ASK JOE POWDER
La rubrica “Chiedi a un esperto” Kevin Biller
kbiller@chemquest.com
perfettamente rasato – non bloccherebbe in modo adeguato i microscopici componenti dannosi/letali che si trovano nella vernice in polvere. Due dei nostri verniciatori hanno una barba molto esigua, mentre la maggior parte degli altri una barba che non supera i 3-5 mm e questo è uno dei motivi principali per cui abbiamo iniziato a utilizzare le calze. Le calze rendono più confortevole l’utilizzo del respiratore, rendendolo più aderente al volto. Ogni operaio deve eseguire le prove standard di taglia pre-utilizzo, come evidenziato nei grandi poster del produttore in lingua inglese e spagnola affissi vicino ai loro armadietti. Avendo io stesso verniciato a polvere utilizzando questa configurazione dei DPI, mi riesce difficile credere che non sarebbe considerata adeguata a proteggere le vie respiratorie dall’esposizione alle polveri spruzzate in una cabina a flusso continuo. So che i contaminanti pericolosi sono microscopici, Joe Powder ritorna con un’interessante analisi sui dispositivi di protezione
ma con questi DPI – quando indossati in modo corretto - non
individuale (DPI) nella verniciatura a polvere.
abbiamo mai visto un verniciatore uscire dalla cabina con residui di polvere visibili sulla zona protetta dalla calza e dal
Buongiorno,
respiratore, piuttosto che su quella protetta dalla tuta intera.
mi chiedo se possa inoltrare questa e-mail a chi di competenza.
Verniciamo solo con polveri tipiche, perlopiù poliestere o
Siamo dei verniciatori conto terzi a polvere, l’ho già contattata
epossidiche, e solo in cabine Nordson con cartucce pass-
in passato e mi è stato sempre di grande aiuto. Ieri la nostra
through, pulite e ben manutenute, con letture del flusso di aria
azienda ha introdotto un Consulente per la Salute & Sicurezza,
che rientrano nei parametri raccomandati dal produttore.
al fine di valutare tutte le pratiche e le attività aziendali.
Apprezzerò qualsiasi commento o suggerimento da parte sua.
Osservando le nostre attività di verniciatura a polvere sono
Da quanto ho osservato in internet, e ho guardato centinaia
stato informato che i nostri verniciatori non potrebbero
di video, superiamo di gran lunga quello che ho visto nei
utilizzare quella che è comunemente chiamata “calza” sotto al
video sulla verniciatura a polvere, anche quelli dei principali
loro respiratore. Tutti i nostri operatori utilizzano respiratori
produttori di polveri e pistole.
ben manutenuti Honeywell/North Full Face, Modello 5400
In ogni caso, nessuno dei consulenti che ha valutato le nostre
con cartucce filtro P100. Indossano tute intere 3M Tyvek con
attività è mai stato presso uno stabilimento di verniciatura a
cappuccio e stivali.
polvere. Gli auditor devono ancora comunicarci le conclusioni,
Mi è stato detto che questa combinazione di DPI non sarebbe
ma vorrei scoprire il più possibile prima che ci giungano le loro
considerata accettabile dalla OSHA (Occupational Safety
raccomandazioni.
and Health Administration) poiché non fornisce sufficiente
Qualsiasi assistenza o informazione sarà molto, MOLTO,
protezione respiratoria dai vari componenti dannosi e pericolosi
apprezzata.
elencati nelle schede tecniche sulla sicurezza della verniciatura a polvere, che gli auditor hanno chiesto di visionare.
I miei più sinceri ringraziamenti,
Mi è stato detto che l’uso della calza, assieme agli altri
Alan Russell
DPI che utilizziamo – anche se i verniciatori hanno il volto
New Mexico
20
N. 75 - MAY/JUNE 2022 - international PAINT&COATING magazine