SIGNALER: ULIKHETENS PRIS SIGNALS: INEQUALITY FOR ALL
MASTER OF THE UNIVERSE AUSTRIA 2013 DIRECTOR: Marc Bauder CINEMATOGRAPHY: Boerres Weiffenbach RUNNING TIME: 1h 28m PRODUCER: Marcus Glaser, Marc Bauder SOURCE: Autlook Film Sales
Møt Rainer Voss, tidligere finansakrobat i megamillionersklassen og i sin tid en av Tysklands ledende bankmenn. Gjennom intervjuer følger vi hans karriere, fra dereguleringen av finanssektoren på 1980-tallet via krisa i Asia på slutten av 1990-tallet opp til vår tid. Den reflekterte, men tidvis svært så selvopptatte Voss forteller om sin opplevelse av miljøet han var en del av: skyhøye lønninger, luftige finansprodukter, tvilsom moral, lange netter på kontoret og en livsstil det blir avisoverskrifter av.
REGISSØREN Marc Bauder (f. 1974) er en tysk filmskaper fra Stuttgart. Han er utdannet innen økonomi og ledelse, men startet et eget produksjonsselskap i 1999 og gikk seinere på Potsdam-Babelsberg-filmskolen. Bauder har laget flere kritikerroste dokumentarer og én spillefilm.
Kontrasten mellom følelsen av enorm makt, og bare å være en brikke i et større spill om profitt, blir mer og mer slående etter som Voss forteller. Intervjuet ledsaget av kameras bevegelser rundt og gjennom Frankfurts tårnende skyskraperlandskap. master of the universe er en urovekkende og stemningsfull film om en egen verden i verden.
THE DIRECTOR Marc Bauder (b. 1974) is a German filmmaker, born in Stuttgart. He has a degree in business administration, but started a film production company in 1999 and later graduated from the Potsdam-Babelsberg film school. He has made several highly acclaimed documentaries and one fiction feature.
Meet Rainer Voss, once a leading German investment banker, a maker of million euro profit deals. This film chronicles his career, from the start of global deregulation of the finance sector in the 1980s, through ensuing market booms and financial crisis. The insightful but self-absorbed Voss lets us in on the realities of top-level banking: enormous wages and profits, strange financial instruments, dubious ethics, extreme working hours, and growing disconnection from life outside the towering skyscrapers. The film conveys a bizarre contrast: that between the sense of enormous power, and the feeling of being a foot soldier who’s only task is to deliver profit to his bosses. Interviews with Voss are interspersed with beautiful shots that glide through office blocks and city streets. master of the universe is an unsettling and subjective look into a world that most of us are only vaguely familiar with.
FILMOGRAPHY (UTVALG/SELECTION): 2000 KEINE VERLORENE ZEIT / NO LOST TIME (DOC) 2003 GROW OR GO – DIE ARCHITEKTEN DES GLOBAL VILLAGE (DOC) 2006 LAST TO KNOW (DOC) 2010 NACH DER REVOLUTION / AFTER THE REVOLUTION (DOC) 2011 DAS SYSTEM – ALLES VERSTEHEN HEISST ALLES VERZEIHEN / THE SYSTEM
99
