Garrison Golf & Curling Club / Club de Golf et Curling de la Garnison

Play 9 or 18 holes, or curl on four sheets of ice. Corporate and private events plus a year-round lunch service at the Garrison Pub, combined with a modern clubhouse, bar, and patio make the GG&CC a favorite destination. 11 Red Patch Ave www.ggcc.ca Jouez 9 ou 18 trous de golf ou faites une partie de curling sur l'une des quatre allées glacées. Pour des événements d’entreprise ou privés, ainsi qu’un service de repas à l’année, pensez au pub de la garnison. Profitez également du pavillon moderne, du bar et de la terrasse qui font du Club de golf et de curling de la Garnison une destination de prédilection. 11 Red Patch Ave www.ggcc.ca

Services aux adultes francophones

Obtenez rapidement les compétences qu’il vous faut!

Français

Informatique

Mathématiques GED Ateliers en développement personnel et professionnel

Apprenez à votre rythme. Formation gratuite et en français!

Pour en savoir plus / To learn more:

(613)544-7447 administration@laroutedusavoir.org www.laroutedusavoir.org

You want to learn French? We offer…

Evening/day private classes Business setting (private or group classes) Government employee needing to obtain their language profile A, B or C Our curriculum adheres to the one offered by the Public Service Commission Track record of rate of success in helping individuals prepare for their tests.

711, av. Dalton, bureau 187 Kingston, Ontario K7M 8N6