Diċembru 2021
MESSAĠĠ MID‑DIRETTUR – MONS. VALENT BORG
“Glorja ’l Alla fl‑ogħla tas‑smewwiet u sliem fl‑art lill‑bnedmin li jogħġbu lilu.” (Lq. 2:14)
H
ekk normalment tibda l‑prietka tradizzjonali tat‑tifel waqt il‑quddiesa ta’ nofsillejl. Matul din il‑quddiesa aħna mistiedna li nitfgħu l‑ħarsa tagħna fuq il‑fatt storiku ta’ din il‑ġrajja hekk kbira u qaddisa fl‑istess waqt. Alla ried li jsir bniedem bħalna mhux għaliex kien jistħoqqilna jew għax aħna qaddisin, imma għaliex Hu ħabbna. San Ġwann ifisser dan b’mod mill‑iżjed ċar, meta jgħidilna: “Hawn qiegħda l‑imħabba; mhux għax aħna ħabbejna lil Alla, imma għax ħabbna Hu u bagħat lil Ibnu biex ikun ta’ tpattija għal dnubietna.” (1Ġw. 4:10) 4
hemm bejna u bejnu, liema abbiss l‑ebda bniedem qatt ma seta’ jxejjen. Issa Alla għamilha possibbli għalina li nistgħu narawh u nkellmuh, bla biża’ li mmutu.(Mħ. 13:22) Ġesù nnifsu stqarr mad‑dixxipli li “min ra lili ra lill‑Missier.” (Ġw. 14:9) Alla, Alla, fil‑ħniena u fit‑tjieba bit‑twelid ta’ Ġesù Bambin, infinita tiegħu, joffri tant sar wieħed minna li l‑imħabba tiegħu lil kulħadd, bħalna għeja (Ġw. 4:6), beka indipendentement mir‑razza, (Ġw. 11:35) u bata (Lq. kultura, kulur jew reliġjon. 22:43). Għalhekk, Alla jista’ Din l‑imħabba t’Alla stajna jifhimna għaliex dak kollu li narawha u nmissuha b’idejna ngħaddu minnu aħna, Alla f ’din it‑tarbija li twieldet ġarrbu f ’Ibnu Ġesù. Alla, f ’Betlem, imneżżgħa minn bit‑twelid ta’ Ġesù Bambin kull glorja; milqugħa minn sar tassew ‘Immanuel’, Alla ftit rgħajja li kienu fil‑qrib. magħna. (Mt. 1:23) L‑anġlu qalilhom: “Illum fil‑belt ta’ David, tweldilkom Kif għandna nġibu rwieħna Salvatur, li hu l‑Messija, quddiem il‑kobor ta’ dan il‑Mulej.” (Lq. 2:11) Hekk il‑misteru? Kif nistgħu Alla mhux biss qalilna li niċċelebraw il‑Milied? Alla jħobbna, iżda wriena tassew jrid li dak kollu li għamel li jħobbna għaliex “il‑Verb magħna, aħna nagħmluh Tiegħu sar bniedem u ma’ xulxin. Lil Alla nistgħu għammar fostna.” (Ġw. 1:14) tassew inħobbuh daqskemm B’dan il‑mod, Alla xejjen aħna lesti li nħobbu lil għal kollox l‑abbiss li kien xulxin, għaliex dak kollu
