Le «Swiss QR Code»
Nos nouveaux bulletins de versement à code QR Chers amies et amis du KKL-JNF Suisse, chers donatrices et donateurs, les nouveaux bulletins de versement à code QR
Le «Swiss QR Code»
circulent depuis l’été 2020. Dès à présent, vous recevrez égale-
Le nouveau bulletin de versement contient le «Swiss QR Code»,
ment de notre part ces nouveaux bulletins, qui remplacent les
«QR» étant l’abréviation de «quick response», à savoir «réaction
anciennes versions, orange et rouge. Les deux principales adap-
rapide» ou «réponse rapide». Le code QR est composé de petits
tations visuelles sont la couleur blanche et neutre du document
carrés noirs et blancs. Il contient toutes les informations néces-
ainsi que l’ajout du code QR.
saires pouvant être scannées pour le paiement.
L’essentiel en bref pour vous:
® Le récépissé ĺ peut être utilisé pour recevoir la cachet de la Poste comme à l’accoutumée.
¯ La section paiement avec code QR
ĺ contient toutes les informations nécessaires pour le paiement via e-banking et le traitement des factures. ĺ indique toutes les informations sous forme de texte pour la saisie manuelle.
° La perforation ĺ sert à séparer le bulletin de versement à code QR de la partie supérieure en cas de paiement au guichet.
Les paiements au moyen du nouveau bulletin de versement restent possibles comme suit:
Remarque importante – ordres permanents
ĺ Au guichet de la Poste
La modification du bulletin de versement est également suscep-
ĺ Par e-banking
tible d’exercer une influence sur ceux-ci. Il s’agira de vérifier les
ĺ Par banque mobile (application)
coordonnées bancaires, notamment pour les ordres permanents
Les ordres permanents établis peuvent changer.
sur la base d’un BVR (bulletin orange). simples. Le code QR abolit la saisie pénible des numéros de
N’hésitez pas à nous contacter en cas de questions ou d’in-
compte et de référence. Le processus de paiement est donc
certitudes, nous vous aiderons volontiers!
moins sujet aux erreurs. Bien entendu, vous avez la possibilité de continuer de saisir manuellement les données de compte.
Bilder: Adobe Stock
Ainsi, les dons par voie numérique deviennent encore plus
