ramsberg auf den Trimaran

Foto: Erlebnisschifffahrt Brombachsee

Einzigartiger Trimaran Weg der Wasserkraft

„Seeluft schnuppern“ heißt es an Bord von MS Brombachsee, dem einzigartigen Trimaran auf dem Großen Brombachsee.

Infozentrum Fränkisches Seenland

Ideal ist die Verbindung der Schifffahrt mit einer Wanderung oder einer Radtour. Fahrscheine gibt es direkt an Bord oder im OnlineShop. An jeder Schiffsanlegestelle befinden sich Abenteuerspielplätze, die Spiel und Spaß für die Kleinen bieten und auch für die Großen zum Lieblingsplatz werden. Infos, auch zu Veranstaltungen, gibt es bei der Erlebnisschifffahrt Brombachsee, Tel. 09144 927050, info@msbrombachsee.com, www.msbrombachsee.com.

Die Mandlesmühle ist Sitz der Seemeisterstelle Brombachsee des Wasserwirtschaftsamtes Ansbach. Dort wurde in der historischen Scheune das „Infozentrum Seenland – Wasser für Franken“ eingerichtet, um die Entwicklung dieses gigantischen Seenbauprojektes zu dokumentieren.

Raum 60 betreten Minuten

Ihr habt nur 1 Ziel: Entkommen!

Spannende Missionen

Rätsel lösen

Raum verlassen

Filmreife Kulissen

Knifflige Rätsel Für Freunde & Familie

Für schlaue Köpfe

www.escaperoomspleinfeld.de SchwarzlichtMinigolf Lasertag Sodikarts

Action & maximaler Spielspaß auf

über 3200 m2 Fläche in einem der größten und modernsten Indoor-Funparks Süddeutschlands

Carrerabahn

Online buchen

Mackenmühle 29 – 91785 Pleinfeld Tel. 09144 / 9242034 – info@funpark-pleinfeld.de www.funpark-pleinfeld.de

18

Pleinfeld

Der Besucher kann sich hier über die Beweggründe, die Planung und Umsetzung sowie den heutigen Betrieb der Überleitung DonauMain anschaulich informieren. Die Öffnungszeiten sind von Mai bis September täglich von 10.00 Uhr bis 16.00 Uhr. Pandemiebedingte Informationen, ob die Ausstellung geöffnet ist bzw. gültige Hygieneregeln finden Sie unter https://www.wwa-an.bayern.de/ ueberleitung/infozentrum/. Der Eintritt ist frei. Auf anschauliche und abwechslungsreiche Weise zeigt der 2019 eröffnete Erlebnispfad des Wasserwirtschaftsamtes Ansbach, im Bereich der historischen Mandlesmühle und am Damm des Großen Brombachsees, die Entwicklung der Wasserkraftnutzung vom Wasserrad bis hin zu den neuesten fischschonenden Techniken. Durch den Einsatz von unterschiedlichsten Medien, Rätseln und Wettkämpfen wird die Wasserkraftnutzung im Wandel der Zeit erlebbar. Kleine Besucher nimmt der virtuelle „Wasserradz“ mit auf die Reise in die spannende Welt der Segelzentrum Kagerer GmbH Wasserkraft und führt durch den 91785 Pleinfeld · Nordring 2b Erlebnispfad sowie die beTel. 0 91 44 / 92 72 17 · www.szk.de gleitende App. Der Weg kann von überall aus gestartet werden und folgt inhaltlich keiner vorgegebenen Route.

Bitte den Titel nehmen und dahingehend umbauen, dass die Kontaktdaten komplett unten stehen.

Der Spruch soll biite bleiben.

Reisemobile Fritzen Danke schön Vermietung und Verkauf

Lerchenbuck 11 · D-91785 Pleinfeld Mobil 0151 11227431 hfritzen@web.de · www.reisemobilefritzen.de

Ortsansicht von Pleinfeld

Foto: Kultur- und Touristinformation Pleinfeld

Pleinfeld am Brombachsee Ausgangspunkt für einen erlebnisreichen Urlaub Der staatlich anerkannte Erholungsort Pleinfeld mit seinen Ortsteilen befindet sich am Südostufer des Großen Brombachsees im Fränkischen Seenland. Als größte Anliegergemeinde am Großen Brombachsee zählt der Markt zu einem der Zentren im Fränkischen Seenland.

Durch zahlreiche Freizeitangebote in Pleinfeld und am See, wie Angeln, Reiten, Minigolf, Golf, Sommerrodelbahn, Soccergolf, Bowling, Schwimmen, Tennis, Segeln, Surfen und Lasertag gestaltet sich der Aufenthalt nicht nur für Sportbegeisterte abwechslungsreich. Hier finden Sie neben vielen attraktiven Wander- und Ausflugszielen ein gut markiertes Wander- und Radwanderwegenetz.

Ferienregion im Infozentrum Fränkisches Seenland kennen.

Informationen zu allen Veranstaltungen in und um Pleinfeld sowie alle Freizeitaktivitäten erhalten Interessierte in der Kultur- und Touristinformation Pleinfeld. Von Pfingsten bis Ende der bayerischen Sommerferien ist das Team der Touristinformation täglich für die Gäste da. Geöffnet ist das Büro Montag bis Freitag von 10.00 bis 16.00 Uhr sowie an Samstagen, Sonn- und Feiertagen von 10.00 bis 13.00 Uhr. Weitere Angebote und Informationen zum attraktiven Aktiv – und Erholungsangebot finden Sie im Internet unter www.pleinfeld.de.

Natur- und Erlebnistouren Von Mai bis August werden diverse Natur- und Erlebnistouren unter fachkundiger Führung angeboten, die den Gästen einen tieferen Einblick in die Flora und Fauna sowie die Geschichte der Region vermitteln. So zeigt Gästeführer Andreas Gastner wie man „Fit in das Jahr mit Wildkräutern“ kommt. Ein Highlight im Führungsprogramm wird in diesem Jahr sicherlich die Führung „Die Heide blüht“ sein, aber auch die Führung „Zur Orchideenblüte ins FFHGebiet Feuerlettenhänge“ freut sich auf zahlreiche Besucher.

Alle Natur- und Erlebnisführungen sind bestens für Familien mit Kindern geeignet. Ob Römer, Kelten oder Brauereigeschichte – zu entdecken gibt es auch für Kulturbegeisterte vieles in Pleinfeld.

Lernen Sie zum Beispiel die Entstehungsgeschichte der

Metzgerei Reich GmbH Geschäftsführer: Stefan Reich Marktplatz 3 91785 Pleinfeld Telefon 0 91 44/2 22 Telefax 0 91 44/92 68 54 www.metzgerei-reich-gmbh.com Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 8 bis 18 Uhr Samstag von 7 bis 12.30 Uhr

Unsere kulinarischen Spezialitäten: – Hausgemachte Salamis und Schinken – Cateringservice für alle Gelegenheiten – Geschmackvoll garnierte Aufschnitt-, Käse und Fischplatten – Reichhaltige Auswahl an frischen Salaten – Geschenkideen von klein bis groß – Breites Sortiment an Wurstgläsern und Fertiggerichten in Gläsern – Täglich wechselnder Mittagstisch – Individuelle Beratung für Ihre Feste

Pleinfeld

19

Familygolf. Freizeit. Erleben Soccergolf, Minigolf, Bubble-Soccer oder Fußball-Billard „Egal, ob ihr Soccergolf, Minigolf, Bubble-Soccer oder Fußball-Billard spielen möchtet – bei Familygolf seid ihr genau richtig!“ In Pleinfeld finden die Gäste das komplette Angebot an Freizeitaktivitäten, das Familygolf zu bieten hat. Neu ist hier ein deutlich vergrößertes Angebot an leckeren Speisen unter dem Motto „Lasst euch überraschen!“ Ein weiteres Highlight in Pleinfeld ist der neue Menschenkicker, der erstmals an den Start geht.

Am Altmühlsee und am Rothsee erwarten die Gäste tolle Kunstrasen-Minigolfbahnen. Zu jeder Anlage gehört ein kleiner aber feiner Biergarten. Dort kann man – mit Blick auf den See – den Tag in gepflegter Atmosphäre ausklingen lassen. Was ist SoccerGolf eigentlich? Bei SoccerGolf muss der Ball (Fußball) mit möglichst wenigen Schüssen an verschiedenen Hindernissen (zum Beispiel Sandbunkern, Felsen, Steigungen und Röhren) vorbei oder hindurch gespielt und eingelocht werden und zwar mit dem Fuß. Auf einer Fläche von etwa 52.000 qm (in etwa der Größe von sieben Fußballfeldern) verteilen sich 18 Bahnen, jede zwischen 35 und 125 Meter lang. Für eine Runde Soccergolfen muss man zwei bis drei Stunden einplanen. Und was bitte ist Bubble-Soccer? Bei Bubble-Soccer stecken die Spieler in einer überdimensionalen Kunststoff-Blase und spielen in zwei Mannschaften zu je drei Spielern gegeneinander Fußball. Der Oberkörper (inkl. Kopf) steckt geschützt in der Blase,

nur die Beine schauen unten raus. Gespielt wird mit viel Körpereinsatz, aber ohne Verletzungsgefahr. Eine Riesengaudi vor allem für Gruppen, Firmen und Vereine. Die Bubbles gibt es übrigens für Erwachsene, aber auch für Kinder! Die Fußball-Billard-Anlage in Pleinfeld (Feldgröße von 9x4 Meter) ist ein weiterer Publikumsmagnet. Mit den Füßen werden die Fußbälle, die wie Billard-Kugeln aussehen, geschossen und eingelocht und das nach Pool-Regeln.

Eine gute Treffsicherheit sowie Ballgeschick sind dabei von Vorteil.

Wer lieber Minigolf auf Kunstrasen spielt, kann die 18-Loch-Anlagen am Rothsee im Seezentrum Heuberg (Haimpfarrich), am Altmühlsee im Seezentrum Schlungenhof oder die im Pleinfelder Sportpark besuchen. Alle drei Anlagen versprechen Freizeitspaß in einer gepflegten Atmosphäre – hier können sowohl Freizeit-Minigolfer als auch ambitionierte Spieler ihr Geschick beim Putten mit richtigen Golfschlägern und Golfbällen unter Beweis stellen. Geöffnet sind alle Familygolf-Anlagen voraussichtlich bis Ende der bayerischen Herbstferien. Während der Pfingst- und Sommerferien, sowie an den Wochenenden und Feiertagen von Mai bis Mitte September ist ab 10.00 Uhr geöffnet. Die genauen Öffnungszeiten sind unter www.Familygolf.de zu finden. Sämtliche Infos (Eintrittspreise, Öffnungszeiten, Anfahrt, Aktionen usw.) über alle FreizeitEinrichtungen von Familygolf gibt es auf der Website unter www.Familygolf.de oder telefonisch unter 0176 5771 3345.

Viel Spaß beim Minigolfen

20

Pleinfeld

Foto: Landkreis Roth / Stefan Gruber

Urlaub und Freizeitspaß im Landkreis Roth Vielfalt für Entdecker beim Wandern, Radeln, Baden, Spielen Rad- und Wandertouren Abseits der Seen, im nördlichen Landkreis liegt das waldige Schwabachtal zwischen Wendelstein und Rohr. Zwischen Wiesen und weiten Waldgebieten finden Wanderer hier ihr Paradies.

Natürlich unterwegs ist man auch im Jura: sanfte hügelige Landschaft mit panoramareichen Hochflächen charakterisieren den jahrtausendalten Siedlungsraum und verzaubern Wanderer mit einmaligen Naturdenkmälern. In der Broschüre „Unsere schönsten Wanderwege“ sind ausgewählte Routen auf jeweils zwei Seiten bestens präsentiert. Die Broschüre ist kostenfrei bei allen TouristInformationen im Landkreis Roth oder über www.urlaub-roth.de erhältlich. Die Radwege von Nord nach Süd und West nach Ost, sind in der neu überarbeiteten Radwegekarte des Landkreises übersichtlich dargestellt. Mit dabei ein neuer Radtourenvorschlag zu einigen Markgrafenkirchen im Landkreis. Die Radwegekarte ist über die Tourismusstelle des Landkreises kostenpflichtig erhältlich.

Urlaub im Landkreis Roth

Historische Städte im Landkreis Roth entdecken

Mehr als 600 Freizeittipps und gut 1000 Kilometer abwechslungsreiche Wander- und Radstrecken warten darauf entdeckt zu werden.

Foto: Landkreis Roth

Historische Ortschaften und typisch fränkische Gastwirtschaften heißen alle Gäste herzlich willkommen. Man findet hier garantiert sein Freizeiterlebnis, sportlich aktiv, kulturell interessiert in einem der zahlreichen Museen oder sommerlich entspannt am Badestrand.

Noch ein Tipp: die EntdeckerAPP des Landkreises bringt die Freizeittipps und Wander- sowie Radtouren bequem auf das eigene Smartphone. Ausführliches Informationsmaterial ist kostenlos im Landratsamt Roth beim Amt für Kultur und Tourismus erhältlich, telefonisch unter 09171 81-1329 oder per E-Mail: info@urlaubroth.de. Zudem stehen unter www.urlaub-roth.de in der Rubrik „Publikationen & Downloads“ kostenlose Broschüren bereit.

L A N D K R E I S

R OT H

Im Landkreis Roth treffen sich die beiden Urlaubsregionen, das Fränkische Seenland und der Naturpark Altmühltal. Praktisch für alle Freizeit-Abenteurer, denn ob baden, segeln, laufen, planschen, chillen, . . . das alles erlebt man im Landkreis Roth.

Kurz zusammen-gefasst sind alle Aktivitäten im Freizeitführer des Landkreises Roth zu finden.

Erhältlich ist dieser in allen Landkreisgemeinden sowie online unter www.urlaubroth.de.

Die Seen Der Ausflug an den idyllischen Rothsee oder an den vielseitigen Brombachsee verspricht Erholung und Spaß. Die Seen lassen sich mit dem Rad oder zu Fuß umrunden und auch zum Erobern des Wassers bietet sich Gelegenheit: auf dem SUP, mit dem Tretboot, dem Segelboot oder der MS Brombachsee. Entdecker und Entdeckerinnen von Freizeitspaß werden im Landkreis Roth fündig.

Tel.: 09171 81-1329

Kultur und Tourismus |

info@urlaub-roth.de

|

www.urlaub-roth.de Landkreis Roth

21

Genussmomente in Spalt In der Hopfen- und Bierstadt hat der Hopfenanbau Architektur und Landschaft geprägt „HopfenBierGut” von Dienstag bis Sonntag seine Türen. Die komplett barrierefreie Ausstellung gibt einen unterhaltsamen Einblick in die Hopfengeschichte und die Bierherstellung. Besucher streifen am 3D-Kartentisch durch die Hopfen- und Bierstadt und schauen mittels Panoramafilm auf einer 270°-Kinoleinwand den Pflanzen im Hopfengarten beim Wachsen zu. Im Anschluss stimmt die Aromastation auf die Verkostung ein: Auf jeden Gast wartet an der ProBierBar ein Spalter Bier oder alkoholfreies Getränk (0,2 Liter) im „HopfenBierGut”-Glas zum Mitnehmen. Im Erdgeschoss des Kornhauses befinden sich zudem die Tourist-Information sowie der Museumsladen.

Bayerischer Genussort Die herrliche Landschaft rund um Spalt genießen

Foto: Tourist Information Spalt

Auf über 1200 Jahre Geschichte blickt Spalt schon zurück. Beim Stadtbummel beeindrucken die hochgiebeligen Fachwerkhäuser, in denen früher der Hopfen getrocknet wurde. Auch Tore und Türme, eine zum Teil erhaltene Stadtmauer und darauf gebaute Halbhäuser, verträumte Gassen und imposante Kirchen geben der Spalter Altstadt ein entspanntes Flair.

Ein besonderer Blickfang ist das historische Kornhaus. In dem geschichtsträchtigen Fachwerkbau öffnet das lebendige Museum

Nach dem Besuch im Museum geht es genussvoll weiter: Spalt hat über 30 Gastronomiebetriebe, viele engagieren sich bei Regionalinitiativen und bieten neben typisch fränkischen auch saisonale und besondere Spezialitäten an. Darüber hinaus ist Spalt Mitglied bei „Citta Slow” und wurde offiziell als einer der „100 Genussorte Bayern“ ausgezeichnet. Aus den Hopfengärten des Spalter Hügellandes stammt der unnachahmliche Spalter Aromahopfen. Daraus werden in der letzten kommunalen Brauerei Deutschlands, der Stadtbrauerei Spalt, Spitzenbiere hergestellt und ausschließlich nach dem Reinheitsgebot von 1516 gebraut.

Gut geführt!

In den Sommermonaten bieten die wöchentlichen Stadt-, Bier- und Museumsführungen eine unterhaltsame Gelegenheit, mehr über Spalt und seine (Bier-)Geschichte zu erfahren. Jeden Sonntag um 11.00 Uhr findet eine öffentliche Museumsführung im „HopfenBierGut” statt. Darüber hinaus gibt es Erlebnistouren für die ganze Familie, Rundgänge mit dem Nachtwächter und Kulinariktouren, bei denen natürlich auch reichlich probiert wird.

Durchs Spalter Hügelland

www.gruschdl-cafe.de

Karin Krauter - Inhaberin • Fünfbronn 23 • 91174 Spalt • Tel. 09175/908712 Öffnungszeiten: Do. bis So. von 13 bis 18 Uhr sowie nach Vereinbarung Bitte beachten Sie die aktuellen Corona-Auflagen!

www.spalt.de

ch Staatli er n nt anerka sor t ng Erholu

Hopfen- und Bierstadt im Fränkischen Seenland

Nicht nur die Stadt, auch die Landschaft rund um Spalt macht neugierig. Auf abwechslungsreichen Wanderwegen lässt sie sich entspannt erkunden. Eine Paradestrecke ist die Spalter HügellandTour, die als „Qualitätsweg Wanderbares Deutschland“ ausgezeichnet ist. Romantische Sandsteinschluchten, Kirschgärten, Burgen und Befestigungsanlagen liegen an dem 21 Kilometer langen Rundweg, der sich auch gut in zwei Etappen aufteilen lässt. Daneben sind 16 weitere Rundwanderwege ausgeschildert – von den ganz eben verlaufenden Slow Trails am Brombachsee bis zu anspruchsvollen Strecken mit Steigung und Länge über zehn Kilometern. Alle Rundwanderwege sich gut ausgeschildert und werden von Wegepaten gepflegt.

Auf an den Brombachsee!

Etwa vier Kilometer vom Stadtzentrum entfernt liegt der Ortsteil Enderndorf am See, wo viele Freizeiterlebnisse warten. Beliebt bei Familien ist zum Beispiel die Tour auf dem Spalter „BarfußWonnenWeg” oder ein Abstecher in den AbenteuerWald.

GASTHOF

BLUMENTHAL Hopfen Bier Gut

Museum im Kornhaus Spalt

Interaktives, lebendiges Museum HopfenBierGut mit Verkostung Ausgezeichnete Wanderwege Stadtführungen „Umg‘schaut in Spalt” www.HopfenBierGut.de

22

Spalt

www.spalter-bier.de

REGIONAL | SAISONAL | NACHHALTIG Wir dürfen Sie endlich wieder im Blumenthal begrüßen!

Ob Familienfeier, Gourmetmenü, Candle-Light-Dinner, Wanderausflug oder einfach so zum fränkischen Genuss um das Leben zu genießen…

Wir freuen uns über jeden Besuch!

#11.)./,(3+*3.' 0&!1$5 !!'5"%!2'5" & !/'""%::'"" ,'5 !!'5"%::'"" ,%5 !!'""%:!'""

2"4-3.(3+*3.' 0&!,'5 !!'5"%!2'"" & !/'""%:!'"" ,%5 !!'""%!2'"" & !/'""%:"'"" 987@;@* +01B*F & =*048;. < >C@*D*;76B;* 2:% )!!/2 >-8;C < "),/5#55: < ???$D8ECB0(%4;A7*3CB8;$.*

Mitten in den Baumwipfeln in luftiger Höhe unterwegs

Foto: Abenteuerwald Enderndorf

Abenteuerwald Enderndorf Für jeden ist hier etwas geboten – Spaß für alle Ob Jung oder Alt, alleine oder in der Gruppe – im Abenteuerwald Enderndorf ist für jedermann etwas geboten.

ErlebnisKletterpark Direkt am Igelsbachsee gelegen, können Bewegungshungrige in freier Natur auf einem Kletterparcours zwischen den Bäumen balancieren, hangeln, schwingen, schaukeln, sich so richtig austoben. Über Strickleitern gelangt man in luftige Höhen von bis zu 13 Metern und ab zum Boden geht’s über Seilabfahrten, die schon mal 80 Meter lang sind. Unterschiedliche Schwierigkeitsniveaus und Höhen garantieren Nervenkitzel pur.

Seeüberfahrt & Fly-Line Eine spektakuläre Seilabfahrt, mit rund 550 Metern Länge direkt über den Igelsbachsee ist ein besonderes Highlight im Abenteuerwald. Etwa eine Minute dauert die rasante Fahrt mit Startpunkt in den Baumwipfeln des Kletterparks. Beginnend in rund 25 Metern Höhe, eröffnet sich dem Besucher während der Seeüberquerung ein atemberaubendes Panorama über die Seenlandschaft und Umgebung, wenn er mit bis zu 60 km/h über das Wasser zur anderen

Uferseite fährt. Frei wie ein Vogel fliegt man bei der Fly-Line in einem Klettergurt sitzend an einem etwa 550 Meter langen Trägerrohrsystem entlang. Die kurvenreiche Fahrt durch das Waldgelände dauert ca. 4 Minuten und bietet allerhand Überraschungen.

Reservierung erforderlich Bis Anfang November hat der Abenteuerwald Enderndorf geöffnet. Der Parkbesuch ist nur mit Reservierung (online oder per Telefon) möglich. Die genauen Öffnungstage und -zeiten sowie die Hygieneregeln entnehmen Sie der Website. Info/Reservierung: Tel. 09175 907257 oder www.abenteuer-wald.com.

Spektakuläre Zip-Line über den See Foto: Abenteuerwald Enderndorf

Enderndorf

23

Premiumwandern . . . in und um Thalmässing Knapp 200 Kilometer Wanderwege, interessante Museen und traditionsreiche Märkte laden in der Marktgemeinde Thalmässing zum Wandern und Verweilen ein. Die neue Wanderkarte mit allen Routen ist im Rathaus und im Museum kostenlos erhältlich.

Wandern um Thalmässing

Foto: Markt Thalmässing

MARKT THALMÄSSING Geschichte, Kultur und Tradition, Natur und Erholung Vier traditionsreiche und weitbekannte Märkte Zahlreiche geschichtsträchtige Museen von der Vor- und Frühgeschichte bis in die Neuzeit 170 km Wanderwege mit wunderschöner Aussicht, teilweise mit der Zertifizierung ›Premiumwanderweg‹ Ein mit Quellwasser gespeistes, beheiztes Freibad Herrliche Langlaufloipen auf dem Jura Traditionelle Brauchtumsfeste, wie Kirchweihen und Faschingstreiben Rathaus Thalmässing Stettener Straße 26 www.thalmaessing.de Telefon 09173/909-0 91177 Thalmässing info@thalmaessing.de

Der Markt Thalmässing, am Rande des Fränkischen Seenlands und im Norden des Naturparks Altmühltal gelegen, lockt mit Geschichte, Kultur, Erholung und Natur. Wanderern und Radlern bietet die Juragegend ein großartiges Angebot: In der Marktgemeinde gibt es drei Wanderwege mit dem Wandersiegel des Deutschen Wanderinstituts. Somit kann der Wanderer – je nach Tagesform – selbst entscheiden, ob er einen 8, 12 oder den 18 Kilometer langen Premiumrundwanderweg geht. Mit den prämierten Wegen „Jurakante“ (8 km), Vorgeschichtsweg (12 km) und „ThalachtalPanoramaweg“ (18 km), einem herrlichen Wanderweg auf den Höhen um Thalmässing, entstand eine herausragende PremiumWanderregion, die ihresgleichen an Schönheit und Vielfalt sucht.

Die als Premiumwanderweg ausgezeichneten Routen beeindrucken mit einem besonders naturnahen Streckenverlauf, der rings um Thalmässing eng mit der Geschichte der Region verbunden ist.

Radeln lässt es sich auf dem Gredl-Radweg: Die alte Bahnstrecke mit ihrem Zug „Gredl“ wurde in einen herrlichen Radweg umgebaut, der mitten durch Thalmässing führt. Mit viel Liebe zum Detail wurden historische Bahnsignale aufgestellt, die an die ehemalige Bahnlinie zwischen Roth und Greding erinnern. Freizeitsportler und Familien schätzen den übersichtlichen und steigungsarmen Verlauf des 30 Kilometer langen Radwegs. Thalmässing liegt auch direkt an der Strecke des Rother Triathlons, die ganzjährig beschildert ist. Gerade nach einer Wanderung oder einer Radtour bietet das am Ortsrand gelegene und von Bäumen umrandete Schwimmbad Spaß und Erholung für Jung und Alt und für Körper und Geist. Das Freibad wird mit natürlichem Quellwasser aus dem „Amselbrunnen“ gespeist und durch eine Solaranlage beheizt.

Der Kick ist der freie Fall Fallschirmspringen: Aus 4000 Metern Höhe den Sprung ins Leere wagen „Wer springt schon aus einem funktionierenden Flugzeug?“, ist eine unter Springern gerne gestellte Scherzfrage. Wer es einmal getan hat, kennt den Grund: Es gibt einfach nichts Vergleichbares.

24

Thalmässing

Das Gefühl von grenzenloser Freiheit und gleichzeitiger Beherrschung einer psychischen und körperlichen Herausforderung ist für „Skydiver“ ein steter Quell an Lebens- und Entdeckerfreude. Für die meisten beginnt der Einstieg mit einem Tandemsprung. Hier wird der „Jungfernflug“ von einem erfahrenen und speziell ausgebildeten Tandemmaster begleitet. Er sorgt für einen sicheren Flug und eine sanfte Fallschirmspringen über dem AltLandung. Der Tandempassagier mühltal Foto: skydive colibri hingegen kann sich ganz auf die überwältigenden Eindrücke konzentrieren. Hat man die Liebe zu diesem Sport entdeckt und möchte Fallschirmspringer werden, beginnt die Ausbildung nach der AFF-Methode. „AFF steht für Accelerated Freefall Programm und bedeutet beschleunigte Freifallausbildung“, erklärt Steffen Lipps, Leiter der skydive colibri GmbH & Co. KG, der seinen Schülern am Flugplatz Waizenhofen/Thalmässing das Fallschirmspringen lehrt.

Die Methode hat sich weltweit als sicherstes und effizientestes Ausbildungskonzept durchgesetzt.

Auf Entdeckungstour im Landkreis Roth (im Hintergrund der idyllische Rothsee)

Foto: Landkreis Roth

Greding – die „Stadt der 21 Türme“ Das „Tor zum Altmühltal“ Greding, die „Stadt der 21 Türme“, gilt nicht zu Unrecht als das „Tor zum Altmühltal“. Der idyllische, einfach zu erreichende Ort mit Ausfahrt an der A9 liegt malerisch eingebettet in die Höhen des Fränkischen Jura und beeindruckt vor allem durch seine schöne Naturlandschaft, eine über 900-jährige Geschichte, gastfreundliche Menschen und seine hervorragende regionale Gastronomie.

Greding gilt als eines der schönsten Wanderparadiese des gesamten Naturparks Altmühltal. 14 sehr gut gewartete Wanderwege mit einer Streckenlänge von mehr als 150 Kilometern laden dazu ein, beeindruckende Kulturdenkmäler und fast unberührt anmutende Naturlandschaften zu Fuß zu entdecken und zu genießen.

Historische Altstadt Doch auch die eindrucksvolle historische Altstadt bezaubert durch

ihren ganz besonderen Charme. So lassen der mittelalterliche Mauerring mit 18 Wehr- und drei Tortürmen, die romanische Martins-Basilika und einer der letzten Karner Bayerns längst vergangene Zeiten wieder lebendig werden. Das Archäologie Museum Greding entführt die Besucher in die Welt der Bajuwaren. Als zentrales Exponat gilt die Rekonstruktion der aufsehenerregendsten Bestattung aus dem frühmittelalterlichen Gräberfeld: die Grablege des sogenannten Fürsten und seiner vier Begleiter. Das Fürstengrab befindet sich im lichtdurchfluteten Innenhof des Museums, das von einem Glasdach eindrucksvoll überspannt wird. Ein begleitender Film im Medienraum des Museums bietet weitere Hintergrundinformationen zum „Fürsten von Großhöbing“ und zu seiner Zeit.

Weitere Informationen erhalten Sie über die Tourist-Information Greding unter Tel. 08463 90420 oder im Internet unter www.greding.de.

Natur & Erholung

Wanderspaß und Erholung pur in Greding – Ihr Wanderparadies im Naturpark Altmühltal!

Entdecken Sie die vielfältigen Möglichkeiten: Idyllisch und im Einklang mit der Natur an der Schwarzach gelegen, verfügt Greding über ein mehr als 150 Kilometer langes Wanderwegenetz, welches Sie zu Naturschönheiten, zu geschichtsträchtigen Stätten oder zu innerer Einkehr führt.

Der Stadtmauerring lädt zum Eintauchen in vergangene Zeiten ein.

Foto: Stadt Greding / Dietmar Denger

Stadt Greding – Tourist-Information Marktplatz 8 ∙ 91171 Greding Tel. 08463/904-20 ∙ www.greding.de

Greding

25

Übersichtskarte

Karte: MEV-Verlag / Andreas Becker

Zeitreisen erleben . . . im Kulturzentrum Ostpreußen Ellingen Neben attraktiven Sonderausstellungen und der anschaulichen Dauerausstellung mit Hörführung bietet das Kulturzentrum Ostpreußen im Deutschordensschloss Ellingen seinen Besuchern auch drei eindrucksvolle Zeitreisen auf besonderen Medienstationen an.

Diese speziell für das Kulturzentrum Ostpreußen erstellten Filme sind sonst nirgendwo zu sehen bzw. zu kaufen. Es handelt sich dabei um „Von Jerusalem nach Königsberg – der Deutsche Orden und Ostpreußen“, ferner „Königin Luise von Preußen“ und schließlich „Die Geschichte der Salzburger Exulanten“, die ja auch in unserer Region Spuren hinterlassen haben. Diese Museumsfilme, die von hoher inhaltlicher und technischer Qualität sind, lassen

jeden Besuch im Kulturzentrum Ostpreußen zu einem besonderen Erlebnis werden.

Neu gestalteter Eingangsbereich Neu gestaltet wurde nun auch der Eingangsbereich. Zwei Monitore liefern Informationen über die Einrichtung und ihre Räumlichkeiten, weisen auf das aktuelle Programm, die Öffnungszeiten und die Eintrittspreise hin, außerdem sind zahlreiche großformatige Landschafts- und Städteaufnahmen aus dem Land zwischen Weichsel und Memel zu sehen. Hinweise zu den aktuellen Sonderausstellungen und zum Ferienprogramm für Kinder sind zu finden unter www.kulturzentrum-ostpreussen.de.

!/ ,0"$*/ / $ # % $ * 1)' &!/ +'(.2 1* 4*).+&($&

*0#"0#)& ' !(5)(+%& 1 ( )&55(1%&1 & ' 1 ( 6 /1'&+3(** , 731'&* ? )) & "1 2 63 GAFLH ? -&+1*)&"1 ,2 >OO!=$'=

In der Medienstation werden exklusive Filme gezeigt.

Foto: Kulturzentrum Ostpreußen

26

Übersichtskarte / Ellingen

, ? ,C. 0CG-/ 00 C0 :B"O<#759H ? (FM+ E ,C =H*' E 0 0 / G0C 477' 8'OH+ E ,C 594NJ<75;9' = ' 9K 4 O5 4 HP 333 :<==5F$ !'=75F$ D!7 &'I%%='5+ @ 1 )C. 6"9 C CE )C2 4=*

Der idyllisch gelegene Seeweiher

Foto: Tourist-Information Weißenburg

Weißenburg in Bayern Wochenmarkt Geschichte verstehen

. . . mit regionalen Spezialitäten

Das römische Biriciana und das mittelalterliche Uuizinburc haben viel aus ihrer Geschichte zu erzählen, schließlich beginnt diese vor knapp 2000 Jahren.

Bis Ende November findet jeweils mittwochs und samstags von 8.00 bis 12.00 Uhr der Wochenmarkt unter freiem Himmel vor dem Gotischen Rathaus in Weißenburg statt.

Von den Römern gegründet, als Königshof von Karl dem Großen besucht und als freie Reichsstadt bis 1802 nur dem Kaiser unterstellt, bietet Weißenburg seinen Besuchern Sehenswertes aus allen Epochen. Reichsstädtisches Selbstbewusstsein strahlen die Bauten in Weißenburg aus – kein Wunder bei Weißenburgs traditionsreicher Vergangenheit. Fünf Jahrhunderte lang war Weißenburg als Freie Reichsstadt nur dem Kaiser unterstellt, heute zeugen Bauwerke wie die Stadtbefestigung mit 38 Türmen und das ReichsstadtMuseum von ihrer Blütezeit.

GESCHICHTE IN ALLEN GASSEN

Natur erleben Wandern, radeln, Kutsche fahren Für alle Naturliebhaber und Sportbegeisterte hat die facettenreiche Stadt Weißenburg allerlei zu bieten.

Eingebettet zwischen Naturpark Altmühltal und dem Fränkischen Seenland finden Sie in Weißenburg ein weit verzweigtes Netz von Rad- und Wanderwegen. Ein Geheimtipp ist der Weißenburger Stadtwald. Der weitläufige Mischwald lädt zu entspannten Wanderungen ein und zeigt bei geführten Touren oder einer Kutschfahrt seine verschiedensten Seiten.

Unterwegs auf den Spuren von Römern und Ratsherren Weißenburger Höhepunkte: RömerMuseum / Bayerisches Limes-Informationszentrum / Römische Thermen & Kastell Biriciana / Stadtmauer mit 38 Türmen / ReichsstadtMuseum / Hohenzollernfestung Wülzburg / zertifizierter Erholungswald Infomaterial jetzt kostenlos bestellen!

Tel. 09141/907-124 tourist@weissenburg.de www.weissenburg.de

Weißenburg

27

Das Bergwaldtheater Weißenburg Beeindruckende Naturbühne Die beeindruckende Naturbühne liegt mitten im idyllischen Stadtwald von Weißenburg.

1929 wurde aus dem bisherigen Steinbruch ein Waldtheater, indem mittlerweile in den Sommermonaten von Mai bis August jährlich verschiedene Bühnen gastieren. Für jeden Geschmack soll etwas dabei sein. Also kann dort vom Familien– und Kindertheater, Musical, Oper, Klassik, Liedermacher bis hin zum Festival alles erlebt werden. Gerade bei den Abendvorstellungen, wenn die Sonne durch die Baumwipfel blitzt und die Luft nach Sommer riecht,

verwandelt sich die Bühne in ein einzigartiges und romantisches Naturtheater. Bei den Einheimischen gelten die sogenannten Wurzelplätze als Geheimtipp. Zu Füßen der alten Bäume können Sie die Vorstellungen bei einem kleinen Picknick genießen. Für das leibliche Wohl ist bei jeder Vorstellung bestens gesorgt.

Infos und Tickets Tel. 09141 907-330 oder www.bergwaldtheater.de. Die Karten sind erhältlich im Kulturamt Weißenburg, an allen bekannten Reservix Vorverkaufsstellen und unter www.bergwaldtheater.de.

BergwaldGarten im August Weißenburger Kulturfestival mit Polt, Provinz, Goisern, Blasmusik und Co. Der BergwaldGarten kommt – aber später. Das für den 27. bis 30.

Mai geplante Kulturfestival mit Gerhard Polt, Heimspiel-Festival und Blasmusik-Fest wird auf Mitte August verschoben.

Drei der vier angekündigten Veranstaltungen sind bereits neu terminiert. Gerhard Polt und die Well-Brüder werden am Dienstag, 10. August, das kulturelle Biergarten-Festival in der Weißenburger Naturbühne eröffnen. Am Samstag, 14. August, findet „Das große Fest der Blasmusik“ statt. Voraussichtlich mit den geplanten Blasmusikkapellen aus Dittenheim, Meinheim, Wettelsheim und Langenaltheim. Am Sonntag, 15. August, wird das Heimspiel Festival

über die Bühne gehen. Neben Kaffkiez, ALC und Greeen wird die Band Provinz in Weißenburg die Bühne erklimmen. Für alle Veranstaltungen gilt, dass die gekauften Tickets ihre Gültigkeit behalten. Sollte der neue Termin nicht passen, können die Karten an der Vorverkaufsstelle, an der sie gekauft wurden, zurückgegeben werden. Ansonsten sind alle vier Veranstaltungen zunächst ausverkauft. Allerdings besteht die Möglichkeit, sich auf eine Warteliste setzen zu lassen. Dazu eine Mail an info@buchhandlung-meyer.de mit Angabe der Veranstaltung, der Zahl der gewünschten Tickets und der Kontaktnummer schicken. Weitere Informationen auch unter www.bergwaldgarten.de und www.bergwaldtheater.de.

Für außergewöhnliche Momente ins Weißenburger BERGWALDTHEATER

INFO UND KARTENVERKAUF: Kulturamt Weißenburg Telefon: 09141 907330 www.bergwaldtheater.de

28

Weißenburg

Die Wülzburg thront über Weißenburg

Foto: Tourist-Information Weißenburg

Die Wülzburg Renaissancefestung hoch über Weißenburg Ein weiteres Highlight ist die hoch über der Stadt thronende Renaissancefestung Wülzburg.

Die ab 1588 errichtete bastionäre Festung ist ein Meisterwerk der Festungsbaukunst und bietet unter anderem einen 143 Meter tiefen, von Hand gegrabenen Brunnen. Auch das Dunkelgefängnis und eine rekonstruierte 24-pfündige Halbkartaune begeistern die Besucher.

auf der Wülzburg

Gaststätte mit Biergarten

Saisonbedingte Öffnungszeiten: November bis März 12 bis 18 Uhr, Mo./Di. Ruhetag April bis Oktober 11.30 bis 19 Uhr, Di. Ruhetag in den Sommermonaten abends länger geöffnet Wülzburg 8 · 91781 Weißenburg Telefon 0 91 41/9 97 82 06 www.burgwirt-wuelzburg.de

Genießen Sie unsere Eisspezialitäten sowie unsere Kaffee- und Kuchenauswahl in unserem Café oder auf unserer großen Sonnenterrasse auf der Rückseite!

Rosenstraße 5 91781 Weißenburg

Ein Spaziergang auf der Wülzburg

Foto: Amadeus Meyer

Öffnungszeiten: Mo. -Sa. 9 - 22 Uhr, So. 10 - 22 Uhr

Weißenburg

29

Geschichte entdecken im RömerMuseum

Foto: Tourist Information Weißenburg

Römerschatz

(Kostüm-)führungen

Neukonzipiertes RömerMuseum

Hier wird Geschichte zum Erlebnis

Ein besonderes Juwel der Stadt kam 1979 mit dem Weißenburger Römerschatz zum Vorschein.

Bei den interessanten (Kostüm-)führungen wird die mittelalterliche Geschichte wieder lebendig. Bewunderer von schmucken Gässchen und versteckten Plätzen kommen hier voll auf ihre Kosten.

Dieser ist im neukonzipierten RömerMuseum ausgestellt und ermöglicht einen eindrucksvollen Blick in die römische Vergangenheit. Hier hat auch das Bayerische Limes-Informationszentrum seinen Platz, das den Besuchern alles Wissenswerte zum UNESCO-Welterbe Limes näherbringt.

f i n e s t

Wer Weißenburg aus einer anderen Perspektive erleben möchte, ist bei dem Stadtrundgang „Geschichte & G’schichten“ genau richtig. Hier erfahren Sie lustige Begebenheiten, spektakuläre Kriminalfälle und weitere spannende und geheimnisvolle Vorkommnisse der frühen Zeit – ein herrlicher Mix für jung und alt. Unweit der Innenstadt befinden sich die Römischen Thermen – eine der größten ergrabenen Bäder Süddeutschlands. Hier kann man bei der Kostümführung „BadeGeflüster“ der Römerin Livia, der Frau des Thermenbetreibers, lauschen.

Sie erzählt eindrucksvoll und lebendig, wie die Thermen im ODER EINFACH ONLINE BESTELLEN UNTER: römischen Alltag in Gebrauch waren.

h o m e

d e l i v e r y

PIZZA . PASTA . SALATE BESTELLUNG UNTER:

0 91 41 / 92 39 160

WWW.CAPOS-PIZZA.DE

Änd er serv ungsice

tze kplä Par Haus m vor

Unsere normalen Öffnungszeiten: Montag und Dienstag Ruhetag Mittwoch bis Sonntag, durchgehend von 11.00 bis 22.00 Uhr Nachmittags eine kleinere Auswahl an warmen Gerichten.

Bachgasse 15 • 91781 Weißenburg • 09141 / 3844 Facebook.de / ZurKanneWug • lnfo@ZurKanne-Wug.de

30

Weißenburg

für den

Marken-Mode

Übe r

grö ßen

ige Ries swahl au s n Jea

Gross in Mode - klein iM Pr€is

Gutmann

Emetzheimerstr. 1 · 91781 Weißenburg Telefon: 0 91 41 / 24 32

Öffnungszeiten: Mo. -Fr. 900 - 1800 Uhr, Sa. 900 - 1300 Uhr, lg. Sa. 900 - 1600 Uhr www.gutmann-herrenbekleidung.de

Blick in die Römischen Thermen Weißenburg

Foto: Museen Weißenburg/M. Bloier

Buntes Programm der Museen Weißenburg RömerMuseum, ReichsstadtMuseum und Römische Thermen Vieles ist anders in diesem Jahr. Trotzdem, oder gerade deshalb, stellen die Museen Weißenburg auch 2021 ein buntes Programm* auf die Beine, das Kinder wie Erwachsene, treue Besucher und neue Interessierte gleichermaßen anspricht.

Auch dieses Jahr können Sie das RömerMuseum, das ReichsstadtMuseum und die Römischen Thermen selbstständig oder mit Führungen erkunden. Für die Kleinen gibt es wieder ein breites Angebot an Bastel-Workshops zu Römerzeit und Mittelalter.

Was es heißt, Teil des UNESCO-Welterbes zu sein, erfährt man am UNESCO-Welterbetag* am 6. Juni 2021 in den Römischen Thermen.

Geplant ist ein geselliges Zusammensein mit Kaffee, Kuchen und viel Spaß. Wenn möglich, sind auch dieses Jahr wieder Führungen, Spiel- und Bastelaktionen und der Ballonweitflugwettbewerb geplant. Und es lohnt sich: bei kostenlosem Eintritt werden die Neuheiten in den Museen präsentiert. Während das RömerMuseum und das ReichsstadtMuseum bis zum 30. Dezember geöffnet haben, gehen die Römischen Thermen am 15. November in die Winterpause.

Als Saisonausklang gibt es wieder eine besondere Abendführung* durch die Römischen Thermen – eine besondere Gelegenheit, die

antiken Badeanlagen einmal aus einer ganz anderen Perspektive zu entdecken. Ein kleines Schnäppchen kann man am 1€-Sonntag machen. An jedem ersten Sonntag im Monat kostet der Eintritt pro Person und pro Museum nur 1 € (weitere Ermäßigungen ausgeschlossen). Ein kleiner Obolus, der die Türen zu 2000 Jahren Weißenburger Stadtgeschichte öffnet. *Aufgrund der aktuellen Corona-Pandemie kann es zu unvorhergesehenen und kurzfristigen Änderungen oder Absagen kommen. Bitte informieren Sie sich regelmäßig auf www.museen-weissenburg.de über die aktuellen Planungen und beachten Sie bei Ihrem Besuch die Hygiene- und Abstandregeln.

RömerMuseum | Kastell Biriciana Bay. Limes-Informationszentrum Römische Thermen | Wülzburg ReichsstadtMuseum

Geschichte hautnah erleben!

UNESCO-Welterbe Limes Kostümführung BadeGeflüster | RömerVisionen „Macht, Pracht und Untergang“ Workshops | Führungen Feiern im Museum 16.05. Internationaler Museumstag 06.06. UNESCO-Welterbetag 03.- 05.09. Römerfest Biriciana

Nachgebautes Nordtor des Römerkastells Biriciana

Foto: Touristinformation Weißenburg

Museen Weißenburg 09141- 907 189 | museum@weissenburg.de www.museen-weissenburg.de

Weißenburg

31

Fränkische Spezialitäten im Fränkischen Wirtshaus

Römischer Reiter, Kastellgelände Biriciana

Foto: Museen Weißenburg/M. Bloier

Das absolute Highlight des Jahres ist das Römerfest Biriciana.* Niederhofener Straße 18 91781 Weißenburg Tel. 09141 / 974100 Fax 09141 / 9979755 Handy 0171 / 9578789 info@brandenburger-hof-weissenburg.de www.Brandenburger-Hof-weissenburg.de

Auf Ihren Besuch freut sich.

Betti Städtler mit Team

Jeden zweiten Donnerstag im Monat: Fleischspieß auf Wunsch mit Leber. Jeden ersten Mittwoch im Monat: Krautwickel (Vorbestellung erwünscht)

Vom 3. bis 5. September 2021 erwacht das Kastellgelände in Weißenburg wieder zum Leben. Römische Soldaten, anmutige Tänzerinnen, Speis und Trank und das ehemalige römische Militärlager Biriciana als „Rom im Kleinen“ – so könnten also die Römer einst hier gefeiert haben. Ein ganzes Wochenende, gefüllt mit Spiel, Spaß und Mitmachaktionen für Groß und Klein. *Aufgrund der aktuellen Corona-Pandemie kann es zu unvorhergesehenen und kurzfristigen Änderungen oder Absagen kommen. Bitte informieren Sie sich regelmäßig auf www.museen-weissenburg.de über die aktuellen Planungen und beachten Sie bei Ihrem Besuch die Hygiene- und Abstandsregeln.

Idyllisches Jura-Anlautertal Ein Paradies für Radler und Wanderer

Blick auf den Bechthaler Weiher

Foto: Tourismusverein Jura-Anlautertal e. V.

Die Steinerne Rinne bei Rohrbach

Foto: Tourismusverein Jura-Anlautertal e. V.

Im Jura-Anlautertal gibt es viel zu entdecken.

Tourismusverein Jura-Anlautertal e.V. www.jura-anlautertal.de – info@jura-anlautertal.de

Die Termine für unser beliebtes

Stockbrotbacken im Sommer 2021 veröffentlichen wir kurzfristig auf unserer Homepage.

Zahlreiche Rad- und Wanderwege laden ein zur Erkundung der Jura-Hochfläche, dem Felchbach- und dem Anlautertal.

Seltene Blumen und der heimische Wacholder auf den typischen Trockenrasenflächen gilt es zu entdecken, ebenso Schmetterlinge und Vögel.

Außer diesen Naturerlebnissen sind Kirchen, Kapellen, Burgruinen und historische Denkmäler einen Besuch wert.

32

Weißenburg / Jura

Zahlreiche Rad- und Wanderwege laden zur Erkundung der JuraHochfläche, dem Felchbach- und dem Anlautertal ein. Zu den Höhepunkten zählt die Steinerne Rinne in einem Laubwald bei Rohrbach – ein Kalktuffdamm mit circa 60 Metern Länge und bis zu 1,5 Metern Breite. Vom Aussichtspunkt „Steinschütt“ bei Kaltenbuch kann man zum „Fränkischen Seenland“ und bis nach Nürnberg schauen. Ebenfalls einen Ausflug Wert ist der Bechthaler Weiher mit seiner Burgruine. Holzbalken über der Wasserfläche laden zum Balancieren ein, bei sommerlichen Temperaturen tut ein Sprung ins kalte Nass gut. Auf dem angrenzenden Spielplatz können sich die Kleinsten austoben. Wer Neues über die Antike lernen möchte, der sollte den Römererlebnispfad am Verlauf des Rätischen Limes bei Burgsalach besuchen mit interaktiven Stationsmodulen, plastischen Modellen und leicht verständlichen Informationstafeln.

Veranstaltungstipp: Stockbrotbacken für die ganze Familie

Naturerlebnis im Waldgasthof „Geländer“ Der Waldgasthof „Geländer“ – ein *** -Ausflugsziel für die ganze Familie

Hervorragende Gastronomie mit idyllisch gelegenem Biergarten Foto: Waldgasthof zum Geländer

Der Waldgasthof „Geländer“ ist nicht nur ein hervorragendes Speiselokal, sondern auch der Natur kann man hier auf die Spur kommen. Beliebt bei Jung und Alt ist das große Wildschweingehege.

Altmühltaler Tiermuseum In einem historischen Jurastadl ist das Altmühltaler Tiermuseum untergebracht. Hier kann man die einzigartige Tier- und Pflanzenwelt des Naturparks anhand von mehr als 1200 kostbaren Tierpräparaten eindrucksvoll und charakteristisch in lebensnahen Situationen sehen, mehr über die Bewohner der heimischen Wälder, der typischen Trocken- und Magerrasen sowie der Altmühl und ihrer Altwässer erfahren.

85132 Geländer bei Eichstätt

Zufahrt über B 13 Weißenburg - Eichstätt Telefon 0 84 21 / 93 77 70 www.waldgasthof-gelaender.de

Navigationseingabe Ort: 85132 Schernfeld Straße: Geländer 1

Wald-Erlebnis-Pfad Der Wald-Erlebnis-Pfad „Geländer“ lädt dazu ein, die Natur zu entdecken. Die Stationen wurden vom Forstbetrieb Kipfenberg gestaltet und bieten neben Information auch Spiel und Entspannung.

Direkt am Pfad liegt das Versuchsfeld mit mediterranen Zedern.

AltmühltalerTiermuseum „Geländer“

Abenteuerspielplatz Der Abenteuerspielplatz lädt zum Klettern, Schaukeln und Spielen ein – ein Tummelplatz für die kleinen Gäste.

Idyllischer Biergarten Im idyllischen Biergarten kann man in Ruhe lauschige Abende genießen. Der Waldgasthof liegt, wie der Name schon sagt, mitten im Wald, direkt an der B13, zwischen Weißenburg und Eichstätt.

Einscannen und lossurfen

Die Kinder können sich auf dem Abenteuerspielplatz so richtig austoben.

Foto: Heinz Bosch

Geländer

33

Entspannen auf Schaukelliegen

Foto: Altmühltherme Treuchtlingen

Genießen in der Wasserbar

Foto: Altmühltherme Treuchtlingen

Die Altmühltherme Treuchtlingen . . . komplett neu modernisiert und konzipiert Ob Thermalbad, Saunalandschaft, Familien- und Aktivbad oder Salzlounge – die Altmühltherme Treuchtlingen wurde komplett neu modernisiert und konzipiert.

Thermalbad – „Ihre Quelle purer Lebenslust“ : Die Altmühltherme Treuchtlingen wird von kostbarem 18.000 Jahre altem Heilwasser gespeist. Das Treuchtlinger Thermalwasser ist staatlich anerkannt und zertifiziert. Es enthält lebenswichtige Mineralien und Spurenelemente, die einen wichtigen Beitrag zur Genesung, Rehabilitation und zur Steigerung des Wohlbefindens leisten können. Rund um diese wertvollen Quellen, die in 800 Metern Tiefe des fränkischen Juras entspringen, wurde eine moderne und attraktive Thermenlandschaft direkt an der Altmühl geschaffen, die keine Wünsche offen lässt. Neben den Thermalinnenbecken mit Sprudelliegen

finden sich mit Hot-Whirlpool, Farblichttherapie, Infrarotwärmekabine, Kristall- und Soledampfbädern, Grander-Brunnen und Fußreflexzonenpfad abwechslungsreiche Möglichkeiten der Entspannung. Im Atrium des Hauses ist die Thermengastronomie mit Panoramablick untergebracht. Gerade auch für die warmen Tage im Jahr ist die Altmühltherme ein idealer Ort für „Medical Wellness“: So lädt der Thermalaußenbereich mit Liegen und Sonnenschirmen direkt am Altmühlufer zum Relaxen ein.

Saunalandschaft – „Ihre Quelle purer Erholung“: Gesund durch Schwitzen heißt es in der komplett neuen Saunalandschaft auf mehr als 3000 Quadratmeter im Innen- und Außenbereich. Sie bietet mit Panoramasauna (90°C), Saunakbaine im Schienenbus (80°C), Biosauna (70°C) und Dampfbad (50°C), Eisbrunnen, Holzfreiterrasse, Entspannunsgpool und hochwertiger Gastronomie alle Voraussetzungen für ein gesundes, erholsames und angenehmes Saunieren direkt an der Altmühl.

Familien & Aktivbad – „Ihre Quelle purer Aktivität“: Seit August 2018 steht den Gästen das nagelneue Familien- und Aktivbad mit abgetrenntem Familienspielbereich zur Verfügung. Zwei Rutschen, eine davon mit Zeitmessanlage, Nichtschwimmerbecken mit Kletternetz, Sprunganlage mit 5-Meter-Turm und ein Kursbecken laden zum sportlichen Schwimmen, Spielen, Toben oder auch Entspannen im Heilwasser geradezu ein. Im Kursbecken finden verschiedene Kursprogramme wie Aquacycling, ReaxRaft, Babyschwimmen im und am Wasser statt. Im Sommer ist der Zugang zur Sonnenterrasse und den Freibecken inklusive.

Salzlounge – „Ihre Quelle wohltuender Atmosphäre“: Die Salzlounge ist eine harmonische Erholungs- und Entspannungsoase aus wertvollem Salz mit einzigartigen Lichtspielen. Der Zugang erfolgt über das Foyer. Es wird keine Badekleidung benötigt! Eine Reservierung ist unter Tel. 09142 9602-0 möglich. Die Anwendung startet stündlich ab 9.00 Uhr. Die Wellnessabteilung – „Ihre Quelle der Entspannung“: Kombinieren Sie Ihren Aufenthalt in der Therme mit einer Wellnessanwendung, einer Gesundheitsleistung oder entscheiden Sie sich für eines der Fußpflege- oder Beautyangebote.

Gesund durch Schwitzen

34

Treuchtlingen

Foto: Altmühltherme Treuchtlingen

Neue Kraft tanken beim Waldbaden in Treuchtlingen

Foto: pixabay / Silviarita

Waldbaden in Treuchtlingen Geführte Waldbaden-Touren mit Waldgesundheitstrainerinnen In Treuchtlingen kann man sich jetzt auch auf eine geführte Waldbaden-Tour begeben.

© Alle Rechte vorbehalten. Foto: pixabay.com

Es ist wissenschaftlich nachgewiesen, dass der Aufenthalt in der Natur eine gesundheitsfördernde Wirkung hat. Waldbaden oder im Japanischen „shinrin yoku“ bedeutet, ein wohliges „Vollbad“ in angenehmer Waldatmosphäre zu nehmen. Dabei steht Genuss im Vordergrund: bewusstes Spazieren oder Wandern durch einen Wald; der Natur und den Bäumen näher kommen – die beruhigende und heilende Wirkung des Waldes hautnah erleben. Begleitet werden die Teilnehmer von den ausgebildeten Waldgesundheitstrainerinnen Angelika Liefke und Manu Rößler. Waldbaden heißt, sich der Natur zu öffnen, mit ihr in Beziehung zu gehen. Der Wald als Lebensraum schenkt Kraft und gibt eine neue Integrität und Regeneration. Das Eintauchen in die Natur und den Wald senkt nachweislich Stress, den Blutdruck und bewirkt, dass die Lungen noch tiefer atmen.

Bereits ein kurzer Waldspaziergang wirkt sich positiv auf das Wohlbefinden aus und hilft, bewusst zu entschleunigen. Gemeinsame Übungen sorgen dafür, dass das Gedankenkarussell ruht, wichtig ist nur das Hier und Jetzt. Die Teilnehmer erfahren ihre Sinne neu und besinnen sich auf ihre ureigenen Fähigkeiten im Einklang mit der Natur. Zudem lernen sie mit Achtsamkeits- und Meditationsübungen, zurückzufinden, zu sich selbst und zur Natur. Mit den erlernten Methoden zur Stressreduktion gehen die Teilnehmer neu belebt nach Hause.

In Zusammenarbeit mit der Ludwig-Maximilians-Universität München wurde ein Kurwaldareal oberhalb des Möhrenbachtals ausgewählt, das sich für das Waldgesundheitstraining bestens anbietet. Das Waldgesundheitstraining wird ausschließlich geführt stattfinden, um die tierischen Bewohner des Waldes nicht zu stören.

Infrastrukturen werden für das Training nicht benötigt, somit bleibt der Wald unberührt. Das zweistündige Waldbaden findet jeweils samstags von 15.00 bis 17.00 Uhr und sonntags von 9.00 bis 11.00 Uhr statt. Die aktuellen Termine sind unter www.tourismus-treuchtlingen.de/waldbaden/ zu finden. Die Anmeldung ist über die Kur- und Touristinformation (Mail: tourismus@treuchtlingen.de oder Tel. 09142 9600-60) möglich.

Die Teilnehmerzahl liegt bei vier bis zwölf Personen.

KUR- UND TOURISTINFORMATION STADT TREUCHTLINGEN Heinrich-Aurnhammer-Str. 3 | 91757 Treuchtlingen | Tel.: 09142 / 9600-60 tourismus@treuchtlingen.de | www.tourismus-treuchtlingen.de

Treuchtlingen

35

Karlsgraben (Fossa Carolina)

Foto: Markus Dinkelmeier

Vielfältige Landschaften laden zum Wandern ein.

Foto: Studios Höttingen

Romantisch wandern Die Naturparkführer . . . und genussvoll einkehren Romantische Landschaften durchstreifen, historische Sehenswürdigkeiten erkunden und sich mit kulinarischen Schmankerln aus der Region stärken: Wanderungen im oberen Altmühltal versprechen viele genussvolle Erlebnisse.

Neben den großen Fernwanderwegen Altmühltal-Panoramaweg und Frankenweg gibt es in Treuchtlingen auch acht Rundwanderwege, die unter www.tourismus-treuchtlingen/Wandern näher beschrieben werden. Altmühlblick: Der Rundweg beginnt in der Innenstadt und begibt sich mitten in die Geschichte. Mit dem Karlsgraben (Fossa Carolina) liegt eine der größten IngenieurLeistungen des Mittelalters direkt am Weg. Noch heute können die Reste dieses historischen Kanalbauprojekts besichtigt werden.

Nächster Stopp ist der Bubenheimer Berg, auf dem man alte Gesteinsarten des Meteoriteneinschlags findet. Zum krönenden Abschluss genießen die Wanderer den Ausblick von der Burgruine „Obere Veste“ auf die Stadt. Die Wirtshaus-Tour: Los geht’s am Wettelsheimer Bierkeller unter schattigen Laubbäumen mit schönem Blick ins Altmühltal. Danach folgt die Strecke dem romantischen Rohrachtal nach Windischhausen und über aussichtsreiche Passagen durch das Altmühltal wieder zurück. Entlang des Weges können die gastronomischen Schmankerl der Region gekostet werden – wie altmühlfränkische Bratwurst, Karpfen und Altmühltaler Lamm.

Der Möhrenbachweg: Auf dem elf Kilometer langen Wanderweg durchläuft man das stille Möhrenbachtal. In den lichten Buchenmischwäldern sowie den Feuchtwiesen sind allerlei botanische Raritäten zu entdecken. Vorbei an alten Mühlen gelangt man in die Ortschaft Möhren mit mittelalterlichem Jagdschloss.

Mit den Naturparkführern unterwegs: Im Veranstaltungsprogramm „Natur und Geschichte erleben“ finden Besucher und Einheimische 2021 neben einer ganzen Reihe von Einzelführungen auch sechs Veranstaltungsreihen, die bis Oktober regelmäßig stattfinden.

Ausführliche Informationen zu Startzeiten, Ausgangspunkten und Dauer der Touren sind unter www.naturpark-altmuehltal.de/ Naturerlebnis abrufbar.

Reisemobilstellplatz

Für Wohnmobilisten ist die Thermenstadt Treuchtlingen ein guter Ausgangspunkt, um das beschauliche obere Altmühltal zu erkunden. Direkt am Kurpark und der Altmühltherme gelegen, bietet der Reisemobil-Stellplatz 91 großzügige Plätze mit Sanitäranlagen, eine komfortable Ausstattung und ein umfassendes Serviceangebot. Nähere Informationen gibt es unter www.tourismus-treuchtlingen.de

Auf Museumstour

Das Museum Treuchtlingen bietet für Kinder eine kurzweilige Entdeckungsreise. Aber auch Erwachsene werden hier fündig: So zeigt das Museum die aktualisierte Fassung der Sonderausstellung „Baustelle 793“, die 2014 vom Römisch Germanischen Zentralmuseum Mainz konzipiert wurde. Auch die Exponate der ehemaligen Karlsgraben-Ausstellung können hier bestaunt werden.

Weitere Infos unter www.tourismus-treuchtlingen.de/museum.

Eiscafé und Pizzeria San Marco Bahnhofstraße 1 · 91757 Treuchtlingen · Telefon 0 91 42/32 13

36

Treuchtlingen

( 09142-200 500 • 91757 Treuchtlingen

Modelleisenbahn pur

Foto: Miniaturland Treuchtlingen

Familienfreundliches Mountainbike-Erlebnis

Foto: RideTime GmbH

Miniaturland

Die HeumödernTrails

Eisenbahnen im Kleinformat

Das Mountainbike-Erlebnis in Treuchtlingen

218 Zuggarnituren aus allen Epochen schlängeln sich im Miniaturland Treuchtlingen auf 250 Quadratmeter Fläche und fast 2600 Meter Schienen durch die liebevoll gestaltete Fantasielandschaft.

Der Trailpark HeumödernTrails in Treuchtlingen ist ein Mountainbike-Erlebnis für die ganze Familie.

In einem großen Steinbruch und Schotterwerk werden zwei Dinosaurierfunde von Archäologen in präziser Feinarbeit freigelegt.

Ein Gefängnis, in dem Gefangene ihren Hofgang abhalten. Im Dürkheimer Riesenfass zwei Ober, die Gäste bedienen. Ein Festplatz mit vielen beweglichen Fahrgeschäften. Ein Kraftwerk, ein Wildbach mit funktionsfähigem Sägewerk. Im Tanzcafé Pärchen, die ihre Runden drehen. Eine Klosterkirche, auf dessen Friedhof eine Beerdigung stattfindet. Ein Liebespaar hinter Felsen. Eine bis ins Detail nachgebildete Gärtnerei mit angebundenem Park. Motocrossstrecke, Wasserleiche, Gletschergebiet, für Kinder eine LGBEisenbahn und eine kleine Märklinanlage zum selber Spielen und vieles mehr. Auf der Modellbahnanlage mit einer Länge von 34 Meter und einer Breite von fünf bis 14 Meter gibt es viele Aktionsknöpfe, die von den Besuchern ausgelöst werden können. Ein computergesteuertes Car-System, das wie von Geisterhand die Fahrt der Autos beim Abbiegen und Einfädeln überwacht. PC-gesteuerte Rangiervorgänge, die die Züge automatisch an- und abkoppeln lassen und Lokomotiven in die Waschstraße zum Reinigen steuern. Natürlich werden viele Funktionen von Originalgeräuschen begleitet. Neben der digital gesteuerten Hauptanlage gibt es noch zwei kleinere Anlagen, auf denen die meisten Häuser in Handarbeit aus Holz gefertigt wurden. Eine große Märklin Baukastensammlung reicht von dem bekannten Wasserflugzeug „Do“ bis zum Eiffelturm und Riesenrad. Viele Märklin Blechautos mit Uhrwerksantrieb im neuwertigem Originalzustand runden die Sammlung ab.

Am Parkplatz im Heumöderntal angekommen schmeckt man sofort das Grün des Waldes und hört die Hirsche im angrenzenden Gehege röhren. Die Infotafel weist auf die aktuell sechs unterschiedlichen Trails mit Länge und Schwierigkeit-Level hin. Eine ausführliche Beschilderung führt den Mountainbiker – egal ob mit dem Kinderrad oder High-End Mountainbike – zu seinem gewählten Trail und auch wieder zurück zum Ausgangspunkt. Man kann von einer Stundentour bis zu mehreren Tagen hier verbringen. Bevor es auf die Trails geht, kann man auf einer sogenannten Skills-Area über Wellen, Stufen und weiteren Elementen seine Bike-Geschicklichkeit prüfen und verbessern. Mehr Infos auch zum (E-)Mountainbikeverleih, Fahrtechnikkursen und der familienfreundlichen Sportpension gibt es unter www.HeumoedernTrails.de.

ki ng - M TB kk Tr ek E- B IK E - T PA RA TU R VE RK AU F - VE RL EIH - RE

ZU BE HÖ R Bio -BI KE S - E-B IKE S HE LM E - SC HL ÖS SE R

ENERGY BIKE SYSTEMS Geschäft und Werkstatt:

Öffnungszeiten:

Kirchenstraße 2a Mo.-Fr.: 9-13 / 15-18 Uhr Sa.: 9-14 Uhr 91757 Treuchtlingen Telefon: 09142 / 9488 645

VERKAUF - VERLEIH - REPARATUR www.energy-bike-systems.de

info@energy-bike-systems.de

Treuchtlingen

37

Auernheim Die Perle am Hahnenkamm Auernheim – der höchstgelegene Ort Mittelfrankens 634 Meter über dem Meeresspiegel Entdecken Sie die wunderschöne Landschaft. Auernheim ist umgeben von herrlichen Feldern, Wiesen und Wäldern. Diese laden zum Wandern und Radfahren ein. Vom Kirchberg des Ortes hat man eine herrliche Aussicht zum Hahnenkamm, zur Weißenburger Bucht und zur Altmühlalb – zum Ries und an Föhntagen sogar bis zu den Alpen. Die weithin sichtbare Dorfkirche, Sankt Georg, blickt vom prähistorischen Hügel hinab über die Häuserschar.

(Märzen vom Holzfass)

Öffnungszeiten von Mai bis September Donnerstag - Sonntag ab 10.00 Uhr im Juli und August zusätzlich Montag - Mittwoch ab 16.00 Uhr Auernheim ist der höchstgelegene Ort Mittelfrankens

Wettelsheim

Gasthaus Weberndorfer

Sehenswerte Ortssammlung

Frankenstr. 43 • Auernheim • Telefon 09142 / 5866

Die Ortssammlung Wettelsheim ist ein Kleinod in der Treuchtlinger Museumslandschaft.

Wo die Liebe den Tisch deckt, schmeckt das Essen am besten!

Sie spiegelt die Geschichte des Ortes, das bäuerliche und bürgerliche Leben der Bewohner und das handwerkliche Arbeiten wider. Die Ausstellungsstücke wurden liebevoll restauriert, repariert und aufbereitet. Die Öffnungszeiten sind unter Tel. 09142 4477 zu erfragen.

Donnerstag Ruhetag

Fränkische, regionale Küche.

Steak- und Lammspezialitäten

Marktstr. 16 * 91757 Wettelsheim

Täglich geöffnet * 09142/ 96890

www.goldeneslamm-wettelsheim.de

38

Wettelsheim / Auernheim

Foto: Brigitte Dorr

Preiswerte, hausgemachte Gerichte und fränkische Brotzeiten Zum goldenen Lamm, Wettelsheim Foto: Zum goldenen Lamm

Es lädt ein: Familie Weberndorfer

Der idyllisch gelegene Hahnenkammsee – ein Geheimtipp

Foto: Amadeus Meyer

Kloster Heidenheim

Der Hahnenkammsee

Überregional bedeutsames Denkmal

Naturoase in den Hügeln

Am ehemaligen Benediktinerkloster Heidenheim, 752 vom angelsächsischen Missionar Wunibald – dem Bruder von Walburga und Willibald – gegründet, konnte 2019 ein großangelegtes Sanierungsund Wiederbelebungsprojekt abgeschlossen werden. Ein in baulicher wie historischer Hinsicht überörtlich bedeutsames Denkmal wurde dabei vorbildlich ertüchtigt und wieder mit Leben erfüllt, lobt der Bezirk Mittelfranken das prämierte Projekt.

Der Hahnenkammsee bei Hechlingen mit seinen zahlreichen Freizeitaktivitäten, gastronomischen Angeboten sowie Übernachtungsmöglichkeiten begeistert insbesondere Erholungssuchende, Angler, Naturliebhaber und Familien.

Ein Platz zum Wohlfühlen und Genießen Die Naturoase zwischen den grünen Hügeln des Hahnenkamms lädt nicht nur zum Schwimmen, Sonnenbaden und Sandburgen bauen ein, sie bietet auch vielfältige Möglichkeiten die Anstrengungen des Alltags zu vergessen und dabei Körper und Geist Gutes zu tun. Wer den See von seiner schönsten Seite genießen möchte, ist beim Boots- und SUP-Verleih genau richtig. Außerdem ist der Hahnenkammsee ein wahres Eldorado für Fische und Angler.

Einen Platz zum Wohlfühlen und Genießen bietet das „Haus am See“ mit Seeterrasse und herrlichem Blick auf das Wasser. Wer lieber selbst für Gaumenfreuden sorgt, dem steht ein Grillplatz zur Verfügung.

Jährliche Veranstaltungshighlights

Kloster Heidenheim

Foto: Amadeus Meyer

Das Haus mit der familiären Atmosphäre Restaurant · Komfortzimmer Reichhaltiges Speisenangebot · Forellen Wildspezialitäten aus eigenem Gehege Familie Zäh · 91719 Hechlingen am See · Telefon 0 98 33/7 05 www.forellenhof-hechlingen.de

Jetzt bei uns Wohnmobile

Neben dem stimmungsvollen Open-Air-Kino am Seeufer und dem Kunsthandwerkermarkt, der zum Bummeln am Strand einlädt, sorgt auch der Laternenumzug für kulturelle Höhepunkte im Grünen.

Informationen, aktuelle Regelungen und jährliche Veranstaltungshighlights finden Sie im Internet unter www.zv-hahnenkammsee.de.

OPEN AIR KINO

NATUROASE HAHNENKAMMSEE

ARKT KUNSTHANDWERKERM

LATERNENUMZUG

ab 50.990.-€ zzgl. Überführungskosten

Kastenwagen von Fiat mit Sat, Solar und Markise.

Autohaus Oster GmbH & Co. KG Blumenstraße 13, 91723 Dittenheim, Tel. 09834 /430

zu unseren jährlichen Aktuelle Informationen ts finden Sie unter Verans taltungshighligh de/veranstaltungen ee. ms am enk www.zv-hahn

VERANSTALTUNGEN 2021 www.zv-hahnenkammsee.de

Hahnenkammsee

39

„Auftanken“ . . . in Pappenheim und dessen Ortsteilen Der Luftkurort Pappenheim und seine umgebenden Ortsteile laden ein, den Alltag hinter sich zu lassen und im Urlaub neue Kraft und Energie zu tanken. Inmitten der Natur die Seele baumeln lassen, die Landschaft und die Ruhe genießen und sich etwas Gutes tun, lautet die Devise.

Hinein ins Grüne – mitten im Naturpark Altmühltal wandern oder radeln. Zahlreiche Wanderwege durch die typischen Mischwälder schenken Ihnen wahre Naturerfahrung und Entspannung. Ob sportlich oder gemächlich, stehen bleiben, Pause machen und den Blick schweifen lassen. Die Blütenpracht der Wacholderheide und den Duft der Kräuter genießen – das sind wahre Glücksmomente.

Klettern, Kneippen und Wasserspaß Den Ausblick genießen am Weinberg Pavillon

Foto: Manfred Dick-Kreuzer

Neu: Pappenheimer Picknick-Tasche Ein Picknick zu zweit oder auch mit der Familie ist eine wunderbare Ausflugsidee – gerade in Corona-Zeiten. Verbringen Sie einen Tag im schönen Altmühltal – draußen im Grünen und genießen Sie ein Picknick für unterwegs, fertig gepackt, in einer kleinen Kühltasche.

Bestellung und Abholung bei der Tourist Information Pappenheim (09143 606-66) oder direkt bei der Metzgerei Wörlein Pappenheim (09143 837 66 27). Auf Wunsch auch nur mit Käse erhältlich. Preis: 15,00 €. Bitte Pappenheimer Picknicktasche einen Tag vorher bestellen.

Im familienfreundlichen Waldklettergarten im Pappenheimer Stadtpark kann der Lebensraum Wald eindrucksvoll erlebt werden.

Verschiedene Parcours mit unterschiedlichen Herausforderungen sorgen für aufregenden Kletterspaß . Dank des innovativen kontinuierlichen Sicherungssystems können bereits Kinder ab sechs Jahren erste Erfahrungen sammeln. Eine kurze und gesunde Erfrischung nach körperlichen Aktivitäten verspricht die großzügig angelegte Kneipp-Anlage unweit des Marktplatzes, gespeist vom klaren Wasser des Brunnmühlbaches. Ausgedehnteren Wasserspaß bietet das Pappenheimer Freibad für die ganze Familie. Die ruhig dahinfließende Altmühl kann mittels Kanu erkundet werden. Seerosen, Libellen und Wasservögel begleiten Sie bei Ihrer Paddeltour durch das idyllische Altmühltal. Ein besonderer Ort der Besinnung ist die Pappenheimer Weidenkirche, direkt am Altmühltal-Radweg gelegen. Eine „grüne“ Kirche aus angepflanzten Weiden – hereinspaziert zu jeder Zeit! Weitere Sehenswürdigkeiten wie Burg Pappenheim, die Galluskirche aus dem 9. Jahrhundert, Evangelische und Katholische Kirche, Judenfriedhof, ehemaliges Augustinerkloster und Pappenheims historische Bürgerhäuser warten auf Ihr Interesse. Um kulinarische Genüsse kümmern sich Pappenheims Gastronomen – gerne auch mit Fisch aus dem Fluss, Altmühltaler Lamm oder Wild. Kunst- und Kulturbegeisterten präsentiert der Kunstund Kulturverein Ausstellungen und weitere Veranstaltungen (im Internet unter kulturelle Veranstaltungen; www.pappenheim.de).

S Radeln inmitten der Natur

Foto: Manfred Dick-Kreuzer

In Pappenheim... ...genießen Sie Freizeit ...spüren Sie Geschichte ...erleben Sie Natur.

Touristikverein Pappenheim e.V.

Besuchen Sie uns in der Tourist Information am Marktplatz und lassen Sie sich überraschen!

Tourist Information * Deisingerstr. 1 / 91788 Pappenheim / 09143-60666 touristik@pappenheim.de * www.pappenheim.de

40

Pappenheim

Familien-Badespaß . . . im Freibad Pappenheim Was tun bei Sonne, Sommer und Sonnenschein? Gehen Sie in eines der größten Freibäder Bayerns! Das Freibad in Pappenheim bietet mit solarbeheizten Schwimmer-, Nichtschwimmer- und Planschbecken Badespaß für die ganze Familie.

Durch die behindertengerechte Einstiegshilfe ins 50-Meter-Becken wird das Badevergnügen für alle Wasserratten ermöglicht. Für die Schwimmer stehen sieben Bahnen und sechs Starttürme zur Verfügung. Die kleinen Besucher können sich im Planschbecken mit Rutsche oder im Natursteinspielebach austoben. Über dem Planschbecken befindet sich ein Sonnensegel, um die Kleinen beim Spielen vor der Sonneneinstrahlung zu schützen. Ruhe und Erholung finden Sie auf der 40.000 Quadratmeter großen Liegewiese mit großzügig verteiltem Baumbestand. Auf dem Gelände stehen Ihnen auch viele Freizeit- und Sportmöglichkeiten zur Verfügung, wie eine 60-MeterGroßrutsche, zwei Beachvolleyballfelder, Tischtennis, Torwandschießen, eine Vogelnestschaukel und ein Kinderspielplatz. Für das leibliche Wohl im Freibad Pappenheim sorgt der dazugehörige Kiosk mit Sonnenterrasse. Egal ob Pizza, Eis oder ein kühles Getränk – für jeden ist hier etwas dabei. Direkt vor dem Freibad finden Sie zahlreiche Parkplätze für Ihre Zweiräder, die Pkw-Parkplätze befinden sich am Festplatz, nur wenige Meter vom Freibad entfernt.

Nähere Informationen und aktuelle Webcam-Bilder vom Freibad finden Sie im Internet unter www.stadtwerke.pappenheim.de. Hier können Sie die Luft- und Wassertemperatur sowie die Luftfeuchtigkeit und Windstärke im Freibad sehen und sich bei schlechter Wetterlage informieren, ob und ab wann das Freibad geöffnet hat.

Eine beeindruckende Burg thront in Pappenheim auf einem Bergsporn über der Altmühl. Die Burg bietet ein breitgefächertes Besichtigungsangebot für Groß und Klein.

Historisches Museum Die Dauerausstellung zur Geschichte Pappenheims umfasst 32 Schautafeln und reicht vom 8. bis zum 19. Jahrhundert.

Folterkammer Zur Geschichte des Justizstrafvollzugs lässt sich in der Folterkammer an Fol-

terwerkzeugen dieser unerfreuliche Irrweg der Justizgeschichte erleben.

Natur- und Jagdmuseum Im Natur- und Jagdmuseum werden die heimischen Tiere gezeigt und Sie erfahren etwas über die Geschichte der gräflichen Jagd. Für Kinder steht ein Greifkasten bereit, in dem natürliche Materialien ertastet werden können. In der großen Vitrine können die Laute per Knopfdruck abgerufen werden.

Die historischen Räume Burgkapelle, Fachwerk-, Ahnen- und

Badevergnügen im Freibad Pappenheim

Foto: Stadtwerke Pappenheim GmbH

Wappensaal vermitteln einen anschaulichen Eindruck von repräsentativen Räumen einer Burg.

Heiraten u. Feiern auf Burg Pappenheim Das stimmungsvolle, historische Ambiente der Burg ist wie geschaffen für Hochzeiten, Taufen und andere Feste.

Burgkapelle (ev.-luth. und röm.-kath.), 2 Säle, Standesamt und Außenflächen können gemietet werden.

Ahnensaal

Öffnungszeiten: 27.03. – 07.11.2021 Dienstag bis Sonntag: 10.00 Uhr bis 17.00 Uhr montags geschlossen Wappensaal

Kontakt: Telefon 09143/83 89 10 info@grafschaft-pappenheim.de www.grafschaft-pappenheim.de

Kapelle mit Sternenhimmel

Standesamt/Fachwerksaal

Pappenheim

41

Staunen und Fossilien finden Das GEO-Zentrum Solnhofen – Paläozoo im Museum und Fossiliensuche im Hobbysteinbruch Als die Gemeinde Solnhofen im Jahre 1970 das BürgermeisterMüller-Museum eröffnete, war der Naturpark Altmühltal gerade einmal ein Jahr alt. Zuvor hatte der spätere Solnhofener Ehrenbürger Friedrich Müller über Jahrzehnte eine prachtvolle Fossiliensammlung aufgebaut, die seit fünfzig Jahren Gäste aus nah und fern begeistert.

Das Museum besticht in erster Linie mit seinem Paläozoo im Erdgeschoss. Tiere, die sich vor 150 Millionen Jahren zu Lebzeiten begegneten, sind in der Ausstellung in ihren Lebensräumen zu sehen. Ein buntes Raum- und Farbkonzept bietet den Besuchern eine leichtere Orientierung. An einer Multimedia-Station kann jedermann die Kontinente von der Jurazeit bis heute verschieben.

Geologie und Erdgeschichte werden so zu einem spannenden Erlebnis. Das Solnhofener Bürgermeister-Müller-Museum gehört mit seinem Paläozoo und derzeit drei Archaeopteryx-Exemplaren

Eßlingen 1 - 91807 Solnhofen Telefon 0 91 45 / 83 67 60 www.dreizehnter-apostel.de mail@dreizehnter-apostel.de

Direkt am Radweg an der Altmühl im schönen Altmühltal Öffnungszeiten: Di – Fr 10.30 – 19.00 Uhr Sa – So 10.00 – 19.30 Uhr, Montag Ruhetag

sowie dem vollständigen Raubdinosaurier Sciurumimus zu den Schatzkammern Europas. Solnhofens geotouristischer Hotspot ist mit drei wichtigen Außenstellen im Gelände unter der Dachmarke „GEO-Zentrum Solnhofen“ vereint. Im Einzelnen gehören, außer dem Museum, der Hobbysteinbruch Solnhofen (Kombikarte mit Museum), das Bayerische Geotop Zwölf-Apostel-Felsen, sowie das Bayerische Geotop Urvogelfundstelle Langenaltheimer Haardt dazu. Das GEO-Zentrum liegt inmitten der Steinbruchlandschaft.

Solnhofen als Ort der Solnhofener Platten, Langenaltheim als Entdeckungsort des ersten Archaeopteryx, und weiter Pappenheim als Ursprungsort der unendlichen Archaeopteryx-Saga bilden den historischen Ursprungsort einer Geschichte, die heute mit jedem neuen Fossilienfund fortgeschrieben wird. Der Info-Point des GEO-Zentrums befindet sich im Eingang des Museums Solnhofen Hier gibt es während der Saison bis Ende Oktober alle notwendigen Informationen, auch zu den angebotenen Führungen. Das Herzstück des GEO-Zentrums liegt nur 100 Meter vom VGN-Bahnhof Solnhofen entfernt. Solnhofen ist mit allen Verkehrsmitteln leicht zu erreichen.

Ein lokaler Führer, der als Printausgabe und E-Book erhältlich ist, liefert klare Beschreibungen und detailliertes Hintergrundwissen.

Mittwochs finden um 10.00 Uhr Museumsführungen statt. Im Anschluss daran beginnen um 13.30 Uhr Betriebs- und Steinbruchführungen mit Fossiliensuche. Gruppen und Schulklassen können jederzeit eine Geoexkursion mit Fossiliensuche anmelden.

Dazu gehört eine Kombination aus „geführtem Museumsbesuch und Schatzsuche“ im Steinbruch. Die diesjährige Jahresausstellung „50 Jahre Bürgermeister-Müller-Museum“ widmet sich der Darstellung vielfältiger Aktivitäten und Partnerschaften. Dazu gehören die drei internationalen Museumspartnerschaften mit dem Museum G. Cortesi im italienischen Castell’Arquato, dem Museum für Naturwissenschaften in Piatra Neamţ in Rumänien, und dem Privatinstitut „Interprospekt AG“ in der Schweiz. Wichtigster Kooperationspartner vor Ort ist die Bayerische Staatssammlung für Paläontologie und Geologe München. Aus einem gemeinsamen Projekt stammt die neue Ikone im Paläozoo des Museums. Es ist das nur 24 cm große Panzerkrokodil Crocodilaemus robustes, ein Fund der Regensburgerin Monika Rothgaenger. Zu den ausgestellten Exponaten zählen wunderschöne Objekte aus den beiden Projekten „Klima-Archiv mediterraner Weichtiere“ und „GEO-Lexikon, ein haptisch erlebbares Museum“. Am 7. und 8. August 2021 finden von 9.00 bis 17.00 Uhr wieder die beliebten Solnhofener Fossilientage mit einem attraktiven Familienprogramm statt, soweit es die Corona-Bestimmungen erlauben. Der Altmühl-Radwanderweg führt unmittelbar am Museum vorbei und bietet kurz vor dem Ortsteil Eßlingen einen traumhaften Blick auf die Felsengruppe „Zwölf Apostel“. Entschleunigung ist beim Bootfahren auf der Altmühl angesagt. Ein Zeltplatz auf einer Insel inmitten der Altmühl bei der Aktivmühle bietet weitere Erlebnismöglichkeiten. Die geführte Rundwanderung am 10. Oktober führt die Gäste zu den Highlights „Zwölf Apostel“ und in das Steinbruchgebiet. Treffpunkt ist um 14.00 Uhr am Rathaus in der Bahnhofstraße.

Fossiliensuche im Hobbysteinbruch Foto: Tourist-Information Solnhofen

42

Solnhofen

Die Monheimer Altstadt

Foto: Stadt Monheim / Dietmar Denger

Klosterkirche Kaisheim

Foto: Stadt Monheim / Dietmar Denger

Erholungsgebiet Monheimer Alb . . . zwischen Donau, Ries und Altmühltal Das Erholungsgebiet „Monheimer Alb“ ist eine hügelige, waldreiche Landschaft auf der südlichen Frankenalb – der südwestlichste Teil des Naturparks Altmühltal.

Tourist Information Monheimer Alb, Marktplatz 23, 86653 Monheim, Telefon: 09091 909151, Fax: 09091 909144 E-Mail: info@monheimer-alb.de, Internet: www.monheimer-alb.de.

Über 200 Wanderwege-Kilometer sind im Wanderparadies Monheimer Alb ausgeschildert. Auf allen Strecken genießen Wanderer die natürliche Ruhe und blühende Vielfalt der intakten Landschaft.

Wege zum Wanderglück sind vor allem die 20 abwechslungsreichen Rundwanderwege. Vom Besuch auf dem Bauernhof bis zur Kräuterwanderung: Die Monheimer Alb lädt dazu ein, Natur mit allen Sinnen zu entdecken. Ein Tipp für große und kleine Tierfans ist der Johannes Hof Schweinspoint: Hier können Sie einen Tag auf dem Bauernhof verbringen, Tiere streicheln und Pflanzen kennenlernen. Was in der Monheimer Alb alles wächst, findet man bei Kursen und Naturführungen des Natur- und Umweltbildungszentrums Blossenau B+ heraus. Vom Ziegenhof Monheim bis zum Waldpark in Huisheim gibt es viele weitere Anlaufstellen für Naturentdecker. Außerdem laden spannende Lehrpfade dazu ein, geologischen Phänomenen auf die Spur zu kommen oder den Wald der Zukunft zu erforschen. Ein idealer Ausgangspunkt für die Entdeckertouren ist der Monheimer Wohnmobilstellplatz: Die kostenlosen Wohnmobilstellplätze sind befestigt, ganzjährig nutzbar und haben zudem eine Ver- und Entsorgungsmöglichkeit. Der Stellplatz ist nur etwa 300 Meter von der schmucken Altstadt entfernt. Nahe am Wohnmobilstellplatz liegt auch die Geopark Ries-Infostelle. Rund 22 Kilometer westlich von Monheim schlug einst ein gewaltiger Asteroid ein, der das Nördlinger Ries schuf. Das Auswurfmaterial hat die Monheimer Alb gestaltet. Die ehemalige Klosterkirche Mariä Himmelfahrt in Kaisheim stellt architektonisch den „Inbegriff der Gotik in BayerischSchwaben“ dar. In den ehemaligen Klostergebäuden • 20 ausgeschilderte Rund-Wanderwege • Kostenlose Wohnmobil-Stellplätze können heute der mit reich • Stadt Monheim mit historischer Altstadt • Kaisersaal Kloster Kaisheim bemalten Stuckdekorationen ausgestattete Kaisersaal und das • Hügelige und waldreiche Landschaft • Natur- und Umweltbildungszentrum Blossenau Bayerische Strafvollzugsmuseum besichtigt werden. Weitere Monheimer Alb Mehr Informationen unter: www.monheimer-alb.de zwischen Donau, Ries und Altmühltal Informationen gibt es bei der

Monheimer Alb – Natur erleben

Monheim

43

Radeln auf dem Anlautertal-Radweg

Foto: Naturpark Altmühltal

Römerturm Erkertshofen

Foto: Tourist-Information Titting

Markt Titting so nah – so schön Wander- und Radelparadies im Anlautertal Was könnte spannender sein als eine Expedition auf dem Grund des Jurameeres, an den Ufern von Anlauter, Mühl- und Morsbach?

Schritt für Schritt oder Tritt für Tritt lassen sich kulturelle Vielfalt und betörende Naturschauplätze rund um den Markt Titting mit seinen elf Ortsteilen erwandern und erfahren.

Den ersten Blick verwöhnt Sehenswertes, den zweiten belohnen verborgene Kostbarkeiten – wer tiefer blickt, erlebt den Moment im Lauf der Zeit. Frei zugänglich lädt die Fossiliensammelstelle in Titting Groß und Klein zu einer Urzeitreise ein. Mit ein bisschen Glück und Geduld stehen die Chancen gut auf einen Fund von versteinerten Pflanzen, Ammoniten oder Haarsternen.

Das Werkzeug für den Hobbyforscher kann in der Touristinfo ausgeliehen werden. Rund um Titting radelt man unter anderem entlang der römischen Grenze auf dem Limesradweg, nah am Ufer des Baches auf der Anlautertalrunde, durch attraktive Tallandschaften auf dem Radweg Titting-Dollnstein oder auf dem Anlautertal-Radweg bis Weißenburg zu den weiten Ebenen der Juraalb.

Flora, Fauna, Historisches, Beschauliches säumen die Wege und machen Appetit auf Innehalten, Erkunden und Verweilen. Eine Landschaft wie aus dem Bilderbuch und bauliche Zeugnisse gelebten Glaubens erschließt der Wallfahrerweg über Emsing und Altdorf.

Ins alte Rom führen der Limeswanderweg oder der Ritter- und Römerweg mit Burgruine und Römerturm sowie der Limeslehrpfad.

Der Walderlebnispfad, Fossilienweg und weitere Wanderwege sind nicht weniger attraktiv. Also, ziehen Sie ihre Wanderschuhe an oder schnappen Sie sich ihr Fahrrad und los geht’s ins Anlautertal!

Metzgerei Bösl, Gasthof zur Post 85135 Titting · Telefon: 0 84 23 / 2 47 Gutbürgerliche Küche, modernste Fremdenzimmer mit DU/WC, TV, Lift im Haus, Schlachtvieh aus unserer Umgebung

Natur pur Wandern und Radeln im Herzen des Anlautertales

44

Titting

Tourist-Information Marktstr. 21 Tel. 08423/9921-28 tourismus@titting.de www.titting.de

Bekannt gute Küche, gemütlicher Saal und Nebenzimmer für Hochzeiten und Familienfeiern Eigene Metzgerei Moderne Fremdenzimmer und Juniorsuiten Wellnessoase mit Hallenbad / Dampfbad / Sauna / Massagen / Fitnessraum / Kegelbahnen Baumann · Marktstr. 31 · 85135 Titting Tel. 0 84 23 / 2 78 · Fax 13 85 E-Mail: gasthof@baumann-gasthof.de Internet: www.baumann-gasthof.de

Die Kneippsche Lehre beim Kneippen in einer der neuen Anlagen für sich entdecken

Foto: Gemeinde Walting

Wohlfühlgemeinde Walting Herzlich willkommen im schönen Altmühltal Nahe des geographischen Mittelpunkts Bayerns erstreckt sich die Gemeinde Walting vom Römerkastell Pfünz bis zur Wacholderheide Gungolding, mit großartiger Landschaft und hohem Erholungswert im Zentrum des größten Naturparks Deutschlands.

Ein Freizeitspaß für alle, die sich gerne in einer intakten Natur bewegen: Radwandern, Bootswandern, Wandern, Fossilien suchen, den Spuren der Römer nahe des Limes folgen. Preiswerte, familienfreundliche Unterkunft und Übernachtung in einer Ferienwohnung, einer Gaststätte oder auf dem Bauernhof machen den Urlaub entlang der Altmühl zu einem unvergesslichen Erlebnis. Und sollte die Sonne mal nicht scheinen, bieten die zahlreichen Museen in Eichstätt und Ingolstadt ein abwechslungsreiches Kontrastprogramm. Eingebettet zwischen den idyllischen Hügeln des Altmühltals reihen sich die kleinen Dörfer der Gemeinde Walting aneinander.

Inspiriert von Sebastian Kneipp wird hier ein ganzheitlicher Ansatz für das gesamte Gemeindegebiet verfolgt. So befindet sich im östlichen Bereich eine Kneippanlage an der Almosmühle, im westlichen Bereich am Isenbrunner Bach bei Pfalzpaint sowie in Walting selbst eine sehr weitläufige und großzügige Anlage mit allen fünf Elementen nach Sebastian Kneipp. Die Gemeinde hat sich dafür entschieden, dieses Kleinod zwischen der Altmühlbrücke, der Mühle und dem Bootsrastplatz am Wehr neu zu gestalten. Es ist klein, aber sehr fein; hier lässt sich entlang des Umgehungsbachs die Ruhe und Natur genießen, bevor man die Kneippanlage benutzen kann. Außerdem lädt auch in Pfalzpaint die neu errichtete Entschleunigungsstation zum Genießen, Rasten und Erholen ein. Genutzt werden die Anlagen nicht nur vom neu gebauten Kneippkinderhaus und von der Umweltschule in Walting sondern auch von der heimischen Bevölkerung und den zahlreichen Gästen. Angesichts des wachsenden Gesundheitsbewusstseins der Menschen bietet Walting immer mehr Möglichkeiten, für Körper, Geist und Seele etwas zu tun. „Unserem Ziel, eine echte Wohlfühl- und Gesundheitsgemeinde im Herzen des Altmühltals zu werden, sind wir sicherlich wieder ein Stück nähergekommen“, freut sich Bürgermeister Roland Schermer und wünscht allen Gästen die nötige Zeit und Gelassenheit, sich hier richtig wohlzufühlen, Kraft zu tanken und vor allem auch die „Kneippsche Lehre“ für sich zu entdecken.

Kneipp-Kinderhaus St. Johannes

Foto: Gemeinde Walting

Gemeinde Walting

Gundekarstraße 7a 85072 Eichstätt Tel.: 08421/9740-0 poststelle@vg-eichstaett.de www.walting.com Walting

45

Wolframs-Eschenbach Stadt des Parzivaldichters Die historische Kleinstadt ist Heimatort des Parzivaldichters Wolfram von Eschenbach und Stadt des Deutschen Ordens, direkt am Tor zum Fränkischen Seenland und im Herzen der Altmühl-MönchswaldRegion gelegen. Der Ort weist einen noch komplett erhaltenen Mauerring auf und in der Altstadt schmiegen sich prächtige Häuser aus dem 15. und frühem 17. Jahrhundert, malerisches Fachwerk, wehrhafte Türme und mittelalterliche Gässchen eng aneinander.

Wolframs-Eschenbach von oben

Foto: Stadt Wolframs-Eschenbach

Willkommen in der Stadt des Parzivaldichters und des Deutschordens! romantisch - mittelalterliche Stadt mit kompletter Stadtbefestigung gastfreundlich - touristisches Zentrum Übernachten am Tor zum Fränkischen Seenland köstlich - fränkisch genießen in hervorragender Gastronomie erholsam - Ausgangspunkt für´s Radeln und Wandern rund um die Fränkischen Seen

Bürger- und Tourismusbüro Tel. 09875/9755-0 info@wolframs-eschenbach.de www.wolframs-eschenbach.de

Ein idealer Ausgangspunkt fürs Radeln und Wandern rund um die Fränkischen Seen oder für Ausflüge in die benachbarten Städte Nürnberg, Rothenburg und Dinkelsbühl. Spazieren Sie auf dem barrierefreien und zertifizierten Komfortwanderweg „Literaturweg Franken“ um die historische Stadtbefestigung. Unweit der Altstadt, mit Blick auf das Münster, liegt der Wohnmobilstellplatz von Wolframs-Eschenbach. Er bietet Platz für 24 Wohnmobile mit Frischwasserver- und Entsorgung, Stromstellen und ein Sanitärgebäude mit WC, Duschen und vieles mehr. Eine weitere Attraktion ist der beliebte Ritterspielplatz direkt am Eschenbach gelegen. Genießen Sie in Wolframs-Eschenbach Kultur, Geschichte, Sport, Natur, fränkische Gastlichkeit, hervorragende Gastronomie und eine liebenswerte Atmosphäre. Über das ganze Jahr hinweg bietet sich Ihnen ein umfangreiches Programm an Veranstaltungen, Musik und Theater, Brauchtum und Festen, Konzerten, Lesungen und Ausstellungen. Besonders sehenswert sind das Liebfrauenmünster, Prachtstraße, Deutschordensschloss, Alte Vogtei, Fürstenherberge und die Stadtbefestigung mit Altstadt. Auch ein Museumsbesuch lohnt, denn das LiteraturMuseum „Wolfram von Eschenbach“ gilt als Rarität unter den Museen Deutschlands.

Merkendorf Alles rund ums Kraut und ein Naturbadesee Merkendorf ist nicht nur die „Krautstadt“ im Fränkischen Seenland – hier gibt es noch viel mehr zu entdecken vom Heimatmuseum bis zum neuen Freizeitzentrum „Weißbachmühle“.

Natur pur im Freizeitzentrum Weißbachmühle

    

Foto: Amadeus Meyer

Vollständig erhaltene Stadtmauer Sehenswerte historische Altstadt Heimatmuseum, Bürger- und Trachtenstube Radeln und Wandern in reizvoller Landschaft Freizeitzentrum Weißbachmühle mit Badesee, Gastronomie, Zeltplatz und Wohnmobilstellplatz  Themen- und Erlebnisspielplatz „Treffpunkt Stadtgraben“  Merkendorfer Sommerakademie  Krauttradition, Krautfest und Krautwoche  Zahlreiche Feste und vieles andere mehr unter www.merkendorf.de Stadt Merkendorf, Telefon 09826/650-0, stadt@merkendorf.de

46

Wolframs-Eschenbach / Merkendorf

Der Krautanbau in Merkendorf prägt seit dem 18. Jahrhundert das Stadtbild der historischen Altstadt. Ende September findet alljährlich das Krautfest im Ortsteil Heglau statt, das neben Vorführungen und einem Krauthobelwettbewerb zahlreiche kulinarische Köstlichkeiten zum Thema Kraut bietet. Mit einem Audio-Guide erfahren Sie mehr über die historische Krautstadt – interessant, amüsant und überraschend! (www.am.lauschtour.de). Das Heimatmuseum zeigt einen Querschnitt durch die Lebens- und Arbeitswelt früherer Zeiten (geöffnet März bis Oktober jeden 3. Sonntag im Monat von 14.00 bis 17.00 Uhr, Führungen nach Anmeldung). Eingerichtet mit Möbeln der Gründerzeit und des Jugendstils, bietet die Bürger- und Trachtenstube einen lebendigen Einblick von früher (Tel. 09826 466). Seit mehr als zehn Jahren veranstaltet die Stadt Merkendorf eine Sommerakademie mit Kunstseminaren zu unterschiedlichsten Themen. Neben Bildhauer-, HolzbildhauerHolzschnitt-, und Landschaftsmalereikursen ist auch ein Aquarell-Malkurs im Programm enthalten.

Freizeitbad Weißbachmühle Das Freizeitzentrum Weißbachmühle ist umrahmt von grünen Wiesen und schattenspendenden Bäumen. Es besteht aus einem Badesee, drei Zeltplätzen, einer Zeltwiese und einem Wohnmobilstellplatz. Neben einem Sandstrand verfügt der Badesee über einen langen Steg, eine Sprunganlage, eine Seebühne, einen Barfußpfad, einen Kinderbereich, eine barrierefreie Wasserrampe sowie einen Gastronomiebereich.

Goldschmiede Norys INDIVIDUELL – KUNDENNAH – EDLES DESIGN Handgearbeiteter Schmuck, vor allem aus Gold, Silber, Platin sowie Service vom Fach – das ist seit mehr als zwei Jahrzehnten in Großbreitenbronn und seit 2014 auch in Treuchtlingen die Mission der Goldschmiede Norys. Das Angebot der Werkstatt mit Ladengeschäft ist vielfältig. Natürlich wird hier vor allem die hauseigene Kollektion entworfen und angefertigt. Mit Vorliebe verarbeitet das Team der Goldschmiede Norys Edelsteine aller Couleur. Turmaline, Brillanten und farbige Diamanten, ausgewählte Perlen, Steine in extravaganten Schliffarten aus aller Welt und insbesondere australische Opale.

Dabei legt man Wert auf ein zurückhaltendes Design, um dem Charakter der Steine das Forum zu geben. Aber auch auf Wünsche und Vorstellungen der Kunden geht man gerne ein. Es werden Entwurfsskizzen erstellt, Kostenvoranschläge gemacht, und so entsteht ein ganz individuelles, ganz besonderes Schmuckstück.

Passt ein Ring nicht mehr, ist eine Kette kaputt oder gefällt Omas Collier einfach nicht mehr, dann ist man hier ebenfalls am rechten Fleck. Von Änderungen und Reparaturen aller Art, über Steinersatz und Fasserarbeiten, bis hin zur gänzlichen Umgestaltung von Schmuck, hier erledigt man alles im eigenen Hause.

GOLDSCHMIEDE NORYS

Aktuell sind für 2021 keine Veranstaltungen geplant.

Sollte sich die Lage ändern, finden Sie alle Ausstellungs- und Kurstermine sowie die Öffnungszeiten auf unserer Homepage.

Goldschmiede Norys, Großbreitenbronn 28, 91732 Merkendorf und Bahnhofstr. 18, 91757 Treuchtlingen www.goldschmiede-norys.de und auch auf Facebook und Instagram

Heilsbronn – ein lohnenswertes Ausflugsziel Geschichte und Natur entdecken

Als lohnenswertes Ausflugsziel zeichnet sich Heilsbronn durch sein breites Freizeit- und Kulturangebot aus und ist eine lebendige Stadt, deren geschichtliche Wurzeln weit zurückreichen.

Abtei. Aber auch mit den Grablegen der Hohenzollern im Münster von 1297 bis 1625 gingen umfangreiche Stiftungen und Schenkungen einher, womit sich in dem über 880-jährigen Münster eine Welt wertvoller Kunstschätze eröffnet. Egal ob Stadt-, Münster- oder Museumsführungen, das Amt für Kultur und Tourismus berät Sie individuell und zum Wunschtermin.

Geschichte erkunden . . .

Freizeit genießen . . .

Lassen Sie die Geschichte vor Ihren Augen lebendig werden.

Tauchen Sie ein in die mittelalterliche Klosterwelt der Zisterzienser und entdecken Sie die zu Stein gewordenen Spuren der Hohenzollern, durch deren beider Wirken Heilsbronn so maßgeblich geprägt wurde. Noch heute vermittelt eine Vielzahl klösterlicher Bauwerke einen Eindruck vom Einfluss dieser einst mächtigen

Die herrliche Natur rund um Heilsbronn lässt sich mit einer Vielzahl an gut markierten Rad- und Wanderwegen vorbei an kulinarischen Gasthöfen entdecken. Diese bieten den Rad- aber auch Wanderfreunden vielfältige Möglichkeiten die vielen „kleinen“ Sehenswürdigkeiten zu erkunden. Dabei ist Heilsbronn zudem Teil einer der ganz großen Wege – dem ehrwürdigen Jakobsweg.

Die Fränkische Münsterstadt am Jakobsweg lädt Sie zu einem erlebnisreichen Aufenthalt ein.

Freizeit genießen & Heilsbronn entdecken...

idyllische Landschaften abwechslungsreiche Radwege reizvolle Wanderwege Erkunden Sie die Münsterstadt selbst oder bei einer Gästeführung zum Wunschtermin.

Heilsbronn mit dem über 880-jährigen Münster Foto: Stadt Heilsbronn / Ralf Hanisch

Wir beraten Sie gerne:

Amt für Kultur und Tourismus 09872 806-51 kulturamt@heilsbronn.de heilsbronn.de Kultur und Tourismus Heilsbronn

Merkendorf / Heilsbronn

47

Geheimtipp: Gartenschaustadt Goldene Momente erleben!

Bereits im Jahr 2019 fand im kleinen Städtchen Wassertrüdingen die Bayerische Gartenschau statt.

Zahlreiche Gäste und Einheimische erlebten ein wahres Sommermärchen am Fuße des Hesselbergs. Die „Gartenschau der Heimatschätze“ rückte die eigene Heimat in den Fokus und vereinte drei Landkreise und deren vielfältiges Freizeit- und Kulturangebot.

Neben den zahlreichen Veranstaltungen waren auch die neugeschaffenen Parkanlagen ein Anziehungspunkt.

Parkanlagen sind weiterhin für die Gäste geöffnet

Die Parkanlagen können auch heute noch besichtigt werden.

Foto: Touristikservice Wassertrüdingen

Diese Parkanlagen – der Wörnitzpark und der Klingenweiherpark – sind auch heute noch für Gäste zu besichtigen. Während im Wörnitzpark das Wasser der Wörnitz eine ganz große Rolle spielt, erwartet den Gast im Klingenweiherpark ein besonderes Highlight: der Goldene Weihersteig! Der Weihersteig schlängelt sich barrierefrei durch das naturnahe Gelände und ist ein einmaliges Fotomotiv für Jung und Alt. Am Fuße des Goldenen Weihersteigs befindet sich außerdem noch ein großer Erlebnisspielplatz, der Kinderherzen höher schlagen lässt.

Der Hesselberg Luftsport, Wandern und die Natur genießen Mit einer Höhe von 689 Meter ist der Hesselberg die höchste Erhebung Mittelfrankens. Durch die Höhe bietet der Berg ideale Bedingungen für die verschiedensten Luftsportarten, wie etwa Paragliding oder dem Segelflug. Aber auch Ruhe und Erholung lassen sich hier finden. Da der Hesselberg ein Landschaftsschutzgebiet mit Halbtrockenrasen und Niederwald ist, können Wanderer die weitgehend unberührte Natur genießen.

Auf den zahlreichen Wegen, wie dem geologischen Lehr- und Wanderpfad, erhält man Einblicke in die Entstehungsgeschichte der hiesigen Landschaft und Aufschlussreiches über die Jurazeit.

Der Hesselbergpfad erklärt Natur, Kultur und Geschichte und der Rundwanderweg führt mit einer Länge von 5,2 Kilometern unterhalb des Gipfels entlang. Pure Natur genießen Sie bei einer Tour durch die Streuobstwiesen entlang des Südhangs. Am Gipfel angekommen, erfreuen Sie sich an der einmaligen Fernsicht. Bei besonders guten Wetterlagen ist sogar der Blick bis zu den Alpen (Zugspitze) möglich!

Drei ausgewiesene Radtouren mit unterschiedlicher Länge laden zur Umrundung des Hesselberges ein. Abstecher zu Sehenswürdigkeiten und wunderschöne Ausblicke machen die Fahrten zu einer Erlebnistour der besonderen Art. Die Strecken können je nach

Natürlich

so schee!

Unterwegs auf dem Hesselberg

Foto: Touristikverband Hesselberg e.V.

Kondition und verfügbarer Zeit ausgewählt werden und sind mit farbigen Schildern gekennzeichnet. Alle Touren sind als Rundkurs angelegt, so dass von jeder beliebigen Ortschaft aus gestartet werden kann. Gaststätten, Ausflugslokale und Cafés laden zur Rast ein. Der Limes ist überall präsent und ein Besuch im Limeseum und/oder Römerpark Ruffenhofen lässt sich gut mit den Touren verbinden. Die Broschüren „Wanderkarte – Hesselberg und Wassertrüdingen“, „Limeseum“, „Rund um den Hesselberg 2021“, „Veranstaltungen Naturerlebnis Kappelbuck“, „Radtouren in der Erholungsregion Hesselberg“ und die „Radkarte Erholungsregion Hesselberg – Wassertrüdingen“ erhalten Sie beim: Touristikverband Hesselberg e.V., info@hesselberg.de, www.hesselberg.de.

Natur erlebnis Hesselberg Immer einen Besuch wert

Foto: Florian Trykowski

Erlebe die Gartenschaustadt Wassertrüdingen www.wassertruedingen.de 48

Wassertrüdingen / Hesselberg

Touristikverband Hesselberg e.V., Aufkirchen 50, 91726 Gerolfingen Telefon: 0 98 54 / 97 97 78 (auch AB) — www.hesselberg.de

Stadtjubiläum in Ansbach – eine Liebeserklärung an die Zeit Auf stolze 800 Jahre Stadtgeschichte blickt die Hohenzollernresidenz Ansbach 2021 zurück. Unter dem Motto „Eine Liebeserklärung an die Zeit“ wird das Stadtjubiläum gebührend gefeiert und mit vielen dezentralen und nachhaltigen Jubiläumsprojekten ergänzt, die trotz des Infektionsgeschehens durchgeführt werden können.

So wird noch im Mai ein großes Altstadtmodell aus Bronze anlässlich des Jubiläums eingeweiht und Studenten der Hochschule Ansbach haben einen digitalen Stadtrundgang „Häuser erzählen Geschichten“ erstellt. Dabei können sich Besucher auf eine Reise durch die Geschichten vieler beeindruckender Häuser freuen, die alle auf ihre eigene Art und Weise ihre Geschichte erzählen. Bei der Jubiläumsführung „Ansbach zum Kennenlernen: 800 Jahre – 800 Schritte“ entlang zahlreicher historischer Sehenswürdigkeiten, wie der Markgräflichen Residenz mit ihren 27 Prunkräumen und der prächtigen Orangerie im Hofgarten, die Kirche St. Gumbertus oder die Hofkanzlei können sich Besucher selbst ein Bild von der glanzvollen Vergangenheit der einstigen Residenzstadt machen.

Einen Besuch lohnt auch das Markgrafenmuseum, denn dort wird in einer Sonderausstellung nicht nur die Urkunde zu sehen sein, in der Ansbach erstmalig am 22. Januar 1221 erwähnt wird, sondern hier erfährt man auch weiter viel Spannendes über die facettenreiche Geschichte der Stadt, in der sowohl markgräfliche Herrscher aus dem Geschlecht der Hohenzollern lebten als auch Europas bekanntestes Findelkind Kaspar Hauser, ehe es von einem Unbekannten 1831 niedergestochen wurde. Und auch die Kulinarik kommt nicht zu kurz: Das Frankenland ist „Bratwurstland“ und die Ansbacher Bratwurst in ihrer besonderen Erscheinungsform – mit Majoran gewürzt – kulinarische „Botschafterin“ der Stadt. Weitere Infos und eine Übersicht zu allen Jubiläumsprojekten und Veranstaltungen sind unter www.ansbach-stadtjubilaeum.de zu finden.

Markgräfliche Residenz und Ansbacher Hofgarten Besonders lebendig wird die Zeit der ehemaligen Herrscher von Brandenburg-Ansbach bei einer Führung durch die 27 Prunkräume der Markgräflichen Residenz, die in all ihrer Pracht erhalten sind.

In der Gotischen Halle können Besucher eine Sammlung kostbarer „Ansbacher Fayence und Porzellan“ besichtigen. Besonders stechen der Festsaal mit dem beeindruckenden Deckenfresko von Carlo Carlone und das Spiegelkabinett heraus. Der gegenüberliegende Hofgarten mit der nach französischem Vorbild gestalteten Orangerie lädt zum Flanieren ein. Bei einer Führung werden botanische und historische Geheimnisse verraten. Empfehlenswert ist ein Abstecher in den Heilkräutergarten nach Leonhart Fuchs. Dort kann vom 8. Juni bis zum 3. Oktober die Pflanzenausstellung „Heilende Gifte“ besichtigt werden, die anlässlich zum 20-jährigen Jubiläum des Kräutergarten stattfindet.

Ausblick 2022 Und auch 2022 wird für Ansbach ein ganz besonderes Jahr!

Vom 25. Mai bis zum 6. November 2022 darf die mittelfränkische Residenzstadt die bayerische Landesausstellung unter dem Motto „Typisch Franken“ beheimaten. Spannende und beeindruckende Exponate beleuchten, was Franken ausmacht und prägt. In einer Zeitreise entdecken die Besucherinnen und Besucher die geschichtliche und regionale Vielfalt Frankens, also der Reichsstädte und Reichsritterschaften, der geistlichen Fürststifte und auch der Adelsherrschaften. Es geht um Traditionen und Eigenarten, Gegensätzliches und Verbindendes, romantische Verklärung und um typisch fränkische Geschichten. Gezeigt wird die Ausstellung in der barocken Orangerie im prächtigen Hofgarten und in der Kirche St. Gumbertus.

Stadt Ansbach – Kultur, Stadtmarketing und Tourismus Johann-Sebastian-Bach-Platz 1, 91522 Ansbach Telefon: 0981 51-243, E-Mail: akut@ansbach.de www.ansbach.de, www.ansbach-stadtjubilaeum.de

Die facettenreiche Geschichte der Stadt im Jubiläumsjahr entdecken Foto: Stadt Ansbach

Ansbacher

Stadtjubiläum

20. 5. - 23. 5.

Ansbacher Mess – Food-Trucks zu Gast

1. 6. - 30. 6.

Ausstellung: Ansbach, Liebe auf den zweiten Blick

ab 1. 6.

Altstadt-Sommer mit öffentlicher Ausstellung „Gesichter einer Stadt“

19. 6.

Kinderfest im Stadtgraben

10. 6. - 25.7.

Sonderausstellung zur Originalurkunde der Erstnennung als Stadt (Markgrafenmuseum)

20.6. - 27.6.

LesArt extra

2. 7. - 3. 7.

Ansbacher Rokoko-Festspiele

8.7. - 13.7.

Freizeitpark auf der Hofwiese

23.7 - 25.7.

Ansbach Open

30. 7. - 5. 8.

Bachwoche Ansbach

4. 10. - 17. 10.

Ansbach liest ein Buch

16. 10.

Kaspar-Hauser-Tag

7. 11. - 15. 11.

LesArt

27. 11.

Ansbach Symphonie

25. 11. - 24. 12.

Weihnachtsmarkt

Änderungen vorbehalten.

Weitere Informationen erhalten Sie unter www.ansbach-stadtjubilaeum.de

Kultur, Stadtmarketing & Tourismus Joh.-Seb.-Bach-Platz 1 • 91522 Ansbach • Tel.: 0 981 / 51 243 • www.ansbach.de

Ansbach

49

Liebenswertes Wemding im Ries Vielseitig, lebendig, gastfreundlich

Marktplatz mit St. Emmeram

Wemding ist ein mittelalterliches Kleinod am östlichen Rande des Rieskraters. Eine Stadtmauer umgibt die gesamte Altstadt des über 1200 Jahre alten Denkmalortes, der auch staatlich anerkannter Erholungsort ist.

Foto: Stadt Wemding

Wallfahrtskirche Maria Brünnlein Die Wallfahrtsbasilika Maria Brünnlein gehört zu den bedeutendsten Marien-Wallfahrtsorten in Süddeutschland und hat Wemding zu einem der führenden Touristenorte der Region gemacht.

Waldbaden und Walderlebnispfad für Kinder Die Seele baumeln lassen – das geht in Wemding auf verschiedene Art. Energie atmen, Ruhe spüren, Kraft finden – besonders ein Wald kann eine Wirkung auf Körper und Geist haben. Dem Trend des „Waldbadens“ folgend, wurde eine kleine Ruheoase mit Liegebank im Wald nahe des Wemdinger Waldsees geschaffen. Unweit davon entfernt verläuft der Geopark-Ries-Wanderweg „Sagenweg“ und auch der Walderlebnispfad im Schneetal sowie der TrimmDich-Pfad halten allerhand Abwechslung bereit. Etwas mehr Action – auch für Familien – bietet der 3D-Bogenschieß-Parcours. Ein absolutes „Muss“ ist ein Abstecher in die Innenstadt zu einem der schönsten Marktplätze Schwabens und dem Geburtshaus von Leonhart Fuchs – dem Namensgeber der Fuchsie.

Wemding ist Geburtsort von Leonhart Fuchs – dem Namensgeber der Fuchsie.

Foto: Stadt Wemding

50

Wemding

Residenz- & Storchenstadt Oettingen i. Bay. Natürlich, fürstlich, einzigartig Idyllisch liegt die Residenzstadt Oettingen i. Bay. am Nordrand des Geoparks Ries. Sie ist durch das Oettinger Bier deutschlandweit bekannt. Das besondere Stadtbild Oettingens wurde durch zwei Grafen geprägt. Bis heute stehen sich am Oettinger Marktplatz auf einzigartige Art und Weise Barock- und Fachwerkfassaden gegenüber, was auf die einstige konfessionelle Teilung der Stadt zurückzuführen ist. Der evangelische Graf barockisierte die Häuserfassaden gemäß der damaligen Mode, während der katholische Graf die traditionellen Fachwerkhäuser erhielt. Genaueres dazu erfahren Besucher bei einer Stadtführung, einem Rundgang mit dem Oettinger Nachtwächter oder der itour Oettingen, dem hörspielgeführten Stadtrundgang mit der Lebküchnerin Frau Stahl und dem Perückenmachergesellen Jakob. Die Fürsten von Oettingen-Spielberg sind noch heute in der Stadt zu Hause. Das Residenzschloss kann im Rahmen einer Führung besichtigt werden. Ein besonderer Genuss ist auch der Besuch eines der berühmten Oettinger Residenzkonzerte im üppig mit Wessobrunner Stuck geschmückten Festsaal des Schlosses. Zu gemütlichen Aufenthalten in geselliger Runde laden abwechslungsreiche Veranstaltungen ein. Über die stattfindenden Veranstaltungen können Sie sich immer aktuell auf der Internetseite www.oettingen.de/veranstaltungskalender informieren.

Storchenhochburg im Ries Zwischen März und September sind die Weißstörche in der Stadt anzutreffen. In Oettingen haben sich im Laufe der letzten Jahre viele dieser Art niedergelassen. In diesem Jahr umfasst die Storchenkolonie bereits 29 Nester. Hier können die Störche beim Nestbau, beim Brüten, bei den ersten Flugübungen der Jungstörche und bei den Versammlungen auf den Dächern beobachtet werden.

Aktiv rund um Oettingen Auch für Aktive eignet sich Oettingen ideal als Ausgangspunkt für Rad- und Wandertouren. Egal, ob es eine sportlich anspruchsvolle Tour oder eine Tour für die ganze Familie sein soll, in Oettingen und Umgebung findet sich für jeden Geschmack ein weitreichendes, abwechslungsreiches und vor allem gut erschlossenes Radwegenetz.

Es zieht sich durch Europas großen Meteoritenkrater, den Geopark Ries, und entlang des Flüsschens Wörnitz, wo es herrlich eben dahin geht. Der 106 km lange Wörnitzradweg führt von der Quelle, durch historische Städtchen wie Oettingen, bis zur Flussmündung in die Donau. Etwas anspruchsvollere Routen führen im Randbereich des Rieses bis in die Hahnenkammregion oder zum Hesselberg.

Reizvolle Stationen liegen an den Routen und lassen diese so zu einem Genuss werden. Auch Wanderer kommen auf ihre Kosten.

Zu empfehlen sind die beiden TOP-Wanderwege um Oettingen, der Oettinger Fürstenweg und der Wörnitztal-Riesrandweg.

Der Fürstenweg führt entlang ehemaliger Herrschaftsgebiete der Fürsten zu Oettingen-Spielberg, vorbei am Jagdschloss Hirschbrunn und am Residenzschloss Oettingen. Auf dem Wörnitztal-Riesrandweg folgt man einer idyllischen Route mit herrlichem Ausblick auf den Ries-Meteoritenkrater.

Oettingen ist immer einen Besuch wert.

Foto: Stadt Oettingen / Werner Rensing

Wörnitz-Flussfreibad Nach einer Wanderung oder einer Radtour oder auch einfach nur an einem heißen Sommertag tut eine erfrischende Abkühlung gut.

Wie passend, dass es in Oettingen eines der letzten Flussfreibäder in Bayern gibt. Hier lässt es sich hervorragend entspannen, schwimmen, planschen und spielen. Lassen Sie die Seele baumeln und genießen Sie herrliche Tage in der Natur.

Weitere Informationen: Tourist-Information Oettingen Schloßstraße 36 86732 Oettingen i. Bay. Tel. 09082 709-52 Fax 09082 709-88 tourist-information@oettingen.de, www.oettingen.de Oettingen i. Bay.

51

Holz macht Sachen!

Holz, Baum, Wald und Du? Ausstellung im Museum KulturLand Ries

Produktion von Holzpellets in der interaktiven Ausstellung Foto: Museum KulturLand Ries/ Manuel Birgmann

Streichhölzer, Bernstein, eine Jukebox mit Schellack-Platten, eine Armprothese oder eine Komposttoilette „Klo to go“ – in der Ausstellung „Holz macht Sachen“ im Museum KulturLand Ries (Kreis Donau-Ries, 15 km westlich von Oettingen) dreht sich von Juni bis Oktober 2021 alles um Holz, Wald und Bäume und ihre Bedeutung für Umwelt, Industrie und Handwerk und Kunst – früher und heute.

Zahlreiche spannende, höchst unterschiedliche Exponate geben einen Überblick und vertiefende Einblicke in das große Themengebiet. Im Fokus steht immer der Mensch und seine Beziehung zum Lebens- und Arbeitsraum Wald mit seinen Erzeugnissen.

Interaktive Möglichkeiten laden zum Mitmachen, Gestalten und Erweitern der Ausstellung ein. Das inhaltliche Spektrum reicht vom Wert der Bäume und des Waldes für Mensch und Umwelt über Holzgewinnung bis zu den vielfältigen Arten der Weiterverarbeitung des Holzes. Im Kampf gegen den Klimawandel spielt Holz als nachwachsender Rohstoff eine immer größere Rolle. So sind auch innovative Entwicklungen wie ein Druckluftnagler mit Nägeln aus Holz zu sehen. In einem interaktiven Modell sind alle Stationen der Holzpellets-Produktion abrufbar. An die großen Abholzungen für den Schiffsbau erinnert das Modell einer Fregatte aus dem 18. Jahrhundert. Dem gegenüber stehen die heutigen Bemühungen der nachhaltigen Forstwirtschaft. In einem „Hochsitz“ treffen zwei Bewirtschaftungsweisen von Wald medial aufeinander.

Besucherinnen und Besucher haben die Möglichkeit zu entspannen, den Duft von Zirbe, Fichte oder Kiefer zu erschnuppern oder heimische und exotische Bäumen zu erfühlen. Für Kinder ist vieles geboten, wo sie spielerisch aktiv werden dürfen. Für sie, aber auch für die Großen, berichtet Vinzenz, der kleine Botschafter der Ausstellung, auf Instagram, Facebook und Twitter über interessante Aspekte.

Weitere Informationen Die aktuellen Öffnungszeiten, das Begleitprogramm und Infos zu den umfangreichen Dauerausstellungen sind unter www.mklr.bezirk-schwaben.de zu finden.

Museum KulturLand Ries Maihingen

JUNI - OKTOBER 2021

HOLZ MACHT SACHEN! Holz, Baum, Wald und Du?

#holzmachtsachen Die Ausstellung zum Staunen und Nachdenken.

Vom 13. Juni - 24. Oktober nur 12 km nördlich von Nördlingen.

Unsere aktuellen Öffnungsz eite sind online n zu finden.

www.mklr.bezirk-schwaben.de 52

Maihingen

Allerlei Interessantes im Hochsitz entdecken Foto: Museum KulturLand Ries/ Manuel Birgmann

Impressum Urlaub & Freizeit Verlag und Postanschrift: Altmühlfranken Verlag GmbH, Rothenburger Straße 14, 91781 Weißenburg, Tel. 09141 8593-0, Fax 09141 859320 Geschäftsführer: Brigitte Felleiter Verantwortlich für Anzeigen: Brigitte Felleiter anzeigen@wochenzeitung-online.de Verantwortlich für Redaktion: Amadeus Meyer ppa. redaktion@wochenzeitung-online.de Titelfoto: Tourist Information Spalt Auflage: 30.000 • Das Magazin ist kostenlos erhältlich bei Fremdenverkehrszentren, Stadt- und Gemeindeverwaltungen, auf Campingplätzen, in Gaststätten sowie in den Geschäften, die in dieser Zeitung mit einer Anzeige vertreten sind.

Druck: Möller Druck & Verlag GmbH, Zeppelinstraße 6, 16356 Ahrensfelde bei Berlin Nachdruck, auch auszugsweise, von Anzeigen und Texten nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages. Eine Haftung für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen kann nicht übernommen werden.

Bitte beachten Sie, dass aufgrund der aktuellen Situation Veranstaltungen teils nur eingeschränkt durchgeführt werden können oder auch abgesagt werden müssen.

Am besten informieren Sie sich vorab telefonisch oder im Internet!

Mehrtägig Altmühlsee: Schifffahrt auf dem Altmühlsee, mehrere Anlegestellen am Altmühlsee (bis 03.10.), Infos unter www. altmuehlsee.de und Tel. 09831 508191 Dennenlohe: Schlosspark, 10.00 bis 17.00 Uhr (bis 31.10.), Infos unter Tel. 09836 96888 Pappenheim: 1700 Jahre jüdisches Leben in Deutschland – Shalom in Pappenheim (01.08. bis 28.08.), Infos unter Tel. 09143 60666 Ellingen: Residenz, Di. bis So. 9.00 bis 18.00 Uhr, ab Oktober 10.00 bis 16.00 Uhr und 01.11. geöffnet, Infos unter Tel. 09141 974790 Ellingen: Kulturzentrum Ostpreußen, Di. bis So. 10.00 bis 12.00 und 13.00 bis 17.00 Uhr (ab Oktober bis 16.00 Uhr), Infos unter Tel. 09141 86440 Heidenheim: Ausstellung „Lebens.Raum Psalmen“, Kloster (17.09. bis 23.11.), Infos unter Tel. 09833 7709888 Ingolstadt: Landesgartenschau (bis 03.10.), Infos unter ingolstadt2020.de oder Tel. 0841 3052020 Muhr am See: Ausstellung „Lebensraum Altmühlsee – Faszination Vogelzug“, Altmühlsee Informationszentrum, Mo. bis Fr., 10.00 bis 16.00 Uhr, So. 13.00 bis 16.00 Uhr (von 01.07. bis 15.09., ab 10.00 Uhr) (bis 15.10.), Infos unter Tel. 09831 4820 Pappenheim: Burg Pappenheim, Di. bis So. von 10.00 bis 17.00 Uhr göffnet (bis 07.11.), Infos unter Tel. 09143 838910 Ramsberg: Schifffahrt auf dem Brombachsee, mehrere Anlegestellen am Brombachsee (bis 01.11.), Infos unter Tel. 09144 927050 Roth: Museum Schloss Ratibor, Di. bis So. 10.00 bis 17.00 Uhr (bis 30.11.), Infos unter Tel. 09171 848513 Solnhofen: Hobbysteinbruch, 10.00 bis 17.00 Uhr (bis 31.10.), Infos unter Tel. 09145 832031 Solnhofen: Museum Solnhofen,

9.00 bis 17.00 Uhr (ab 02.11. nur sonntags von 13.00 bis 16.00 Uhr), Infos unter Tel. 09145 832030 Spalt: Museum HopfenBierGut, Mi. bis So. 10.00 bis 17.00 Uhr, Infos unter Tel. 09175 796550 Thalmässing: Museum Fundreich Thalmässing, Di. bis So. 10.00 bis 12.00 und 13.00 bis 16.00 Uhr (ab 01.11. Fr. bis So.), Infos unter Tel. 09173 9134 Treuchtlingen: Museum, Di. bis So. 13.00 bis 17.00 Uhr (ab November Mi. bis Fr., So., Feiertag), Infos unter Tel. 09142 9600-731 Treuchtlingen: Miniaturland für Modellbahnbegeisterte (außerhalb der Ferien Montag Ruhetag), Elkan-Naumburg-Straße 35, Di. bis So. 13.00 bis 18.00 Uhr, Mo. Ruhetag, Infos unter Tel. 09143 837851 Weißenburg: Römische Thermen, 10.00 bis 17.00 Uhr (bis 15.11.), Infos unter Tel. 09141 907-189 Weißenburg: RömerMuseum und Bayerisches Limes-Informationszentrum, 10.00 bis 17.00 Uhr (ab 16.11.: 10.00 bis 12.30 Uhr und 14.00 bis 17.00 Uhr), Infos unter Tel. 09141 907-189 Weißenburg: ReichsstadtMuseum, 10.00 bis 17.00 Uhr (ab 16.11.: 10.00 bis 12.30 Uhr und 14.00 bis 17.00 Uhr), Infos unter Tel. 09141 907-189 Weißenburg: Ausstellung „Faszination Drechseln“, KunstSchranne (04.08. bis 15.08.), Infos unter Tel. 09141 907122 Weißenburg: Ausstellung „Zeitgenössische Malerei auf Wanderschaft“, KunstSchranne (20.08. bis 29.08.), Infos unter Tel. 09141 907122 Weißenburg: Ausstellung Dieter Schmidt, KunstSchranne (14.09. bis 26.09.), Infos unter Tel. 09141 907122 Weißenburg: Ausstellung Gabriele Breuer, KunstSchranne (11.10. bis 07.11.), Infos unter Tel. 09141 907122

Regelmäßig Eichstätt: Führung „Eichstätt zum Kennenlernen“, Tourist Information, Domplatz, Mo. bis Do., Sa. 13.30 bis 15.00 Uhr, Fr. 11.00 bis 12.30 Uhr (bis 02.10.), Infos unter Tel. 08421 6001-400 Weißenburg: StadtEntdecker, Tourist-Information im RömerMuseum, 14.00 bis 15.00 Uhr (immer am 01. und 15. eines Monats, bis 15.10.), Infos unter Tel. 09141 907-124

Weißenburg: Führung durch die Hohenzollernfestung, Wülzburg (stündliche Führungen bis Ende Oktober: Sa. 13.00 bis 17.00 Uhr, So. und Feiertag, 11.00 bis 17.00 Uhr, witterungsabhängig, während der bayerischen Pfingst- und Sommerferien zusätzlich Mo. bis Fr. 13.00 bis 17.00 Uhr), die letzte Führung beginnt jeweils um 16.00 Uhr (bis 31.10.), Infos unter Tel. 09141 907-124 Weißenburg: Führung in den Römischen Thermen, Römische Thermen, Am Römerbad 17A, 11.00 bis 11.45 (immer am 05. und 25. eines Monats, bis 05.11.), Infos unter Tel. 09141 907-124 Weißenburg: Führung im RömerMuseum, Tourist-Information im RömerMuseum, 15.00 bis 16.00 Uhr (immer am 05. und 25. eines Monats, bis 05.11.), Infos unter Tel. 09141 907-124 Weißenburg: Führung „Geschichte und G’schichten“, Tourist-Information im RömerMuseum, 14.00 bis 15.30 Uhr (immer am 10. und 30. eines Monats, bis 30.10.), Infos unter Tel. 09141 907-124 Weißenburg: Führung durch das ReichsstadtMuseum, Tourist-Information im RömerMuseum, 15.00 bis 16.00 Uhr (immer am 27. eines Monats, bis 27.09.), Infos unter Tel. 09141 907-124

Montags Gunzenhausen: Römerführung im Burgstallwald, linker Treppenaufgang Waldbad am Limes, Leonhardsruhstraße, 10.30 Uhr (07.06., 21.06., 05.07., 19.07., 09.08., 23.08., 06.09., 20.09.), Infos unter Tel. 09831 508-300 Langlau: Gästebegrüßung, Tourist-Info, 10.00 Uhr (05.07. bis 27.09.), Infos unter Tel. 09834 697 Muhr am See: Auf der Suche nach dem Biber, LBV-Infohaus an der Vogelinsel, 18.30 Uhr (26.07., 09.08., 23.08., 06.09.), Anmeldung erforderlich unter Tel. 09831 4820 Muhr am See: Kinderführungen auf der Vogelinsel, LBV-Infohaus an der Vogelinsel, 14.00 Uhr (02.08., 09.08., 16.08., 23.08., 30.08.), Anmeldung erforderlich unter Tel. 09831 4820 Ramsberg: Mini-Kapitänspatent, MS Brombachsee, während der tgl.

Schifffahrten (02.08., 09.08., 16.08., 23.08., 30.08., 06.09.), Infos unter Tel. 09144 927050

Treuchtlingen: Yoga im Kurpark mit Angelika, Parkplatz an der Altmühltherme, 17.15 und 19.00 Uhr (bis 23.08.), Infos unter Tel. 09141 997222

Dienstags Absberg: Hof- und Tierführung für Kinder & Erwachsene – Wo und wie wächst unser Gemüse?, Müßighof, 10.30 bis 11.30 Uhr (01.06., 27.07., 03.08., 24.08., 31.08., 07.09.), Infos unter Tel. 0170 2865140 Absberg: Gästebegrüßung für Groß und Klein, Prunothek (Erster Stock), 10.00 Uhr (bis 07.09.), Infos unter Tel. 09175 1710 Absberg: Abendandacht mit der Schäferwagenkirche, Badehalbinsel (neben Minigolfplatz), 19.00 Uhr (03.08., 10.08., 17.08., 24.08.), Infos unter Tel. 09837 233 Gunzenhausen: Gässlas-Führung, Tourist-Information, 20.30 Uhr (08.06., 22.06., 06.07., 20.07., 03.08.), Infos unter Tel. 09831 508-300 Langlau: Waldbaden erleben (Kosten: 34,- Euro), Seezentrum Langlau, 10.00 Uhr (01.06., 08.06., 29.06., 27.07., 03.08., 10.08., 17.08., 24.08., 31.08., 07.09., 14.09., 21.09., 28.09., 05.10., 12.10., 26.10.), Infos unter Tel. 0170 3220027 Ramsberg: Yoga – Zeit für Gefühle, Anlegestelle, 9.30 bis 11.00 Uhr (bis 27.07.), Buchung unter www.msbrom bachsee.com, Tel. 09144 927050 Ramsberg: Wickie-Erlebnistag, MS Brombachsee, während der tgl.

Schifffahrten (01.06., 03.08., 10.08., 17.08., 24.08., 31.08., 07.09.), Infos unter Tel. 09144 927050 Spalt: Stadtführung „Um `gschaut in Spalt“, Kornhaus, 18.30 Uhr (bis 28.09.), Infos unter Tel. 09175 796550

Mittwochs Absberg: ßighof, (02.06., 18.08.), 2865140

Eseltrekkingtour, Mü13.30 bis 15.30 Uhr 28.07., 04.08., 11.08., Infos unter Tel. 0170

Geheimtipps Aktiv sein Kunst & Kultur Kulinarisches

Altmühlfranken entdecken!

www.altmuehlfranken-entdecken.de

Veranstaltungen

53

Mittwochs Absberg: Hof- und Tierführung für Kinder & Erwachsene – Wo und wie wächst unser Gemüse?, Müßighof, 10.30 bis 11.30 Uhr (09.06., 16.06., 23.06., 30.06., 07.07., 21.07.), Infos unter Tel. 0170 2865140 Absberg: Sommerkino, DietrichBonhoeffer-Haus, 20.00 Uhr (21.07., 28.07., 04.08., 11.08., 18.08., 25.08., 01.09., 08.09.), Infos unter Tel. 09837 233 Eichstätt: Wochenmarkt, Marktplatz, 7.00 bis 12.30 Uhr, Infos unter Tel. 08421 6001-160 Gunzenhausen: Gunzenhausen bei Nacht, gegenüber Café am Wehrgang, Weißenburger Straße 15, 20.00 Uhr (02.06., 16.06., 30.06., 14.07., 28.07., 11.08., 25.08., 08.09.), Anmeldung unter info@stadtfueh rung-gunzenhausen.de oder Tel. 0160 98713530 Gunzenhausen: Hebammen, Bader und andere Heilkundige, gegenüber Café am Wehrgang, Weißenburger Straße 15, 20.00 Uhr (09.06., 23.06., 07.07., 21.07., 04.08., 18.08., 15.09.), Anmeldung unter info@stadt fuehrung-gunzenhausen.de oder Tel. 0160 98713530 Gunzenhausen: 35 Jahre Sommerkonzerte im Markgräflichen Hofgarten, Falkengarten, 19.00 bis 22.00 Uhr (16.06., 30.06., 14.07., 21.07., 28.07., 04.08., 11.08., 18.08.), Infos unter Tel. 09831 508-109 Heideck: Bauernmarkt, Marktplatz, 8.30 bis 12.30 Uhr, Infos unter Tel. 09177 4940-0 Kalbensteinberg: Gute-NachtKirche, Rieterkirche, 20.00 Uhr (04.08., 11.08., 18.08., 25.08.), Infos unter Tel. 09837 233 Langlau: Limes E-Bike-Tour (Kosten: 60 Euro incl. LeihE-Bike, ohne 30 Euro), Seezentrum Langlau, 15.00 Uhr (bis 25.08.), Infos unter 0170 3220027 Muhr am See: Natur- und vogelkundliche Führungen, LBV-Infohaus an der Vogelinsel, 16.00 Uhr (bis 13.10.), Anmeldung erforderlich unter Tel. 09831 4820 Pleinfeld: Abendeinstimmung im Schlossgarten, Kirchenplatz 1, 19.00 bis 19.30 Uhr (02.06., 16.06., 30.06., 14.07., 28.07., 11.08., 25.08., 08.09.), Infos unter Tel. 09144 920070 Pleinfeld: Wochenmarkt, Parkplatz an der Brückenstraße, 8.30 bis 12.30 Uhr Ramsberg: „Flying Brunch“ an Bord der MS Brombachsee, An-

54

Veranstaltungen

legestelle, 9.30 bis 12.30 Uhr (bis 01.09.), Buchung unter www.msbrombachsee.com, Tel. 09144 927050 Ramsberg: Grill & Chill Cruise, Anlegestelle, 15.45 bis 18.45 Uhr (09.06., 23.06., 07.07., 01.09.), Buchung unter www.msbrombachsee.com, Tel. 09144 927050 Roth: Kombi-Stadt-Schloss-Führung, Schlosshof, 14.00 Uhr (bis 29.09.), Infos unter Tel. 09171 848513 Roth: Wochenmarkt, Marktplatz, 8.00 bis 13.00 Uhr Solnhofen: Steinbruchführung und Betriebsbesichtigung, Bgm.-Müller-Museum, 13.30 bis 16.30 Uhr (bis 03.11.), Infos unter Tel. 09145 832030 Solnhofen: Museumsführung, Bgm.-Müller-Museum, 10.00 bis 11.00 Uhr (bis 03.11.), Infos unter Tel. 09145 832030 Solnhofen: Sommer, Sonne, Livemusik, Mühlenwirt, 19.00 Uhr (09.06. bis 08.09.), Infos unter Tel. 0821 3434640 Spalt: Achtsamkeit am See: Entspannungsübungen, YogaElements, Meditation, Phantasiereisen, nur bei schönem Wetter, Panoramastühle Enderndorf, 18.30 bis 19.30 Uhr (07.07. bis 29.09.), Anmeldung erforderlich unter Tel. 09175 796550 Treuchtlingen: Yoga kennt kein Alter – Yogakurs für Senioren, Kurpark, Pavillon, 9.15 bis 10.00 Uhr (09.06. bis 04.08.), Infos unter Tel. 0175 7313878 Weißenburg: Wochenmarkt, Marktplatz (im Winter: KunstSchranne), 8.00 bis 12.00 Uhr (bis 24.11.)

Donnerstags Absberg: DraußenZuhauSee: Konzertreihe am Brombachsee, Wakepark Brombachsee, 19.00 bis 21.00 Uhr (01.07., 08.07., 15.07., 22.07.), Infos unter Tel. 09175 4419891 Absberg: Gute-Nacht-Kirche, Christuskirche Absberg, 21.00 Uhr (05.08., 12.08., 19.08., 26.08.), Infos unter Tel. 09837 233 Gunzenhausen: Stadtführung, Tourist-Information, 10.00 Uhr (bis 30.09.), Infos unter Tel. 09831 508-300 Gunzenhausen: Orgelmusik zur Marktzeit, Ev. Stadtkirche, 11.00 bis 11.30 Uhr (bis 30.09.)

Gunzenhausen: Wochenmarkt (Verlegung an Feiertagen), Marktplatz, 7.00 bis 13.00 Uhr (ab 01.10.: 8.00 bis 13.00 Uhr) Spalt: Stadtrundgang mit dem Nachtwächter, Rathaus, 20.30

Uhr (24.06., 29.07., 05.08., 12.08., 19.08., 26.08.), Infos unter Tel. 09175 796550 Spalt: Entspannung auf der Kräuterwiese: Progressive Muskelentspannung, kleine Kräuterkunde, Fühlen – Riechen – Schmecken, nur bei schönem Wetter, Panoramastühle Enderndorf, 18.30 bis 19.30 Uhr (08.07. bis 30.09.), Anmeldung erforderlich unter Tel. 09175 796550 Weißenburg: „Mit Hilde durch die Altstadt“, Saumarkt, 14.00 Uhr (17.06., 22.07., 19.08., 16.09., 14.10.), Infos unter Tel. 09141 907-124 Weißenburg: Planwagenfahrt im Stadtwald, Wanderparkplatz Eichelberg, 17.00 Uhr bis 18.30 Uhr (05.08., 12.08., 19.08., 26.08., 02.09., 09.09.), Anmeldung unter Tel. 09141 907-124

Freitags Absberg: „Kirschen erleben und verkosten“, Prunothek (Erster Stock), 15.00 bis 18.00 Uhr (bis 29.10.), Infos unter Tel. 09175 840 oder 09837 975708 Absberg: Eseltrekkingtour, Müßighof, 13.30 bis 15.30 Uhr (23.07., 30.07., 06.08., 13.08., 20.08., 27.08., 03.09., 10.09.), Infos unter Tel. 0170 2865140 Eichstätt: Dämmerungsführung, Tourist Information, Domplatz, 20.00 bis 21.00 Uhr (September 19.00 bis 20.00 Uhr) (bis 24.09.), Infos unter Tel. 08421 6001-400 Muhr am See: Treffpunkt Turm – Vogelkunde für Jedermann, LBV-Infohaus an der Vogelinsel, 16.00 Uhr (18.06., 16.07., 30.07., 13.08., 27.08., 10.09., 08.10.), Anmeldung beim LBV erforderlich unter Tel. 09831 4820 Pappenheim: Wochenmarkt, Marktplatz, 8.00 bis 12.00 Uhr (bis 17.12.)

Pappenheim: Kurzweilige Stadtführung „HeERWIN mit der KNOLLe“, vor dem Rathaus, 17.00 bis 18.30 Uhr (25.06, 23.07., 27.08., 24.09., 22.10.), Anmeldung unter Tel. 0173 6627212 Ramsberg: Sundowner Cruise, Anlegestelle, 19.00 bis 22.00 Uhr (11.06. bis 27.08., nicht am 17.07.), Buchung unter www. msbrombachsee.com, Tel. 09144 927050 Titting: Wochenmarkt, Marktplatz, 10.00 bis 15.00 Uhr Treuchtlingen: Unterwegs in einer Kleinstadt, Denkmalslok, Altmühlstraße, 16.00 bis 17.30 Uhr (04.06., 02.07., 06.08.,

03.09., 01.10.), Anmeldung unter Tel. 09142 960064 Treuchtlingen: Wochenmarkt, Parkplatz Bahnhofstraße, 13.30 bis 17.30 Uhr, Infos unter Tel. 08171 9111020 Treuchtlingen: Karlsgraben-Führung, Karlsgraben an der Fossa Carolina, 16.00 bis 18.00 Uhr (11.06., 09.07., 13.08., 10.09., 08.10.), Anmeldung unter Tel. 0157 85287595 Treuchtlingen: Gewandführung „Schlossgeflüster“, Stadtschloss, 16.00 bis 17.00 Uhr (18.06., 16.07., 20.08., 17.09., 15.10.), Anmeldung unter Tel. 09142 960064 Treuchtlingen: Führung im Treuchtlinger Museum – Einblick hinter die Kulissen, Museumshof, 16.00 bis 17.00 Uhr (25.06., 23.07., 27.08., 24.09., 22.10.), Anmeldung unter Tel. 09142 960064 Treuchtlingen: 30 Minuten Orgelmusik, Markgrafenkirche, 17.00 Uhr (02.07., 09.07., 16.07., 23.07., 30.07.), Infos unter Tel. 09142 1312 Weißenburg: Kostümführung „Stadtgeplauder“, Zollhäuschen am Ellinger Tor, 18.00 Uhr (18.06., 16.07., 20.08., 17.09., 15.10.), Infos unter Tel. 09141 907-124

Samstags Eichstätt: Turmblasen vom Rathausturm, Marktplatz 11, 10.00 bis 10.30 Uhr (05.06., 19.06., 03.07., 17.07., 31.07., 14.08., 28.08., 11.09. ), Infos unter Tel. 0160 7882796 Eichstätt: Samstagskonzert, Schutzengelkirche, Leonrodplatz, 11.30 bis 12.00 Uhr (21.08., 28.08., 04.09., 11.09., 18.09., 25.09., 02.10.) Infos unter Tel. 08421 50861 Gunzenhausen: Samstagskonzert, Marktplatz, 10.30 bis ca.

13.00 Uhr (bis 25.09.), Infos unter Tel. 09831 508-300 Gunzenhausen: Stadtführung, gegenüber Café am Wehrgang, Weißenburger Straße 15, 16.00 Uhr (Oktober bis März: 15.00 Uhr), Anmeldung unter info@stadtfuehrung-gunzenha usen.de oder 0160 98713530 Gunzenhausen: Stadtführung, Tourist-Information, 18.00 Uhr (24.07., 31.07., 07.08., 14.08., 21.08., 28.08.), Infos unter Tel. 09831 508-300 Kalbensteinberg: Führung „Ein Schatzkästlein Frankens“, Rieterkirche, 14.30 Uhr (12.06., 03.07., 07.08., 28.08., 18.09., 25.09., 09.10., 23.10., 30.10.), Infos unter Tel. 09837 233

Langlau: Waldbaden erleben (Kosten: 34,- Euro), Seezentrum Langlau, 10.00 Uhr (05.06., 26.06., 10.07., 24.07., 07.08., 21.08., 09.10., 16.10., 30.10.), Infos unter 0170 3220027 Ramsberg: Sundowner Cruise, Anlegestelle, 19.00 bis 22.00 Uhr (12.06. bis 28.08.), Buchung unter www.msbrom bachsee.com, Tel. 09144 927050 Roth: Bauernmarkt, Marktplatz, 8.00 bis 12.00 Uhr, Infos unter Tel. 09144 315 Tagmersheim: Mit der Ukulele durch die Jahreszeiten, B+ Natur- und Umweltbildungszentrum, Römerstraße 51, 13.00 bis 17.00 Uhr (19.06., 24.07., 07.08.), Anmeldung erforderlich unter Tel. 0151 56006585 Treuchtlingen: Hatha Yoga für Anfänger und Interessierte, Kurpark, Pavillon, 10.00 bis 11.00 Uhr (05.06., 12.06., 19.06., 03.07., 17.07.), Infos unter Tel. 0175 7313878 Weißenburg: Kostümführung „BadeGeflüster“, Römische Thermen, Am Römerbad 17A, 14.00 bis 14.45 Uhr (24.07., 21.08., 11.09., 16.10), Infos unter Tel. 09141 907-124 Weißenburg: Wochenmarkt, Marktplatz (im Winter: KunstSchranne), 8.00 bis 12.00 Uhr (bis 27.11.)

Sonntags Absberg: Seegottesdienst mit der Schäferwagenkirche, am Ziegelhüttenstrand (Badehalbinsel), 11.00 Uhr (01.08., 08.08., 15.08., 22.08.), Infos unter Tel. 09837 233 Dennenlohe: Privatgartentag, Schloss Dennenlohe, 11.00 bis 17.00 Uhr (bis 18.07. und am 05.09.), Infos unter Tel. 09836 96888 Eichstätt: Orgelmusik am Mittag, Schutzengelkirche, Leonrodplatz, 12.00 bis 12.30 Uhr (bis 25.07.), Infos unter Tel. 08421 5338 Eichstätt: Sonntagsmatinee, öffentliche Stadtführung, Tourist Information, Domplatz, 10.00 bis 11.00 Uhr (bis 26.09.), Infos unter Tel. 08421 6001-400 Eichstätt: Die Pflanzenwelt des Hortus Eystettensis, Eingang Bastionsgarten, 11.00 bis 12.00 Uhr (13.06., 27.06., 11.07., 25.07., 08.08., 22.08., 12.09., 26.09., ), Infos unter Tel. 08421 6001-400 Gunzenhausen: Führung „Bücher aus Stein bewahren Biografien“, Israelitischer Friedhof, Leonhardsruhstraße 15d, 16.00

Uhr (27.06., 11.07., 29.08., 03.10.), Infos unter Tel. 09831 508-300 Kalbensteinberg: Führung „Ein Schatzkästlein Frankens“, Rieterkirche, 14.30 Uhr (06.06., 20.06., 27.06., 04.07., 18.07., 01.08., 15.08., 22.08., 29.08., 05.09., 26.09., 03.10., 10.10., 17.10.), Infos unter Tel. 09837 233 Merkendorf: Heimatmuseum geöffnet, Bürger- und Trachtenmuseum nach tel. Vereinbarung, 14.00 Uhr (20.06., 18.07., 15.08., 05.09., 19.09., 17.10.), Infos unter Tel. 09826 466 Muhr am See: Natur- und vogelkundliche Führungen, LBV-Infohaus an der Vogelinsel, 16.00 Uhr (bis 10.10.), Anmeldung unter Tel. 09831 4820 Ramsberg: „Flying Brunch“ an Bord der MS Brombachsee, Anlegestelle, 9.30 bis 12.30 Uhr (bis 05.12., auch an Feiertagen), Buchung unter www.msbrombachsee.com, Tel. 09144 927050 Ramsberg: Bläserserenade zur Abendeinstimmung, MS Brombachsee, 17.15 bis 18.45 Uhr (01.08., 15.08., 22.08.), Infos unter Tel. 09837 233 Roth: Schlossführung, Schlosshof, 14.00 Uhr (06.06., 04.07., 01.08., 05.09., 03.10., 07.11.), Infos unter Tel. 09171 848513 Ruffenhofen: Öffentliche Führung, Römerpark, 14.00 Uhr (20.06., 04.07., 25.07., 08.08., 22.08., 12.09., 26.09., 03.10., 10.10.), Infos unter Tel. 09854 9799242 Spalt: Führung durch das Museum HopfenBierGut, Kornhaus, 11.00 Uhr (bis 09.12.), Infos unter Tel. 09175 796550 Weißenburg: Führung zu den Weißenburger Turmuhrwerken, Tourist-Info im RömerMuseum, 15.00 bis 16.00 Uhr (13.06., 04.07., 08.08., 05.09, 03.10., 07.11., 05.12.), Infos unter Tel. 09141 907-124 Weißenburg: Kostümführung „RömerVisionen“, Tourist-Info im RömerMuseum, 14.00 bis 15.00 Uhr (13.06., 11.07., 08.08., 12.09., 17.10.), Infos unter Tel. 09141 907-124 Wolframs-Eschenbach: Kostenlose Stadtführung (an manchen Tagen im historischen Kostüm und nur bei gutem Wetter), Wolframsdenkmal, 15.00 Uhr (06.06., 04.07., 01.08., 05.09., 03.10.), Infos unter Tel. 0171 6404720 Zollmühle: Schnupperkurs, Golfclub Zollmühle, 14.00 Uhr (bis 31.10.), Anmeldung unter Tel. 09141 3976

Dienstag, 01.06.

Absberg: Kleine Nachtwanderung, Marktplatz, 19.00 Uhr, Infos unter Tel. 09175 1710

Mittwoch, 02.06.

Eichstätt: Ferienprogramm: Bienchen, summ herum! – Das Leben der Honigbiene im Jahreskreis, Informationszentrum, Notre Dame 1, 09.30 bis 12.00 Uhr, Anmeldung online oder unter Tel. 08421 98760 Treuchtlingen: Gesundheitswandern für Erwachsene, Stadtschloss, 18.00 bis 20.00 Uhr, Infos unter Tel. 0151 75069772 Heidenheim: Abendgebet mit gregorianischen Gesängen (Vesper), Kloster, 19.00 bis 19.30 Uhr, Infos unter Tel. 09833 7709888 Weißenburg: Kabarett mit Annette von Bamberg (Luna Bühne), Klostergarten, 20.00 Uhr, Infos unter Tel. 09141 8744700

Donnerstag, 03.06.

Dennenlohe: Privatgartentag, Schloss Dennenlohe, 11.00 bis 17.00 Uhr, Infos unter Tel. 09836 96888 Eichstätt: Orgelmusik am Mittag, Schutzengelkirche, Leonrodplatz, 12.00 bis 12.30 Uhr, Infos unter Tel. 08421 5338

Freitag, 04.06.

Eichstätt: Kochen für Kids – Im Freien Selbstgemachtes aus der Pfanne, Informationszentrum, Notre Dame 1, 10.00 bis 13.00 Uhr, Anmeldung online oder unter Tel. 08421 98760 Gunzenhausen: Führung der Nachtwächterin, Tourist-Information, 20.30 Uhr, Infos unter Tel. 09831 508-300 Weißenburg: „Das Fränkische Amtsgericht“, Folge 41 mit der Luna Bühne, Klostergarten, 20.00 Uhr, Infos unter Tel. 09141 8744700

Samstag, 05.06.

Eichstätt: Komm heraus aus dem Schneckenhaus – Für Kleinkinder mit Begleitung, Informationszentrum, Notre Dame 1, 10.30 bis 12.00 Uhr, Anmeldung online oder unter Tel. 08421 98760 Eichstätt: Ziemlich beeinDRUCKend! – Aktionsnachmittag mit Kräutern und Farben, Informationszentrum, Notre Dame 1, 14.00 bis 16.00 Uhr, Anmel-

dung online oder unter Tel. 08421 98760 Gunzenhausen: „SUPalot“ SupTestival am Altmühlsee, Surfzentrum Schlungenhof, 9.00 bis 18.00 Uhr, Infos unter Tel. 09831 1240

Sonntag, 06.06.

Eichstätt: Wo die Biene hinfliegt? Exkursion zu einer kleinen Imkerei, Informationszentrum, Notre Dame 1, 10.30 bis 12.00 Uhr, Anmeldung online oder unter Tel. 08421 98760 Eichstätt: Zarte Klänge unter uralten Bäumen – Sonntagsführung im Hofgarten, Hofgarten, Brunnen vor der Sommerresidenz, 17.00 bis 18.00 Uhr, Anmeldung online oder unter Tel. 08421 98760 Eichstätt: Mythen und G’schichten – Was man sich über Eichstätt und das Altmühltal so alles erzählt!, Tourist-Information, Domplatz 8, 18.00 bis 19.30 Uhr, Infos unter Tel. 08421 6001-400 Gunzenhausen: Trödelmarkt, Festplatz, 10.30 bis 17.00 Uhr, Infos unter Tel. 09831 508108 Gunzenhausen: „SUPalot“ SupTestival am Altmühlsee, Surfzentrum Schlungenhof, 9.00 bis 18.00 Uhr, Infos unter Tel. 09831 1240 Pappenheim: Versteckte Schönheiten im Naturpark Altmühltal: Unterwegs zu den „Grafendörfern“, Ortsteil Geislohe, Feuerwehrhaus, 13.30 bis 18.30 Uhr, Anmeldung unter Tel. 0173 6627212 Ruffenhofen: Öffentliche Führung, Römerpark, 14.00 Uhr und 15.00 Uhr, Infos unter Tel. 09854 9799242 Treuchtlingen: „Altmühlfranken on Trails – erkunde es laufend“, Parkplatz an der Altmühltherme, 9.30 Uhr, Infos unter Tel. 0151 65111514 Weißenburg: Jazzfrühschoppen mit der Luna Bühne, Klostergarten, 10.00 Uhr, Infos unter Tel. 09141 8744700 Weißenburg: „Harfe und Geschichten“ mit der Luna Bühne, Klostergarten, 18.00 Uhr, Infos unter Tel. 09141 8744700

Mittwoch, 09.06.

Weißenburg: Waldbewirtschaftung in kommunaler Hand – Beispiele zukünftiger Forstwirtschaft, Wanderparkplatz Thäleinschlag B 13 (1 km Richtung Ortsteil Haardt), 10.00 bis 11.30 Uhr, Anmeldung unter Tel. 09141 907-124 Veranstaltungen

55

Donnerstag, 10.06.

Weißenburg: Kulturhäppchen „Wilhelm Busch“, Luna Bühne, 20.00 Uhr, Infos unter Tel. 09141 8744700

Freitag, 11.06.

Gunzenhausen: Führung der Nachtwächterin, Tourist-Information, 20.30 Uhr, Infos unter Tel. 09831 508-300 Weißenburg: „Das Fränkische Amtsgericht“, Folge 41 mit der Luna Bühne, Klostergarten, 20.00 Uhr, Infos unter Tel. 09141 8744700

Samstag, 12.06.

Ornbau: Wiesenbrüter-Exkursion mit der Gebietsbetreuerin, Parkplatz Badestrand Gern, Biergarten an der Insel, 06.00 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 09831 4820 Absberg: DraußenZuhauSee: SUP Konzert, Wakepark Brombachsee, 19.00 bis 21.00 Uhr, Infos unter Tel. 09175 4419891 Eichstätt: Liebesmärchen und Olympische Spiele, Residenzplatz, kleiner Brunnen, 14.45 bis 16.15 Uhr, Infos unter Tel. 08421 6001-400 Thannhausen: Konzert „Gospel – Musical – Pop“ mit La Occasio, Kirche St. Bartholomäus, 19.30 Uhr, Infos unter Tel. 09834 1628 Treuchtlingen: Kunsthandwerk & mehr, Kurpark, 11.00 bis 18.00 Uhr (auch am 13.06.), Infos unter Tel. 0178 3394013 Weißenburg: Fototage des Fotoclub Weißenburg, Kunstschranne (bis 20.06.), Infos: www. weissenburger-fototage.de

Ramsberg: Artenvielfalt „Weinberg“, Maschinenhalle, Am Weinberg, 15.00 bis 16.30 Uhr, Infos unter Tel. 09144 920070 Treuchtlingen: Altmühlfranken on Trails – erkunde es „laufend“, Parkplatz an der Altmühltherme, 9.30 Uhr, Infos unter Tel. 0151 65111514 Weißenburg: Kindertheater „Der große und der kleine Wolf“, Klostergarten, 15.00 Uhr, Infos unter Tel. 09141 8744700 Weißenburg: Musik-Kabarett mit Hudlhub (Luna Bühne), Klostergarten, 18.00 Uhr, Infos unter Tel. 09141 8744700

Freitag, 18.06.

Treuchtlingen: Ludwig Seuss Band – Kulturschmankerl Open Air, Burgruine „Obere Veste“, 20.00 Uhr, Infos unter Tel. 09142 9600-60 Treuchtlingen / Weißenburg: Oldtimerrallye „Altmühltal Classic Sprint“ (bis 20.06.), Infos unter Tel. 0179 5462594 Weißenburg: Musikalische Lesung „Die Nase“ mit Clemens Berger, Wildbadsaal, 20.00 Uhr, Infos unter Tel. 09141 907122

Samstag, 19.06.

Dennenlohe: Hundespieltag, Schloss Dennenlohe, 10.00 bis 17.00 Uhr, Infos unter Tel. 09836 96888 Eichstätt: Teufelspakt und Hochgericht, Tourist-Information, Domplatz 8, 14.30 bis 16.00 Uhr, Infos unter Tel. 08421 6001-400 Weißenburg: Der Alpenkönig und der Menschenfeind (Luna Bühne Theater e. V.), Bergwaldtheater, 20.00 Uhr, Infos unter Tel. 09141 907330

Sonntag, 13.06.

Sonntag, 20.06.

Dollnstein: Radtour „Jurahäuser im mittleren Altmühltal“, Reichenaustraße vor Gasthof Traube, 10.00 bis 17.00 Uhr, Infos unter Tel. 08421 904405 Eichstätt: Die Leichtigkeit des Scheins – Eichstätter Barock, Tourist-Information, Domplatz 8, 14.30 bis 16.00 Uhr, Infos unter Tel. 08421 6001-400 Eichstätt: Konzert für Harfe und Orgel, Kloster St. Walburg, Walburgiberg 6, 16.00 und 18.00 Uhr, Infos unter Tel. 08421 50861 Eichstätt: Luz Amoi, Wirtshaus & Kleinkunst „zum Gutmann“, 19.00 Uhr (auch am 14.06. um 20.00 Uhr), Infos unter Tel. 08421 904716

Absberg: Frühlingsmarkt, Bürgergarten, 10.00 bis 17.00 Uhr, Infos unter Tel. 09175 1710 Bubenheim: LiteraTour rund um die Kirsche – Ein Geschmacksund Hörerlebnis am Bubenheimer Berg, 14.00 bis 16.00 Uhr, Anmeldung unter Tel. 0157 85287595 Dennenlohe: Hundespieltag, Schloss Dennenlohe, 10.00 bis 17.00 Uhr, Infos unter Tel. 09836 96888 Eichstätt: Im Garten der Begegnung – die Illuminaten in Eichstätt, Brunnen vor der Sommerresidenz, 14.30 bis 16.00 Uhr, Infos unter Tel. 08421 6001-400 Gunzenhausen: Johannimarkt, Marktplatz, 11.00 bis 17.00

56

Veranstaltungen

Uhr, Infos unter Tel. 09831 508108 Heidenheim: Heidenheimer Klosterkonzerte, Kloster, 16.00 bis 17.30 Uhr, Infos unter Tel. 09833 7709888 Pleinfeld: „Pleinfeld blüht auf!“, Waldbad, Badstraße 2, 15.00 bis 16.30 Uhr, Infos unter Tel. 09144 920070 Titting: Johannimarkt, Marktstraße, 10.00 bis 18.00 Uhr, Infos unter Tel. 08423 9921-28 Treuchtlingen: Altmühlfranken on Trails – erkunde es „laufend“, Parkplatz an der Altmühltherme, 9.30 Uhr, Infos unter Tel. 0151 65111514 Weißenburg: Kostümführung „BadeGeflüster“, Römische Thermen, Am Römerbad 17A, 14.00 bis 14.45 Uhr, Infos unter Tel. 09141 907-124

Donnerstag, 24.06.

Gunzenhausen: 35 Jahre Sommerkonzerte im Markgräflichen Hofgarten, Falkengarten, 19.00 bis 22.00 Uhr, Infos unter Tel. 09831 508-109 Langlau: Vollmond Walk, Run & Skike, Seezentrum Langlau, 19.00 Uhr, Infos unter Tel. 09834 988-0

Freitag, 25.06.

Eichstätt: Wald der Zukunft? Wo ist er?, Informationszentrum, Notre Dame 1, 14.00 bis 17.00 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 08421 98760

Samstag, 26.06.

Hahnenkammsee: Kunsthandwerk & mehr, Strandufer, 10.00 bis 18.00 Uhr (auch am 27.06.), Infos unter Tel. 0178 3394013 Langlau: Pilates-Workshop am Brombachsee (Kosten: 59,Euro), Seezentrum Langlau, 09.30 bis 15.00 Uhr, Infos unter Tel. 09834 988-0 Treuchtlingen: Klassik Open Air im Schlosshof, 19.00 Uhr, Infos unter Tel. 09142 2637 Weißenburg: Der Alpenkönig und der Menschenfeind (Luna Bühne Theater e. V.), Bergwaldtheater, 20.00 Uhr, Infos unter Tel. 09141 907330

Sonntag, 27.06.

Eichstätt: „Jesu meine Freude“ – Chor- und Orchesterkonzert mit Werken von J.S. Bach, Schutzengelkirche, Leonrodplatz, 15.30 und 17.30 Uhr, Infos unter Tel. 08421 50861

Eichstätt: Das Jurahaus – Ein Bild von einem Haus, Domplatz, Löwensäule, 17.00 bis 18.30 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 08421 6001400 Gunzenhausen: Trödelmarkt, Festplatz, 10.30 bis 17.00 Uhr, Infos unter Tel. 09831 508108 Solnhofen: Naturführung Steinbruch, Rathaus, 14.00 Uhr, Infos unter Tel. 09145 832020 Titting: Wanderung zur Antoniuskapelle und am Limes zurück, Römerturm Erkertshofen, Antonistraße, 14.00 bis 17.00 Uhr, Infos unter Tel. 08423 985589 Wettelsheim: Versteckte Schönheiten im Naturpark Altmühltal: Entdeckungen im Naturparadies Rohrachtal, Landgasthof zum Hirschen, 14.00 bis 18.00 Uhr, Anmeldung unter Tel. 0151 59444744 Treuchtlingen: Waldbaden „Wenn Du es eilig hast, gehe langsam“, 15.00 bis 17.00 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 09142 9600-60.

Montag, 28.06.

Spalt: Nachmittag auf der Ponyfarm, Abenteuerspielplatz Ottmannsberg, 15.00 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 09175 796550

Donnerstag, 01.07.

Absberg: Fahrradtour nach Pfofeld, Marktplatz, 18.00 Uhr, Infos unter Tel. 09175 1710

Freitag, 02.07.

Absberg: Musik in der Kanne mit dem Duo „solid ghost“ aus Berlin, SAN-shine-CAMP, ab 19.00 Uhr, Infos unter Tel. 09831 4936 Eichstätt: Danuvius – quo vadis!

Radeln in Flusstälern: Altmühl, Urdonau, Schutter, Informationszentrum, Notre Dame 1, 09.30 bis 17.30 Uhr, Anmeldung online oder unter Tel. 08421 98760 Weißenburg: Musik-Kabarett mit Michael A. Tomis (Luna Bühne), Klostergarten, 20.00 Uhr, Infos unter Tel. 09141 8744700

Samstag, 03.07.

Eichstätt: Wildbienenhotel für Freunde der Honigbiene – Für Kleinkinder mit Begleitung, Informationszentrum, Notre Dame 1, 10.30 bis 12.00 Uhr, Anmeldung online oder unter Tel. 08421 98760

Eichstätt: Kostümführung „Von übermütigen Domherren, hitzigen Bürgern und verfolgten Hexen“, Marktplatz vor dem Rathaus, 19.30 bis 21.00 Uhr, Infos unter Tel. 08421 6001-400 Hitzhofen: Ganz schön beeinDRUCKend! – Aktionsnachmittag im Jura-Bauernhof-Museum, Hofstetten, Schlossstraße 19, 14.00 bis 16.00 Uhr, Anmeldung online oder unter Tel. 08421 98760 Weißenburg: „Das Fränkische Amtsgericht“, Folge 41 mit der Luna Bühne, Klostergarten, 20.00 Uhr, Infos unter Tel. 09141 8744700

Sonntag, 04.07.

Bubenheim: Versteckte Schönheiten im Naturpark Altmühltal: LiteraTour rund um die Kirche, Bubenheim 10, 14.00 bis 16.00 Uhr, Anmeldung unter Tel. 0157 85287595 Dennenlohe: Retro Classic Oldtimer, Schloss Dennenlohe, 10.00 bis 17.00 Uhr, Infos unter Tel. 09836 96888 Pfünz: Kastell Pfünz – Castra Vetoniana – Erlebnisführung am Weltkulturerbe, Parkplatz am Römerkastell, Römersteig, 15.00 bis 16.30 Uhr, Anmeldung online oder unter Tel. 08421 98760 Pleinfeld: „Pleinfelds Streusandbüchse“, Prexelmühle 3, 15.00 bis 17.00 Uhr, Infos unter Tel. 09144 920070

Dienstag, 06.07.

Weißenburg: Sommerkonzert mit der Stadtkapelle Weißenburg, Klostergarten, 19.00 Uhr, Infos unter Tel. 09141 907122

Donnerstag, 08.07.

Gunzenhausen: 35 Jahre Sommerkonzerte im Markgräflichen Hofgarten, Falkengarten, 19.00 bis 22.00 Uhr, Infos unter Tel. 09831 508-109 Weißenburg: Kulturhäppchen „Mühlen“, Luna Bühne, 20.00 Uhr, Infos unter Tel. 09141 8744700

Freitag, 09.07.

Weißenburg: Lieder im Klostergarten mit Josef Talavasek, Klostergarten, 19.00 Uhr, Infos unter Tel. 09141 907122

Samstag, 10.07.

Eichstätt: Sprung ins Jurameer – Fossilien und Geologie haut-

nah erleben!, Blumenberg, Parkplatz Besuchersteinbruch, 09.00 bis 12.00 Uhr, Anmeldung online oder unter Tel. 08421 98760 Gunzenhausen: Heizomat Altmühlseelauf, GunzenhausenUnterwurmbach, 18.00 Uhr, weitere Läufe ab 16.30 Uhr, Infos unter Tel. 0176 11686309 Hilpoltstein: Burgspiel „Der Glöckner von Notre Dame“, 20.30 Uhr, Infos unter Tel. 09174 978-505 Muhr am See: Altmühlsee-Festspiele: „Männer und andere Irrtümer – Fast ein Kabarett“, Altmühlsee Informationszentrum, 20.00 Uhr, Infos unter Tel. 09831 890370 Roth: Bademeister Schaluppke „Chlorreiche Tage“ – KUFA-Comedy-Open-Air, Freizeitbad, 21.00 Uhr, Infos unter Tel. 09171 848714 Treuchtlingen: Waldbaden „Wenn Du es eilig hast, gehe langsam“, 15.00 bis 17.00 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 09142 9600-60 Weißenburg: Klassik Open Air mit den Nürnberger Symphonikern (VHS Weißenburg e. V.), Bergwaldtheater, 19.00 Uhr, Infos unter Tel. 09141 907330

Sonntag, 11.07.

Dennenlohe: 4. Sommerblumen Lilientag, Schloss Dennenlohe, 11.00 bis 17.00 Uhr, Infos unter Tel. 09836 96888 Dennenlohe: Shakespeares Hamlet, Schloss Dennenlohe, 18.00 bis 23.00 Uhr, Infos unter Tel. 09836 96888 Eichstätt: Auf den Spuren der Wildbienen – Das Altmühltal als Lebensraum der Wildbienen, Informationszentrum, Notre Dame 1, 10.30 bis 12.00 Uhr, Anmeldung online oder unter Tel. 08421 98760 Eichstätt: Die Leichtigkeit des Scheins – Eichstätter Barock, Tourist-Information, Domplatz 8, 14.00 bis 15.30 Uhr, Infos unter Tel. 08421 6001-400 Heidenheim: Heidenheimer Klosterkonzerte, Kloster, 16.00 bis 17.30 Uhr, Infos unter Tel. 09833 7709888 Kalbensteinberg: Offene Nachmittagsführung „Ein Schatzkästlein Frankens“, Rieterkirche, 14.30 Uhr, Infos unter Tel. 09837 233 Muhr am See: Altmühlsee-Festspiele: „Männer und andere Irrtümer – Fast ein Kabarett“, Altmühlsee Informationszentrum, 20.00 Uhr, Infos unter Tel. 09831 890370

Treuchtlingen: Volksfestmarkt mit verkaufsoffenem Sonntag, Innenstadt (Bahnhofstraße), 11.00 bis 17.00 Uhr Weißenburg: „Das Fränkische Amtsgericht“, Folge 41 mit der Luna Bühne, Klostergarten, 18.00 Uhr, Infos unter Tel. 09141 8744700

Montag, 12.07.

Spalt: Nachmittag auf der Ponyfarm, Abenteuerspielplatz Ottmannsberg, 15.00 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 09175 796550

Dienstag, 13.07.

Gunzenhausen: Fledermäuse beim Ausflug, Parkplatz Waldschänke, Frickenfelder Straße, 20.30 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 09831 4820 Weißenburg: Sommerkonzert mit den Diatonisch’n Druckknöpf, Klostergarten, 19.00 Uhr, Infos unter Tel. 09141 907122

Donnerstag, 15.07.

Absberg: Hof- und Tierführung für Kinder & Erwachsene – Wo und wie wächst unser Gemüse?, Müßighof, 10.30 bis 11.30 Uhr, Infos unter Tel. 0170 2865140 Absberg: Öffentliche Probe der Gitarrengruppe „Saitenlob“, Dietrich-Bonhoeffer-Haus, 19.30 Uhr, Infos unter Tel. 09837 233 Muhr am See: Altmühlsee-Festspiele: „Der Lebenslauf des Boxers Samson-Körner“, Altmühlsee Informationszentrum, 20.00 Uhr, Infos unter Tel. 09831 890370

Freitag, 16.07.

Weißenburg: Lieder im Klostergarten mit Josef Talavasek, Klostergarten, 19.00 Uhr, Infos unter Tel. 09141 907122 Heidenheim: Open-Air-Kurzfilmkino, Klosterinnenhof, 20.00 bis 23.00 Uhr, Infos unter Tel. 09833 7709888 Hilpoltstein: Burgspiel „Der Glöckner von Notre Dame“, 20.30 Uhr, Infos unter Tel. 09174 978-505 Muhr am See: Altmühlsee-Festspiele: „Der Lebenslauf des Boxers Samson-Körner“, Altmühlsee Informationszentrum, 20.00 Uhr, Infos unter Tel. 09831 890370 Gunzenhausen: Führung der Nachtwächterin, Tourist-Infor-

mation, 20.30 Uhr, Infos unter Tel. 09831 508-300 Eichstätt: Volksmusik MITTENDRIN (bis 18.07.), Infos unter Tel. 0171 9172410

Samstag, 17.07.

Dennenlohe: Hundetage und Trüffelsuchkurs, Schloss Dennenlohe, 9.00 bis 17.00 Uhr (auch am 18.07.), Infos unter Tel. 09836 96888 Heidenheim: „Nur die Füße tun mir leid“, Jakobsweg-Dokumentation, Kloster, 20.00 bis 23.00 Uhr, Infos unter Tel. 09833 7709888 Hilpoltstein: Burgspiel „Der Glöckner von Notre Dame“, 20.30 Uhr, Infos unter Tel. 09174 978-505 Muhr am See: Altmühlsee-Festspiele: „Der Lebenslauf des Boxers Samson-Körner“, Altmühlsee Informationszentrum, 20.00 Uhr, Infos unter Tel. 09831 890370 Treuchtlingen: Manfred Rehm & Michael Ruff– Kulturschmankerl Open Air, Burgruine „Obere Veste“, 20.00 Uhr, Infos unter Tel. 09142 9600-60 Weißenburg: Prinz und Bettelknabe – Familienstück der Weißenburger Bühne ’87 e. V., Bergwaldtheater, 17.00 Uhr, Infos unter Tel. 09141 907330

Sonntag, 18.07.

Eichstätt: Vorstadtidylle der Westenvorstadt, Walburgisstiege, Westenstraße, 19.00 bis 20.30 Uhr, Infos unter Tel. 08421 6001-400 Spalt: Historie trifft Schäufele, Kornhaus, 11.00 Uhr, Infos unter Tel. 09175 796550

Dienstag, 20.07.

Absberg: Wanderung ins SANshine-CAMP, Rathaus, 19.00 Uhr, Infos unter Tel. 09175 1710 Weißenburg: Das Sams in Gefahr – Kinderstück (Luna Bühne Theater e. V.), Bergwaldtheater, 10.00 und 15.00 Uhr, Infos unter Tel. 09141 907330 Weißenburg: Sommerkonzert mit der Sing- und Musikschule Weißenburg, Klostergarten, 19.00 Uhr, Infos unter Tel. 09141 907122

Donnerstag, 22.07.

Muhr am See: Altmühlsee-Festspiele: „Shoppen“, Altmühlsee Informationszentrum, 20.00 Uhr, Infos unter Tel. 09831 890370 Veranstaltungen

57

Freitag, 23.07.

Gunzenhausen: Führung der Nachtwächterin, Tourist-Information, 20.30 Uhr, Infos unter Tel. 09831 508-300 Hahnenkammsee: Open Air Kino, 21.30 Uhr (auch am 24.07.), Infos unter Tel. 09144 571 Hilpoltstein: Burgspiel „Der Glöckner von Notre Dame“, 20.30 Uhr, Infos unter Tel. 09174 978-505 Muhr am See: Altmühlsee-Festspiele: „Shoppen“, Altmühlsee Informationszentrum, 20.00 Uhr, Infos unter Tel. 09831 890370 Treuchtlingen: Bayerischer Abend mit der Stadtkapelle Treuchtlingen, Schlossgraben am Stadtschloss, 19.00 Uhr, Infos unter Tel. 09142 9600-60

Samstag, 24.07.

Eichstätt: Sommerkonzert des Domchores, ehemalige Klosterkirche Notre Dame du Sacré Coeur, Notre Dame 1, 15.30 und 17.30 Uhr, Infos unter Tel. 08421 50861 Eichstätt: Eichstätter Kammerorchester, Altes Stadttheater, 19.00 Uhr, Infos unter Tel. 08426 98976 Eichstätt: Der Mond der scheint … – Spaziergang durch die Nacht, Am Zwinger, Aufgang „Neuer Weg“, 21.00 bis 22.30 Uhr, Anmeldung online oder unter Tel. 08421 98760 Hilpoltstein: Burgspiel „Der Glöckner von Notre Dame“, 20.30 Uhr, Infos unter Tel. 09174 978-505 Langlau: Vollmond Walk, Run & Skike, Seezentrum Langlau, 19.00 Uhr, Infos unter Tel. 09834 988-0 Muhr am See: Altmühlsee-Festspiele: „Männer und andere Irrtümer – Fast ein Kabarett“, Altmühlsee Informationszentrum, 20.00 Uhr, Infos unter Tel. 09831 890370 Spielberg: Fränkisches Sommertheater „Emmas Glück“, Komödie von Claudia Schreiber nach dem gleichnamigen Roman von Caspar Harlan und Kerstin Wittstamm, Gasthof Gentner, 19.00 Uhr, Infos und Karten unter Tel. 09833 988930 Weißenburg: Prinz und Bettelknabe – Familienstück der Weißenburger Bühne ’87 e. V., Bergwaldtheater, 17.00 Uhr, Infos unter Tel. 09141 907330 Weißenburg: Rathausspiele mit der Luna Bühne „Der Weißen-

58

Veranstaltungen

burger Jedermoo“, Innenhof des Neuen Rathauses, 20.00 Uhr, Infos unter Tel. 09141 907122

Sonntag, 25.07.

Eichstätt: Goldnuggets und Goldhasen, Hofgarten, Eingang Sommerresidenz, 14.00 bis 16.00 Uhr, Infos unter Tel. 08421 6001-400 Langlau: Sandskulpturenwettbewerb, Seezentrum, 10.00 Uhr, Anmeldung unter Tel. 09834 697 (spontane Teilnahme möglich) Muhr am See: Altmühlsee-Festspiele: „Männer und andere Irrtümer – Fast ein Kabarett“, Altmühlsee Informationszentrum, 20.00 Uhr, Infos unter Tel. 09831 890370 Raitenbuch: Versteckte Schönheiten im Naturpark Altmühltal: Kräutervielfalt am Bechthaler Weiher, Parkplatz Bechthaler Weiher, Burgstraße, 15.00 bis 16.30 Uhr, Anmeldung unter Tel. 0157 5356675 Treuchtlingen: Trödelmarkt, Festplatz, 10.30 bis 17.00 Uhr, Infos unter Tel. 09852 908975 Treuchtlingen: Waldbaden „Wenn Du es eilig hast, gehe langsam“, 15.00 bis 17.00 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 09142 9600-60 Weißenburg: Rathausspiele mit der Luna Bühne „Der Weißenburger Jedermoo“, Innenhof des Neuen Rathauses, 20.00 Uhr, Infos unter Tel. 09141 907122

Dienstag, 27.07.

Langlau: Radtour in den Sonnenuntergang, Tourist-Info, 18.00 Uhr, Anmeldung unter Tel. 09834 697 oder 09834 239

Donnerstag, 29.07.

Absberg: Öffentliche Probe der Gitarrengruppe „Saitenlob“, Dietrich-Bonhoeffer-Haus, 19.30 Uhr, Infos unter Tel. 09837 233 Muhr am See: Altmühlsee-Festspiele: „Männer und andere Irrtümer – Fast ein Kabarett“, Altmühlsee Informationszentrum, 20.00 Uhr, Infos unter Tel. 09831 890370

Titting: Rundwanderung um Titting, Tourist-Information, 14.00 bis 17.00 Uhr, Infos unter Tel. 08423 985589 Weißenburg: Der Brandner Kasper (Weißenburger Bühne ’87 e. V.), Bergwaldtheater, 19.00 Uhr, Infos unter Tel. 09141 907330

Samstag, 31.07.

Eichstätt: Hauswurz – Sempervivum – Immerlebende (Workshop), Informationszentrum, Notre Dame 1, 14.00 bis 16.00 Uhr, Anmeldung online oder unter Tel. 08421 98760 Heidenheim: Musik im Klosterinnenhof, 19.30 bis 23.00 Uhr, Infos unter Tel. 09833 7709888 Hilpoltstein: Burgspiel „Der Glöckner von Notre Dame“, 20.30 Uhr, Infos unter Tel. 09174 978-505 Muhr am See: Altmühlsee-Festspiele: „Shoppen“, Altmühlsee Informationszentrum (gespielt innen im AIZ Dorfstadel), 20.00 Uhr, Infos unter Tel. 09831 890370 Weißenburg: Der Brandner Kasper (Weißenburger Bühne ’87 e. V.), Bergwaldtheater, 19.00 Uhr, Infos unter Tel. 09141 907330

Sonntag, 01.08.

Gunzenhausen: Trödelmarkt, Festplatz, 10.30 bis 17.00 Uhr, Infos unter Tel. 09831 508108 Gunzenhausen: Klassik am Altmühlsee, Seezentrum Schlungenhof, 19.00 Uhr, Infos unter Tel. 09831 890370 Hilpoltstein: Burgspiel „Der Glöckner von Notre Dame“, 20.30 Uhr, Infos unter Tel. 09174 978-505 Wettelsheim: Versteckte Schönheiten im Naturpark Altmühltal: Von Heiligen, Brauern und Adeligen, Raiffeisenbank, Wehrstraße 12, 14.00 bis 16.00 Uhr, Anmeldung unter Tel. 0151 15592750

Montag, 02.08.

Muhr am See: Fledermaus-Spaziergang, LBV-Infohaus an der Vogelinsel, 20.00 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 09831 4820

Freitag, 30.07.

Dienstag, 03.08.

Muhr am See: Altmühlsee-Festspiele: „Shoppen“, Altmühlsee Informationszentrum, 20.00 Uhr, Infos unter Tel. 09831 890370

Muhr am See: Besuch bei der Kräuterhexe, LBV-Infohaus an der Vogelinsel, 14.00 bis 16.00 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 09831 4820

Mittwoch, 04.08.

Eichstätt: Ferienprogramm: Wasserspiele – Wir forschen und spielen am Wasser, Informationszentrum, Notre Dame 1, 09.30 bis 12.00 Uhr, Anmeldung online oder unter Tel. 08421 98760 Eichstätt: Handwerk erleben – öffentliche Führung, 17.30 bis 19.30 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 08421 6001-400

Donnerstag, 05.08.

Weißenburg: Rathausspiele mit der Luna Bühne „Der Weißenburger Jedermoo“, Innenhof des Neuen Rathauses, 20.00 Uhr, Infos unter Tel. 09141 907122

Freitag, 06.08.

Merkendorf: Vernissage Sommerakademie (1.

Woche), Stadthof, 18.00 Uhr, Infos unter Tel. 09826 650-0 Weißenburg: Break Free – The Best of Queen, Bergwaldtheater, 20.00 Uhr, Infos unter Tel. 09141 907330

Samstag, 07.08.

Osterdorf: Osterdorf und seine „Höllentrichter“ – Eine Nachtwanderung ins Mittelalter“, St. Erhart, vor der Kirche, 20.00 bis 23.00 Uhr, Anmeldung unter Tel. 0151 59444744 Solnhofen: Fossilientage mit Sola-Markt am Sonntag, Rathaus, 9.00 bis 17.00 Uhr (auch am 08.08.), Infos unter Tel. 09145 832020 Treuchtlingen: Waldbaden „Wenn Du es eilig hast, gehe langsam“, 15.00 bis 17.00 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 09142 9600-60 Weißenburg: „Pippin aus dem tiefen Brunnen“, Infopoint im Festungsinnenhof (Wülzburg), 14.00 bis 15.00 Uhr, Infos unter Tel. 09141 907-124 Weißenburg: Rathausspiele mit der Luna Bühne „Don Camillo und Peppone“, Innenhof des Neuen Rathauses, 20.00 Uhr, Infos unter Tel. 09141 907122

Sonntag, 08.08.

Weißenburg: Das Sams in Gefahr – Kinderstück (Luna Bühne Theater e. V.), Bergwaldtheater, 17.00 Uhr, Infos unter Tel. 09141 907330 und www.bergwaldtheater.de

Montag, 09.08.

Absberg: Hof- und Tierführung für Kinder & Erwachsene – Wo und wie wächst unser Gemüse?, Müßighof, 10.30 bis 11.30 Uhr, Infos unter Tel. 0170 2865140

Dienstag, 10.08.

Weißenburg: Boden-Entdecker, Parkplatz Bergwaldtheater, 14.00 bis 16.00 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 09831 4820 Absberg: Fahrradtour mit Schifffahrt, Marktplatz, 17.15 Uhr, Infos unter Tel. 09175 1710 Weißenburg: BergwaldGarten: Gerhard Polt & die Well-Brüder aus’m Biermoos, Bergwaldtheater, 20.00 Uhr, Infos unter Tel. 09141 974200

Mittwoch, 11.08.

Eichstätt: Ferienprogramm: Papierschöpfen – Aus Alt mach neu, Informationszentrum, Notre Dame 1, 09.30 bis 12.00 Uhr, Anmeldung online oder unter Tel. 08421 98760 Muhr am See: Kunterbunte Wiesenvielfalt – FilmVortrag mit Gerhard Menzel, Altmühlsee Informationszentrum, 19.00 Uhr, Anmeldung erwünscht unter Tel. 09831 4820

Donnerstag, 12.08.

Pfofeld: Familienwanderung zum Limes, Gasthof Kleemann, 17.00 Uhr, Anmeldung unter Tel. 09834 697 oder 09834 239

Freitag, 13.08.

Dennenlohe: Gipsie-Swing-Tage, Schloss Dennenlohe (bis 15.08.), Infos unter Tel. 09836 96888 Merkendorf: Vernissage Sommerakademie (Zweite Woche), Stadthof, 18.00 Uhr, Infos unter Tel. 09826 650-0

Samstag, 14.08.

Absberg: DraußenZuhauSee: Eichi & Friends, Wakepark Brombachsee, 19.00 bis 21.00 Uhr, Infos unter Tel. 09175 4419891 Heidenheim: „Pilgern auf Frängisch – Leben wie Gott in Frankreich“, Reisebericht, Kloster, 20.00 bis 23.00 Uhr, Infos unter Tel. 09833 7709888 Treuchtlingen: Karin Rabhansl – Kulturchmankerl Open Air,

Burgruine „Obere Veste“, 20.00 Uhr, Infos unter Tel. 09142 9600-60 Weißenburg: BergwaldGarten: Das große Fest der Blasmusik, Bergwaldtheater, 12.30 bis 22.30 Uhr, Infos unter Tel. 09141 974200

Sonntag, 15.08.

Eichstätt: Spurensuche: Frauen in Eichstätt, Tourist-Information, Domplatz 8, 14.00 bis 16.00 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 08421 6001400 Mischelbach: „Die Heide blüht“, Kirche, 15.00 bis 17.00 Uhr, Infos unter Tel. 09144 920070 Weißenburg: BergwaldGarten: Heimspiel-Festival, Bergwaldtheater, 18.00 Uhr, Infos unter Tel. 09141 974200

Montag, 16.08.

Muhr am See: Fledermaus-Spaziergang, LBV-Infohaus an der Vogelinsel, 20.00 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 09831 4820

Weißenburg: „Pippin aus dem tiefen Brunnen“, Infopoint im Festungsinnenhof (Wülzburg), 14.00 bis 15.00 Uhr, Infos unter Tel. 09141 907-124

Samstag, 21.08.

Absberg: DraußenZuhauSee: Eichi & Friends, Wakepark Brombachsee, 19.00 bis 21.00 Uhr, Infos unter Tel. 09175 4419891 Hilpoltstein: Rock hinter der Burg, 19.00 bis 0.00 Uhr, Infos unter Tel. 09174 978-108 Markt Berolzheim: VollmondAbenteuer auf der Buchleite, Wanderparkplatz Falbenthaler Weg, 19.30 bis ca. 21.30 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 09831 4820 Spalt: Stadtführung Spalter HopfenArchitekTour, Kornhaus, 14.00 Uhr, Infos unter Tel. 09175 796550

Sonntag, 22.08.

Muhr am See: Ausbildung zum Vogel-Detektiv, LBV-Infohaus an der Vogelinsel, 14.00 bis 16.00 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 09831 4820 Pfofeld: Radtour nach Absberg mit Wanderung auf dem Mühlenweg, Gasthof Kleemann, 17.45 Uhr (Wanderung ab Rathaus Absberg: 18.30 Uhr), Anmeldung unter Tel. 09834 697

Eichstätt: Die Leichtigkeit des Scheins – Eichstätter Barock, Tourist-Information, Domplatz 8, 14.00 bis 15.30 Uhr, Infos unter Tel. 08421 6001-400 Gunzenhausen: Der Markt am See, Seezentrum Schlungenhof, 11.00 Uhr, Infos unter Tel. 09831 508191 Langlau: Vollmond Walk, Run & Skike, Seezentrum Langlau, 19.00 Uhr, Infos unter Tel. 09834 988-0 Treuchtlingen: Waldbaden „Wenn Du es eilig hast, gehe langsam“, 15.00 bis 17.00 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 09142 9600-60.

Mittwoch, 18.08.

Montag, 23.08.

Eichstätt: Ferienprogramm mit Nikola: Schafe – tierische Rasenmäher, Informationszentrum, Notre Dame 1, 09.30 bis 12.00 Uhr, Anmeldung online oder unter Tel. 08421 98760

Treuchtlingen: Die Einhorn-Prüfung – Naturerlebnisspiele für Kids, Kurpark, Pavillon, 09.00 bis 12.00 Uhr, Anmeldung unter Tel. 09142 960064 (ab 30.06.2021)

Donnerstag, 19.08.

Dienstag, 24.08.

Absberg: Hof- und Tierführung für Kinder & Erwachsene – Wo und wie wächst unser Gemüse?, Müßighof, 10.30 bis 11.30 Uhr, Infos unter Tel. 0170 2865140

Absberg: Fahrradtour nach Heiligenblut, Marktplatz, 18.00 Uhr, Infos unter Tel. 09175 1710

Dienstag, 17.08.

Freitag, 20.08.

Kalbensteinberg: Klangvoller Sommerabend mit Bläserensemble „L’Orfeo“, Rieterkirche, 18.00 und 20.00 Uhr, Infos unter Tel. 09175 840 oder 09175 1710

Mittwoch, 25.08.

Eichstätt: Ferienprogramm: Weltreise in die Speisekammer!

– Mein ökologischer Fußabdruck, Informationszentrum, Notre Dame 1, 09.30 bis 12.00 Uhr, Anmeldung online oder unter Tel. 08421 98760 Treuchtlingen: Druckwerkstatt – Textildruck erlernen, Kur-

park, Kästleinsmühlenstraße, Pavillon, 09.00 bis 12.00 Uhr, Anmeldung unter Tel. 09142 960064 (ab 30.06.2021)

Donnerstag, 26.08.

Langlau: Bauchtanzschnupperkurs, Tourist-Information, 10.00 bis 11.00 Uhr, Infos unter Tel. 09834 697 Thannhausen: Wanderung auf den Spuren des Minnesängers Tannhäuser , Gasthof „Zum Tannhäuser“, 10.00 Uhr, Anmeldung unter Tel. 09834 697 oder 09834 239

Freitag, 27.08.

Spalt: Wanderung mit der Hopfenkönigin Stefanie Pschera, Gasthof Stache, Mosbach, 17.00 Uhr, Infos unter Tel. 09175 796550 Treuchtlingen: Das perfekte Foto – GPS-Fotorallye, Kurpark, Kästleinsmühlenstraße, Pavillon, 09.00 bis 12.00 Uhr, Anmeldung unter Tel. 09142 960064 (ab 30.06.2021)

Samstag, 28.08.

Dennenlohe: Hundespieltag, Schloss Dennenlohe, 10.00 bis 17.00 Uhr, Infos unter Tel. 09836 96888 Eichstätt: Kostümführung „Von übermütigen Domherren, hitzigen Bürgern und verfolgten Hexen“, Marktplatz vor dem Rathaus, 19.30 bis 21.00 Uhr, Infos unter Tel. 08421 6001-400 Heidenheim: Sommer im Klosterinnenhof, Kloster, 19.30 bis 22.30 Uhr, Infos unter Tel. 09833 7709888

Sonntag, 29.08.

Absberg: DraußenZuhauSee: Vintage- und DIY Markt am Brombachsee, Wakepark Brombachsee, ab 11.00 Uhr, Infos unter Tel. 09175 4419891 Dennenlohe: Hundespieltag, Schloss Dennenlohe, 10.00 bis 17.00 Uhr, Infos unter Tel. 09836 96888 Gunzenhausen: Fledermäuse an Bord – nächtliche Schiffstour auf dem Altmühlsee, Seezentrum Schlungenhof, Schiffsanlegestelle, 20.30 bis ca. 22.00 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 09831 4820 Haunstetten: Der Hopfen kurz vor der Pflücke – Wanderung durch den Hopfengarten, Dorfplatz, Kirchstraße 2, 14.00 bis 16.00 Uhr, Anmeldung online oder unter Tel. 08421 98760 Veranstaltungen

59

Sonntag, 29.08.

Spalt: Historie trifft Schäufele, Kornhaus, 11.00 Uhr, Infos unter Tel. 09175 796550 Treuchtlingen: Bartholomäusmarkt, Innenstadt (Bahnhofstraße), 11.00 bis 17.00 Uhr, Infos unter Tel. 09852 908975 Weißenburg: Versteckte Schönheiten im Naturpark Altmühltal: Radtour ins romantische Schambachtal, Römerkastell, Am Römerlager 16, 14.00 bis 18.00 Uhr, Anmeldung unter Tel. 0171 1970148

Montag, 30.08.

Muhr am See: Fledermaus-Spaziergang, LBV-Infohaus an der Vogelinsel, 20.00 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 09831 4820 Treuchtlingen: Das Geheimnis des Kobolds, Kurpark, Kästleinsmühlenstraße, Pavillon, 09.00 bis 12.00 Uhr, Anmeldung unter Tel. 09142 960064 (ab 30.06.2021)

Dienstag, 31.08.

Treuchtlingen: Wir malen ein Aquarium, Atelier Raab am Stadtschloss, Heinrich-Aurnhammer-Straße 20, 10.00 bis 12.00 Uhr, Anmeldung unter Tel. 09142 960064

Mittwoch, 01.09.

Eichstätt: Ferienprogramm: Geocaching rund um Eichstätt – Schatzsuche mit GPS, Informationszentrum, Notre Dame 1, 09.30 bis 12.00 Uhr, Anmeldung online oder unter Tel. 08421 98760 Muhr am See: Adlerführung am Altmühlsee, LBV-Infohaus an der Vogelinsel, 09.00 Uhr, Anmeldung unter Tel. 09831 4820 Treuchtlingen: Kunst im Kurpark – Basteln mit Naturmaterialien, Kurpark, Kästleinsmühlenstraße, Pavillon, 09.00 bis 12.00 Uhr, Anmeldung unter Tel. 09142 960064 (ab 30.06.2021) Weißenburg: Waldbewirtschaftung in kommunaler Hand, Wanderparkplatz Thäleinschlag B 13, 14.00 bis 15.30 Uhr, Anmeldung unter Tel. 09141 907124

Langlau: Bauchtanzschnupperkurs, Tourist-Information, 10.00 bis 11.00 Uhr, Infos unter Tel. 09834 697

Freitag, 03.09.

Heidenheim: Die Kunst der Achtsamkeit im Alltag, Kloster, 19.30 bis 21.00 Uhr, Infos unter Tel. 09833 7709888 Spalt: Spalter NachtHäppchenTour, Kornhaus, 19.00 Uhr, Infos unter Tel. 09175 796550 Treuchtlingen: Der Schatz der Kelten – Große Schnitzeljagd, Kurpark, Kästleinsmühlenstraße, Pavillon, 09.00 bis 12.00 Uhr, Anmeldung unter Tel. 09142 960064 (ab 30.06.2021)

Samstag, 04.09.

Eichstätt: In einem kleinen Apfel … – Für Kleinkinder mit Begleitung, Informationszentrum, Notre Dame 1, 10.30 bis 12.00 Uhr, Anmeldung online oder unter Tel. 08421 98760 Heidenheim: Kino im Kloster, Reisedokumentation, Kloster, 19.00 bis 23.00 Uhr, Infos unter Tel. 09833 7709888 Hesselberg: Die Kraft des Berges! Den Hesselberg einmal anders erleben, Röckingen, Parkplatz am Badeweiher, 17.00 Uhr, Anmeldung unter Tel. 0151 54883738 Langlau: Kunsthandwerk & mehr, Seezentrum, 11.00 bis 18.00 Uhr (auch am 05.09.), Infos unter Tel. 0178 3394013 Pleinfeld: Trödelmarkt der DLRG, Alois-Dantonello-Straße, Sa. 14.00 bis 20.00 Uhr, So. 8.00 bis 16.00 Uhr (auch am 05.09.), Infos unter Tel. 0172 8209646 Ramsberg: Schlemmer-Abendfahrt, Anlegestelle, 19.00 bis 22.30 Uhr, Buchung unter www.msbrombachsee.com, Tel. 09144 927050 Treuchtlingen: Waldbaden „Wenn Du es eilig hast, gehe langsam“, 15.00 bis 17.00 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 09142 9600-60.

Treuchtlingen: Nächtliche Kobolde – Nachtwanderung für unerschrockene Naturpark-Detektive, Museum, Heinrich-Aurnhammer-Straße 8, 17.00 bis 21.00 Uhr, Anmeldung unter Tel. 0170 7733556

Donnerstag, 02.09. Sonntag, 05.09.

Absberg: Wanderung zur Abendstunde, Marktplatz, 20.00 Uhr, Infos unter Tel. 09175 1710

60

Veranstaltungen

Eichstätt: Mythen und G’schichten – Was man sich über Eichstätt und das Altmühltal so alles erzählt!, Tourist-Informati-

on, Domplatz 8, 18.00 bis 19.30 Uhr, Infos unter Tel. 08421 6001-400 Muhr am See: Adlerführung am Altmühlsee, LBV-Infohaus an der Vogelinsel, 09.00 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 09831 4820 Pleinfeld: Geführte Wanderung „Von der Mühlenromantik zur modernen Wasserkraft“, Parkplatz Mandlesmühle (Infozentrum Seenland), 14.00 Uhr, Anmeldung unter Tel. 09144 920070 Schambach: Versteckte Schönheiten im Naturpark Altmühltal: Sonntagsspaziergang zwischen Himmel und Hölle, Gasthof „Güldener Ritter“, Kriegerdenkmal, 14.00 bis 17.00 Uhr, Anmeldung unter Tel. 0151 59444744 Weißenburg: Kirchweihmarkt, Luitpoldstraße / Marktplatz, 10.30 bis 17.30 Uhr, Infos unter Tel. 09852 908975

Montag, 06.09.

Pfofeld: Fußballschule Armin Störzenhofecker (Kosten: 120,Euro), Freizeitzentrum Schwärz, 09.30 bis 16.00 Uhr (bis 08.09.), Infos unter Tel. 09872 9569395

Dienstag, 07.09.

Treuchtlingen: Der falsche König – Mittelaltertage, Burgruine, Di. und Mi. 10.00 bis 15.00 Uhr, Do. 12.00 bis 18.00 Uhr (bis 09.09.), Anmeldung unter Tel. 0151 59444744

Mittwoch, 08.09.

Eichstätt: Ferienprogramm: Wie die Römer lebten – Ein Tag im Leben der Römer, Informationszentrum, Notre Dame 1, 09.30 bis 12.00 Uhr, Anmeldung online oder unter Tel. 08421 98760 Muhr am See: Adlerführung am Altmühlsee, LBV-Infohaus an der Vogelinsel, 09.00 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 09831 4820

Freitag, 10.09.

Ramsberg: Musical Dinner Show, Anlegestelle, 19.30 bis 0.00 Uhr, Buchung unter www.msbrombachsee.com, Tel. 09144 927050

Samstag, 11.09.

Dennenlohe: Hundespieltag, Schloss Dennenlohe, 10.00 bis

17.00 Uhr, Infos unter Tel. 09836 96888 Ramsberg: Musical Dinner Show, Anlegestelle, 19.30 bis 0.00 Uhr, Buchung unter www.msbrombachsee.com, Tel. 09144 927050 Ruffenhofen: Museumsnacht, Römerpark, 18.00 bis 21.00 Uhr (mit Fackelführung um 19.00 Uhr), Infos unter Tel. 09854 9799242 Spalt: Lebendige Stadtführung „Randerscheinungen“, Treffpunkt: Bloich, 14.00 Uhr, Karten nur im VVK, zwei Wochen vorher, Infos unter Tel. 09175 796550

Sonntag, 12.09.

Dennenlohe: Hundespieltag, Schloss Dennenlohe, 10.00 bis 17.00 Uhr, Infos unter Tel. 09836 96888 Dollnstein: Die schönste Buche – Frauenwanderung auf dem Jägersteig, Parkplatz Rieder Weiher an der Straße Dollnstein – Konstein, 10.00 bis 14.00 Uhr, Anmeldung online oder unter Tel. 08421 98760 Eichstätt: Tag des offenen Denkmals – Stadtführung, Stadtbahnhof, Bahnhofsplatz 17, 11.00 Uhr, Infos unter Tel. 08421 904405 Eichstätt: Liebesmärchen und Olympische Spiele, Residenzplatz, kleiner Brunnen, 14.45 bis 16.15 Uhr, Infos unter Tel. 08421 6001-400 Eichstätt: Trio Schleudergang „Koch- und Buntwäsche 90°", Wirtshaus & Kleinkunst „zum Gutmann“, 19.00 Uhr, Infos unter Tel. 08421 904716 Hesselberg: Drei-Quellen-Wanderung – Kleinodien im „Weiltinger Forst“, Parkplatz Waldspitze an der Straße zwischen Weiltingen und Greiselbach, 13.30 Uhr, Anmeldung unter alexander.schneider@baysf.de Kalbensteinberg: Offene Nachmittagsführung „Ein Schatzkästlein Frankens“, Rieterkirche, 13.30 bis 17.00 Uhr (stündliche Führungen), Infos unter Tel. 09837 233 Pfünz: Kastell Pfünz – Castra Vetoniana – Erlebnisführung, Parkplatz am Römerkastell, Römersteig, 15.00 bis 16.30 Uhr, Anmeldung online oder unter Tel. 08421 98760 Spalt: Lebendige Stadtführung „Randerscheinungen“, Treffpunkt: Bloich, 14.00 Uhr, Dauer ca. drei Stunden, Karten nur im Vorverkauf zwei Wochen vorher, Infos unter Tel. 09175 796550

Titting: Wanderung im malerischen Anlautertal, Pfarrkirche Emsing, Morsbacher Straße 13, 14.00 bis 17.00 Uhr, Infos unter Tel. 08423 985589

Treuchtlingen: Waldbaden „Wenn Du es eilig hast, gehe langsam“, 15.00 bis 17.00 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 09142 9600-60.

Freitag, 17.09.

Dienstag, 21.09.

Treuchtlingen: Herbstlichter, Innenstadt Treuchtlingen, Bahnhofstraße, Hauptstraße, 18.00 bis 22.00 Uhr, Infos unter Tel. 09141 6007

Langlau: Vollmond Walk, Run & Skike, Seezentrum Langlau, 19.00 Uhr, Infos unter Tel. 09834 988-0

Samstag, 18.09.

Eichstätt: Wanderung nach den fünf Elementen von Kneipp: Einfach. Ganzheitlich. Natürlich, Tourist-Information, Domplatz 8, 10.00 bis ca. 14.00 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 08421 6001-400 Eichstätt: Teufelspakt und Hochgericht, Tourist-Information, Domplatz 8, 14.00 bis 16.30 Uhr, Infos unter Tel. 08421 6001-400 Eichstätt: Star Fours – Die letzten Jodler, Wirtshaus & Kleinkunst „zum Gutmann“, 20.00 Uhr (auch am 19.09. um 19.00 Uhr), Infos unter Tel. 08421 904716 Ramsberg: Schlemmer-Abendfahrt, Anlegestelle, 19.00 bis 22.30 Uhr, Buchung unter www.msbrombachsee.com, Tel. 09144 927050 Roth: Naturally 7 „20-Years“Tour, Kulturfabrik, 20.00 Uhr, Infos unter Tel. 09171 848714 Weißenburg: 12. Weißenburger Mund-Art-Festival für Kinderschicksale Mittelfranken e. V., Wildbadsaal, 19.00 Uhr, Infos unter Tel. 09141 907122

Sonntag, 19.09.

Eichstätt: Mhythen und Geschichten in und um Eichstätt, Tourist-Information, Domplatz 8, 13.00 Uhr bis ca. 16.30 Uhr, Anmeldung erforderlich Tel. 08421 6001-400 Gunzenhausen: Nachkirchweihmarkt mit verkaufsoffenem Sonntag, Marktplatz, 11.00 bis 18.00 Uhr, Infos unter Tel. 09831 508108 Heidenheim: Heidenheimer Klosterkonzerte, Kloster, 16.00 bis 17.30 Uhr, Infos unter Tel. 09833 7709888 Hesselberg: Es war einmal … ein Schloss in Weiltingen, Weiltingen, Brunnen am Parkplatz, 13.30 Uhr, Anmeldung unter Tel. 09853 31919 Solnhofen: Herbstmarkt, Möbel Rachinger, 11.00 bis 17.00 Uhr, Infos unter Tel. 09145 832020

Donnerstag, 23.09.

Eichstätt: Abendmenü im Biotopgarten – Gemeinsam im Freien kochen!, Informationszentrum, Notre Dame 1, 17.00 bis 20.00 Uhr, Anmeldung online oder unter Tel. 08421 98760

Freitag, 24.09.

Roth: Eva Karl Faltermeier „Es geht dahi!“, Kulturfabrik, 20.00 Uhr, Infos unter Tel. 09171 848714 Weißenburg: Django Asül „Offenes Visier“, Kulturzentrum Karmeliterkirche, 20.00 Uhr, Infos unter Tel. 09141 859090

Samstag, 25.09.

Eichstätt: Familienwanderung Fossilienpfad Eichstätt, Stadtbahnhof, Bahnhofsplatz 17, 13.00 Uhr bis ca. 17.30 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 08421 6001-400 Eichstätt: Movie Night Orchestra „Über Kontinente hinweg …", Altes Stadttheater, 19.30 bis 22.30 Uhr, auch am Sonntag 17.00 bis 20.00 Uhr, Infos unter Tel. 08421 97750 Gunzenhausen: 15. US-Car-Treffen, Festplatz, 12.00 Uhr, Infos unter Tel. 09831 89175 Heidenheim: Der Klang im Gang – Der Kreuzgang gefüllt mit Licht, Klang, Obertongesang, Kloster, 20.00 bis 23.00 Uhr, Infos unter Tel. 09833 7709888 Merkendorf: Zwei-Städte-Lauf Merkendorf – WolframsEschenbach, 14.00 Uhr, Infos unter Tel. 09826 650-0 Spalt: Spalter GenussTour, Kornhaus, 11.00 Uhr, Infos unter Tel. 09175 796550

Sonntag, 26.09.

Eichstätt: Unterwegs im Weinberg, Informationszentrum, Notre Dame 1, 10.30 bis 12.00 Uhr, Anmeldung online oder unter Tel. 08421 98760 Eichstätt: Über den Dächern der Bischofsstadt, Tourist-Informa-

tion, Domplatz 8, 13.00 Uhr bis ca. 17.00 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 08421 6001-400 Hesselberg: Von Kaiser, Fürst & Wunibald – Geschichtliche Ortsführung in Kaiser Barbarossas einstigem Städtchen Aufkirchen, Aufkirchen, Rathaus in der Ortsmitte, 14.00 Uhr, Infos unter Tel. 09853 1277 Pappenheim: Versteckte Schönheiten im Naturpark Altmühltal: Unterwegs zu den „Grafendörfern“, Ortsteil Geislohe, Feuerwehrhaus, 13.30 bis 18.30 Uhr, Anmeldung unter Tel. 0173 6627212

Freitag, 01.10.

Roth: Burlesque – Die Jubiläumsshow mit der Roten Bühne Nürnberg, Kulturfabrik, 20.00 Uhr, Infos unter Tel. 09171 848714

Samstag, 02.10.

Dennenlohe: Hundespieltag, Schloss Dennenlohe, 10.00 bis 17.00 Uhr, Infos unter Tel. 09836 96888 Eichstätt: TraumSchlaufe Eichstätt – Nr. 14 am Altmühltal Panoramaweg, Parkplatz Hessental, Staatsstraße 2230, 10.30 Uhr bis ca. 14.30 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 08421 6001-400 Eichstätt: Herbert und Schnipsi, Wirtshaus & Kleinkunst „zum Gutmann“, 20.00 Uhr, Infos unter Tel. 08421 904716 Gunzenhausen: Kulturherbst mit langer Einkaufsnacht, Innenstadt, 10.00 bis 23.00 Uhr, Infos unter Tel. 09831 508300 Treuchtlingen: Waldbaden „Wenn Du es eilig hast, gehe langsam“, 15.00 bis 17.00 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 09142 9600-60 Treuchtlingen: SAN2 & SEBASTIAN – The Rooftop Stories, Kulturzentrum Forsthaus, 20.00 Uhr, Infos unter Tel. 09142 9600-60 Roth: Markus Langer „Zeitmillionär“ – Bayerisches Typenkabarett, Kulturfabrik, 20.00 Uhr, Infos unter Tel. 09171 848714 Weißenburg: Weißenburger Kunsttage, KunstSchranne, Innenstadt (auch am 03.10.), Infos unter Tel. 09141 907122

Sonntag, 03.10.

Dennenlohe: Hundespieltag, Schloss Dennenlohe, 10.00 bis 17.00 Uhr, Infos unter Tel. 09836 96888

Dennenlohe: Blätterpark im Privatgarten, Schloss Dennenlohe, 10.00 bis 17.00 Uhr, Infos unter Tel. 09836 96888 Eichstätt: Familienwanderung durch den KultURwald Eichstätt, Parkplatz Salesianum, Rosental, 13.00 bis ca. 16.00 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 08421 6001-400 Eichstätt: „Requiem aeternam“ – Musik zum Volkstrauertag, Schutzengelkirche, Leonrodplatz, 17.00 Uhr, Infos unter Tel. 08421 50861 Eichstätt: Mathias Kellner, Wirtshaus & Kleinkunst „zum Gutmann“, 19.00 Uhr, Infos unter Tel. 08421 904716 Heidenheim: Versteckte Schönheiten im Naturpark Altmühltal: Auf Wunibalds Spuren rund um Heidenheim, Hauptportal Klosterkirche, 13.30 bis 17.00 Uhr, Anmeldung unter Tel. 0151 22166129 (bis 01.10.)

Heidenheim: Themenführung „Die gläserne Orgel“, Kloster, 14.30 bis 15.30 Uhr, Infos unter Tel. 09833 7709888 Muhr am See: Zugvögel verbinden Welten – European Bird Watch Day, LBV-Infohaus, 16.00 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 09831 4820 Treuchtlingen: Trödelmarkt, Festplatz, 10.30 bis 17.00 Uhr, Infos unter Tel. 09852 908975

Montag, 04.10.

Gunzenhausen: Pater Anselm Grün, Geschwisterbande – eine ganz besondere Beziehung, Stadthalle, 19.00 Uhr, Infos unter Tel. 09831 508-109

Donnerstag, 07.10.

Roth: Martin Frank „Einer für alle, Alle für keinen!“, Kulturfabrik, 20.00 Uhr, Infos unter Tel. 09171 848714 Weißenburg: „Kulturschock“ – Poetry Slam“, Kulturzentrum Karmeliterkirche, Infos unter Tel. 09141 907122

Freitag, 08.10.

Ramsberg: Tatort Brombachsee – Dinner Krimi Titanic, Anlegestelle, 19.30 Uhr, Buchung unter www.msbrombachsee.com, Tel. 09144 927050

Samstag, 09.10.

Dollnstein: Wandern an und über der Altmühl, Parkplatz Burgsteinweg 5, 14.00 bis 17.00 Uhr, Anmeldung unter Tel. 08421 98760 Veranstaltungen

61

Sonntag, 09.10.

Eichstätt: Marterl, Taferl und die Ewigkeit, Waisenhaus-Parkplatz Ostenstraße / Kapuzinergasse, 10.30 bis ca. 14.30 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 08421 6001-400 Eichstätt: Spielerisch die Nacht erkunden – Nachtwanderung unterhalb der Willibaldsburg, Parkplatz Burgstraße 22, 19.30 bis 21.00 Uhr, Anmeldung online oder unter Tel. 08421 98760 Heidenheim: Angel Eyes – Musik, Lichtprojektionen, Lyrik und Prosa , Kloster, 20.00 bis 22.00 Uhr, Infos unter Tel. 09833 7709888 Ramsberg: Tatort Brombachsee – Dinner Krimi Titanic, Anlegestelle, 19.30 Uhr, Buchung unter www.msbrombachsee.com, Tel. 09144 927050 Roth: Bruno Jonas „Meine Rede“, Kulturfabrik, 20.00 Uhr, Infos unter Tel. 09171 848714 Weißenburg: Kindertheater mit der Weißenburger Bühne, Wildbadsaal (auch am 10.10.), Infos unter Tel. 09141 907122 Weißenburg: Podium junger Solisten (VHS), Kulturzentrum Karmeliterkirche, 19.00 Uhr, Infos unter Tel. 09141 907122

Sonntag, 10.10.

Dennenlohe: Blätterpark im Privatgarten, Schloss Dennenlohe, 10.00 bis 17.00 Uhr, Infos unter Tel. 09836 96888 Eichstätt: Über die Waschette nach Wasserzell mit Einkehr, Tourist-Information, Domplatz 8, 10.30 bis ca. 15.00 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 08421 6001-400 Gunzenhausen: Trödelmarkt, Festplatz, 10.30 bis 17.00 Uhr, Infos unter Tel. 09831 508108 Hesselberg: Streuobstwiesen sind Glanzlichter der Kultur-

landschaft, von Gerolfingen aus zum Hesselberg hochfahrend, 1. Rechtskurve links abbiegen, Parkmöglichkeiten vor „Anlieger-Schild“, 14.00 Uhr, Anmeldung unter Tel. 09854 979559 Pfofeld: Kirchweihauftritt der Kindertanzgruppe, Dorfplatz, 14.30 Uhr, Infos unter Tel. 09834 1733 Solnhofen: Solnhofen wandert, Rathaus, 14.00 Uhr, Infos unter Tel. 09145 832020 Titting: Wanderung im malerischen Anlautertal, Pfarrkirche Emsing, Morsbacher Straße 13, 14.00 bis 17.00 Uhr, Infos unter Tel. 08423 985589

Freitag, 15.10.

Weißenburg: Klavierduo (VHS), Kulturzentrum Karmeliterkirche, 19.00 Uhr, Infos unter Tel. 09141 907122

Samstag, 16.10.

Eichstätt: Mythen und G’schichten – Was man über’s Altmühltal erzählt!, Informationszentrum, Notre Dame 1, 13.00 bis 16.30 Uhr, Anmeldung online oder unter Tel. 08421 98760

Sonntag, 17.10.

Eichstätt: Im Garten der Begegnung – die Illuminaten in Eichstätt, Hofgarten, Brunnen vor der Sommerresidenz, 14.30 bis 16.00 Uhr, Infos unter Tel. 08421 6001-400 Heidenheim: Heidenheimer Klosterkonzerte, Kloster, 16.00 bis 17.30 Uhr, Infos unter Tel. 09833 7709888 Hesselberg: Waldwanderung „An ihren Früchten sollt ihr sie erkennen“, Hesselbergstraße Gerolfingen Abzweig EBZ, 14.00 Uhr, Anmeldung unter Tel. 09835 978450 Roth: Der gestiefelte Kater – Familienmusical, Kulturfabrik,

16.30 Uhr, Infos unter Tel. 09171 848714 Tagmersheim: Wanderung in der Blossenau – Spannendes über unsere Waldbewohner, B+ Natur- und Umweltbildungszentrum, Römerstraße 51, 14.00 bis 17.00 Uhr, Anmeldung unter Tel. 09097 969962 Treuchtlingen: Waldbaden „Wenn Du es eilig hast, gehe langsam“, 15.00 bis 17.00 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 09142 9600-60

Mittwoch, 20.10.

Langlau: Vollmond Walk, Run & Skike, Seezentrum Langlau, 19.00 Uhr, Infos unter Tel. 09834 988-0

Donnerstag, 21.10.

Roth: Django Asül „Offenes Visier“, Kulturfabrik, 20.00 Uhr, Infos unter Tel. 09171 848714

Freitag, 22.10.

Ramsberg: „Schiff Ahoi“ Kabarett mit Konrad Beikircher, Anlegestelle, 19.30 Uhr, Buchung unter www.msbrombachsee. com, Tel. 09144 927050 Treuchtlingen: Der Addnfahrer, Stadthalle, 20.00 Uhr, Infos unter Tel. 0821 4501250

Samstag, 23.10.

Dennenlohe: Krimi-Dinner, Schloss Dennenlohe, 19.00 bis 21.00 Uhr, Infos unter Tel. 09836 96888 Eichstätt: Glanzlichter moderner Architektur, Tourist-Information, Domplatz 8, 11.00 bis 12.30 Uhr, Infos unter Tel. 08421 6001-400 Ramsberg: „Schiff Ahoi“ Kabarett mit Konrad Beikircher, Anlegestelle, 19.30 Uhr, Buchung unter www.msbrombachsee. com, Tel. 09144 927050

Treuchtlingen: Luke Mountain – „Raus aus dem Keller, rein in die Welt“, Kulturzentrum Forsthaus, 20.00 Uhr, Infos unter Tel. 09142 9600-60 Weißenburg: Kindertheater mit der Weißenburger Bühne, Wildbadsaal (auch am 24.10.), Infos unter Tel. 09141 907122

Sonntag, 24.10.

Eichstätt: Teufelspakt und Hochgericht, Tourist-Information, Domplatz 8, 14.30 bis 16.00 Uhr, Infos unter Tel. 08421 6001-400 Eichstätt: Raith und Blaimer – Szenen einer Ehe, Wirtshaus & Kleinkunst „zum Gutmann“, 19.00 Uhr, Infos unter Tel. 08421 904716

Freitag, 29.10.

Treuchtlingen: Old Folks, Kulturzentrum Forsthaus, 20.00 Uhr, Infos unter Tel. 09142 9600-60

Sonntag, 31.10.

Gunzenhausen: Familien-Drachenfest am Altmühlsee, Seezentrum Wald, 11.00 bis 16.00 Uhr, Infos unter Tel. 09831 508191 Gunzenhausen: Simon- und Judäimarkt mit verkaufsoffenem Sonntag, Marktplatz, 11.00 bis 17.00 Uhr, Infos unter Tel. 09831 508108 Markt Berolzheim: Versteckte Schönheiten im Naturpark Altmühltal: Markt Berolzheim ist einen Abstecher wert!, St. Michael, Kirchplatz 3, Kriegerdenkmal, 14.00 bis 16.00 Uhr, Anmeldung unter Tel. 0151 15592750 Weißenburg: Martinimarkt, Luitpoldstraße / Marktplatz, 10.30 bis 17.00 Uhr, Infos unter Tel. 09852 908975 Alle Angaben ohne Gewähr

Feste und Feiern (Auswahl) Aufgrund der Pandemielage war bis Redaktionsschluss nicht absehbar, ob im Sommer wieder Großveranstaltungen möglich sind. Eine Auswahl der geplanten Termine finden Sie hier: Pleinfeld: Volksfest (25.06. bis 28.06.)

Treuchtlingen: Volksfest (09.07. bis 18.07.)

Gunzenhausen: Kanapee am See (10.07.)

Absberg: Großes Oldtimertreffen (25.07.)

Ramsberg: Heimatfest (31.07./ 01.08.)

Thannhausen: Kellerfest mit Führungen (04.08.)

Weißenburg: Kirchweih (13.08. bis 22.08.)

Eichstätt: Volksfest (27.08. bis 05.09.)

Weißenburg: Römerfest Biriciana (03.09. bis 05.09.)

62

Veranstaltungen

Gunzenhausen: Kirchweih(11. bis 19.09.)

Roth: Altstadtfest (12.09.)

Merkendorf: Krautfest in Heglau (19.09.)

Gunzenhausen: Erntedankfest (02.10./03.10.)

Gunzenhausen: 8. Fränkisches Seenland Fischerfest (09.10./10.10.)

Weitere Kirchweihfeste sind im Kirchweihkalender unter www. altmuehlfranken.de/kirchweih/ zu finden. Bei Lockerung der Corona-Auflagen und Aufhebung des Veranstaltungsverbots finden an Bord von „MS Brombachsee“ wieder die beliebten Partys statt (siehe www.msbrombachsee.com). Weitere Veranstaltungen finden Sie unter www.fraenkisches-seenland.de, www.naturarkaltmuehltal.de sowie www.wochenzeitung-online.de (E-Paper).

MONTAG-SAMSTAG

07-20 UHR

FÜR EUCH DA!

AENDERL

Ausgezeichnet einkaufen

RITSCH AENDERL & SEIN TEAM FRISCHE IDEEN & VERANTWORTUNG R

GENIAL REGIONAL

EINKAUFEN

SO SCHMECKT HEIMAT...

Exklusiv bei

Wurst & Fleisch aus unserer Bedientheke, das ist für die meisten einfach nur guter W Ge Geschmack.

Der Aspekt, dass viele unserer Produkte aus der Region kommen, spielt aber eine immer wichtiger werdende Rolle. Das Fleisch wird nach alter Tradition verarbeitet, viele der Rezepturen sind gelebte Tradition. Und nicht zu vergessen: Auch die Tiere kommen aus der Region. Auf Richard Aenderl und sein Team ist Verlass: das sind gute Wurst und absolutes Spitzen-Fleisch von hier - Mit einem guten Gefühl.

in Weißenburg b

gem Ritsch Aenderls hand achte Das gibt‘s tatsächlich nur bei uns im EDEKA Aenderl in Weißenburg: handgemachte Spezialitäten aus Ritsch Aenderls Meister-Metzgerei: fränkische Spezialitäten Bratwurst, mit ganz besonderen Gewürzen verfeinert, köstliche Grill-Spezialitäten, echt bayerischer Leberkäs und unser leckerer Fleischsalat, Edeka aenderl

sowie Aenderls Wurst-Spezialitäten im Glas. Darf‘s vielleicht noch ein bißchen mehr sein?! Ihr werdet staunen, was wir noch für euch parat haben.

Wir von Hier - Wir lieben das Echte Wir kommen von hier. Und das gilt für viele unserer Produkte halt auch. Wir beziehen schon immer von vielen kleinen Anbauern mit einer guten und richtigen Wertetradition.

Wir leben echte Regionalität, genial und gut für euch, für uns, für unsere Kinder!

z Pongrat Christian chweint & Strohs en Landwir fraunhof lt A , er erzeug

vom tät

Premium-

isch-Qual i Fle

S T R OE H IN

.

ohschwein r t S e h c is Das Bayer

! i g o s , l S a u woh

SCHW

Regionale Getränke sind unser Hopfen & Malz

a hr das ganzechJnik. n e b a h , h o hne Gente hllen iim Str hweiine wüd bekommen Futter wo ohl! Und ich als c S re e s n U n u „ Frischlufft u Die fühlen sich sbae ein gutes Gefühll.“ a h t ir w d n La

NEU

im Sortiment

AENDERL

Ausgezeichnet einkaufen

EDEKA Aenderl in Weißenburg ▪ Schwärzgasse 5 ▪ Telefon 09141-863 70

KÖSTLICHE WARME SPEISEN AUS DER HEISSEN THEKE Jeden Tag frisch zubereitet!

Jeden Tag Abwechslung auf dem Tisch!

Jeden Tag lecker!

Handwerk & Regionalität aus Leidenschaft!

Besuchen Sie uns und genießen Sie unsere süßen und herzhaften Leckereien.

Absberg • Weißenburg • Muhr am See Gunzenhausen • Weidenbach • Merkendorf

Ihr Autohaus in der Region

Weißenburg & Gunzenhausen

Weißenburg • Telefon 09141/8500-0

www.Autohaus-Feil.de

Gunzenhausen • Telefon 09831/6798-0