30
fra arkivet lb # 5-21
!
Historisk tilbakeblikk
Den høiere Skole / Den Høgre Skolen (1899–1975) var medlemsbladet til det gamle Norsk Lektorlag. Lektorbladet (2001–) er medlemsbladet til nye Norsk Lektorlag.
100 år siden
50 år siden
Kompetanskravene
Verbbøying og faenskap
Det vilde være godt om man i 7. klasse også kunde begynne på et fremmed spog, enten tysk eller engelsk. Når jeg ikke ubetinget vil foreslå dette, så er det ikke fordi jeg er bange for at elevene ikke skulde makte det, men fordi jeg tror det blir vanskleig å skaffe helt kompetente lærere. Det er for tiden vanskelig nok å skaffe kompetente sproglærere til den høiere skole, og hvordan skulde det da gå hvis et fremmed sprog blev innført i alle 7. folkeskole-klasser i landet. Og det må vi huske på: en dårlig begynner-undervisning er verre enn ingen.
Elever i 1. kl. i gymnaset fikk til oppgave å oversette fra norsk til tysk språk pluskv. av det norske verbet å være, altså hadde vært. Den respektive frekvens av svar er: war gewesen (4), hatte geworden (4), hatte wird (2), og de følgende med ett eksemplar hver: war gebin, hatte gewesen, war wären, hatte bin, hatte waren, hatte bleiben, hatte werden … Pugg er stygt. Det er det styggeste ordet i språket nest etter faen. Likevel står det faktum fast at det er mange ting en lærer fortest og best ved pugg. Pugg er en snarveg til kunnskap i emne der det ikke er noe å forstå, der det bare gjelder å vite at slik er det.
Eksamen og insekter Norsk stil ved artium i aar: Den ene valgfrie (litterærkritiske) oppgave lå meget høit og passet for så vidt for de modneste kandidater. Men da unge mennesker i 18–20-årsalderen ofte er i villrede m.h.t. sin egen modenhet, er det ikke annet enn hvad man kunde vente, at også umodne kandidater følte sig tiltrukket av opgaven; ja nettop de minst modne flagret om det opstillede problem som insektet om lyset, og med samme fatale resultat.
Sensornaiviteten og landsmål Der er fler og fler byskoler som legger vinn på å skrive landsmålet naturlig d.v.s. uten den fortvilede jargon som man henter fra Garborgs og Vinjes lyrikk i poesi og prosa for å kaste blår i øinene på naive censorer.
Nynorskpessimismen Nynorsk skurrar i finansverda. Den skal ha uvanlege evner som kan ha råd til å stilla seg nedst på trappestigen i privat administrasjonen, reklame og salsapparat og halda på nynor sken, dialekten. Det blir dyre ord for han eller henne. Sitat frå Berge Furre
10 år siden Tja Statsråd Tora Aasland uttalte til VG 8. september at hun føler seg trygg på at pengene som går til rekrutteringskampanjene i GNIST, totalt 59 millioner kroner, er vel anvendte penger. Lektorbladet 5-2011
Lektorbladet 5-2011