TECHNIK
Umbau auf DAB+ Sein Auto mit einem DAB+-Audiosystem auszurüsten, ist nicht nur wegen der Einstellung des UKW-Bands im Jahr 2024 sinnvoll. Die Nachrüstlösungen erlauben es, von den verschiedenen Vorteilen des DAB+ zu profitieren. REDAKTION MARC-OLIVIER HERREN | TEST ERICH SCHWIZER
R
und die Hälfte der in der Schweiz zugelassenen Autos verfügen nicht über einen DAB+-Empfänger. Ihre Besitzer täten gut daran, sich für die Möglichkeiten einer Nachrüstung zu interessieren. Ausser dem Erhalt des Radioempfangs auf Zeit profitieren sie von besserem Empfang sowie mehr Programmen des DAB+ und müssen nicht mehr so oft die Frequenz wechseln. Auf dem Markt werden etwa 1500 günstige bis teure Systeme zur Anpassung an DAB+ angeboten. Der TCS hat entschieden, vier gebrauchte Autos mit dieser Technik auszurüsten. Vor allem mit dem Ziel, einen Kabelsalat im Fahrzeug zu verhindern und dass die Harmonie des Armaturenbretts nicht von neuen Geräten gestört wird. Ausserdem musste
verhindert werden, dass gewisse Funktionen wie die Bedienung am Lenkrad verloren gehen.
Vier Fälle Der teuerste Umbau (1272 Fr.) erfolgte durch die Montage eines Multimediaempfängers in einen Nissan Juke von 2014. Ausser einem guten Radioempfang erlaubte die Operation den Erhalt der Funktion der Tasten am Lenkrad und der Rückfahrkamera. Die vollständige DAB+-Integration mit Anschluss an den Datenbus und an das Originalradio wurde bei einem VW Touran von 2017 durchgeführt. So erschienen die Programme weiterhin auf dem Bildschirm des Bordcomputers. Hingegen ist es nicht möglich, sie zu speichern. Bei einem Audi A4 von 2006
Die Nachrüstung Eine Option, die im Alltag viele Vorteile bietet
entschied der TCS, das Originalradio durch eine DAB+Einheit im Retrolook zu ersetzen. Die Empfangsqualität beim UKW ist schlechter geworden, und die Bedienung ist ziemlich kompliziert. Und schliesslich wurde ein Seat Exeo von 2012 mit der güns-
DAB+: aufrüsten oder nachrüsten – ein Systemvergleich des TCS
Testfahrzeug, Jahrgang VW Touran, 2017 DAB+-Aufrüstung Dension DAB+U bzw. -Nachrüstung (über USB) Kurzbeschreibung Ergänzt bestehendes Werksradio; Vollintegration mit Fahrzeugdatenbus verbunden Gerätepreis Weiteres Material Arbeit, Einbau Kosten gesamt Service-Following Verkehrsinfo (TA) Programmspeicher Senderreihenfolge Programmanzeige Interpret, Songtitel Zu beachten
TCS-Fazit
Nissan Juke, 2014 Audi A4 Cabrio, 2006 Kenwood Blaupunkt Bremen DMX5020DABS SQR 46 DAB+ (Retro) Doppel-DIN-Multime- Single-DIN; Bluediasystem; 17,3-cm- tooth, Aux, USB; SD, Touchscreen; Apple SDHC; 4 × 50-WattCarPlay / Android Auto, Equalizer, Antenne, Spotify usw. IR-Fernbedienung 194 Fr. 412 Fr. 372 Fr. 62 Fr. 535 Fr. 94 Fr. 485 Fr. 325 Fr. 255 Fr. 741 Fr. 1272 Fr. 721 Fr. ja ja ja nur UKW UKW und DAB+ nur UKW UKW ja, DAB+ nein 24 UKW, 15 DAB+ 15 UKW, 15 DAB+ durcheinander alphabetisch durcheinander Sendername Name, Ensemble usw. Name, Ensemble nein ja, Anzeige deutlich teilweise ja, Lauftext Um USB-Anschluss Braucht AnschlussDAB+ funktioniert; für MP3-Player zu adapter für Lenkrad UKW-Empfang und nutzen, ist eine Exten- und Rückfahrkamera; Tonqualität war mit sion nötig kein CD-Laufwerk Originalradio besser Der Fahrzeuginnen- Bietet neue Funktio- Passt optisch perfekt; raum bleibt unverän- nen, die vorher nicht für Fahrzeuge ohne dert schön vorhanden waren Datenbussystem
Seat Exeo, 2012 Pure Highway 400 Adapter mit Antenne zur DAB+-Einspeisung in bestehendes Radio via Aux-in oder FM-Transmitter 125 Fr. 6 Fr. 145 Fr. 276 Fr. ja ja 20 DAB+ alphabetisch Name, Signalstärke nein, Anzeige erlischt Drehregler praktisch; Display o. k., aber die Favoriten- und andere Tasten sind klein Kostengünstige universelle Lösung, passt in jedes Auto
tigsten Lösung ausgerüstet: einem DAB+-Adapter, der mit dem Aux-in-Anschluss verbunden wird. Diese kabellose Vorrichtung kann irgendwo angebracht werden. Es besteht die Möglichkeit, zwanzig Favoriten zu speichern, aber ihr Abrufen fordert mehrere Bedienschritte. Das ist die günstigste Variante mit Kosten von 276 Franken. Eine weitere einfache Variante zur Digitalisierung des Bordradios ist der Kauf eines Bluetooth-Lautsprechers, der an einem festen Ort eingebaut wird. Mit Apps auf einem Smartphone ist es möglich, Programme aus der ganzen Welt zu empfangen.
Ein Fall für den Profi Angesichts der Komplexität des DAB+-Umbaus und der Besonderheiten bei jedem Fahrzeug empfiehlt es sich, einen Fachmann zu kontaktieren. Der TCS empfiehlt, auch die Teile bei der Firma zu kaufen, die den Einbau vornimmt. ◆ Adressen von spezialisierten Garagen findet man unter dabplus.ch/dab-im.auto
Februar 2022 | touring
43
