ČUN/ČMUN

KARLOVY VARY

TEXT: Tomáš Bacovský / FOTO: Tomáš Bacovský, Monika Ťuláková

Obnovení pobočky v Karlovarském kraji

V pátek 24. září jsme během Mezinárodního týdne neslyšících navštívili obnovenou pobočku ČUN v Karlových Varech. Tato pobočka vznikla původně roku 1992 v západočeském Chodově po vyčlenění z rozpadlého Svazu invalidů sdružujícího nejen neslyšící, ale i slyšící občany z Karlovarska, a fungovala až do svého zrušení v roce 2003. Před obnovením pobočky pořádala ČUN v Karlových Varech kurzy znakového jazyka ve spolupráci s místní knihovnou, ale byla limitována omezenými časovými možnostmi využití prostor této instituce.

Od křižovatky v centru města, nedaleko proslulého hotelu Thermal, se projdete pěšky přibližně 20 minut podél hlavní silnice a řeky Ohře k rohu Mattoniho nábřeží, kde má karlovarská pobočka pronajaté přízemní prostory ve žlutě omítnutém činžovním domě. Uvnitř nás uvítali lektorka znakového jazyka Marie Surová a Radek Hromuško, jenž tu má na starost sociální problematiku. Dominantou vcelku rozlehlého moderního přízemí je velký dřevěný recepční pult. Naproti němu nás zaujalo několik naaranžovaných plakátů znázorňujících historii ČUN a jejich poboček od roku 1990 až do současnosti. Vedle se nacházela konferenční místnost, kde se po poledni konala přednáška o časopisu UNIE.

Přednášela a prezentovala vedoucí redakce časopisu Monika Ťuláková za přispění ředitele ČUN Martina Nováka a redaktorky Kamily Spěvákové. Poté dostala slovo lektorka Marie Surová a přiblížila činnost pobočky. Vše bylo tlumočeno ze znakového jazyka do mluvené řeči. Nechyběl ani simultánní přepis. Následně se strhla podnětná diskuze o životě neslyšících na Karlovarsku, do které se zapojili neslyšící návštěvníci z Karlových Varů a okolí. Přednášky i diskuze se účastnil také představitel karlovarského magistrátu.

Po diskuzi jsme vyzpovídali vážené členy místní neslyšící komunity manžele Hazuchovy. Ptali jsme se, jak se jim žije z pohledu neslyšících v Karlových Varech. Paní Hazuchové se tu žije dobře, má město ráda, ale potřebovala by často tlumočníka při jednání se slyšícími. Problémem pro ni bývá například návštěva lékaře z důvodu horší komunikace a menší ohleduplnosti k neslyšícím ze strany lékařského personálu. Ze znovuotevření karlovarské pobočky ČUN mají oba radost. Pan Hazuch se těší, že si tu s neslyšícími přáteli popovídá o sportu, co je nového, a že si tu zavzpomínají. Oba se jen bojí, že neslyšící budou do pobočky málo chodit. Hlavně dnešní mládež je dle manželů líná a měla by se naučit lépe zapojit do společnosti a mít větší všeobecný rozhled. Doufejme, že obavy Hazuchových se nenaplní a pobočka ČUN v Karlových Varech se stane pro místní neslyšící komunitu místem, kam ráda chodí za společností a kulturou a může se tam kdykoliv obrátit s žádostí o pomoc. Zkrátka pomůže Karlovarsku stát se příjemnějším místem pro život neslyšících.

PRAHA

TEXT: Tomáš Bacovský / FOTO: Ivana Hay Tetauerová

Mezinárodní týden neslyšících

Letos slavila kulaté 70. výročí Světová federace neslyšících (World Federation of the Deaf), která je zakladatelem Mezinárodního týdne neslyšících (The International Week of Deaf People). Federace se věnuje lidským právům neslyšících a ochraně znakového jazyka a svátek iniciuje od roku 1958 po celém světě pravidelně v září pod různými názvy (oficiálně je Mezinárodním týdnem neslyšících od letošního roku). Svátek je především osvětou v problematice sluchového postižení prostřednictvím přednášek, debat, workshopů, kampaní a dalších akcí. Česká unie neslyšících pořádala v rámci Mezinárodního týdne neslyšících ve dnech 20.–26. září v Praze přednášky o časopisu UNIE, historii svátku, tlumočnické službě, simultánním přepisu, kurzech znakového jazyka, sociálně aktivizační službě a zorganizovala taktéž výtvarnou dílnu. Další akce pořádaly jiné pobočky ČUN a organizace pro sluchově postižené na různých místech ČR.

TEXT: Tomáš Bacovský / FOTO: Archiv INSPO

INSPO 2021

TEXT: Barbora Flusserová / FOTO: Monika Procházková

Nejstarší „Usheračka“ v ČR

V sobotu 11. září 2021 proběhla v USHER klubu v Praze zajímavá beseda. Pozvání na akci přijala nejstarší Usheračka Marta Zavadilová, která i v 81 letech žije stále plnohodnotným život a srší optimismem. Je neslyšící od narození, zrakem rozezná pouze světlo a tmu. V taktilním znakovém jazyce nám vyprávěla svůj příběh o životě s Usherovým syndromem. Besedy se zúčastnilo pět Usheráků i s doprovodem a vyprávění paní Zavadilové se moc líbilo. Děkujeme tlumočnici do znakového jazyka a taktilního znakového jazyka, dobrovolníkům a přepisovatelce za plnohodnotnou komunikaci.

Společná malba neslyšících všech generací z výtvarné dílny v ČUN Praha

V neděli 17. října se konal v pražském Kongresovém centru 21. ročník konference INSPO o technologiích pro osoby se specifickými potřebami. Účastníci konference si mohli poslechnout 24 zajímavých přednášek a navštívit stánky s kompenzačními pomůckami, aplikacemi či programy od celkem 35 vystavovatelů. Především obavy z pandemie covidu zapříčinily, že mnoho potenciálních účastníků nedorazilo, ale i tak si cestu na konferenci našlo 305 lidí. V předvečer konference proběhl v prostorách rezidence pražského primátora slavnostní večer, na němž bylo oceněno 23 podporovatelů, sponzorů a dobrovolníků, kteří se podíleli na vzniku, rozvoji a chodu unikátní konference. Mezi oceněnými byli ředitel ČUN Martin Novák a přepisovatel z Centra zprostředkování simultánního přepisu ČUN Tomáš Portych.

VYSOČINA

Psychorehabilitace na Vysočině

TEXT: František Šmolík / FOTO: Vladimír Landa

Ve dnech 10.–17. července 2021 pořádala Českomoravská unie neslyšících, pobočný spolek Praha, psychorehabilitační pobyt pro neslyšící zájemce v obci Kouty na Vysočině.

Všech 22 účastníků bylo ubytováno v hotelu Luna ve dvojlůžkových pokojích s vlastním sociálním příslušenstvím a s plnou penzí. V krásně přírodě jim po celou dobu pobytu přálo počasí.

Navštívili známá místa: hrad v Lipnici nad Sázavou, Národní památník odposlechu v zatopených žulových lomech, město Ledeč nad Sázavou se zámkem, zámek ve Zruči nad Sázavou, kostel v Číhošti včetně tamějšího geografického středu České republiky, město Světlá nad Sázavou s jeho krásným zámeckým parkem i středověké podzemí, kterým nás provedla příjemná průvodkyně. Tato zajímavá místa navštívili díky ochotě neslyšících zájemců poskytnout vlastní auta.

Pobyt se neobešel bez podpory Ministerstva zdravotnictví ČR, které poskytlo na psychorehabilitační pobyt dotaci. V rámci ubytování jsme pravidelně na pobytu cvičili a využívali hotelový bazén pro relaxaci a aktivní cvičení ve vodě.

KRUŠNÉ HORY

Krušnohorská jízda

Psychorehabilitační pobyt pro rodiny s dětmi v rámci ČMUN proběhl ve dnech 25. července – 1. srpna 2021. Rodiny byly ubytované v hotelu Emeran na Klínech v Krušných horách poblíž Litvínova. Zúčastnilo se jej 11 rodin. Celou akci organizovala Monika Ťuláková a na programu se podílela i kolegyně Veronika Skohoutilová, která připravila soutěžní hry pro děti i rodiče. Děti dostávaly úkoly, po TEXT A FOTO: Monika Ťuláková

jejichž splnění obdržely věcné odměny. Rodiny absolvovaly i různé výlety po okolí, byly se podívat na zámku Jezeří, na Farmičce u Kačky, na rozhledně Jeřabina, zkusily se projet na ziplinu (lanový skluz) nebo se svezly na bobové dráze. Dospělí závěrem připravili táborák a na něm si všichni společně opekli buřty. Někteří si vyzkoušeli poprvé jízdu na elektrokolech.

PRAHA

TEXT: Tomáš Bacovský / FOTO: Monika Ťuláková, Věra Sagulová

Letní soutěž UNIE

Od 1. července do 12. září jste mohli do naší soutěže o hodnotné ceny zasílat fotografie zachycující vás s časopisem UNIE na dovolené nebo na nějakém zajímavém místě. Fotografií se nám sešlo hojně. Nechyběly momentky z exotických dovolených u moře nebo z českých a moravských luhů a hájů. Nejvíce nás zaujala fotografie od paní Věry Sagulové, která vyhrála pobyt v Penzionu A+A pro 2 osoby na 2 noci. Na dalších devíti umístěních se rozdělily mezi výherce vstupenky do muzea či na akci Mluvící ruce a dárkové balíčky od ČUN. Na druhém místě skončil pan Jindřich Mikulík starší a třetí místo získala paní Jana Gajdošíková. Všem výhercům gratulujeme! Kompletní pořadí a všechny fotografie jsme uveřejnili na facebookových stránkách časopisu.

Vítězná fotografie od paní Věry Sagulové Předání cen: zleva pan Jindřich Mikulík st., paní Věra Sagulová a paní Iva Mytýzková (4. místo)

LIBEREC

TEXT: Nela Gergelyová

Dobré světlo pečujícím, my žijeme!

V pondělí 4. října se ve vestibulu jablonecké radnice konala k začátku Týdne sociálních služeb vernisáž pořádaná organizací Klára pomáhá, z. s., která zde nainstalovala výstavu fotografií zaměřenou na pěstounské či pečující rodiny. V rámci tohoto týdne zde byla představena i Česká unie neslyšících a jí poskytované služby.

Na začátku akce měl projev Mgr. David Mánek, následně Ing. Holcová, jež akci organizovala, dále Mgr. Rosenbergová, MBA, Alena Kejzarová a Jan Šimůnek. Úvodní projevy byly tlumočeny simultánně do českého znakového jazyka a naopak. Celá akce byla natáčena regionální televizní stanicí rtm plus a s lektorem Janem Šimůnkem byl natočen pro relaci i rozhovor týkající se problematiky pečujících a neslyšících obecně.

Mgr. Rosenbergová, vedoucí odboru sociálních věcí a zdravotnictví, se dotazovala na možnosti objednat si přes naši organizaci fyzického tlumočníka na další podobné akce a Ing. Holcovou napadlo uspořádat akci zaměřenou více na tematiku neslyšících samotných. Téma spolu s datem a zaměřením akce budou vyjasněny v budoucnu.