EDUCATION
ÉDUCATION
New families in the area won’t have to look far to find an elementary or secondary Les familles nouvellement arrivées n'auront pas à chercher très loin pour trouver une level school. There are two English school boards, two French school boards and a école primaire ou secondaire. La région compte deux conseils scolaires anglophones, variety of private institutions. deux conseils scolaires francophones et diverses institutions privées. Limestone District School Board Conseil scolaire de district de Limestone The Board's district serves more than 19,000 students in 55 schools and 5 alternative Ce conseil scolaire sert plus de 19 000 élèves dans 55 écoles et 5 centres d'éducation education centres across the counties of Kingston, Frontenac, Lennox and Addington. alternative dans les comtés de Kingston, Frontenac, Lennox et Addington. Il offre Limestone offers several French Immersion Programs from Kindergarten to Grade 12. également plusieurs programmes d'immersion française pour les élèves de la maternelle à la 12e année. • Is a non-denominational school board. • Has a sister institution – the Limestone School of Community Education – which • Il s'agit d'un conseil scolaire laïc. offers educational opportunities for community members such as English as • Il compte une institution jumelée, la Limestone School of Community Education, qui offre aux membres de la collectivité des possibilités de formation en second language and high school diploma programs. anglais langue seconde et des programmes d'obtention d'un diplôme d'études • 220 Portsmouth, Ave., Kingston, ON secondaires, entre autres. • 613-544-6920 • 220, avenue Portsmouth, Kingston (Ont.) 613-544-6920 • www.limestone.on.ca/board/about_our_district • www.limestone.on.ca/board/about_our_district Algonquin & Lakeshore Catholic District School Board •
• • •
Oversees a Catholic school board system with 32 elementary schools and 5 secondary schools and 5 adult learning sites. ALCDSB offers a variety of French Immersion programs throughout the board, including Core French, Extended French and French Immersion 151 Dairy Ave., Napanee, ON 613-354-6257 www.alcdsb.on.ca
58
GARRISON
•
Life
Conseil scolaire de district catholique d'Algonquin et Lakeshore • Ce conseil scolaire catholique supervise 32 écoles primaires, 5 écoles secondaires et 5 établissements d'apprentissage à l'intention des adultes. • Il offre divers programmes de français langue seconde sur l'ensemble du territoire, y compris des cours de français de base, de français enrichi et d'immersion française. • 151, avenue Dairy, Napanee (Ont.) • 613-354-6257 • www.alcdsb.on.ca SPRING/SUMMER 2021