El Vocero edición 10 de abril de 2023

La verdad no tiene precio

AVANZAN LOS TRABAJOS PARA CERRAR LA BRECHA DIGITAL

Millonaria inversión del gobierno para que más personas se conecten a internet de alta velocidad, se estimule la economía y tengan acceso a los servicios públicos en línea. > P6/8/9

ECONOMÍA

Limitados los descuentos en la Isla para los adultos mayores

Entusiasmado con su 2023

Ayden Owens-Delerme culminará su etapa colegial en los próximos meses y se abrirá camino en el profesionalismo.

Elvis Crespo más allá de Suavemente

> lunes, 10 de abril de 2023 >NUM 14929 >SAN JUAN, PUERTO RICO • WWW.ELVOCERO.COM

ESCENARIO

Renace Menudo de la mano de Mario López

Y se lanza a la conquista de una nueva generación.

Queremos conocer tu opinión sobre el costo de vida en Vieques y Culebra. Participa del sondeo entrando a www.elvocero.com.

DEPORTES

Enfila cañones hacia las

Exorbitante el costo de vida en Vieques y Culebra

ó Residentes pagan por

productos

Alejandra M. Jover Tovar >ajover@elvocero.com

@alejandra_jover

Las islas municipio de Vieques y Culebra son consideradas destinos paradisíacos por los visitantes, pero para los residentes la vida es una lucha porque tienen que pagar el doble o el triple por los mismos artículos que se compran en la “isla grande” de Puerto Rico.

EL VOCERO tuvo conocimiento de que una visitante de Culebra pagó $80 por ocho sándwiches de jamón y queso en una panadería. El alcalde Edilberto Romero admitió el alza en los precios en este municipio, y señaló que los residentes tienen más de un trabajo para poder cubrir sus necesidades.

“El residente, por lo general, tiene dos y tres trabajos para poder bregar con la economía, y muchos lo que están haciendo es yendo a comprar sus cosas a la isla grande”, informó.

“Es lamentable que todo haya subido tanto; un paquete de arroz que te cuesta 99 chavos en Puerto Rico, aquí cuesta $2 y pico”, indicó Romero.

El problema de los altos precios no es solo por el comercio, también por el transporte. “Mover una guagua tipo ‘pickup’ a Culebra puede salir a unos $74 ida y vuelta, mientras que un camión son $200 o más, y todos esos costos van a los comerciantes, que lo pasan a los residentes”, explicó el alcalde de Culebra.

El alcalde de Vieques, José Corcino, también admitió que en este pueblo hay comerciantes que cobran caro, pero entiende que hay variedad de ofertas y negocios y que hay que saber dónde ir a com-

prar.

“Hay alza en muchos productos, pero depende del área y del lugar al que vaya. La mayoría de la gente hace sus compras en la isla grande, y rellenan con lo que hay aquí”, indicó en declaraciones a EL VOCERO

De tripas corazones

Doris Camareno, activista comunitaria en Culebra, expuso que “antes de que tuviéramos IVU (Impuesto de Ventas y Uso) y la inflación, ya las cosas eran más caras por la transportación. Ahora la gente tiene menos dinero y todo cuesta más. Ir del muelle a la playa de Flamenco eran $3; ahora puede llegar a $20”.

Sostuvo que una compra de “dos o tres cositas” puede resultar en el desembolso de $50.

Para Camareno la subida de los precios es lógica porque a “Culebra lo han anunciado como un paraíso del turismo, y muchas empresas han aprovechado para inflar sus precios y tener alguna ganancia”.

Por otro lado, Ana Elisa Pérez,

codirectora de la organización sin fines de lucro La Colmena Cimarrona, en Vieques, aseguró que el costo de la comida es de 30% a 50% más caro que en otros pueblos de Puerto Rico.

“Comprar un pote de aceite grande de $12 aquí puede costar veintipico”, señaló.

“También hay problemas con la disponibilidad del producto, porque uno va al supermercado y a veces no hay jugos o leche, y la leche es de los pocos productos que es local”, abundó.

En la Isla Nena, también es normal tener dos y tres trabajos para subsistir.

“Tengo compañeras que trabajan en la finca, son maestras y hacen acarreo de productos. Además está el problema de la industria turística, que la gente depende de las propinas y eso no es un salario”, planteó.

El auge de los alquileres a corto plazo también ha provocado desplazamiento de personas, según Pérez. “Muchos que vienen por turismo hacen su dinero, no aportan a la economía, pagan una renta alta y eso le sube la renta al que está acá”, afirmó.

no tiene que ser un dineral, pero es muy barato para el costo que implica llevar una embarcación. Vieques es una isla con mucho turismo y pudiese estar beneficiándose del costo de ese transporte.

Ana Elisa Pérez codirectora La Colmena Cimarrona

Mientras que el activista Ismael Guadalupe, quien fue uno de los líderes en la lucha que logró la salida de la Marina de Guerra de Estados Unidos de Vieques, expresó que la situación se ha vuelto crítica en los últimos tiempos por la explosión de negocios extranjeros en

Pase a la página 4

¿Consideras que en Puerto Rico hay más casos de trata humana que los reportados a las

Hoy en la sección de Opinión Lcdo. Iván Rivera Katherine Angueira Navarro

El alcalde de la Isla Nena, José Corcino, admite que hay comerciantes que cobran caro. >>Archivo / EL VOCERO

los

dos y tres veces más que en otros pueblos de la Isla

Viene de la página 3

esta isla municipio.

“Hoy día cualquiera viene a Vieques, monta su negocio, no cumple con los requisitos, paga lo que le da la gana y a veces pagan salarios bien bajitos, y se apoderan de todo”, reclamó. “También se apoderaron de la transportación, y quien controla el servicio marítimo controla la economía en Vieques, y al gobierno le importa un comino”, denunció.

Guadalupe señaló que “en tres o cuatro funditas” se le van $300 en compra. “La gente se va a la isla grande buscando la economía, pero la gasolina está a quince chavos más cara en Vieques y eso impacta los precios y aquí nadie viene a inspeccionar si se está cobrando bien”, abundó.

Cambio de terminal

Pese a las críticas por parte de los residentes de Vieques y Culebra, en 2018 el gobierno decidió mover el terminal de lanchas de Fajardo a Ceiba, lo que provocó que miles de personas tuviesen que alterar la rutina de compras y visitas médicas y perder hasta una hora del tiempo, ya de por sí limitado, solo en transporte.

Según Camareno, “las lanchas

fueron privatizadas a la trágala. Fuimos al Senado, fuimos al gobierno y nada, lo metieron a la cañona y cambian a su gusto y gana los horarios. Antes era un servicio que se creó porque hay puertorriqueños en Vieques y Culebra, pero ahora es un negocio para el turismo”.

La mudanza de terminal supuso también problemas de logística

para viajar hacia otros pueblos.

“Antes uno iba a Fajardo y todo estaba allí, pero ahora uno tiene que añadirle una hora más para llegar a Ceiba y coger la lancha”, indicó la activista. “Y el estacionamiento, si tienes un carro... ¡ay, mija! Eso son otros diez pesos diarios”, apuntó.

Pérez, por su parte, abogó por que se cobre más a los turistas que van a pasear a la Isla Nena. “No tiene que ser un dineral, pero es muy barato para el costo que implica llevar una embarcación. Vieques es una isla con mucho turismo, y pudiese estar beneficiándose del costo de ese transporte”, aseguró.

Según el economista José Caraballo Cueto, profesor de la Escuela Graduada de Administración de Empresas de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, resolver el problema de la transportación sería un alivio económico para las islas municipio.

“Los bienes llegan a Puerto Rico primero y se trasladan a Vieques y Culebra, y hay un margen de ganancia para la empresa que los transporta. Incluso hay empresas que dicen que van a enviar algo a Vieques y no saben cuándo va a llegar, y eso afecta”, explicó el profesor.

Para Caraballo Cueto, la idea de hacer un puente entre Ceiba

y Vieques “ya no resulta tan descabellada después de tantos intentos infructuosos para regular la transportación. Lo que habría que ver es si se aprovechan fondos de reconstrucción para eso, y además hay que asegurarse de que no le pongan un peaje, porque no se abarataría el costo de llegar hasta allá”, indicó. También abogó por que se aumenten los proyectos de energía renovable en las islas municipio para que los comercios no estén a merced de los problemas ener-

géticos. “El costo por kilovatio de tener un generador es mucho mayor que el del LUMA, y esos costos se los pasan a los clientes”, abundó.

Señaló que los alquileres de corto plazo socavan la economía de las islas municipio. “Ese factor ha hecho que aumente el costo de la vivienda, que representa entre 20% y 33% del costo de vida, y hasta que no lo regulemos va a impactar negativamente a los residentes de Vieques y Culebra”, alertó Caraballo Cueto.

Reclaman que el plan fiscal deja en el limbo a los municipios

Pedro Menéndez Sanabria >EL VOCERO

El presidente de la Federación de Alcaldes, Gabriel Hernández Rodríguez, aseguró que los municipios enfrentarán una considerable merma de ingresos a partir del próximo 1 de julio, de no surgir cambios en la implementación del plan fiscal certificado por la Junta de Control Fiscal (JCF).

De acuerdo con el también ejecutivo municipal de Camuy, el plan presentado y aprobado la pasada semana por el ente fiscal no solo dejó fuera la partida de $150 millones que la administración del gobernador Pedro Pierluisi se proponía utilizar para la creación de un Fondo de Servicios Municipales, sino que también reduce las remesas que los ayuntamientos reciben del pago de impuestos a la propiedad mueble e inmueble en el Centro de Recaudación de Ingresos Municipales (CRIM).

“Nos comunicamos con la secretaria de la gobernación (Noelia García) preocupados por el plan fiscal aprobado por la junta porque prácticamente deja a los gobiernos municipales en el limbo. Vamos a tener unas mermas en las partidas de ingresos que van a complicar mucho más las finanzas municipales”, expresó el presidente de los alcaldes del Partido Nuevo Progresista (PNP).

Hernández Rodríguez aseguró que el equipo financiero de la federación se encuentra realizando las comparativas en cada una de las partidas, que también incluye el Fondo de Equiparación —del que sólo restan $40 millones para el entrante año fiscal— para tener un estimado del dinero que dejará de entrar a las arcas municipales.

“Estas semanas van a ser fundamentales en cuanto a las comunicaciones que

tendremos con el gobernador, su equipo de trabajo y la Asamblea Legislativa, porque si no llegamos a un acuerdo e identificamos los fondos para los gobiernos municipales, estamos hablando de que un sinnúmero de municipios quedarían inoperantes”, advirtió.

Identificar fondos recurrentes

En el tercer y último volumen del plan fiscal certificado —en el que la junta fiscal plasmó los requisitos de implementación e incluye una agenda de manejo financiero— solo se incluyó una partida de $40 millones para brindar soporte a los municipios, destinada a mitigar el alza en los costos y la incertidumbre que genera la inflación de la economía mundial.

El plan también incluyó una partida de $66 millones, que serán destinados a los ayuntamientos anualmente por los próximos cinco años, para sufragar la contribución que los municipios realizan a la Administración de Seguros de Salud (ASES).

Sobre la primera partida, Hernández Rodríguez destacó que “ese fondo no es recurrente”, y recordó que los $66 millones son producto de la asignación de fondos bajo el programa Medicaid que otorgó el pasado año el Congreso estadounidense.

“Nosotros tenemos que buscar fondos recurrentes y esa es la batalla que estaremos dando”, subrayó el presidente federativo, quien reveló que los alcaldes solicitaron una reunión al Ejecutivo para manifestar sus preocupaciones.

Plan ambiguo

Hernández Rodríguez describió el plan certificado por la junta como “un poco ambiguo” porque deja en manos del Ejecutivo la concesión de fondos a los municipios y los servicios esenciales que brindan, como parte de la evaluación del uso de una partida de fondos no asignados que asciende a $300,000 millones.

“Ellos dejaron en manos del gobernador ese dinero para que él definiera (el uso) dentro de su política pública. No dudo que él (Pierluisi) utilice parte de ese dinero para cubrir el fondo de servicios esenciales. Sin embargo, yo quiero que se dé estabilidad a los gobiernos municipales y para eso debería estar implementado dentro del plan fiscal”, sostuvo.

Hernández Rodríguez también criticó la vinculación de lo que la junta denominó como “una reforma municipal” a otros cambios a nivel estatal incluyendo, según reza el plan fiscal: una reforma del impuesto al inventario, una reforma de permisos y mejoras a los procesos de declaración de impuestos.

Fondos de consolidación

En cuanto a la reforma municipal, Hernández Rodríguez destacó que aunque es viable la consolidación de ciertos servicios —como los de reciclaje y el recogido de desperdicios sólidos— entre varios pueblos, denunció que el fondo que actualmente existe para este fin es “imposible de acceder” debido a los requisitos que exige.

“Ellos prácticamente quieren que se cree un consorcio, que se opere y entonces demostremos que hubo una economía para entonces reembolsar el dinero invertido. Si los municipios en Puerto Rico tienen problemas fiscales, ¿de dónde van a obtener el dinero para poder crear estos consorcios y ponerlos a operar? Definitivamente si no se cambia la manera de acceder a estos fondos jamás y nunca vamos a poder lograr estos consorcios”, aseveró el presidente federativo.

La junta fiscal subrayó en el plan certificado que el Fondo de Consolidación Municipal —que asciende a $66 millones— está “completamente inutilizado”, por lo que propusieron que sea la Oficina de Manejo Municipal de la Oficina de Gerencia y Presupuesto (OGP) la que lidere los esfuerzos de crear los consorcios y las alianzas entre los municipios.

Entretanto, el representante del Partido Popular Democrático (PPD), Jesús Manuel Ortiz, solicitó a la junta fiscal y al Ejecutivo que identifiquen y destinen una asignación especial de fondos dentro del plan fiscal que garantice que los municipios tengan el dinero necesario para atender asuntos de seguridad.

EL VOCERO también intentó obtener la reacción de Luis Javier Hernández Ortiz, presidente de la Asociación de Alcaldes, sobre el impacto del plan fiscal certificado a las finanzas de los municipios, pero al cierre de esta edición no hubo respuesta.

El presidente de la Federación de Alcaldes, Gabriel Hernández, lideró el encuentro entre los alcaldes novoprogresistas y el gobernador Pedro Pierluisi en La Fortaleza. >>Josian E. Bruno Gómez/EL VOCERO

De acuerdo con el alcalde de Culebra, el problema de los altos precios no es solo por el comercio, sino también por el transporte. >Suministrada

Internet de banda ancha para facilitar los servicios públicos en línea

Pedro Menéndez Sanabria >pmenendez@elvocero.com @pedro_menendez

El secretario auxiliar de la Gobernación para la Innovación, Información, Datos y Tecnología, Enrique Völckers Nin, informó que el gobierno continúa las gestiones para cerrar la brecha digital y lograr que la mayor parte de la población tenga servicio de internet de banda ancha para acceder los servicios públicos en línea.

Adelantó que crearán un programa de subvención económica con parte de los $800 millones que tendrá el gobierno por los próximos cinco años, para que la industria de telecomunicaciones y los proveedores de internet soliciten el dinero que requiere instalar la infraestructura de banda ancha en más lugares.

De acuerdo con Völckers Nin, por medio de esta iniciativa las compañías expandirán las redes de fibra óptica por los municipios y aumentarán la conectividad de microonda de punto a punto de las antenas, en las comunidades a las que solo hay acceso por una carretera pequeña. Se indicó que esta es la alternativa cuando se dificulta la construcción de un sistema soterrado, para no dejar a las personas incomunicadas.

“Ahora mismo existen programas donde el gobierno federal subvenciona dinero a entidades para que lleven fibra óptica a las comunidades. Nosotros vamos a aumentar esa capacidad para que ese proceso sea más rápido”, indicó Völckers Nin.

Detalló que la mitad de los $800 millones proviene de fondos estatales que fueron aprobados dentro del plan fiscal. Añadió que el restante deriva de “diferentes fondos federales que hemos solicitado y estamos en el proceso de recibir”.

Las propuestas para las subvenciones serán evaluadas por el comité ejecutivo del Programa de Banda Ancha de Puerto Rico, integrado por Völckers Nin y otros cuatro funcionarios que incluyen al director ejecutivo de la Oficina de Gerencia y Presupuesto (OGP), Juan Carlos Blanco, y al presidente interino del Negociado de Telecomunicaciones, Ferdinand Ramos Soegaard.

Los otros dos integrantes del comité son la directora ejecutiva de la Oficina de Innovación y Servicios de Tecnología (Prits, en inglés), Nannette Martínez Ortiz, y el licenciado Josué Cardona Hernández, del Departamento de Hacienda.

La meta, según estableció el gobierno federal, es de reducir la brecha digital en Puerto Rico en los próximos cinco años.

“No solamente se trata de que haya conectividad de alta velocidad en todos los hogares de Puerto Rico, sino que haya la calidad de la conexión y que haya el conocimiento que la gente lo pueda usar. No es solamente llevar el internet a la casa, es que le saquen provecho. Que las personas lo usen para estudiar, trabajar e insertarse en sociedad. Tenemos muchas comunidades que por falta de acceso a telecomunicaciones se les hace difícil recibir hasta los servicios esenciales”, aseguró Völckers Nin.

Encuesta en línea

Como parte de la iniciativa, el gobierno publicó una encuesta —en el portal www. smartisland.pr.gov/encuesta— para tener

entre los meses de abril a julio del 2023 un panorama de las áreas con mayor necesidad en el País, ya sea por falta de conectividad, de recursos o por desconocimiento sobre el uso de internet.

“Nosotros ya tenemos las metas globales. Tenemos que llevar internet de alta velocidad a todos los hogares en Puerto Rico en cinco años, comenzando aproximadamente entre noviembre 2023 a enero 2024. Paralelamente tenemos que ir educando para que las personas le saquen provecho a ese internet. Ahí está todavía esa incertidumbre en cuanto a la cantidad de personas que no solo necesitamos llevarle internet, sino que también necesitamos educarlos y adiestrarlos”, detalló el secretario auxiliar.

no solamente se trata de que haya conectividad de alta velocidad en todos los hogares de Puerto rico, sino que haya la calidad de la conexión y que haya el conocimiento, que la gente lo pueda usar. no es solamente llevar el internet a la casa, es que le saquen provecho. Que las personas lo usen para estudiar, trabajar e insertarse en sociedad.

Agregó que la encuesta continuará una vez concluya este periodo inicial porque servirá para monitorear el progreso de los trabajos, y le permitirá a la ciudadanía corroborar la información publicada.

Saldrán a la calle

El Programa de Banda Ancha de Puerto Rico también trabaja con entidades sin fines de lucro, municipios y agencias gubernamentales para encuestar las personas que no tienen acceso al internet en los hogares.

“Arrancamos la semana que viene con un Programa de Identificación de Inventario por medio del cual vamos a ir por todas las agencias y entidades para determinar qué programas tienen y a quién pueden llegar. Una de las prioridades en la lista es el Departamento de Educación, particularmente porque hay estudiantes cuyo único acceso al internet es la escuela y queremos saber cuántos son y cuáles son sus necesidades en la casa”, abundó.

Impacto en el desarrollo económico

Völckers Nin proyectó que esta iniciativa tendrá un impacto positivo en el desarrollo económico del País.

“No solo es darle las herramientas al ciudadano para que se inserte en la economía, sino también se trata de promover el desarrollo económico entre negocios y las industrias. Esto definitivamente va a promover el desarrollo económico en la industria de telecomunicaciones aumentando el empleo y su base de clientes”, destacó.

El funcionario adelantó que realizarán un evento en el Centro de Convenciones, en el que su equipo de trabajo presentará a los representantes de la industria y otras entidades, el plan estratégico de las telecomunicaciones.

“Queremos dejarle saber lo que queremos hacer y vamos a estar abriéndole las puertas (a estos sectores) para que también nos digan qué entienden que hace falta”, concluyó.

ó Hay estudiantes que solo tienen acceso a internet en la escuela

Enrique Völckers Nin, secretario auxiliar de la Gobernación para la Innovación, Información, Datos y Tecnología. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

Enrique Völckers Nin secretario auxiliar Gobernación para la Innovación, Información, Datos y Tecnología

Stephanie L. López >EL VOCERO

A dos años de que se anunció la financiación para asegurar que todas las ubicaciones de Puerto Rico tengan acceso al servicio de banda ancha, las empresas encargadas proyectan llevar el servicio a más de 800,000 hogares a finales de 2023.

La Junta de Competencia Inalámbrica de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) asignó en 2020 el total de $127.1 millones en financiación durante 10 años, lo que debe cubrir más de 1.2 millones de ubicaciones en la Isla.

La empresa Liberty obtuvo $71.54 millones para ofrecer acceso de banda ancha de alta velocidad en las ubicaciones de 43 de los 78 municipios de Puerto Rico, y Claro obtuvo $55.56 millones para las ubicaciones de los 35 municipios restantes.

“Los fondos de la FCC, Fondo Uniendo a Puerto Rico, son para llevar al 100% las casas de Puerto Rico y negocios, velocidad de banda ancha de mínimo 100 megabits (Mbps) de bajada (‘download’) y mínimo de 35 de subida (‘upload’)”, indicó Enrique Ortiz de Montellano, presidente y principal oficial ejecutivo de Claro, en declaraciones a EL VOCERO

Indicó que la empresa está construyendo la red a través de fibra óptica con capacidad de 1,000 Mbps, tanto de bajada como de subida.

“Cada uno tiene que cumplir, Claro y Liberty, con los pueblos que cada uno ganó. Las metas son las siguientes: al tercer año de que nos dieron los fondos —que se cumple el 31 de diciembre del 2024— tenemos que hacer —cada uno de los pueblos que ganó— el 40% de las casas. Al 31 de diciembre del 2025, el 60% de las casas; al 31 de diciembre del 2026 el 80% y al 31 de diciembre del 2027, haber terminado el 100%”, detalló.

Agregó que 16 de los 35 pueblos que tienen a cargo tienen acceso, y 526,000 hogares se pueden conectar. Para finales de 2023, la meta es alcanzar 600,000 casas.

De los 47 municipios de Liberty, 17 tienen acceso internet de alta velocidad, y las áreas más avanzadas son San Juan-Santurce, Caguas, y Guayama, según indicó a este medio Naji Khoury, presidente y principal oficial ejecutivo de la empresa.

“En Liberty llevamos cinco años construyendo con fibra como el nuevo estándar de construcción. Además, llevamos unos años construyendo en fibra áreas que ya tienen servicio de cable híbrido de fibra coaxial (HFC, en inglés). Para el final del año, esperamos tener aproximadamente 200,000 hogares o ‘homes passed’, como se le conoce en inglés”, informó.

En cuanto a la velocidad, indicó que están en proceso de actualizar la red con el estándar de telecomunicaciones DOCSIS

3.1, para lograr velocidades de hasta 1 gigabits (Gbps). Según el ejecutivo, más de la mitad de la red de Liberty está actualizada con esta tecnología.

“Mientras llevamos fibra hasta el hogar —en su mayoría soterrada— optimizamos la red existente de HFC para lograr beneficios similares en cualquiera de las tecnologías. Estos beneficios incluyen velocidades más rápidas, mayor estabilidad, mejor resiliencia y accesibilidad para más personas. Estamos instalando resiliencia adicional con baterías y conexiones a plantas eléctricas para respaldar la red donde sea posible”, abundó Khoury.

Fondos para conectividad

La cantidad de hogares que las empresas han cubierto no se corresponde a la cantidad de residencias que han contratado el servicio, sino a las que tienen la opción de hacerlo.

No obstante, el presidente de Claro resaltó el acceso a los fondos del Programa de Conectividad Asequible (ACP), que proporciona el subsidio de $30 mensuales para el servicio de internet a los hogares con bajos ingresos.

En Puerto Rico, tanto Claro como Liberty participan de este programa de descuento en el servicio de internet del hogar o del plan móvil, se informó.

“Hasta el que no tiene recursos, puede tener internet. Podemos tener un Puerto Rico conectado, para estudiar, trabajar, comprar y lo que necesiten. Es un Puerto Rico de futuro más eficiente y listo para cualquier ‘lockdown’ y enfrentar el trabajo virtual y estudio remoto, si es necesario”, puntualizó.

Priorizan en incorporar inteligencia artificial en el gobierno

agencias con los patrones de las organizaciones criminales a ese banco de información que utiliza la inteligencia artificial, se podrá avanzar toda la tecnología que se desarrolle en contra de esos ataques cibernéticos”, aseguró Martínez a EL VOCERO. Agregó que a través de la inteligencia artificial se podrá recopilar la documentación de códigos, aplicaciones y la información sobre lo que se ha hecho en cada una de las agencias, lo que permitirá trabajar con mayor eficiencia y desarrollar nuevas tecnologías que fortalezcan los sistemas.

Se proyecta que para 2024, el 75% de las empresas estará operando con modelos de inteligencia artificial en el ambiente de trabajo, según un informe de la firma de investigación Gartner.

A medida que la inteligencia artificial (IA) se establece alrededor del mundo, la Oficina de Innovación y Servicios de Tecnología del Gobierno de Puerto Rico (Prits, en inglés) se propone incorporarla en las agencias de gobierno para disminuir los ataques cibernético.

De acuerdo con la directora de Prits, Nannette Martínez, el objetivo es prevenir que ocurran más ciberataques y evitar el gasto de miles de dólares en fondos públicos para solucionarlos.

se proyecta que para 2024, el 75% de las empresas estará operando con modelos de inteligencia artificial en el ambiente de trabajo, según un informe de la firma de investigación Gartner.

“En la medida en que nosotros podamos aportar con información e indicadores de lo que nosotros detectamos en las

Ya desde 2018, un estudio realizado por la consultora McKinsey & Company, detallaba que la inteligencia artificial tendría el potencial de automatizar el 45% de las tareas en las agencias, reduciendo costos y mejorando significativamente la eficiencia.

“En el gobierno nosotros vemos mucho la incorporación de aplicaciones que se desarrollaron hace tiempo y tal vez no hay quién les dé mantenimiento o simplemente no fue bien documentada, porque la tecnología gubernamental es tan variada”, expuso Martínez.

Prits tiene una plantilla de empleados de 51 trabajadores, y están solicitando añadir otros 75 em-

Efraín Montalbán Ríos >emontalban@elvocero.com @EMontalbanRios

ó Prits comunicó que será una de las medida para prevenir los ciberataques a las agencias públicas

En más de 800 mil hogares habrá acceso al internet

nj Dato relevante

pleados —para un total de 126— en áreas de desarrollo, innovación, ciberseguridad, infraestructura, telecomunicaciones, apoyo técnico y administración, con el fin de “ganar control de la tecnología gubernamental”.

La funcionaria exhortó a que en todas las agencias se instale la aplicación de detección y respuesta gestionada (MDR, en inglés), que se encarga de recopilar la información que permite disminuir el riesgo de ataques cibernético y facilita la labor de Prits.

“En la medida en la que nosotros podamos identificar, contener y prevenir —que es lo más importante— ataques cibernéticos, pues estamos ahorrando automáticamente miles de dólares a cualquier entidad (gubernamental) afectada”, abundó.

Política pública

Luego de que el pasado marzo quedó expuesta información sensitiva de los clientes de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) y se identificó al grupo de jaquers Vice Society —conocido por sus ciberataques— la directora de Prits informó que han preparado un plan de política pública para atajar estos ataques en el gobierno.

“Hicimos una política de ciberseguridad. La ciberseguridad en su esencia lo que conlleva es a adherirse a unas políticas, así que nuestro primer paso es crear una política de ciberseguridad en el que las agencias y las instrumentalidades públicas se puedan adherir y cumplir esa política”, expresó.

Hace dos semanas Prits publicó la nueva versión de los estándares de política pública de ciberseguridad gubernamental y no descartan continuar actualizándolos a medida que identifiquen otros controles que sean necesarios en las agencias públicas.

“En la medida en que las agencias cum-

en la medida en que nosotros podamos identificar, contener y prevenir —que es lo más importante— ataques cibernéticos, pues estamos automáticamente ahorrando miles de dólares a cualquier entidad (gubernamental) afectada.

Nannette Martínez directora

Oficina de Innovación y Servicios de Tecnología de Puerto Rico

plan esos estándares e implementen esos controles —especialmente los que nosotros les estamos proveyendo en el Prits— van a estar protegidos”, aseguró Martínez.

La funcionaria aseguró que aun con los retos que enfrenta la Isla con la inestabilidad del sistema eléctrico y el acceso a internet de alta velocidad, “cada vez va a ser más común y más viable” la incorporación de inteligencia artificial en Puerto Rico.

“Hay potencial, siempre y cuando hagamos disponible las tecnologías gubernamentales para que desarrolladores del sector privado o ciudadanos que cuentan con esas capacidades puedan aprovecharlos”, afirmó Martínez.

Agregó que el Portal de Datos Abiertos —donde se encuentran los datos de las agencias de gobierno— se creó con el fin de dar acceso a la comunidad de desarrolladores en la Isla a las tecnologías gubernamentales para que “hagan sus propios desarrollos”.

“En la medida en que el gobierno hace disponibles esos datos, cada industria podría comenzar a elaborar sus propios modelos predictivos”, subrayó Martínez.

Nannette Martínez, directora de la Oficina de Innovación y Servicios de Tecnología del Gobierno de Puerto Rico. >Archivo/EL VOCERO

Los

Bajo observación tres puentes en Juncos

ó Las fuertes lluvias socavan la tierra y dejan pérdidas por inundaciones en varios pueblos

no vuelan

...¡ni en su equipaje ni en su correo!

Los alimentos elaborados con carne de cerdo pueden introducir enfermedades al territorio continental de los Estados Unidos.

Haz tu parte. No empaquete ni envíe carne de cerdo.

CORREO

Aprenda más

Detengamos la fiebre porcina africana

El Departamento de Agricultura de EE.UU. es un proveedor, empleador y prestamista que ofrece igualdad de oportunidades.

Alejandra M. Jover Tovar >ajover@elvocero.com

@alejandra_jover

Luego de que el Servicio Nacional de Meteorología (SNM) confirmara ayer a EL VOCERO que seguirá lloviendo esta semana, el alcalde de Juncos, Alfredo “Papo” Alejandro, indicó que están “vigilando atentamente” tres puentes en el sector La Placita ya que las lluvias de Semana Santa socavaron el terreno.

“La tierra se está yendo y lo estamos trabajando”, dijo el primer ejecutivo municipal. “El problema es que cualquier lluviecita puede empeorar la situación”.

Mientras, en los sectores Lirios, Mamey y en Las Piñas también hubo daños. “En la carretera 185, que va de Juncos a Canóvanas y es bien alta, está la tierra cayendo y hay que hacer algo, ya me comuniqué con los estatales. También están los sectores Los Riveras, Los Pérez y Valenciano, donde ha habido muchos derrumbes y estamos trabajando con las agencias pertinentes”, dijo Alejandro.

Otro de los municipios con daños importantes fue Gurabo, donde según la alcaldesa Rosachely Rivera estuvo lloviendo el sábado por diez horas corridas y se acumularon nueve pulgadas de lluvia.

El agua provocó derrumbes y deslizamientos de carreteras afectando principalmente la 181, Km. 50.4, que es bastante transitada por residentes de los sectores Santa Rita y Masas y por conductores que viajan de Trujillo Alto y Carolina.

“La carretera quedó con un solo carril abierto”, expresó Rivera, preocupada. “No pueden pasar vehículos pesados; el tránsito se está desviando por Lomas del Viento”.

A petición de la alcaldesa, el Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP) colocó vallas de cemento para contener el área, mientras que la Autoridad

de Acueductos y Alcantarillados (AAA) esperaba restaurar el servicio luego que una tubería se viera afectada por el derrumbe. Además, LUMA Energy restauró el servicio a diez personas que se quedaron sin luz luego de que se cayera un poste, según Rivera. “Hoy (ayer) vamos a estar verificando el estimado de costos para poder trabajar, si es necesario, con la ayuda del municipio y establecer acuerdos de colaboración para agilizar los trabajos y no pasar todo el proceso burocrático de las agencias estatales”, mencionó Rivera. “Llevo tiempo diciendo que esa carretera, que es estatal, debía atenderse; estoy en la mejor disposición de agilizar las subastas públicas y agilizar la reparación”.

Por otra parte, Mei-Ling Villafañe, oficial de prensa del alcalde de San Lorenzo, Jaime Alverio, dijo a EL VOCERO que “luego que se cayera el puente en el barrio Cerro Gordo de San Lorenzo (el sábado) estuvo personal de Obras Públicas y Manejo de Emergencias verificando la situación, y ya (hoy) van al lugar para ver de qué manera comenzar los trabajos. Ese puente se fue para María y después lo arreglaron. Lo que sí puedo decir es que (hoy) estarían trabajando en el lugar las brigadas de Obras Públicas para hacer algo temporero para darle acceso a las cinco familias que quedaron incomunicadas”.

Mientras, un nonagenario que sufrió daños a su vivienda en San Lorenzo Valley ya fue atendido por la primera dama Angélica Figueroa y el alcalde, y seguirán gestionándose ayudas a través de las agencias pertinentes, según Villafañe.

En el municipio de Las Piedras, Villafañe confirmó que personal de LUMA Energy trabajó en un área donde cayó el tendido eléctrico. Al respecto, Hugo Sorrentini, oficial de prensa de la compañía encargada de la transmisión y distribución de energía, confirmó a EL VOCERO que el servicio está reestablecido.

“Desde el viernes estuvimos en conoci-

El comisionado del Negociado de Manejo de Emergencias y Administración de Desastres, Nino Correa, inspecciona junto a otro persponal el puente colapsado en el barrio Cerro Gordo de San Lorenzo. >Suministrada NMEAD

miento y atendiendo todas las situaciones que se presentaron alrededor de la Isla, y respondimos a las interrupciones de servicio causadas por el mal tiempo”, indicó Sorrentini.

Entretanto, Aracelys Otero, la oficial de prensa del alcalde de Guayama, O’Brain Vázquez, señaló a EL VOCERO que durante el sábado el municipio trabajó con inundaciones en las urbanizaciones Villa Real y Santa Ana. En la primera, se removió el agua con bombas con la ayuda del Departamento de Bomberos y del municipio de Arroyo, mientras que en la segunda también se registraron daños a residencias.

“Ya el Departamento de la Familia y la Oficina de Servicios al Ciudadano estaban en el proceso para ver a qué ayudas cualificaban esas familias”, dijo Otero.

También en Guayama, personal de Obras Públicas municipales removieron piedras y un árbol caído en la carretera 179. “Hasta ahora, ya todo está en orden”, confirmó la oficial de prensa.

Por otra parte, en Yabucoa, el alcalde Rafael Surillo envió un breve mensaje de texto indicando que “acá todo está en orden, hay algunos desprendimientos de tierra pero nadie quedó incomunicado”.

nj Otros sectores afectados

ARROYO:

Carretera Pr-3 hacia Patillas frente a Obras Públicas Municipal cerrada por inundación, tráfico desviado por Pr-755. Varias comunidades y calles inundadas, como las 500, san Felipe y calles en casco urbano.

GUAYAMA:

Calles en el barrio Corazón inundadas y en la urbanización Villa real hay 13 familias afectadas por inundación (Municipio, departamento de la Vivienda y la Cruz roja americana, Capítulo de Puerto rico, brindan apoyo).

CAGUAS: derrumbe en la Pr-172, Km. 24 Fuente: negociado para el Manejo de emergencias y administración de desastres (nMead)

NOTICIAS AHORA >11

Las autoridades mantuvieron el mensaje a los bañistas a tener precaución por las condiciones del mar.

Anticipan tardes lluviosas en el noroeste de la Isla

La meteoróloga Odalys Martínez indicó a EL VOCERO que el municipio de San Lorenzo fue el que más acumulación de lluvia recibió durante la Semana Santa, superando las 10 pulgadas, mientras que en el interior este de Puerto Rico se registraron de cinco a ocho pulgadas de lluvia.

“Al momento, la vaguada se disipó, pero queda humedad en la zona, así que cada tarde veremos aguaceros y tronadas, particularmente en el noroeste de Puerto Rico”, indicó Martínez. “Vamos a estar moviéndonos a lo típico de temporada, donde prevalecen aguaceros en horas de la tarde por la humedad y el calor diurno; las noches van a estar relativamente tranquilas y despejadas”.

Martínez recomendó que no se deben cruzar cuerpos de agua ni carreteras inundadas, y mantenerse dentro de estructuras durante las tronadas. Las autoridades recabaron la precaución para los bañistas ante las condiciones del mar. “No se expongan”, indicó la meteoróloga.

Solicitan acceso a fondos de emergencia

Luego de una directriz del gobernador

Pedro Pierluisi, el director de la Oficina de Gerencia y Presupuesto (OGP), Juan Carlos Blanco, envió una carta el sábado 8 de abril al director ejecutivo de la Junta de Control Fiscal (JCF), Robert Mujica, solicitando acceso a la Reserva de Emergencia por un periodo de 15 días para ayudar a las personas afectadas por las fuertes lluvias del fin de semana.

“La Oficina de Manejo de Emergencias de Puerto Rico informa de múltiples comunidades inundadas, deslizamientos de tierra, al menos un puente colapsado y daños en carreteras y otras infraestructuras críticas. El evento ha requerido la activación de recursos estatales y locales para salvaguardar la vida, la seguridad y la propiedad de todos los residentes de la Isla, y para ayudar en los esfuerzos de respuesta y limpieza en múltiples comunidades”, expone parte de la carta.

Al respecto, Sheila Angleró, oficial de prensa de La Fortaleza, indicó ayer que “por el momento estamos evaluando daños y el gobernador Pierluisi ha mantenido comunicación con los alcaldes para conocer de primera mano las necesidades. Todas las agencias han estado activas ofreciendo los servicios”.

Por su parte, la oficial de prensa de la JCF, Sylvette Santiago, confirmó a EL VOCERO que la petición de fondos de emergencia “se recibió y está bajo evaluación”.

Sí puedes ahorrar para tu retiro.

Ahorrar para tu retiro es un win win.

Aprovecha los beneficios contributivos que una CD IRA1 te ofrece a la vez que te preparas para tu retiro:

• Términos de 1, 2, 3 y 5 años.

• Disponible en versión deducible y no deducible (Roth) de tus planillas de contribuciones sobre ingreso.

• Principal e interés asegurado por el FDIC hasta $250,000.

• Ábrela desde $250.00.

• Interés fijo garantizado.

Abre tu CD IRA hoy:

Llámanos al 787.777.7777

Accede a orientalbank.com

1) CD IRA solo para individuos. Mínimo de apertura $250. Penalidades por retiro prematuro consistirán de 365 días de intereses sobre la cantidad del retiro prematuro. Penalidad contributiva de 10% (15% en ciertos casos) por retiro prematuro si no cumples con ninguna de las condiciones permitidas por el Departamento de Hacienda de Puerto Rico. Otros cargos: Distribución por cheque $14.99; Transferencia a una cuenta IRA de otra institución $54.99. Visita cualquiera de nuestras sucursales o llámanos e infórmate sobre otras cuentas IRA disponibles. Accede a www.orientalbank.com y obtén más detalles sobre los términos y condiciones de las IRA para que determines cual es la más que te conviene. Deberás consultar a tu asesor contributivo. Productos ofrecidos por Oriental Bank. Oriental Bank es una subsidiaria de OFG Bancorp. Oriental Bank, miembro FDIC.

>Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

Estudio de la UPR en prestigiosa revista científica

ó La investigación fue realizada en la Facultad de Ciencias Naturales

Alejandra M. Jover Tovar >ajover@elvocero.com @alejandra_jover

La publicación de un artículo en la prestigiosa revista Science sobre una investigación realizada en la Universidad de Puerto Rico, muestra el caudal de conocimientos que surge de la principal institución universitaria del País, resaltó Riccardo Papa, profesor de biología en el Recinto de Río Piedras, quien destacó la importancia de tener disponibles los recursos económicos para llevar a cabo otros proyectos investigativos.

Papa, quien participó en la investigación, dijo estar orgulloso por el trabajo hecho durante tres años y que logró explicar porqué dos especies de mariposas totalmente diferentes se veían idénticas. Para el estudio, usaron mariposas del género Heliconius — que tiene varias especies que imitan patrones— y escogieron dos especies que no han compartido material genético desde hace 12 millones de años.

“En biología, cuando un organismo es venenoso usa colores brillantes, generalmente blanco, rojo y negro, en un mecanismo llamado aposematismo. Estas mariposas tienen esos colores y cuando viene un depredador, asocian los colores con una mala experiencia y les permite a las mariposas sobrevivir”, explicó Papa en entrevista con EL VOCERO

Indicó que el sistema de mimetismo entre los lepidópteros se llama Mullerian y “estas dos mariposas de diferentes especies se ven iguales para ganar ventaja”.

A nivel de evolución genética, “tener dos especies que se separaron hace millones de años pero que se ven iguales, le permite a los

científicos probar hipótesis que nos permiten preguntarnos si dos especies diferentes de mariposas están activando los mismos genes en la misma parte de las alas. ¿La evolución permitió esto? Lo que encontramos es que no, que tienen formas completamente diferentes de recrear el mismo resultado”, explicó el biólogo.

Para la investigación, Papa y su equipo científico estudiaron datos y secuenciaciones genómicas complejas de unos 20,000 genes —los humanos tienen 22,000— y les permitió ver qué parte del ácido desoxirribonucleico (ADN) controla la expresión de los genes. “Hace 10 o 15 años sabíamos muy poco de este ADN y mucho de este ADN le dice al organismo dónde y cuándo se puede expresar el gen. Es fascinante, porque es la clave para crear un fenotipo”, o rasgos observables en un organismo.

Edgardo Santiago Rivera, las técnicas Silvia Planas y Yadira Ortiz-Ruiz, y Papa.

“Generamos todos los datos en Puerto Rico, pero recogimos las mariposas, las criamos y recolectamos tejidos de las mismas en colaboración del Instituto de Investigaciones Tropicales del Smithsonian, en Panamá. Nos tomó tres años hacerlo todo, aunque lo más complicado fue analizar los datos”, afirmó.

Una vez hicieron el estudio se dieron cuenta de que era novedoso y la revista Science admite solamente publicaciones de temas que no se hayan divulgado con anterioridad.

Mariposas del género Heliconius que fueron estudiadas en la Facultad de Ciencias Naturales de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras. >Suministrada / Universidad de Puerto Rico /

“Las mariposas tienen un fenotipo idéntico, pero la arquitectura regulatoria es completamente diferente. Le dicen a los mismos genes, de una manera totalmente diferente, dónde y cuándo expresarse”, abundó.

Estudio complejo

El estudio fue realizado en el Edificio de Ciencias de Investigación Molecular de la Facultad de Ciencias Naturales. Los autores son el estudiante de postdoctorado Steven Van Belleghem, el estudiante doctoral Angelo Ruggieri, el estudiante de maestría

“Pensamos que lo que hicimos nunca se había estudiado en otro organismo, y luego de una extensa revisión, el editor de Science decidió publicarnos”, contó.

“Lo publicamos con la meta de aumentar el conocimiento de lo que hacemos en la Facultad de Ciencias Naturales. Con todos los problemas financieros que ha enfrentado el País, para nosotros es muy gratificante poder mostrar lo que puede hacer la Universidad de Puerto Rico, aunque no tenga los fondos suficientes. Tenemos personas increíbles aquí haciendo cosas impresionantes, a pesar de todas las dificultades. ¡Estoy muy orgulloso!”, expresó.

Dijo que el estudio demuestra que Puerto Rico puede hacer ciencia al mismo nivel que las universidades más reconocidas —como el Instituto de Tecnología de Massachusetts (MIT)— que son las que suelen publicar.

“El Departamento de Biología de la Fa-

cultad de Ciencias Naturales y el Recinto de Río Piedras están llenos de profesores e investigadores increíblemente competentes, y es una oportunidad para que todos los puertorriqueños que quieran ir a la universidad escojan a la UPR. Es una gran universidad”, recalcó el biólogo.

Para realizar el estudio hubo colaboración con otras universidades y recibieron subvenciones, particularmente del Programa Establecido para Estimular la Investigación Competitiva (EPSCoR, en inglés) de la Fundación Nacional de Ciencia de Estados Unidos, que proveyó $4.2 millones, así como por el Fideicomiso de Ciencia, Tecnología e Investigación de Puerto Rico. La instalación genómica en la que se generaron los datos contó con el apoyo de las Redes de Excelencia en Investigación Biomédica de IDeA, en Puerto Rico (Prinbre, en inglés).

Sebastián Mena

Estudiantes del Departamento de Biología de la Facultad de Ciencias Naturales junto al Dr. Riccardo Papa, quienes realizaron el estudio. >Suministrada

Dr. Riccardo Papa, profesor de Biología de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras.

Mujeres pierden mando en la Policía

Miguel Rivera Puig >EL VOCERO

El número de mujeres en altos rangos en la Policía continúa reduciéndose. Después de los últimos ascensos del viernes 31 de marzo, ninguna ostenta el rango máximo de coronel; solo seis cuentan con el rango de teniente coronel, incluyendo tres que ascendieron ese día, y hay pocas comandantes.

EL VOCERO solicitó la lista de los ascendidos el pasado 31 de marzo, pero el Negociado de la Policía hasta ayer no la ha hecho pública. En la agencia no se realizan ascensos a los rangos de inspector, comandante, teniente coronel y coronel desde 2016.

El 9 de mayo del 2021, este medio publicó que para esa fecha fueron removidas prácticamente las mujeres con altos rangos, quedando sus plazas en manos de hombres que en la mayoría de los casos tienen un rango menor. Para 2021, de los aproximadamente 12,000 agentes y oficiales activos, las mujeres ocupan poco más de 2,700 plazas, lo que las acerca a un 23%. Sin embargo, solo un puñado que no roza el 2% de la fuerza son oficiales y pocas tenían puestos de confianza. Del total aproximado de 929 oficiales de teniente segundo a coronel, 144 son mujeres. Los ascensos del pasado 31 de marzo fueron producto de un proceso de evaluación, y aunque, como ejemplo, la teniente coronel Diana Crispín, que lleva cuatro años como comandante del Área Policiaca de Utuado fue la segunda nota, no ascendió. Ese día hubo seis ascensos a coronel, todos de hombres. Tres mujeres con el rango de comandante, Janice Rodríguez, Margarita George y Mayda Ortiz, ascendieron a teniente coronel.

Incentivo económico para Graduandos de Escuela Superior

$300 para estudiantes de 4to. año 2022-23 residentes de Trujillo Alto cursando estudios en escuela pública o privada dentro o fuera del municipio.

Collazo continúa activa como oficial examinadora.

El 26 de abril del 2021, la teniente coronel Felicita Coreano, quien se jubiló, fue trasladada como directora de las Fuerzas Unidas de Rápida Acción (FURA) para dirigir el área policiaca de Humacao

Para otros oficiales el traslado es uno oneroso, ya que Coreano tenía que desplazarse desde la zona metropolitana a su trabajo en Humacao. Al ser relevada FURA había incautado 7,101 kilos de cocaína con un valor estimado en $154 millones, considerado una cifra récord.

Coreano fue sustituida por el teniente coronel José M. Rodríguez Rivera, quien comandaba el área policiaca de Aguadilla. Rodríguez Rivera continúa a cargo de FURA.

¡Solicítalo ya!

1

en la actualidad solo una

Llena la solicitud disponible en www.trujilloalto.pr (por madre, padre o tutor legal del estudiante)

La teniente coronel Alba Díaz, quien dirigía de forma interina la Oficina de la Reforma, fue enviada como auxiliar del coronel Francisco Rodríguez, en la Academia en Gurabo.

Díaz, quien fue sustituida por un capitán, se encontraba dirigiendo la oficina mientras la directora en propiedad coronel Clementina Vega se encuentra en licencia agotando días previo a su jubilación. Recientemente fue nombrado el coronel Rolando Trinidad a cargo de esa oficina.

Vega había sido removida de esa plaza durante la incumbencia de Héctor Pesquera como superintendente. Esta acudió al Tribunal Federal y el juez Gustavo Gelpí le ordenó a Pesquera que la instalara nuevamente en la dirección de la Oficina de la Reforma.

2 3 4

Identificación con foto

Recibo de agua o luz para evidenciar residencia en Trujillo Alto

Envía todos los documentos a incentivograduando@ trujilloalto.pr

Para la guía completa del programa accede a www.trujilloalto.pr

(787) 761-0172, Exts. 3101, 3110 y 3121

incentivograduando@ trujilloalto.pr

Fecha límite para solicitar: 25 de abril de 2023

Las tres mujeres que alcanzaron el rango de coronel, Margarita Carrasquillo, Lillian Rivera y Clementina Vega se jubilaron. Las tenientes coroneles Marilyn Castro y Felicita Corean también se jubilaron y la teniente coronel Jazmín Pérez Mauras murió por causas naturales. La teniente coronel Nivia

La inspectora Sharon Ruiz, directora del Cuerpo de Investigaciones Criminales de Fajardo en 2021 fue enviada a la Academia de la Policía a cargo de los cursos de investigación criminal y sustituida por el teniente Joaquín de la Cruz. Ruiz, una veterana oficial, sigue en la academia. No fue ascendida.

En la actualidad solo una mujer,

Este proyecto está siendo financiado en su totalidad por las subvenciones federales número SLFPR2706, SLFRP2891 concedida al Municipio de Trujillo Alto por el Departamento del Tesoro de los Estados Unidos.

la inspectora Mabel Oliveras, dirige un CIC. La comandante Iris Colón dirige la Superintendencia Auxiliar de Relaciones con la Comunidad.

ó Del total aproximado de 929 oficiales de teniente segundo a coronel 144 son mujeres o el 1.19%

Los ascensos del pasado 31 de marzo fueron producto de un proceso de evaluación. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

mujer, la inspectora Mabel Oliveras, dirige un CiC.

nj Dato relevante

AUSPICIADOR DE ORO

AUSPICIADOR DE PLATA

DARK FOREST TECHNOLOGIES

La Junta de Síndicos, la Directora Ejecutiva y el Comité Organizador tienen el honor de invitarles a celebrar la

GRAN GALA 2023

HORIZONTE

DEL MUSEO DE ARTE DE PUERTO RICO

Inspirado en la obra del artista puertorriqueño Carmelo Sobrino

sábado, 6 de mayo de 2023 8:00 p.m.

Sheraton Puerto Rico Hotel & Casino

Información de auspicios y boletos

787.977.4449 / 787.376.4317 mperez@mapr.org

AUSPICIADOR DE BRONCE

JOSEPH & MONIQUE STILWELL

AUSPICIADOR DE AMIGO

El papa Francisco se sienta en el altar en la Plaza de San Pedro en el Vaticano durante la misa del Domingo de Pascua.

Pide por refugiados ucranianos

en Pascua

Frances D’Emilio

CIUDAD DEL VATICANO — En un mensaje de Pascua que hacía hincapié en la esperanza, el papa Francisco pidió oraciones ayer, tanto por el pueblo ucraniano como por el ruso, elogió a las naciones que reciben a los refugiados y pidió a israelíes y palestinos afectados por el último brote de violencia que creen un “clima de confianza”.

Entre las flores primaverales que decoraban la Plaza de San Pedro, el papa Francisco celebró junto a docenas de prelados y decenas de miles de peregrinos y turistas el día más señalado del calendario cristiano, inspirado en la creencia cristiana de que Jesús resucitó tras su crucifixión.

El pontífice de 86 años completó la cita con un discurso tradicional sobre conflictos mundiales. Pidió “confianza entre personas, pueblos y naciones” y dijo que el júbilo de la Pascua “ilumine la oscuridad y el pesar en el que, con demasiada frecuencia, se ve envuelto nuestro mundo”.

El mensaje de Pascua del papa se conoce por su nombre en latín, “Urbi et Orbi”, o “para la ciudad y para el mundo”.

Desde que Rusia invadió la vecina Ucrania en febrero de 2022, Francisco ha llamado varias veces al fin de los combates y pedido oraciones por el “martirizado” pueblo ucraniano.

Diplomáticos ucranianos se han quejado de que el pontífice no ha sido lo bastante duro en sus declaraciones sobre Rusia y en particular sobre el presidente Vladímir Putin, mientras el Vaticano trata de evitar un choque con Moscú.

“Ayuda al amado pueblo ucraniano en su viaje hacia la paz, y lleva la luz de Pascua sobre el pueblo de Rusia”, imploró Francisco a Dios en su mensaje desde una silla en el balcón central de la Basílica de San Pedro con vistas a la plaza.

Instó a la comunidad internacional a trabajar para poner fin a la guerra en Ucrania y a “todo conflicto y derramamiento de sangre en el mundo, empezando por Siria, que

regocijémonos con los signos concretos de esperanza que nos llegan de tantos países, empezando por los que ofrecen asistencia y bienvenida a todos los que huyen de la guerra y la pobreza.

Francisco papa

sigue esperando a la paz”. Francisco también oró por los que perdieron seres queridos en un sismo que golpeó Siria y Turquía hace dos meses, y que mató a decenas de miles de personas.

Tras la renovación de la violencia mortal que afecta a israelíes y palestinos en los últimos días, Francisco pidió una “reanudación del diálogo, en un clima de confianza y respeto recíproco, entre israelíes y palestinos, para que esa paz pueda reinar en la Ciudad Santa y en toda la región”, en una referencia a Jerusalén.

Pero Francisco también señaló a progresos en algunos frentes.

“Regocijémonos con los signos concretos de esperanza que nos llegan de tantos países, empezando por los que ofrecen asistencia y bienvenida a todos los que huyen de la guerra y la pobreza”, dijo, sin mencionar a ningún país concreto.

El debate sobre cómo atender a los solicitantes de asilo, migrantes y refugiados y sobre si permitirles la entrada es un candente tema político y social en buena parte de Europa, Estados Unidos y otros lugares.

Los violentos conflictos citados por Francisco contrastaban con el festival de alegres colores, con tulipanes naranjas y rojos, destellos amarillos de forstythias y narcisos, jacintos y otras flores de temporada que decoraban la Plaza de San Pedro. Las flores llegaron en camiones desde Holanda antes de colocarse en la plaza. Unas 45,000 personas se habían congregado en el lugar para cuando comenzó la misa a media mañana.

>The Associated Press

y rusos

ó Desde que Rusia invadió la vecina Ucrania en febrero de 2022, Francisco ha llamado varias veces al fin de los combates

ADMINISTRACIÓN >

Presidente Salvador Hasbún shasbun@elvocero.com

Vicepresidente de Contabilidad

Félix A. Rosa frosa@elvocero.com

Vicepresidente de Producción

Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Vicepresidente de Mercadeo y Operaciones Comerciales Michelle Pérez miperez@elvocero.com

Directora de Recursos Humanos Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

Supervisora de Tráfico Johanna Hance jhance@elvocero.com

>REDACCIÓN

Vicepresidente de Contenido Editorial Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Jefa de Mesa Carmen Milagros Díaz cdiaz@elvocero.com

Gerenta de Asignaciones Ayeza Díaz adiaz@elvocero.com

Editora de Escenario Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editora de Negocios Ileanexis Vera Rosado ivera@elvocero.com

Editor de Deportes Giovanny Vega gvega@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Director de Multiplataforma Digital Rafelli González Cotto rgonzalez@elvocero.com

Director Gráfico y Tecnología de Multiplataforma

Héctor L. Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2019 y sujeto a auditoría.

EL VOCERO 171,200

PRIMERA HORA 158,100

EL NUEVO DÍA 112,700

> lunes, 10 de abril de 2023

Insólito. La expulsión de dos legisladores afrodescendientes de la Cámara de Representantes de Tenesí, reactiva el tema a nivel nacional de la lucha por los derechos civiles. Los ahora exlegisladores Justin Jones y Justin Pearson pasarán a la historia posiblemente tomando la batuta de íconos como Martin Luther King. En contraste, la aparente falta de integridad del juez asociado del Tribunal Supremo de EE.UU. (TSEU), Clarence Thomas —casado con una mujer blanca— disfruta de la “dolce vita” de billonario aceptando regalos de valor cuantioso.

Comprometidos en atajar la reciente matanza de tres menores y tres mayores de edad perpetrada con arma automática de asalto en una escuela en Nashville (27/ marzo/2023), legisladores recién juramentados, con megáfono en mano desde la fosa cameral, se unieron a los manifestantes que exigían legislación para salvar vidas en las aulas educativas. Lejos de atender los reclamos, la supermayoría republicana procedió a linchar políticamente a los dos legisladores (6/abril/2023). Los republicanos deseaban sacar a los políticos afrodescendientes liberales que les entorpecían su agenda.

Opinión

Rostros del racismo en EE.UU.

¿Será una represalia en respuesta a las acusaciones radicadas por el fiscal afrodescendiente Alvin Bragg, quien dos días antes radicó acusación contra el expresidente Donald Trump? En el otro extremo, un juez asociado del TSEU, divorciado de sus inicios cuando ocupaba cargos en donde se supone velara por la prohibición del discrimen racial, ahora surge que se ha beneficiado con prebendas recibidas del megadonante Harlan Crow, quien endosa políticas conservadoras.

Jones y Pearson, de Tenesí, podrían elevar con nobleza la discusión de derechos civiles, mientras las actuaciones deplorables de Thomas, quien llegó al TSEU de forma dudosa, pondrán el foco de atención en cómo se erosiona la integridad jurídica del más alto foro judicial.

Pearson, antes de su expulsión, señaló que “una nación construida a partir de la protesta”, acabó castigándolos “en un asalto a la democracia” por alzar su voz en contra del uso indiscriminado de armas automáticas de asalto para aterrorizar a niños(as) en las escuelas. La matanza de Nashville se suma a la ristra de masacres en instituciones académicas, reactivando el debate sobre el control de armas de asalto, enfrentán-

dose a la influencia económica de la Asociación Nacional del Rifle.

En lugar de legislar el control de armas para evitar actos terroristas domésticos de esta naturaleza, la supermayoría republicana cameral en Tenesí priorizó en la expulsión sumaria de estos legisladores. En violación del debido proceso de ley, abusaron de su poder político escudándose tras la supuesta violación a las reglas del decoro legislativo. Según informes periodísticos, ni siquiera autenticaron el video de la desobediencia civil aparentemente tomado dentro de la Cámara de Representantes, acción que tampoco era permitida. El resultado final subrayó el racismo. La representante Gloria Johnson, mujer blanca, quien también enfrentó la posible expulsión al unirse a la protesta con los dos legisladores afrodescendientes, no fue removida gracias al voto de Pearson previo a su remoción.

El juez asociado Clarence Thomas fue confirmado al TSEU, a pesar de la denuncia de Anita Hill por alegado hostigamiento sexual laboral, presentada ante la Comisión Senatorial de lo Jurídico, presidida por Joseph Biden en 1991. Ya confirmado en el TSEU, Thomas ha recibido con beneplácito regalos con valor económico multimillonario. A pesar de que Thomas informó una Biblia obsequiada por Crow, valorada en $19,000, que le pertene-

ció a Frederick Douglas, no notificó en sus informes financieros anuales los viajes en avión y superlanchas privadas, así como estadías en hoteles lujosos, como el viaje a Indonesia (2019) valorado en aproximadamente $500,000 (Kaplan, J., Elliott, J., Mierjeski, A, ProPublica, 6/abril/2023).

Por su parte, Crow ha realizado donativos cuantiosos a grupos conservadores como el Federalist Society, American Enterprise Institute, y el Hoover Institute, que en ocasiones han radicado escritos como amicus ante el TSEU. Politico (2011) reveló que Crow donó $500,000 al grupo del Tea Party que fundó la esposa de Clarence Thomas, del cual recibía salario de $120,000 (Ibid). Una nube de suspicacia recae sobre la pretensión de camuflar estos regalos como cortesía de parte de Crow a un “amigo del alma” sin supuestos intereses ulteriores.

En fin, una nueva generación de activistas como Jones y Pierson, expulsados de sus bancas legislativas por su nobleza protegiendo la vida de estudiantes en las escuelas, pudieran forjar su camino en la lucha antirracista. En el otro extremo de la elite de megadonantes, la amistad entre Crow y el juez asociado Thomas afectará la credibilidad y la confianza en la institución del TSEU, el más alto interprete de la ley que regula los entendidos sociales de la nación americana.

De los mercaderes del templo y el clientelismo religioso

Se define clientelismo como tendencia a favorecer, sin la debida justificación, a determinadas personas, organizaciones, partidos políticos, etc., para lograr su apoyo. La RAE lo define como práctica para mantener el poder asegurándose fidelidades a cambio de favores y servicios. El problema moral y pecaminoso surge cuando el clientelismo se manifiesta mediante la utilización de la fe religiosa de individuos por parte de aquellos que se representan como sus guías espirituales. A dicha práctica se le denomina por estudiosos como clientelismo religioso.

Culminando la Semana

de lo que será una millonaria inversión de infraestructura que construirá la organización religiosa sin fines de lucro conforme a su fundación. Antes de continuar, un breve recordatorio de cómo el llamado tercer sector u ONG’s, muchas veces se convierten en empresas familiares mediante las cuales sus directivos y oficiales a través de la compraventa de influencias por los contratos y empleos que otorgan redundan en beneficios económicos mediante salarios y rembolsos de gastos más lucrativos al caudal de la familia que muchas de las que se denominan con fines de lucro.

Dirección Postal: PO Box 15074 San Juan, PR 00902-7515

Dirección Física 1064 Ave. Ponce de León 2do. piso San Juan, PR 00907 redaccion@elvocero.com

787-622-2300

787-721-2300

Clasificados

787-724-1485 / 787-622-7495

Santa y pasado el domingo de pascua —que raramente coinciden ambas fiestas este año con el Ramadán— se nos brinda una magnífica oportunidad de reflexionar al respecto aquí en Puerto Rico. Nos la brindó el propio gobierno de la mano de una iglesia cristiana de denominación independiente en pleno miércoles santo. Ese día, el Gobernador, junto al Pastor de dicha iglesia, realizaron un acto público en el que uno al lado del otro levantaba el primer “palazo”

Tras el anuncio de la asignación de treinta y dos (32) millones de dólares a dicha iglesia, se han brindado explicaciones en cantidades cercanas al antedicho número. Que si es una Ley Federal de Trump —individuo equivalente al Diablo, según muchos de los que defienden la asignación—, que si son fondos de FEMA, que no son fondos estatales, que se debió al activismo del pastor para que FEMA extendiera el tiempo de solicitud, que si el seguro aún no les ha pagado —por algo será—, etc. Pero ninguno ha contestado las interrogantes

claras que se levantan tras un espectáculo como el vivido en medio de la propia Semana Santa.

Sin caer en el populismo de los tres mil toldos azules, por ejemplo, las siguientes: ¿Por qué no hacer lo mismo con otras iglesias cristianas? Mejor aún, ante la doctrina constitucional de la separación de Iglesia y Estado, ¿por qué no realizar un acto de asignación de fondos y/o al menos de trámite de solicitud de los mismos de la mano de algún líder de las distintas religiones que se profesan en nuestro territorio?

¿Por qué el COR3 anuncia la asignación de esos $32 millones y no dice ni pío de cómo está ayudando a iglesias, sinagogas o mezquitas con menos caudal político a obtener los suyos?

Con esos $32 millones, ¿cuántas mejoras más pequeñas tras el paso de los huracanes y terremotos se pudieran hacer en cientos de otras iglesias?

Por otra parte, en un sistema capitalista y de libre mercado, ¿dónde está la opinión y/o postura de los funcionarios públicos que salieron en la foto, sobre si debe el Estado intervenir en financiar la reconstrucción de infraestructura a instituciones religiosas o deben ser las mismas producto del apoyo de sus feligreses conforme al apoyo que tengan?

Cuando Jesucristo, según Juan, en

aquel domingo de pascua expulsó los mercaderes del templo, no limitó su ira y enconó a los que mercadeaban bueyes, palomas, ovejas y a los que intercambiaban dinero. Al decirle a los que vendían palomas: ‘Quitad esto de aquí, no hagáis de la casa de mi Padre una casa de comercio’, se refería además al comercio y tráfico de influencias.

Al día siguiente del primer palazo de los $32 millones, conmemoramos el jueves santo. Día que, según las escrituras, los miembros del Sanedrín, para cuyo sumo sacerdote y porción de dirigentes religiosos que componía el mismo y mediante el cual se acomodaban a obtener acomodos sociales y económicos del verdadero poder político dentro de su realidad colonial —que era el romano— en una votación corrupta de 71-0, tomaron la decisión de arrestar y condenar a muerte a Jesucristo. Más allá de que fuese el plan divino de Dios, por el hecho de que éste representaba una amenaza a su clientelismo religioso.

La Semana Santa nos trajo la magnífica oportunidad de reflexionar sobre el clientelismo religioso boricua. Además, según una de las justificaciones del mencionado acto oficial, nos dejó un nombre para potencial director del COR3.

Los comentarios expresados en esta sección son de exclusiva responsabilidad de sus autores y no representan el pensamiento o las opiniones de Publi-Inversiones Puerto Rico Inc. Si alguien mencionado en cualquiera de las columnas quisiera refutar lo vertido en las mismas puede escribir a redacción@elvocero.com.

¿Sospecha que robaron su identidad?

Víctor Rodríguez >Director Relaciones Públicas SSA

¡Buen día! De manera silenciosa, hay seres inescrupulosos que se aprovechan de la candidez, prisa o despiste de los demás para robarle sus datos y documentos personales. Hay otros más escondidos, llamados ‘hackers’, que acceden, roban y venden ilegalmente los números de seguro social y datos personales almacenados por las entidades privadas o gubernamentales. El robo de identidad provoca grandes problemas económicos y de otro tipo a sus víctimas. Aquellos que cometen este delito, como diría Guille en la comedia ‘Entrando por la cocina’… “no tienen alma, no tienen sentimiento, no tienen corazón… ¡tacán, tacán!”. Hoy aconsejaremos cómo tratar de evitar y resolver problemas si sospecha que le han robado su identidad.

Es mejor prevenir que tener que remediar. Aquí van algunos consejos para proteger su número de seguro social e información personal.

¿En la cartera? Usted NO debe andar con las tarjetas ni tener apuntados en su cartera los nombres y números de Seguro Social suyo ni su familia a menos que tenga que mostrarlas ese mismo día en una diligencia importante. Antes de divulgar su número, pregunte por qué lo necesitan, para qué lo usarán, si puede proveer otra for-

ma de identificación y qué pasará si no lo hace. De este modo usted decidirá si vale la pena revelar esa información. Sin embargo, cuando comience un nuevo empleo, debe mostrar su tarjeta al patrono para que acrediten sus ingresos correctamente. Luego de esto, guárdela nuevamente en un lugar seguro.

¿En el zafacón? Si usted tiene que botar documentos que indican su nombre, fecha de nacimiento o número de Seguro Social, recuerde triturarlos, desmenuzarlos, destrozarlos, o ‘picarlos en cantitos’ antes de echarlos al zafacón.

¿En el carro? No deje cartas ni documentos que indiquen su información personal dentro de su carro. No olvide que, en segundos, cualquiera puede robar documentos de su carro.

¿Su voz? En muchas ocasiones, escucho gente divulgando su información personal a viva voz en cualquier lugar. No diga su Seguro Social a personas extrañas que lo llamen por teléfono y mucho menos si está rodeado de desconocidos.

¿Internet? No envíe su número de seguro social ni sus datos personales por correo electrónico ni redes sociales, a menos que conozca cómo ‘encriptar’ sus mensajes. Antes de divulgar su información personal en una página de internet, verifique que es un portal seguro.

Aunque usted haya tomado todas las precauciones, aún existe el

riesgo de que ladrones o ‘hackers’ roben sus datos que algunas entidades privadas o gubernamentales tienen registrados. Por lo tanto, todos debemos monitorear que no hayamos sido víctimas de robo de identidad.

Si le han robado su tarjeta de seguro social o documentos que revelen su información personal, notifíquelo inmediatamente a la Policía de Puerto Rico. También debe orientarse inmediatamente con la Comisión Federal de Comercio al 1-877-438-4338 o acceder www. robodeidentidad.gov. Hablan español. Esta agencia federal lo guiará para atender problemas de crédito y otras consecuencias de este delito.

El Seguro Social solamente lo puede ayudar a corregir discrepancias en su récord de ganancias de seguro social e iniciar una investigación completamente confidencial para tratar de identificar a la(s) persona(s) que haya trabajado ilegalmente con su número de seguro social.

El Seguro Social ofrece una manera efectiva para identificar un posible robo de identidad. En la sección ‘mySocial Security’ de www.segurosocial.gov, usted puede revisar su récord de ganancias con regularidad. Posibles señales de robo de identidad serían si nota que le acreditamos ingresos durante años en que usted no haya trabajado o cantidades mayores a las que

realmente devengó. Si le robaron sus documentos recientemente, los posibles ingresos ilegales no aparecerán en su récord de ganancias hasta que haya transcurrido aproximadamente un año. El enlace directo es www.ssa.gov/myaccount/. Supongamos que Susa divulgaba su número de seguro social ‘a viva voz’ por doquier. Aunque su ‘fiancee’ Epifanio le aconsejaba que evitara que ‘personas malas’ la escucharan, ella solo ripostaba “Ese es mi tono de voz”. Hace varios meses, cuando Susa solicitó un préstamo en la cooperativa, se enteró de que adeudaba miles de dólares a varios acreedores desconocidos. Lamentablemente, le habían robado su identidad. Cuando Susa accedió mySocialSecurity, también notó ingresos adicionales de personas que habían trabajado ilegalmente bajo su seguro social. Seguro Social corrigió su récord de ganancias. Susa también se orientó con la Comisión Federal de Comercio. Tiempo después, mientras saboreaba una alcapurria, Susa vio por televisión la gran redada de las 7,518 personas que le habían robado su identidad.

Acceda nuestra publicación ‘El robo de identidad y su número de seguro social’ en https://www.ssa. gov/pubs/ES-05-10964.pdf , llame al 1-800-772-1213 o visite su oficina local de Seguro Social, cuya dirección está disponible en www.ssa. gov/locator/.

DDEC presenta nueva oportunidad de incentivos

El secretario del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC), Manuel Cidre, anunció un programa dirigido a los investigadores locales que lleven a cabo estudios relacionados al coronavirus. Los investigadores podrán beneficiarse de la subvención Aceleración de Tratamientos Covid-19 y Desarrollo de Medicamentos en Puerto Rico (PR-ACTD), con $6.5 millones disponibles del Plan de Rescate Americano (ARPA, en inglés), dirigidos a promover el desarrollo de tratamientos de la enfermedad. Los investigadores académicos y/o industriales que soliciten el programa antes del 3 de mayo de 2023, que será manejado por el Fideicomiso de Ciencia, Tecnología e Investigación, (FCTI), podrán recibir hasta $1 millón de subvención para realizar proyectos de diagnósticos y tratamientos. Los proyectos para subvencionar pueden estar desde la fase de investigación en laboratorio.

Anticipan un alza mayor en la inflación

ó Ante el fortalecimiento de la moneda china, y otros sucesos globales

Efraín Montalbán Ríos >emontalban@elvocero.com @EMontalbanRios

La subida del valor de la moneda china —yuan— sobre el dólar en el mercado ruso puede ser la gota que colmaría la copa económica en Estados Unidos, al aumentar los costos de los productos importados de China, principal exportador del mundo, por lo que economistas consultados por EL VOCERO aseguraron que se trastocará con tendencia alcista la inflación.

Por segundo mes consecutivo, el yuan sobrepasó en marzo al dólar con $2.003 frente a $1.695, respectivamente, según datos recopilados por Bloomberg a partir de los informes diarios de transacciones de la Bolsa de Moscú.

“La reducción en el dólar relativo a la moneda china y a otras divisas, básicamente, encarece el precio de los productos que son importados. Eso se traduce de importación a inflación, tanto a la economía estadounidense, como a la economía de Puerto Rico, donde prácticamente todo lo que se consume se importa”, explicó el economista Leslie Adames.

Esto sucede en momentos en los que el precio del petróleo subió un 6%, por los recortes de crudo que hizo la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP), y la Reserva Federal (FED) aumentó hace unas semanas las tasas de interés por novena ocasión.

“Tienes ahí dos factores que continuarán afectando la presión inflacionaria y, por consiguiente, eso incide en la economía local y sobre el presupuesto de los consumidores”, expuso Adames, tras recalcar que, actualmente, el poder adquisitivo de cada dólar es de 76 centavos.

luego de un trimestre, así lo indicó el economista Adrián Alós.

nj Dato relevante

“El consumidor los sentirá (los aumentos), pero más tarde en el periodo (trimestral). El aumento ocurre hoy, pero no se refleja al momento. Es unos meses más tarde, pero, sí, el consumidor verá un aumento marginal”, dijo Alós.

el yuan sobrepasó en marzo al dólar con $2.003 frente a $1.695, respectivamente, según datos de la bolsa de Moscú.

Ante este panorama, el economista anticipó que los consumidores ajustarán sus patrones de consumo y les exhortó a crear una reserva de fondos de contingencia.

No obstante, los aumentos no serán inmediatos, los consumidores podrían notar el efecto del encarecimiento de los productos importados y de los servicios, por el incremento en el costo del combustible,

Asimismo, subrayó que se proyecta que el fortalecimiento de la economía china se mantenga.

Por su parte, el economista Heriberto Martínez, aunque coincidió en que el valor del yuan sumado a otros eventos afectará la tasa inflacionaria, entiende que, a corto y mediano plazo, el dólar se mantendrá fuerte.

“La economía china logra mucha potencia, es el principal exportador y es natural que su moneda continúe ganando terreno, pero yo no veo que en el corto o mediano plazo vaya a ser la principal moneda del mundo”, mencionó Martínez.

No obstante, destacó que el auge de in-

tercambio comercial entre otras monedas internacionales y no con el dólar, responde al encarecimiento de la moneda estadounidense ante las constantes subidas en las tasas de interés.

“Los países están comenzando a buscar otras alternativas que no sea el dólar para establecer comercios bilaterales o comercios regionales”, mencionó Martínez.

Asimismo, el economista José Caraballo Cueto, resaltó que el interés de Rusia para comercializar con moneda asiáticas, se debe a las sanciones que tuvieron los países contra el territorio ruso al comenzar la guerra contra Ucrania.

Las sanciones impuestas al sistema financiero ruso obligaron a las empresas rusas a cambiar sus transacciones de comercio exterior del dólar y el euro a monedas de países que han declinado adherirse a cualquier restricción, por lo que economías como la de Brasil, China, India y Sudáfrica cobran un rol protagónico en esta escena.

“El impacto más grande que Puerto Rico va a ver es que, el petróleo no va a bajar del nivel que hemos estado observando y puede que aumente. Eso lastima el bolsillo de los consumidores y lastima las finanzas del sector privado”, dijo Caraballo Cueto.

la reducción en el dólar relativo a la moneda china y a otras divisas, básicamente, encarece el precio de los productos que son importados. eso se traduce de importación a inflación, tanto a la economía estadounidense, como a la economía de Puerto rico, donde prácticamente todo lo que se consume se importa.

Leslie Adames Economista

Efectos en las empresas

En el sector empresarial, el panorama pudiera ser alentador ante la oportunidad de aumentar la exportación de productos estadounidenses a China, al ser más baratos para el mercado chino.

“Con respecto a las empresas, esto podría tener un impacto positivo para aquellas empresas que son exportadoras de productos, porque la divisa estadounidense, al estar más débil, hace que los productos que los chinos importan de Estados Unidos sean más baratos”, expuso Adames.

Entretanto, el economista Alós subrayó que debido a que somos una jurisdicción de alta importación, el impacto a las empresas será en el costo de adquisición de materia prima proveniente de China.

“Podría haber algunos que siempre se beneficien, pero en general, nosotros somos un importador neto —igual que Estados Unidos— de China, así que estaríamos viendo aumentos para el área empresarial”, dijo Alós.

Altas probabilidades de recesión

En tanto, el economista Adames indicó que estos sucesos abonan a la probabilidad de una recesión económica en Estados Unidos, en la que se pudiera esperar que pase entre 12 y 18 meses, tras la inversión en la curva de rendimiento de las notas del Tesoro.

Sin embargo, el economista Martínez, aunque entiende que la posibilidad de una recesión económica es inminente, no lo adjudicó a los conflictos en los valores de las divisas.

“Todavía hay un montón de cosas pasando que van a incidir más en una posible recesión en Estados Unidos, que una batalla de divisas entre China y Estados Unidos. La recesión viene, eso está ya a la vuelta de la esquina, pero las razones principales tienen que ver con decisiones políticas monetarias, las subidas de interés y la decisión de la OPEP de reducir la producción de petróleo”, detalló Martínez.

Pocos los establecimientos con descuentos para adultos mayores

Stephanie L. López >slopez@elvocero.com

@stephanieelyy

Con una población de adultos mayores en crecimiento, la disponibilidad de descuentos para este sector en Puerto Rico cada vez es menor, en comparación con la oferta de los comercios en los Estados Unidos.

“Yo creo que en Puerto Rico hace falta concientizar más y esos descuentos existen —no es mucho lo que hay— pero los que existen las personas no los usan. Lo que más se usaba era en espectáculos y eso fue limitado con la enmienda a la ley 108”, dijo José Acarón, director estatal de AARP Puerto Rico, sobre el uso de descuentos senior en la Isla.

En el 2014, la Cámara de Representantes enmendó la Ley de descuentos para envejecientes en el área de espectáculos, y elevó a 65 años la edad para obtener descuentos en boletos para espectáculos. También limitó la deducción a un 50% para todas las personas mayores de 65 años y estableció un límite de 10% de la capacidad de la sala contratada para este tipo de boleto.

Aunque esto resultó positivo para los productores, al tener menos pérdidas en la venta de taquillas, el director de la AARP indicó que adquirir los descuentos disponibles se ha convertido en un proceso menos accesible.

“Está siendo cada vez más difícil pedir los descuentos en espectáculos. Siempre se dan, pero se hace más difícil porque tienen que ir en persona, traer ID, llenar documentos, etc. Aunque los haya, se les hace difícil a la gente tomarlos y eso es una contradicción”, señáló Acarón.

En un sondeo informal, este medio se comunicó con distintas cadenas de restaurantes estadounidenses establecidas en Puerto Rico para conocer si ofrecían descuentos para personas de edad avanzada en la Isla, y la mayoría indicó que, en un momento, los tenían disponibles, pero ya no, mientras otros reconocieron que son aplicables solo en los Estados Unidos.

La demógrafa Judith Figueroa, explicó que la disparidad en beneficios que se ofrecen en Estados Unidos versus Puerto Rico, es una de las razones que motivan la migración.

“Yo creo que se marca una diferencia si resides en Estados Unidos a que si resides aquí y esos son factores de empuje, que llevan a la gente a que tomen la decisión de emigrar”, dijo Figueroa.

“Esos descuentos serían bien útiles en Puerto Rico, porque cuando vemos que este sector poblacional, aunque pudiese no producir ingresos, pueden estar activos cuidando nietos, a la vez que son facilitadoras para que los jóvenes se inserten en el mundo laboral. Buscan a los nietos, los llevan a actividades y muchas veces tienen que asumir el

gasto de los nietos, incluyendo la compra de comida”, aseveró Figueroa.

“Los comerciantes se olvidan y que cuando tú vas a un comercio y miras alrededor a cualquier hora del día, se ve el pelo blanco por donde quiera, no hay duda que es una fuente grande de ingreso que colabora con la actividad comercial de Puerto Rico”, abundó.

Según las estadísticas más recientes del censo de Estados Unidos, el grupo de personas de 65 años o más comprende un 23% de la población de Puerto Rico, cuyo grupo ascendió en un 2.4% en 2021 en comparación con 2020.

Asimismo, un estudio hecho por la Oficina del Procurador de personas de edad avanzada de Puerto Rico sobre el perfil demográfico de la población de edad avanzada, destacó que, en el 2020, el 38.8% de las personas de 60 años se encontraban bajo el nivel de pobreza. Según la Encuesta de la Comunidad del Negociado del censo, para el 2019, una persona de 65 años o más que genere menos de $12,261 al año es considerada pobre. Además, son considerados pobres cuando dos personas de 65 años o más generan menos de $15,453 al año.

“No entiendo la racional de por qué estas compañías no ofrecen esos mismos descuentos que se ofrecen en los Estados Unidos, porque no representa ningún problema, es todo lo contrario”, expresó la demógrafa.

Sobre estas alegaciones, Gadiel Lebrón,

director ejecutivo de la Asociación de Restaurantes (Asore), quien explicó que aunque haya una gran mayoría de restaurantes de origen estadounidense, en Puerto Rico cada una de esas empresas se rigen por decisiones administrativas locales.

“Eso no se honra en Puerto Rico por la misma razón que ocurre en diferentes industrias, porque Puerto Rico es tratado como internacional, no como doméstico. Muchas veces una promoción que sale en Estados Unidos no necesariamente aplica en Puerto Rico, por el territorio. Aunque es la misma marca, hay que recordar que no son los mismos dueños”, apuntó Lebrón.

“En Puerto Rico tienen sus propios programas de descuento. Algunos de ellos tienen descuentos con AARP o MMM y otras compañías que atienden estas poblaciones”, añadió.

También indicó que existen restaurantes locales que tienen ofrecimientos de descuentos senior, así como otros descuentos para veteranos y otros públicos. Sin embargo, explicó que no conocen cuántos y con cuánta frecuencia los consumidores los usan, y reconoció la posibilidad de hacer un estudio formal en algún momento.

Entre algunas de estas cadenas de restaurantes que tienen sus propios programas en Puerto Rico, Burger King cuenta con el programa Club Dorado, en el que ofrecen varios descuentos a personas de 60 años o más.

La empresa le confirmó a este medio, a

través de su agencia de publicidad, que actualmente el programa cuenta con más de 15,000 usuarios a través del BK App.

Así mismo, El Mesón, cuenta con su programa Club Vigorizante, que ofrece 10% a personas de 60 años o más con la tarjeta de membresía y Ponderosa ofrece un 10% con la Grand Card.

En tanto, en las Farmacias Plaza, donde el adulto mayor predomina en el perfil del cliente, confirmaron que continúan ofreciendo un descuento de 25% para personas mayores de 60 años todos los martes.

“Se aplican un promedio de 1,700 descuentos al mes entre todas nuestras farmacias. El requisito es ser mayor de 60 años, el paciente presenta su ID al cajero y se le aplica el descuento en el total de su compra”, dijo Melanie Rodríguez, directora de mercadeo de Alivia Health, empresa propietaria de las farmacias.

A preguntas sobre si se ha notado algún cambio en el uso de dichos descuentos, indicó que la tendencia se ha mantenido igual en los últimos seis meses.

“En nuestras farmacias ya ellos mismos lo solicitan porque conocen el descuento. Lo promovemos teniendo rotulación en nuestras farmacias, a través de nuestras redes sociales, website y de nuestro shopper. Es un programa corporativo con el que ya contamos que se llama Bienvenidos y va dirigido a esta población donde ofrecemos educación, productos dedicados a estos pacientes y nuestro 25% de descuento todos los martes para ellos”, explicó Rodríguez.

Por otro lado, en Walgreens, empleados confirmaron que en Puerto Rico ofrecen un descuento de 20% en artículos con precio regular, los primeros martes del mes, para las personas mayores de 55 años.

ó A diferencia de la práctica en los Estados Unidos

Un 23% de la población de Puerto rico son personas de 60 años o más.

Dato relevante

sí, se ha visto una mejoría en venta y sí la notamos en la industria, pero habría que hacer un análisis de cuánto se debe a que se ha aumentado el precio. aunque no tengo esa contestación, hay que preguntarse y hacer un análisis de cuánta gente ha aumentado los precios en sus productos, para ver cuánto hace lógica con ese aumento que se está proyectando Mateo Cidre presidente de Asore

Para Mateo Cidre, presidente de la Asociación de Restaurantes de Puerto Rico (Asore), aunque coincide en que ha habido un flujo positivo en ventas, considera que hay que analizar si es proporcional con al aumento en los costos operacionales.

“Sí, se ha visto una mejoría en venta y sí la notamos en la industria, pero habría que hacer un análisis de cuánto se debe a que se ha aumentado el precio. Aunque no tengo esa contestación, hay que preguntarse y hacer un análisis de cuánta gente ha aumentado los precios en sus productos, para ver cuánto hace lógica con ese aumento que se está proyectando”, planteó.

Confirman que ha habido aumento en ventas

Stephanie L. López

>slopez@elvocero.com

@stephanieelyy

La mejoría de la crisis salubrista, estabilidad del mercado laboral, precio constante de la energía y baja en el precio de la gasolina, son algunos de los factores que el Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC) destacó incidieron en el alza de las ventas al detal en los primeros meses del año fiscal 2023.

Sobre el panorama que presentan las estadísticas, representantes del sector comercial confirmaron la tendencia alcista, pero se mantienen vigilantes ante la incertidumbre económica.

Manuel Cidre, secretario del

DDEC, expresó que el valor acumulado de las Ventas al Detal de los siete meses del año fiscal 2023 (julio-enero), “que alcanzó un total de $22,335.9 millones, presenta un aumento de 3.1% comparado con el mismo periodo del año fiscal anterior de 2022. Estos números son muy positivos para el comercio en general, sobre todo para las pymes que se han ido recuperando luego de la pandemia”.

Los grupos con las mayores alzas durante el periodo del año fiscal 2023 fueron: restaurantes y lugares de bebidas alcohólicas (14.4%); distribuidores de combustible (13.5%); supermercados y tiendas de bebidas alcohólicas (7.8%); farmacias y droguerías (6.8%); y tiendas por departamento y artículos misceláneos (5.0%).

Mientras, que las tiendas que experimentaron reducción durante este periodo fiscal fueron las de deportes, instrumentos musicales, entretenimiento (14.1%); vehículos de motor nuevos y usados (12.5%); tiendas de equipos de patios y jardinería (6.0%); calzado (2.5%); cosméticos, produc-

tos de belleza y perfumes (1.5%). Por su parte, Lourdes Aponte, presidenta del Centro Unido de Detallistas (CUD) informó que desde diciembre “en el sector al que nosotros representamos, estábamos sorprendidos porque había habido un aumento bastante significativo, tomando de referencia que veníamos de los efectos del huracán Fiona, que tanto daño hizo a la Isla. Aunque no teníamos unos números certeros en ese momento, los indicadores eran positivos. Esto es parte de lo que pudimos percibir en el área comercial. Y, aunque no es un alza tan significativa, nos pone en carrera reconociendo que llevábamos dos años en ‘lockdown’, sin hacer eventos”.

A pesar del aumento, indicó que no se puede perder de perspectiva las proyecciones económicas, ya que “estamos en una burbuja económica y tenemos que ver de aquí a los próximos meses cómo continuará el comportamiento de la inflación, que son elementos que influyen”, subrayó.

“Si lo vemos objetivamente, es positivo, pero no podemos cantar victoria como quisiéramos, porque esto puede en cualquier caso cambiar. Y máxime que estamos ante unos retos, entiéndase una de las áreas que siempre señalamos, como la situación de la anomalía de los permisos, que es vital para todo negocio. Así que estamos pendientes a cómo se siguen manejando las cosas”, añadió.

En tanto, el presidente de la Asociación de Comercios al Detal (Acdet), José González, expuso que aunque se han visto aumentos modestos en las ventas, el tema de la inflación podría influir en números elevados.

“Como ha comenzado a notarse, los proyectos de reconstrucción han inyectado dinero en la economía, pero hay que tomar en consideración que estamos en una inflación bastante alta y si estamos vendiendo las mismas unidades de productos a un precio mayor, automáticamente las ventas aumentan. La inflación es uno de los factores por los que se ven números en aumento”, señaló.

Cidre expuso, además, que está costando más hacer negocios hoy que hace tres años. “Si yo aumenté mis precios a un 20%, por ejemplo, y le restas ese 14% de aumento que proyectó el DDEC en la industria de restaurantes, cuando calculamos, estamos por debajo en ganancias. No sería un aumento en ventas, sino que ha habido un aumento en precios y, por lo tanto, se ve ese resultado”, detalló.

Recomendó a los empresarios que en los próximos meses se mantengan cautelosos ante los cambios en precio en la industria.

“Hay que estar pendiente a todos los cambios que están ocurriendo para tomar decisiones en sus negocios. No solo en los restaurantes, cualquier dueño de negocio tiene que estar mirando su negocio día a día, porque estamos en un momento histórico donde todo está cambiando a diario”, afirmó el empresario.

Sobre la reapertura económica de China, Carlos Crespo, presidente del Comité de Estaciones de Gasolina del Centro Unido de Detallista (CUD), proyecta que aumente el precio del combustible.

Aunque la venta de combustible aumentó en la Isla, indicó que “si China abre totalmente, la demanda será más y la oferta será menos y cambian los precios”.

Agregó que estas fluctuaciones influyen en el precio de otros productos y en los costos operacionales.

ó Comerciantes se mantienen vigilantes ante la incertidumbre económica

APUESTA SALSERA

La cantautora Merari acepta el reto de la salsa al ritmo de La Carta.

Merarí E. Rivera, su nombre de pila, estudió música y canto desde los nueve años. Desde entonces, ha procurado adaptarse a diversos géneros musicales.

“He compuesto sobre 30 canciones y me dedique a estudiar el género. Todo esto hizo que naciera en mí una enorme pasión por la salsa”, expresó.

“Sé lo que quiero, sé hacia dónde voy”

haciendo ‘jogging’ y viviendo un día a la vez. Reflexiona y dice que no es lo que quisiera ser, pero tampoco es lo que era. Tiene personas a su lado que no le ríen las gracias. Además, siempre busca la manera de apren der nuevas cosas.

Alexandra Acosta Vilanova >aacosta@elvocero.com @Ale_AVilanova

La convicción de sentirse suficiente sin rayar en el ego le costó bastante a Elvis Crespo.

Alcanzó la fama que soñó de adolescente. Popularizó internacionalmente el merengue. Llegó a las listas de canciones virales. Tuvo fans que lo esperaron en el ‘lobby’ de un hotel. Ganó premios Grammy, Lo Nuestro, Billboard, y entonces, protagonizó escándalos, pasó vergüenzas. Se equivocó, y lo aceptó. Ad mite que no estuvo preparado para manejar el éxito. Aun así, no se arrepiente de nada.

“Agradezco a Dios que me haya permiti do vivir todo lo que he vivido. Si vas a un museo y ves una obra de Picasso, de Cha gall, de Van Gogh, lo que hace bellas esas piezas son sus matices. Así es mi vida”, reconoce.

“No es que aho ra me siento una persona inteligente; sigo siendo un ignorante, repleto de curiosidades. Sin embargo, atesoro todas esas decisiones que tomé en el pasado, porque me hacen ser lo que soy hoy, y abrazo mi vida y esas decisiones más que nunca”, continúa.

taformas digitales es la razón para celebrar en concierto este viernes, 14 de abril, en el Coca-Cola Music Hall.

“El público que se dé cita esa noche va a escuchar y a ver a un Elvis Crespo totalmente comprometido con el proyecto, con los 25 años de un sueño que lo estoy viviendo y como agradecimiento, lo voy a dar

Para mí primero es dios...y segundo mi familia, que es la que está ahí con elvis Crespo díaz. elvis Crespo el cantante es una marca, es un negocio, es como un restaurante y no puedo poner el restaurante por encima de mi familia, ni mucho menos de dios.

Elvis Crespo cantante

“Me siento hoy una persona con humildad. Profesionalmente me siento realizado, sé lo que quie ro, sé hacia dónde voy, tengo mis prioridades bien estableci das. Para mí primero es Dios... y segundo mi familia, que es la que está ahí con Elvis Crespo Díaz. Elvis Crespo el cantante es una marca, es un negocio, es como un restaurante y no pue do poner el restaurante por en cima de mi familia, ni mucho menos de Dios”, confesó a EL VOCERO tro.

Se presenta en concierto, el 14 de abril, en el Coca-Cola Music Hall.

tarse en el salón Villarreal lo que le abrió puertas en El Show del Me diodía y eventualmente con Grupo Manía.

Lo primero que hace al levantarse es agradecer a Dios. Trabaja su espiritualidad meditando, leyendo,

Vale la pena repasar sus comien zos cuando el cantautor cumple 25 años de su primera producción como solista, Suavemente. La can ción que todavía suena en las pla

ó Establece el intérprete al celebrar los 25 años del éxito de Suavamente

>Peter Amador Rivera/EL VOCERO

El artista destaca la influencia de su madre.

Apuestan al resurgir de la Menuditis

ó La agrupación revive de la mano de Mario López y cinco nuevos integrantes, entre las edades de 10 a 15 años

Jan Figueroa Roqué >jfigueroa@elvocero.com

@janjavier07

Sobre 45 niños se convirtieron en artistas en las décadas del 70, 80 y 90 con la agrupación Menudo, que nació en Puerto Rico y recorrió varios continentes. A 27 años de su última aparición en los escenarios, cinco jóvenes latinos forman parte de la nueva era de una de las bandas más importantes de la música latina.

Alejandro Querales (15 años), Andrés Emilio (14 años), Gabriel Rossell (13 años), Ezra Gilmore (12 años) y Nicolás Calero (10 años) lideran la nueva etapa de Menudo, bajo el mando del actor Mario López. Los cinco integrantes se encuentran esperanzados en reavivar la Menuditis.

Luego de un proceso de audición que se extendió a Puerto Rico, Miami y otras ciudades de Estados Unidos, escogieron cinco jóvenes que desde hace seis meses han estado trabajando en el nuevo concepto de la agrupación. La química y hermandad que han formado en estos meses se sintió desde el primer minuto de la conversación con EL VOCERO .

“Nos sentimos muy bien en tener este cargo tan importante como los nuevos miembros de Menudo. Nos sentimos muy contentos, pero más que todo, es un honor y una bendición”, sostuvo Gabriel, oriundo de Venezuela.

Artistas como Ricky Martin, Robi Draco Rosa y Johnny Lozada se dieron a conocer en la agrupación originada por Edgardo Díaz.

Esta nueva generación considera que es la plataforma idónea para comenzar una carrera en el medio artístico.

Gabriel y Alejandro admiran al Menudo favorito de sus madres, Xavier Ser-

Persiste la fiebre por Menudo

Jan Figueroa Roqué >EL VOCERO

La fiebre por revivir a Menudo late entre la nueva generación, que aspira llevar a nuevas audiencias la música de la agrupación originada en la década del 70 del siglo pasado.

El concepto Flashback: Tributo a la Menuditis se transformó en M5, pero persiste la intención de honrar a la banda que integraron por casi tres décadas más de 45 jóvenes artistas. Tras terminar contrato con Backstage Management LLC., los padres de cuatro de los cinco chicos que componían Flashback, establecieron la corporación Memory Music Management.

biá, mientras Andrés admira a Ricky Meléndez. En tanto, Ezra y Nicolás admiran a Ricky Martin. Nicolás es el único en el grupo de ascendencia boricua y lo lleva a mucho

nos sentimos muy bien en tener este cargo tan importante como los nuevos miembros de Menudo. nos sentimos muy contentos, pero más que todo es un honor y una bendición.

Gabriel Rossell cantante

orgullo. Aunque no habla mucho español, asegura que “ser el único puertorriqueño en un grupo puertorriqueño es un honor”.

La diferencia de edades no ha sido asunto de pre-

ocupación, ya que según los chicos, se ha manejado adecuadamente, sobre todo con Nicolás, que es el “bebé del grupo”.

“Nicolás tiene mucha energía, mucha energía. Entonces sí, es un poquito difícil porque a veces se descontrola, pero nosotros lo llevamos súper”, añadió Gabriel.

Calero cuenta con experiencia en la actuación y sus créditos incluyen Law & Order y varios cortometrajes.

Aplausos para su mentor

En septiembre pasado, Mario López revelaba en exclusiva con EL VOCERO , que buscaría chicos “realmente talentosos, que estén muy bien preparados y que sean muy apasionados. Con increíbles historias de trasfondo, buenos fundamentos con los padres. No queremos solo chicos que pueden cantar, así que vamos a hacer nuestra investigación para tener a los mejores

chicos posibles”.

Hoy, cada uno de los integrantes del grupo agradece a López y al resto del equipo de producción por la oportunidad de pertenecer a Menudo.

“Mario es una buena persona. Nos ha ayudado. En momentos cuando estamos nerviosos, él nos dice, ‘No te preocupes, todo va a salir bien, no se sientan nerviosos’, y la verdad que es excelente persona”, expresó Andrés, también de Venezuela.

La carta de presentación musical de este Menudo es Mi Amore, que cuenta con un video en respaldo.

“Se trata sobre una niña que nos rompe los corazones. Que es muy manipuladora. Y nosotros le decimos, ya no queremos nada contigo. Me rompiste el corazón. Me traicionaste”, explicó Andrés Emilio.

Mi amore, se encuentra disponible en todas las plataformas digitales.

Julián Delgado Chaparro (17), Zaulo Enchautegui Lausell (14),) Emilio Isona Alayón (12), Jeriel Rivera Torres (12) son los integrantes del grupo, que busca ser un respiro al bombardeo urbano.

“Se puede decir que somos una alternativa musical. No todo el mundo se bautiza con el reguetón y la música urbana. Creemos que sí hace mucha falta una alternativa como esta, además de una letra sana, familiar, una letra bonita, con un acorde musical precioso. Además del baile y que le puede entusiasmar a la nueva generación. También se está empezando a difundir la música vieja otra vez”, explicó Víctor Isona, padre Emilio.

La agrupación cuenta con el apoyo del coreógrafo Edgar Castellanos, un fan confeso de la banda extinta hace casi dos décadas.

Isona informó que se encuentran en la búsqueda del quinto integrante en las escuelas de arte. Si no encuentran al indicado abrirán audiciones para jóvenes de 12 a 16 años que bailen y canten. Una vez completado el quinteto, comenzarán las presentaciones en diferentes partes de la Isla, como lo llevaban haciendo desde el año pasado.

Una de las recientes apariciones públicas fue en las Fiestas de la Calle San Sebastián.

En entrevista previa con EL VOCERO, Isona Alayón, el menor del grupo, reveló que espera que en un futuro puedan “ir a diferentes países y lograr llegar a nuestros próximos shows. Espero en Dios que podamos salir famosos y que podamos viajar a diferentes lugares y sí, conocer a los exrepresentantes de los Menuditos”.

El grupo M5 busca un quinto integrante. >>Suministrada

El grupo promueve el tema Mi Amore. >>Suministrada

Factor el estrés en nacimientos prematuros

Alexandra Acosta Vilanova >aacosta@elvocero.com

@Ale_AVilanova

El estrés en una persona gestante, que incrementó tras la pandemia, según la directora ejecutiva de March of Dimes Alma Seda, es también un factor de riesgo para los nacimientos prematuros, primera causa de muerte infantil.

• Hipertensión

“Los factores de estrés, por ejemplo, suelen elevar la presión sanguínea y en una mujer embarazada eso es bien problemático y de mucho riesgo para el parto. Así que fácilmente se puede vincular el estrés con el parto prematuro por esta relación que está en los niveles de presión arterial”, explicó Seda en entrevista con EL VOCERO

• Problemas pélvicos

• Mala alimentación

• Fumar

• ingesta de alcohol

blema serio, demasiado común, muy costoso, porque está probado que un parto regular puede costar $800 aproximadamente y un parto prematuro puede llegar a $12 mil; todo lo que conlleva la estadía del hospital, del bebé en el piso médico, medicaciones, tratamiento, etcétera”, destacó la directora ejecutiva de March of Dimes en Puerto Rico, entidad sin fines de lucro, cuya misión es mejorar la salud de los bebés previniendo defectos de nacimiento, el nacimiento prematuro y la mortalidad infantil.

• Consumo de drogas no recetadas

Además de los estresores, también se investiga la relación entre el nacimiento prematuro y la contaminación ambiental en la Isla. La hipertensión, los problemas pélvicos, la mala alimentación, fumar, ingesta de alcohol y consumir drogas no re-

Se considera prematuro aquel nacimiento antes de las 37 semanas de gestación. En Puerto Rico, uno de cada ocho bebés son prematuros, lo que se traduce a 12%.

Los infantes que sobreviven pueden enfrentar complicaciones graves a lo largo de su vida, como problemas cardíacos, respiratorios, conductuales, de visión, audición, movilidad y aprendizaje, entre otros.

“Las secuelas de la prematurez pueden ser muchas. Es un pro-

suelen elevar la presión sanguínea y en una mujer embarazada eso es bien problemático y de mucho riesgo para el parto. así que fácilmente se puede vincular el estrés con el parto prematuro por esta relación que está en los niveles de presión arterial.

Alma Seda, directora ejecutiva de March of Dimes

cetadas pueden afectar seriamente la salud del bebé.

“Definitivamente una mujer embarazada tiene que cuidar su estado emocional, tomarse su tiempo para descansar, para relajarse, buscar cuidado prenatal inmediatamente que sabe que está embarazada o que quiere quedar embarazada. Es recomendable

que antes de quedar embarazada se haga un estudio médico para saber si tiene alguna condición”, enfatizó Seda.

“A través del Departamento de Salud, toda mujer embarazada va a recibir el cuidado prenatal si lo solicita y a través del plan médico del gobierno. La web de March of Dimes está repleta de informa-

ción para mujeres que están embarazadas o quieren quedar embarazadas”, agregó sobre medidas más accesibles.

March of Dimes alerta a no bajar la guardia en el cuidado prenatal, que puede consistir en ingerir alimentos con ácido fólico, hacer ejercicios, evitar el alcohol y asistir a los chequeos médicos.

Más frecuente el autismo en hispanos

Mike Stobbe >Associated Press

Por primera vez, el autismo se diagnostica con más frecuencia entre jóvenes hispanos y negros que entre blancos en Estados Unidos, informaron los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC en inglés).

Entre todos los chicos de ocho años, uno de cada 36 tenía autismo en 2020, calculó el CDC, comparado con uno de cada 44, dos años antes.

Pero la tasa aumentó con mayor rapidez en niños negros que en los blancos. Los nuevos cálculos estiman que el 3% de los niños negros, hispanos, asiáticos o de las islas del

Pacífico padecen autismo, comparado con aproximadamente el 2% de niños blancos.

En el pasado eran más frecuentes los diagnósticos de autismo en chicos blancos, generalmente en familias de medianos o altos ingresos, con medios para acudir a especialistas.

En 2010, se calculaba que los niños blancos tenían 30% más de probabilidades de ser diagnosticados con autismo que los negros y 50% más que los niños hispanos.

Los expertos atribuyen el cambio a una mejora en los métodos de diagnóstico y servicios, así como una mayor conciencia del problema en las familias negras e hispanas.

No está claro si los niños autistas

hispanos y negros reciben la misma ayuda que los blancos. Un estudio publicado en enero halló que los niños negros e hispanos tenían menos acceso a los servicios para autismo que los blancos durante el año escolar 2017-18.

El autismo es una discapacidad en el desarrollo causada por diferencias en el cerebro. Hay muchos síntomas posibles, y muchos se superponen con otros diagnósticos. Pueden incluir demoras en el lenguaje y el aprendizaje, retracción social y afectiva y necesidad inusual de rutina. Los científicos creen que la genética puede ser un factor, pero no se conocen razones biológicas que expliquen por qué una raza o etnia sería más propensa que otra.

ó También se investiga cómo la contaminación ambiental podría incidir en los alumbramientos que se producen antes de las 37 semanas

Es necesario mantener un balance. >Suministrada

Según datos revelados por el CDC. >Suministrada

Dato relevante

>VEHÍCULOS

Habitaciones

BAYAMON habitación equipada para hombre solo, luz y agua incl 787 603-5518

>VENTA MISCELÁNEAS

Se vende Colección de Arte, incluye Wichie Torres entre otros

939-250-2386 >EMPLEOS Diestros

>BIENES

Solicito Meseros(a) y Cocinero(a) Exp y responsable Area Metro (939) 645-2904 cocineroslunheros@gmail com

Laundry

Se busca planchador de vapor a tiempo completo o parcial Disponible a trabajar de lunes a viernes de 7:00am a 2:00pm Salario a discutir según experiencia Área de Guaynabo Favor llamar al 787-349-6084

Drycleaner(a) y Planchador(a) con experiencia Area Metro 787 409-0211

>SERVICIOS

Asesorías Legales

s i ó n a l i m e n t a r i a , C u s t o d i a

a s o s c i v i l e s y c r i m i n a l e s ,

n c i a s G u b e r n a m e n t a l e s ,

Federales,Plan de pagos Lcda Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474

Quiebras-Aún es Posible ¡Orientación Gratis! MORENO LAW OFFICE LLC Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas (787) 750-8160

y reparación eléctrica & de generadores 787 554-5600, 787 633-2399

Mudanzas

MUDANZAS El Resuelve A toda la Isla Info 787 615-7170

Consejeros

MARIA DOMINICANA Se hacen consultas por tel y trabajos garantizados 787-463-8371

r

l a n t i f f , t h s H o n o r a b l e c o u r t s s u e d D e f a u t J u d g m e n t a g a n s t D e f e n d a n t s O n F e b r u a r y 1 6 t h 2 0 2 3 t h s Court entered an Order for Execution of Judgment stating that Defendants defaulted on the repayment obligation to ESPACIO R E S I D E N T I A L L L C , p r i o r p l a i n t i f f D e f e n d a n t s o w e d t h e princ pal amount of $91 203 58; p l u s , a c c r u e d i n t e r e s t o v e r t h e princ pal owed at the annual nt e r e s t r a t e o f 6 2 5 % s i n c e D e c e m b e r 1 s t , 2 0 1 7 w h i c h w i ll cont nue to accrue interest at the c o n t r a c t u a l r a t e s a c c r u e d l a t e c h a r g e s i n t h e a m o u n t o f $ 1 , 8 4 0 4 3 , a n d e x p r e s s l y agreed-upon attorneys fees and l e g a c o s t s i n t h e a m o u n t o f $12 150 00 The records of the c a s e a n d o f t h e s e p r o c e e d i n g s may be examined by the part es at the Office of the C erk of the U n i t e d S t a t e s D s t r i c t C o u r t , Federa Bu ding Chardón Avenu e H a t o R e y P u e r t o R c o W H E R E A S : P u r s u a n t t o t h e t e r m s o f t h e a f o r e m e n t i o n e d Judgment and the Order of Exec u t i o n t h e r e o f , t h e f o l l o w i n g p r o p e r t y b e l o n g i n g t o t h e D ef e n d a n t w l b e s o l d a t a p u b l c auct on: ---“URBANA: Parcela de terreno en a Urban zación Levitt o w n , U n d a d d e P l a n i f i c a c ó n n ú m e r o q u i n t a g u ó n A ( # 5 t aA) en el Barrio Sabana Seca de t é rmin o mu n ic p al d e To a Ba j a Puerto Rico, y que se describe en el p ano de nscr pc ón de la U r b a n i z a c i ó n L e v i t t o w n , c o n e número, área y colindancias que s e r e a c o n a n a c o n t n u a c ó n : n ú m e r o d e l s o l a r : u n o ( # 1 ) B l o q u e “ D J ” Á r e a d e l ʼ s o a r : T R E S C I E N T O S S E T E N T A Y T R E S M E T R O S C U A D R A D O S CON NOVECIENTOS TREINTA Y C U A T R O M I L I M E T R O S ( 3 7 3 9 3 4 ) E n i n d e s : p o r e l N O R T E , e n q u n c e m e t r o s c ncuenta centímetros (15 50), con e so ar número dieciséis (#16); p o r e l S U R e n t r e s m e t r o s (3 00) más un arco de once metr o s t r e s c e n t o s d i e c i n u e v e mi ímetros (11 319), con e Lago V v ; p o r e l E S T E , e n t r e s m e tr o s d o s c e n t o s t r e i n t a y c u a t r o m i l í m e t r o s ( 3 2 3 4 ) m á s v e i n t c u a t r o m e t r o s v e i n t t r é s c e n t í m e t r o s ( 2 4 2 3 ) , c o n l a Avenida Los Dom n cos; y por el O E S T E , e n v e n t i t r é s m e t r o s (23 00) con el solar número dos (#2) ---Enc ava una casa para f i n e s r e s d e n c i a l e s P r o p e r t y number 9

84 recorded at page

f

> LUNES, 10 DE ABRIL DE 2023

Llama a Clasificados de 787-724 -1485

u s

c c r u e d i n t

s t o v e r t h e

r

owed at the annua int e r e s t r a t e o f 6 2 5 % s n c e D e c e m b e r 1 s t , 2 0 1 7 w h i c h w i l l continue to accrue interest at the c o n t r a c t u a r a t e s a c c r u e d l a t e c h a r g e s n t h e a m o u n t o f

$ 1 , 8 4 0 4 3 , a n d e x p r e s s l y

agreed-upon attorneys fees and e g a l c o s t s n t h e a m o u n t o f $12 150 00 The records of the c a s e a n d o f t h e s e p r o c e e d i n g s may be exam ned by the parties

at the Office of the Clerk of the U n i t e d S t a t e s D i s t r i c t C o u r t

Federa Bui d ng Chardón Avenu e , H a t o R e y , P u e r t o R c o W H E R E A S : P u r s u a n t t o t h e t e r m s o f t h e a f o r e m e n t i o n e d

Judgment and the Order of Exec u t i o n t h e r e o f t h e f o l l o w i n g p r o p e r t y b e l o n g i n g t o t h e D ef e n d a n t w b e s o l d a t a p u b l c auct on: --- URBANA: Parcela de terreno en a Urban zación Levitt o w n , U n d a d d e P l a n i f i c a c ó n n ú m e r o q u i n t a g u ó n “ A ” ( # 5 t aA), en el Barrio Sabana Seca de t é rmino mu n ic p a d e To a Ba ja Puerto Ri co y que se describe en el plano de inscripción de a U r b a n i z a c ó n L e v i t t o w n , c o n e l número área y colindanc as que s e r e l a c i o n a n a c o n t i n u a c i ó n : n ú m e r o d e l s o a r : u n o ( # 1 ) B o q u e “ D J ” Á r e a d e l ʼ s o a r : T R E S C I E N T O S S E T E N T A Y T R E S M E T R O S C U A D R A D O S CON NOVECIENTOS TREINTA Y C U A T R O M I L I M E T R O S ( 3 7 3 9 3 4 ) E n i n d e s : p o r e N O R T E , e n q u n c e m e t r o s c ncuenta centímetros (15 50) con e so ar número dieciséis (#16); p o r e l S U R , e n t r e s m e t r o s (3 00) más un arco de once metr o s t r e s c e n t o s d i e c n u e v e mi ímetros (11 319) con e Lago V i v ; p o r e E S T E , e n t r e s m e tr o s d o s c i e n t o s t r e i n t a y c u a t r o m i l í m e t r o s ( 3 2 3 4 ) m á s v e n t i c u a t r o m e t r o s v e i n t t r é s c e n t í m e t r o s ( 2 4 2 3 ) c o n l a Avenida Los Dominicos; y por el

O E S T E , e n v e n t i t r é s m e t r o s (23 00) con el so ar número dos (#2) ---Enclava una casa para f i n e s r e s i d e n c a l e s P r o p e r t y number 9684 recorded at page

203 of volume 162 of Toa Baja,

Property Reg stry of Puerto Rico

B a y a m ó n S e c o n d S e c t i o n

WHEREAS: The property is sube c t t o t h e f o l l o w i n g l i e n s :

M O R T G A G E : I n t h e p r n c p a l a m o u n t o f $ 1 2 1 5 0 0 0 0 s e c u rn g a n o t e p a y a b e t o R - G P R E M I E R B A N K O F P U E R T O

RICO, or its order, w th year y int e r e s t s s e t a t 6 - 1 / 4 % d u e o n F e b r u a r y 1 s t 2 0 3 4 a p p r a i s e d a t $ 1 2 1 , 5 0 0 0 0 , a s p e r D e e d # 2 9 , e x e c u t e d i n B a y a m ó n o n January 20th , 2004, before Nota ry Pu b c Ra ú Ed ga rdo San t iago Vélez recorded at page 194 of volume 548 of Toa Baja, property #9684, 5th nscription Seno r L e n s : N O N E J u n i o r L i e n s :

NONE Potent a bidders are advised to verify the extent of prefe r e n t a l l i e n s w t h t h e h o l d e r s t h e r e o f I t s h a l l b e u n d e r s t o o d that each bidder accepts as suff cient the title and that prior and preferential l ens to the one ben g f o r e c l o s e d u p o n , i n c l u d i n g b u t n o t l i m t e d t o a n y p r o p e r t y t a x e n s ( e x p r e s s t a c i t i mpl ed or ega ) sha continue n e f f e c t , i t b e i n g u n d e r s t o o d f u rt h e r t h a t t h e s u c c e s s f u l b i d d e r accepts them and is subrogated n the responsibil ty for the same a n d t h a t t h e b d p r i c e s h a l l n o t be applied toward their cancellat on The present property wi l be acquired free and clear of all jun i o r l i e n s W H E R E A S : F o r t h e purpose of the first judic al sale, the min mum b d agreed upon by t h e p a r t e s n t h e m o d f i c a t i o n deed w ll be $121 500 00 for the property and no lower offers w l be accepted Should the first jud c i a l s a e o f t h e a b o v e - d escribed property be unsuccessful then the minimum bid for the p r o p e r t y o n t h e s e c o n d j u d i c a l s a l e w i l b e t w o - t h i r d s t h e a m o u n t o f t h e m i n m u m b i d f o r t h e f r s t u d c i a l s a l e o r $ 8 1 0 0 0 0 0 T h e m i n i m u m b d f o r a t h i r d j u d i c i a l s a l e , f t h e same is necessary, w l be onehalf of the minimum bid agreed u p o n t h e p a r t i e s i n t h e a f o r em e n t i o n e d m o r t g a g e d e e d o r

$60,750 00 (Known n the Spansh anguage as: “Ley del Reg stro de la Propiedad Inmobil ar a d e E s t a d o L i b r e A s o c i a d o d e Puerto Rico”, 2015 Puerto R c o L a w s A c t 2 1 0 ( H B 2 4 7 9 ) , A r tcle 104, as amended) WHEREAS: Sa d sale to be made by the appo nted Specia Master is subect to conf rmat on by the United States D strict Court for the District of Puerto Rico and the deed o f c o n v e y a n c e a n d p o s s e s s i o n to the property w ll be executed a n d d e l i v e r e d o n y a f t e r s u c h c o n f i r m a t i o n N O W T H E R EF O R E p u b l c n o t i c e i s h e r e b y given that the appointed Special M a s t e r , p u r s u a n t t o t h e p r o v isions of the Judgment here n before referred to, w ll, on the 13th day of April 2023 at 2:30 pm n t h e O f f i c e o f t h e C e r k o f t h e U n i t e d S t a t e s D i s t r i c t C o u r t , R o o m 1 5 0 , F e d e r a B u i l d i n g , Chardon Avenue Hato Rey Puerto Rico in accordance w th 28 U S C § 2001, se at pub ic auct i o n t o t h e h g h e s t b d d e r , t h e p r o p e r t y d e s c r b e d h e r e n T h e proceeds of sa d sa e are to be app ed n the manner and form p r o v d e d b y t h e C o u r t ʼ s J u d gm e n t S h o u l d t h e f i r s t j u d i c i a l

u r t , R o o m 1 5 0 , F e d e r a l B u i l d i n g ,

c auct i o n t o t h e h i g h e s t b i d d e r , t h e p r o p e r t y d e s c r i b e d h e r e i n T h e proceeds of said sale are to be applied in the manner and form p r o v i d e d b y t h e C o u r t s J u d gm e n t S h o u l d t h e f r s t j u d c i a l sale set hereinabove be unsuccessfu , the second jud cia sale of the property described in th s N o t i c e w i l l b e h e d o n t h e 2 0 t h

day of Apr 2023 at 2:30 pm in t h e O f f i c e o f t h e C l e r k o f t h e United States D strict Court oca t e d a t t h e a d d r e s s i n d i c a t e d above Should the second judcial sale set hereinabove be unsuccessful the third judicial sale of the property described in th s N o t i c e w i l l b e h e d o n t h e 2 7 t h day of Apr 2023, at 2:30 pm, in t h e O f f i c e o f t h e C l e r k o f t h e United States D strict Court oca t e d a t t h e a d d r e s s i n d i c a t e d a b o v e I n S a n J u a n , P u e r t o R i c o , t h s 1 5 t h , d a y o f M a r c h

2023 Beatriz Vázquez Solís Appo nted Special Master S

2 C V 0 0 3 1 7

S O B R E : D O M I N I O C O N T R A -

D ICTORIO EDICTO ESTADOS U N I D O S D E A M E R I C A : E L PRESIDENTE DE LOS E U A : S S E L E S T A D O L I B R E A S O -

C I A D O D E P U E R T O R I C O : A:

P E R S O N A S I G N O R A D A S O A L A S Q U E P U E D A P E R J U D IC A R L A I N S C R I P C I Ó N S O L IC I T A D A P o r l a p r e s e n t e s e l es n o t f i c a q u e e l p e t i c i o n a r o h a presentado una Demanda sobre Expediente de Dominio Contrad i c t o r o s o c t a n d o s e n s c r b a e n el Registro de a Propiedad S e c c i ó n d e B a r r a n q u i t a s , a s i g u i e n t e f i n c a : - - - R Ú S T I C A : Predio de terreno rad cado en el Barr o Rob es del térm no munc i p a l d e A i b o n t o P u e r t o R i c o c o m p u e s t o d e T R E S M I L NOVECIENTOS TREINTA METR OS CUADRADOS CON TREINTA Y NUEVE CÉNTIMOS DE O T R O ( 3 9 3 0 3 9 m c ) e q u i v ae n t e s a U N A C U E R D A ( 1 0 0 cda) y en lindes por e Norte Sur y Oeste, con e remanente de la finca principal; y por el Este, con p a r c e a a d e d i c a r s e a u s o p ú b i c o y C a r r e t e r a E s t a t a l n ú m e r o S e t e c i e n t o s V e i n t i d ó s ( 7 2 2 ) E s p a r t e d e u n a f n c a d e m a y o r c a b i d a q u e c o n s t a ns c r i t a a f o o C i e n t o T r e n t a y C i n c o ( 1 3 5 ) d e l t o m o V e i n t i nu e v e ( 2 9 ) d e A b o n i t o f n c a número Mil Doscientos Noventa y N u e v e ( 1 2 9 9 ) c u y o s t i t u l a r e s registra es son Just n ano Mendoza Dáv la y Aqui na Rodríguez C o l ó n R e p r e s e n t a a p e t c o na r i o a s i g u e n t e a b o g a d a :

V I L M A T T O R R E S L Ó P E Z Apartado 128 Barranqu tas, P R 0 0 7 9 4 T e l é f o n o s : ( 7 8 7 ) 8 5 7 -

5746 y 1310 estudiolegalvi matorres@gmail com El Ed cto deerá publicarse por tres (3) ocasiones dentro de término de 20 d í a s e n u n p e r i ó d i c o d e circulación general diaria en Puerto Rico Se es apercibe de su d e r e c h o a c o m p a r e c e r e n e l término de 20 días a contar de la f e c h a d e l a ú t i m a p u b c a c i ó n de edicto alegar o que sea menester, a través de S stema Unif i c a d o d e A d m i n i s t r a c ó n y Mane o de Casos (SUMAC) al cual puede acceder ut lizando la s i g u e n t e d i r e c c i ó n d e c o r r e o e l e c t r ó n i c a : h t t p s : / / u n i r e d r a m a u d i c a l p r , s a v o q u e s e r e p r e s e n t e n p o r d e r e c h o p r o p i o e n c u y o c a s o deberán presentar su alegación en la Secretaría del Tr buna En

Aibon to, Puerto R co, hoy 16 de m a r

CLASIFICADOS

t i o n t o t h e h g h e s t b d d e r , t h e p r o p e r t y d e s c r b e d h e r e i n T h e proceeds of sa d sale are to be appl ed in the manner and form p r o v d e d b y t h e C o u r t ʼ s J u d gm e n t S h o u l d t h e f i r s t j u d i c a l sale set here nabove be unsuccessful the second judicial sale of the property descr bed in this N o t i c e w b e h e d o n t h e 2 n d day of May 2023, at 2:15 pm, n t h e O f f i c e o f t h e C e r k o f t h e Un ted States District Court loca t e d a t t h e a d d r e s s n d c a t e d above Shou d the second udic a sale set hereinabove be unsuccessful, the th rd udic a sale of the property descr bed in this N o t i c e w i l l b e h e d o n t h e 9 t h day of May 2023 at 2:15 pm n t h e O f f i c e o f t h e C e r k o f t h e

Un ted States District Court loca t e d a t t h e a d d r e s s n d c a t e d a b o v e I n S a n J u a n , P u e r t o R c o t h i s 2 3 r d d a y o f M a r c h 2023 Beatr z Vázquez Solís Appointed Spec a Master

S S - 1 7 9 3 4 E s t a d o L b r e A s oc ado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tr bun a d e P r i m e r a I n s t a n c i a S a a S u p e r o r d e T O A A L T A BLANCA IRIS DIAZ PLAZ Demandante v THE FEDERAL SAVINGS BANK OF PUERTO RICO, FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION, FULANO DE TAL Y/O POSIBLES TENEDORES

que suscribe anuncia y hace constar:

FEDERAL SAVINGS BANK OF PUERTO RICO, FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION, FULANO DE TAL Y/O POSIBLES TENEDORES DESCONOCIDOS

) q u e suscr be le notifica a usted que 2 8 d e m a r z o d e 2 0 2 3 e s t e T r i b u n a l h a d c t a d o S e n t e n c i a Sentenc a Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted ent e r a r s e d e t a a d a m e n t e d e l o s t é r m i n o s d e l a m i s m a E s t a n o t f i c a c i ó n s e p u b l i c a r á u n a s o a v e z e n u n p e r i ó d i c o d e c rculación general en la Is a de P u e r t o R i c o , d e n t r o d e l o s 1 0 días sigu entes a su not f cación Y s i e n d o o r e p r e s e n t a n d o u st e d u n a p a r t e e n e l p r o c e d i m iento sujeta a los términos de a S e n t e n c i a , S e n t e n c i a P a r c a l o Resolución de la cual puede estab ecerse recurso de revis ón o ape ac ón dentro del término d e 3 0 d í a s c o n t a d o s a p a r t r d e a p u b l i c a c ó n p o r e d c t o d e e s t a n o t i f i c a c ó n , d i r o a u s t e d e s t a not ficación que se considerará h e c h a e n l a f e c h a d e l a p u b l c a c i ó n d e e s t e e d i c t o C o p a d e e s t a n o t i f c a c i ó n h a s d o a r c h i v a d a e n o s a u t o s d e este caso, con fecha de 3 de abril de 2023 En TOA ALTA Puerto Rico el 3 de abril de 2023

L A U R A I S A N T A S A N C H E Z

N o m b r e S e c r e t a r i o ( a ) f / M a r i t za Bon la Hernández Nombre Secretar o(a) Auxil ar F rma Secretario(a)Auxi iar

DE PUERTO RICO

STANCIA SALA DE SAN JUAN

ARIAS, MIGUELINA

MACEO CAMBERO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA

POR

Que en cumplim ento de Mandamiento que me ha s do d rigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San J u a n e n e c a s o d e e p í g r a f e venderé en púb ica subasta y al m e j o r p o s t o r d e c o n t a d o y e n m o n e d a d e c u r s o e g a l y c o r r ie n t e d e l o s E s t a d o s U n d o s d e América y cuyo pago se efectur á e n e f e c t v o , g i r o p o s t a o cheque cert ficado a nombre del Alguac l del Tr buna de Pr mera Instancia todo derecho título o n t e r é s q u e t e n g a a P a r t e D em a n d a d a e n e b e n i n m u e b e que se describ e a cont nuación: URBANA: Solar sito en e Barrio M o n a c i l o s d e l a m u n c i p a l i d a d de Río P edras antes hoy San J u a n , m a r c a d o c o n e l n ú m e r o trece gu ón A (13-A) de la manz a n a " L E " d e l a U r b a n z a c i ó n C a p a r r a T e r r a c e c o n u n á r e a s u p e r f c i a l d e d o s c i e n t o s c u a renta y tres punto setenta y cinco metros cuadrados (243 75 m c ) más o menos el cual colinda por el Norte en nueve punto setenta y c n c o m e t r o s , c o n e l s o l a r n ú m e r o d o c e d e l a m a n z a n a LE ; por e Sur, en nueve punto s e t e n ta y c i n c o m e t r o s c o n l a calle número noventa y ocho de la urbanización; por el Este, en ve nticinco metros, con e solar número trece gu ón B de a manz a n a " L E " y p o r e l O e s t e e n veintic nco metros, con el solar número catorce de la manzana LE Ex ste una serv dumbre por s i g n o a p a r e n t e e s t a b l e c i d a p o r la Corporación vendedora en la pared que divide os apartamentos números A y B, cuya pared c o n t n u a r á s i r v i e n d o a a m b o s apartamentos y pertenecerá en común pro ndiviso y en t oda su actual extensión y espesor a los p r o p i e t a r o s d e a m b o s a p a r t amentos Enc ava edificación Inscr ta al fo io 170 del tomo 237 d e M o n a c i l o s , f i n c a n ú m e r o 8,862 (antes 10,387) del Reg stro de a Propiedad de San Juan, S e c c i ó n T e r c e r a B Q u e l o s a u t o s y t o d o s l o s d o c u m e n t o s c o r r e s p o n d i e n t e s a p r o c e d i m ie n t o i n c o a d o e s t á n d e m a n i f ie s t o e n a S e c r e t a r í a d e l Tribuna durante las horas labora b e s b a j o e l e p í g r a f e d e e s t e caso C Que se entenderá que t o d o i c i t a d o r a c e p t a c o m o bastante la titu aridad y que las cargas y gravámenes anter ores y os preferentes, si os hubiere, a l c r é d i t o e e c u t a n t e , c o n t i n u a r á n s u b s i s t e n t e s , entendiéndose que e rematente l o s a c e p t a y q u e d a s u b r o g a d o en la responsabilidad de los mism o s , s i n d e s t i n a r s e a s u e x t i n c ó n e l p r e c i o d e r e m a t e La propiedad a ser e ecutada se a d q u r i r á l i b r e d e c a r g a s y gravámenes posteriores D Que e l l i c i t a d o r y / o m e j o r p o s t o r p a g a r á e m p o r t e d e s u o f e r t a en efect vo cheque certificado o g ro postal a nombre del Alguac l d e T r i b u n a l E Q u e a P r o p i e d a d s e e n c u e n t r a a f e c t a a s guiente gravamen posterior: A v s o d e D e m a n d a d e f e c h a 6 de febrero de 2012, expedido en el Tribuna de Primera Instancia, S a l a S u p e r i o r d e S a n J u a n , e n el Caso C vil número KCD20120352 sobre Cobro de Dinero y Ejecuc ón de H poteca, seguido por Firstbank Puerto Rico versus l a S o c i e d a d L e g a l d e G a n a nc i a e s c o m p u e s t a s p o r C p r a n Leger Arias y M gue na Mace o Cambero, se ncluye además a Yan ra E ena S vestre Mota, por l a s s u m a s d e $ 9 1 8 4 5 8 1 y $ 2 2 9 2 6 5 6 m á s n t e r e s e s y otras sumas adicionales o en su d e f e c t o l a v e n t a e n P ú b l c a S u b a s t a , a n o t a d o e d í a 2 9 d e febrero de 2012 a folio 107 de tomo 1 023 de Monacillos finca número 8,862, Anotación "A" F Las subastas se l evarán a cabo p a r a s a t s f a c e r a a p a r t e d em a n d a n t e e l m p o r t e d e a s sigu entes sumas d spuestas en l a s e n t e n c a : P r i m e r a H i p o t e c a de $100,800 00: $66,983 58 de principal al 1 de marzo de 2022; $3 306 00 por concepto de mens u a l i d a d e s a d e u d a d a s a l 6 5 % de interés anual desde el 1ro de marzo de 2022 al 26 de julio de 2022 más los que se acumulen d e s d e e s a f e c h a e n a d e a n t e ; $ 1 , 1 7 8 7 9 d e c a r g o s p o r d em o r a ; $ 1 0 5 0 0 d e c a r g o s p o r fondos nsuficientes $21 87 de s o b r e g i r o d e l a c u e n t a d e r eserva “escrow”, $275 40 de ade l a n t o s c o r p o r a t v o s y $10,080 00, equivalente al 10% d e p r n c i p a l p o r h o n o r a r i o s d e abogado pactados Segun da Hipoteca de $25,200 00; Principa a l 1 d e n o v i e m b r e d e 2 0 2 1 $ 1 6 , 8 9 1 5 0 ; B a l a n c e s e g u n d o princ pal $97 11; Mensua idades a d e u d a d a s c o n n t e r e s e s a l 6 5 % d e s d e e l 1 d e n o v e m b r e d e 2 0 2 1 a l 2 6 d e u l o d e 2 0 2 2 más os que se acumulen desde e s a f e c h a e n a d e l a n t e $ 1 , 4 3 3 5 2 ; C a r g o s p o r d e m o r a al 26 de julio de 2022 $246 71; Cargos por fondos nsuficientes $201 45; Adelantos corporativos $152 01; Una cantidad equivaente al diez (10%) de princ pal o r i g n a l p o r h o n o r a r i o s d e a b o g a d o s p a c t a d o s $ 2 5 2 0 0 0 Se fi ó como tipo mínimo para la pri mera subasta a cant dad de $100,800 00 para a primera hip o t e c a y l a c a n t d a d d e

Adriana Díaz choca con lo mejor del mundo

Redacción >EL VOCERO

Adriana Díaz volverá hoy a la carga durante el World Table Tennis (WTT) Championship de Xinxiang 2023. La tenimesista utuadeña abrirá su participación en la ronda de las mejores 32 atletas al enfrentarse a la

Ilusionado con su 2023

Giovanny Vega >gvega@elvocero.com @GiovannyVegaPR

Ayden Owens-Delerme tiene más de una motivación para cerrar en grande su carrera colegial.

En primer lugar, los cinco años que ha competido en la National Collegiate Athletics Association (NCAA) se le han hecho eternos, tanto que le han bastado para realizar un bachillerato y una maestría. Y ni hablar de la ilusión que le genera imaginar la conquista de otro campeonato con la Universidad de Arkansas.

Pero más allá de eso, Owens-Delerme está mayormente motivado con la idea de cargar la monoestrellada a tiempo completo y por cada rincón del mundo, como hizo en el Campeonato Mundial de Oregón 2022.

Boxeo

Joseph Reboyras >jreboyras@elvocero.com

Jonathan “Bomba”

González seguirá firme en sus planes de dominar las 108 libras.

Luego de no haberse llevado a cabo su pelea unificatoria el pasado sábado, el campeón mundial puertorriqueño indicó a EL VOCERO que descartó la idea de ascender a las 112 libras y ahora buscará seguir conquistando títulos de su división.

El monarca de la Organización Mundial de Boxeo (OMB) contempló en algún momento cambiar de división luego de arrojar

El joven decatleta puertorriqueño abrirá esta semana su última campaña en la NCAA con la mira puesta en terminarla en junio para rápido hacer la transición al profesionalismo, comenzando con su participación en los Juegos Centroamericanos y del Caribe de San Salvador 2023.

“Finalmente”, celebró Owens-Delerme al ser abordado por EL VOCERO sobre la conclusión de su fase universitaria. “Estuve en la NCAA cinco años. Voy a terminar mi maestría en mayo. Estoy emocionado con comenzar mi etapa de competencias internacionales y mi carrera como profesional con Puerto Rico. La última vez que competí en un campeonato nacional en Puerto Rico fue en junio de 2018”, recordó.

La nueva campaña representa para Owens-Delerme la defensa del título conquistado en 2022,

japonesa Kasumi Ishikawa a las 7:35 de la mañana (hora de Puerto Rico).

Ishikawa es la número 11 en el ranking de la Federación Internacional de Tenis de Mesa (ITTF, en inglés), mientras que Díaz es la 14. El evento se extenderá hasta el sábado y cuenta con la participación de las mejores 50 jugadoras del

cuando acumuló 8,457 puntos en total entre los dos días de competencia al aire libre, disputados en Eugene, Oregon.

También podrá cerrar con broche de oro su etapa colegial, en la que acumuló un subcampeonato al aire libre en 2021, un campeonato bajo techo en 2022 y otro subcampeonato bajo techo en 2023.

Sin embargo, nada de esto le genera presión.

“Me gusta hablar de mi enfo que”, dijo Owens-Delerme. “En todo lo que pienso es asegu rarme que estoy entrenando lo mejor posible para realizar los eventos en salud. Son eventos complicados. Mi misión es estar saluda ble y entrenar bien. Entonces, mi misión sería sobrepasar mi ejecución del año pasado”, añadió.

“Si me mantengo saludable, estoy seguro de que estarán viendo cosas interesantes sobre mí en la temporada al aire libre”, adelantó el atleta de raíces boricuas.

Mira a San Salvador

La temporada al aire libre con cluye el 8 de junio, cuando está supuesto a celebrarse el evento de los 1,500 metros lisos. Ese mismo mes, pero el día 23, darán inicio los Juegos Centroamericanos y del Caribe de San Salvador 2023.

Por la lejanía de ambas fe chas, no hay problema para que Owens-Delerme acuda a San Sal vador, que vendría siendo su pri

mundo.

Esta será la tercera ocasión en la que Díaz y Ishikawa se enfrentan. Las dos veces previas resultaron en victorias para la japonesa.

La ganadora chocará con la china Chen Meng –la cuarta del mundo– en la etapa de las mejores 16.

mer evento de un ciclo olímpico con Puerto Rico. Por el contrario, está ansioso y la cercanía del evento le garantiza llegar en su mejor condición física.

“Estuve reunido con el Comité Olímpico de Puerto Rico (Copur) y hablamos sobre los Juegos Centroamericanos. Obviamente quieren que participe y yo estoy entusias-

En duda para los Panamericanos Sin embargo, Owens-Delerme indicó que –como muchos otros atletas– no se siente inclinado a participar en los Juegos Panamericanos de Santiago 2023 porque su celebración del 20 de octubre al 5 de noviembre cae dentro de la ventana de preparación para las Olimpiadas de París 2024.

“Los Panamericanos son tarde, en noviembre. Voy a ver, no sé qué hacer todavía. Mi prioridad es París 2024, así que no me gustaría competir tan tarde este año”, Otra atleta que, por ahora, no acudirá por la misma razón es la medallista olímpica Jasmine CamaEl semifondista Ryan Sánchez sí dijo estar interesado.

Atletismo

Jonathan “Bomba” González descarta un ascenso

positivo a micoplasma, lo que obligó la cancelación de su combate con el japonés Kenshiro Teraji, quien es campeón del Consejo Mundial de Boxeo (CMB) y la Asociación Mundial de Boxeo (AMB).

“Siento que hay muchas más oportunidades ahora mismo en las 108 libras. Comenzar nuevamente e ir nuevamente a una eliminatoria y esperar por el campeón mundial de las 112 libras lo veo complicado porque ya hay muchos compromisos”, expresó el campeón mundial boricua en entrevista con este diario.

González –quien tiene

foja de 27-3 y 14 nocauts–estaba interesado en pelear por el título de las 112

libras de la Organización Mundial de Boxeo (OMB), pero ya no ve el pleito

como una opción luego de que el pasado sábado Jesse “Bam” Rodríguez reclamara el campeonato ante Christian González por decisión unánime.

En ese pleito, Rodríguez sufrió una lesión en la mandíbula.

De acuerdo con el boxeador puertorriqueño, las opciones que mantienen vivas sus ganas de pelear en el peso minimosca son combates unificatorios contra Teraji (21-1, 13 nocauts) o el sudafricano Sivenathi Nontshinga (110, 9 nocauts).

González es el actual campeón de la OMB, mientras que Teraji reina

en la CMB y AMB, y Nontshinga de la Federación Internacional de Boxeo (FIB).

“Hay muchas peleas buenas en las 108 libras y viajar a Japón es una opción a la que yo nunca le diré ‘no’”, comentó González.

Por su parte, Teraji –quien tenía previsto enfrentar a González antes de que el boricua se retirara de la pelea por un diagnóstico de micoplasma– como quiera vio acción este pasado fin de semana y defendió sus títulos mundiales al derrotar por nocaut técnico al estadounidense Anthony Olascuaga.

Jonathan “Bomba” González en su pelea ante Mark Anthony Barriga. >Damon Gonzalez / ProBox TV

ó Ayden Owens-Delerme iniciará este mes su última campaña como colegial para luego dar el salto al alto rendimiento con el uniforme de Puerto Rico

Ayden Owens-Delerme compite con la Universidad de Arkansas. >Facebook

Adriana Díaz >Archivo / EL VOCERO

Campaña de sorpresas y decepciones

ó Recapitulamos algunas historias importantes al cierre anoche de la temporada regular de la NBA

Joseph Reboyras >jreboyras@elvocero.com

@Reboyras_

Anoche culmin ó la temporada regular de la NBA, una que fue dramática y emocionante desde el primer hasta el último partido. En esta campaña, vimos el nacimiento de estrellas en la liga y también cómo equipos contendores no clasificarán a la postemporada.

A continuación, algunas sorpresas y decepciones que dej ó esta temporada.

SORPRESA: Kings con su mejor torneo desde 2005

Ante todo pronóstico, los Kings de Sacramento tuvieron una campaña de ensueño al clasificar a los ‘playoffs’ por primera vez en 16 temporadas.

Los Kings culminaron en la tercera posición de la

Programa hípico

competitiva Conferencia del Oeste y primeros en la División del Pacífico. Por si fuera poco, poseen la mejor calificación ofensiva en la liga. Sacramento fue liderado por las jóvenes estrellas

De’Aaron Fox, quien promedió 25.2 puntos por juego, y Domantas Sabonis, con 19.2 unidades por encuentro.

SORPRESA: Lauri Markkanen llega al estrellato

Cuando el director ejecutivo del Jazz de Utah, Danny Ainge, optó por implosionar el núcleo del equipo al traspasar a sus dos estrellas, Donovan Mitchell y Rudy Gobert, no se esperaba mucho de la franquicia en medio de la reconstrucción. No obstante, el quinteto demostró este año que le espera un brillante futuro y que la organización acertó cuando obtuvo al finlandés Lauri Markkanen en el cambio por Mitchell con los Ca-

NBA

valiers de Cleveland.

Markkanen, de 25 años, siempre fue un anotador, pero demostró que puede ser una de las primeras opciones ofensivas de un equipo al promediar 25.6 puntos con una efectividad de 39.1 por ciento desde la zona de tres. Además, fue seleccionado al Juego de Estrellas.

DECEPCI ÓN: Luka y los Mavericks quedan fuera Luego de llegar a las finales de la Conferencia del Oeste el año pasado, las expectativas sobre Dallas este año eran altas.

Y los Mavericks, liderados por Luka Doncic, estaban encaminados a clasificar nuevamente a la postemporada en febrero, cuando poseían un récord de 31-26 y estaban cuartos en la Conferencia del Oeste.

Pero todo cambió cuando la gerencia de Dallas

hizo un traspaso con los Nets de Brooklyn por el estelar armador Kyrie Irving. En el cambio, los Mavericks cedieron múltiples turnos del sorteo de novatos, más Spencer Dinwiddie y Dorian Finney-Smitho.

El quinteto no volvió a ser el mismo que en la primera parte de la campaña y, desde que se concretó el cambio hasta el final de temporada,

solo ganó 7 de 24 partidos.

DECEPCI ÓN: Rudy Gobert a los Timberwolves

En la pasada campaña, los Timberwolves de Minnesota poncharon su boleto a la postemporada por primera vez desde 2018 y este año planificaban volver a estar en la postemporada con la ayuda del centro francés Rudy Gobert, quien acom-

pañaría a Karl-Anthony Towns en la pintura. A pesar de ello, el cambio por Gobert no ha sido lo que se esperaba. Lesiones, problemas de química entre Anthony Edwards, Towns y Gobert han resultado en que el equipo técnico de Minnesota no haya descifrado cómo maximizar con dos de los mejores centros en la liga en la misma alineación.

El junte de Kyrie Irving y Luka Doncic decepcionó a muchos fanáticos, no solo de los Mavericks de Dallas. >AP

ACOSTÚMBRATE A RECIBIR MÁS CON TMOBILE

iPhone 14 Pro POR LA CASA

Vía 24 créditos mensuales a tu factura cuando añades una línea nueva en un plan Magenta® Max elegible y haces trade-in de un equipo elegible. + Impuestos.

iPad 9th GEN con 64GB 50%

Vía 24 créditos mensuales a tu factura cuando añades una línea nueva de internet móvil elegible (5GB o más).

EN LA RED 5G MÁS GRANDE Y RÁPIDA EN PUERTO RICO Y ESTADOS UNIDOS

VISÍTANOS o llama al 1-800-TMOBILE.

Contáctanos antes de cancelar el servicio para continuar con los créditos mensuales restantes o los créditos se detendrán y deberás pagar el saldo restante en tu plan de pago a plazos requerido (iPhone 14 Pro 128GB: $999.99). Impuestos sobre el precio del equipo antes de los créditos se pagan al momento de la compra. Oferta por tiempo limitado, sujeta a cambios. Válida hasta el 11 abril de 2023. Requiere crédito elegible, línea nueva, servicio elegible en plan Magenta Max y trade-in de un equipo elegible (por ej., $1,000: Apple iPhone 11 Pro). Si has cancelado líneas de voz en los pasados 90 días, deberás de reactivarlas primero. $35 por conexión de equipo es requerido al momento de la venta. Hasta $1,000, vía créditos por trade-in y créditos mensuales a tu factura; debes estar activo y al día para recibir los créditos; pueden demorar hasta 2 ciclos de facturación. Máx. 4 equipos con descuento por cuenta. No puede combinarse con otras ofertas o descuentos.Obtén un Apple iPad 9th Gen 64GB con 50% de descuento: Si cancelas el servicio móvil antes de recibir los 24 créditos, los créditos se detendrán y deberás el saldo total de tu equipo a precio regular (Apple iPad 9th Gen: $459.99). Impuestos sobre el precio antes de los créditos se pagan al momento de la compra. Oferta por tiempo limitado, sujeta a cambios. Válida hasta el 11 abril de 2023. Requiere crédito y línea nueva en servicio de internet móvil de 5GB o más. Si has cancelado líneas de internet móvil en los pasados 90 días, deberás de reactivarlas primero. $35 por conexión de equipo es requerido al momento de la venta. Hasta $230 en créditos mensuales a tu factura; debes estar activo y al día para recibir los créditos; pueden demorar hasta 2 ciclos de facturación. Puede no ser combinable con otras ofertas o descuentos. Red 5G más rápida en Puerto Rico y Estados Unidos: Basado en un análisis por Ookla® de data de Speedtest Intelligence® para velocidades promedio de download de 5G en Puerto Rico y Estados Unidos para Q4 2022. Las marcas registradas de Ookla® son usadas bajo licencias y reproducidas con permiso. 5G: Requiere equipo compatible; cobertura no disponible en ciertas áreas. Algunos usos pueden requerir ciertos planes o funciones. Vea detalles de Cobertura, Términos y Condiciones e información de Internet Abierta para detalles sobre el manejo de la red (como optimización de video) en t-mobilepr.com. Planes de Pago a Plazos (EIP): Disponibilidad de oferta y monto de los pagos a plazos estarán sujetos a aprobación de crédito. Requiere pago del IVU, pago inicial (de aplicar) y pago de la parte no aplazada al momento de la compra. El saldo se cancela en pagos mensuales. Pago por equipo es adicional al pago mensual de servicios. Ejemplos reflejan pago inicial y pagos mensuales para clientes con crédito excelente; cantidades pueden variar para otros clientes. Se pueden aplicar impuestos y cargos por pago tardío o por falta de pago. Control de la red: el servicio puede ponerse lento, suspenderse, cancelarse o restringirse por mal uso, uso anormal, interferencia con nuestra red, o con nuestra capacidad para brindar un servicio de calidad a otros usuarios, o por uso inmoderado de roaming. Uso en el equipo tiene mayor prioridad que el uso mediante enlace, lo cual puede resultar en velocidades mayores para la data usada en el equipo. Sujeto a los Términos y Condiciones (incluyendo cláusula de arbitraje) de T-Mobile® disponibles en www.t-mobilepr.com. Las imágenes de los equipos y pantallas son simuladas. iPhone es marca comercial registrada de Apple, Inc. T-Mobile, el logotipo de la T, Magenta y el color magenta son marcas comerciales registradas federalmente de Deutsche Telekom AG. ©2023 T-Mobile Puerto Rico, LLC.