Shutterstock
RESENHA REDENTORISTA
SÃO GERALDO MAJELA
P
REDESCOBRINDO UM SANTO
oder falar alguma coisa a mais sobre a vida e a missão de um Irmão Redentorista, do quilate de São Geraldo Majela, seja em que época for, é sempre muito gratificante. Certa vez, chegou a minhas mãos a belíssima obra literária do padre Brendan McConvery, C.Ss.R, intitulada São Geraldo Majela – Redescobrindo um Santo. Durante a leitura dessa obra, eu fui reentrando no mundo do jovem Geraldo Majela: “O Irmão Redentorista que fugiu pela janela de seu quarto, que tinha sido transformado em um cárcere privado, para tornar-se Santo” (McConvery, 2023, p. 25). Após a leitura da obra do padre McConvery, obriguei-me a fazer com que seu conteúdo chegasse não somente ao conhecimento dos devotos de São Geraldo Majela, mas também ao conhecimento
de todos aqueles que se esforçam e buscam a santidade. Daí, surgiu a ideia e, com ela, a necessidade de traduzir o texto do padre McConvery; e assim foi feito. A obra do padre Brendan McConvery, C.Ss.R, edição brasileira, conta com uma apresentação feita por mim, o tradutor da obra original para o português. Em seguida, temos uma introdução feita pelo padre Brendan McConvery, C.Ss.R. Depois, por meio de nove capítulos, temos a oportunidade de aprofundarmo-nos na vida e na missão do Irmão Geraldo Majela: o Missionário Redentorista, que fugiu de casa para se tornar Santo. Cada um desses capítulos é um caminho que nos leva para o interior da vida, da missão e da espiritualidade redentoristas, que tanto marcaram os feitos do Irmão Geraldo Majela. Informativo da Província • Abril a Novembro de 2023 • 37
