/ Z D O M OVA /
TEXT A FOTO: Ivana Hay Tetauerová
Lidé odvedle na 55. MFF KV V roce 2016 zahájily Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary a Nadace Sirius společně novou tematickou sekci Lidé odvedle. Cílem sekce je ukázat život lidí, kteří žijí v naší společnosti vedle nás a kteří se potýkají s nějakým problémem. První ročníky sekce se zaměřily na problematiku zdravotního postižení, kterou divákům přiblížily optikou každodenního života. Posláním sekce je zvýšit prostřednictvím filmu vnímavost veřejnosti k problémům lidí, kteří žijí v jejich blízkosti a mohou potřebovat jejich pomoc. Každý rok proto přináší několik filmů na dané téma. Filmy jsou stejně jako všechny zahraniční filmy na MFF KV otitulkovány dvojjazyčně – a to českými i anglickými titulky. V rámci MFF KV funguje také Kino neslyšícího diváka. Vybrané české filmy jsou díky němu promítány s českými titulky pro sluchově postižené.
V letošním roce se sekce Lidé odvedle zaměřila na problematiku dětí v tíživé životní situaci a vybrala pět filmů: Ochranná ruka (Turecko/Rumunsko 2021), Děvčátko (Francie 2020), Kafarnaum (Libanon/Francie/USA 2018), Zloději (Japonsko 2018), Léto 1993 (Španělsko 2017). Na téma života lidí se sluchovým postižením se sekce Lidé odvedle zaměřila již v roce 2018 (psali jsme podrobněji v UNII 9-10/2018).
TEXT A FOTO: Czech Deaf Youth, z.s.
Posílení organizace Projekt „Strengthening YNADs“ je financovaný Evropskou nadací mládeže (EYE) a Radou Evropy (COE). Cílem projektu je posílení národních asociací neslyšící mládeže (YNAD) přednáškami a workshopy od šesti školitelů od European Union of the Deaf Youth (EUDY). Do projektu se zapojilo celkem sedm států – Albánie, Estonsko, Česká republika, Rumunsko, Švédsko, Irsko a Slovensko.
8
ČASOPIS UNIE 11–12/2021 ročník XXV
Od středy 15. do pátku 17. září jsme se zúčastnili školení v rámci projektu #COE7YNADS organizovaného ve spolupráci s EUDY. Školení probíhalo pod vedením tří zahraničních školitelů (Moniky Kumžaitė z Litvy, Roberta Ormodiho z Maďarska a Pedra Mourãa z Portugalska), kteří nám zprostředkovali mnoho zajímavých informací z oblasti práce s mládeží, neformálního vzdělávání, hospodaření s financemi, komunikace atd. Na školení navazoval workshop pro přihlášené účastníky a členy Výboru Czech Deaf Youth (CDY), který probíhal v pátek 17. září a v sobotu 18. září. Program spočíval v různých týmových aktivitách a hrách zaměřených na nácvik spolupráce, řešení modelových situací a analýzu organizace.
