DICIEMBRE 7 - 21/2023
New/Nueva Opinion 6
Información Sin FronterasInformation Without Borders
Desconociendo el Peligro: La Umed.Me: Transformando el Alarmante Epidemia de Diabe- Cuidado Médico de Inmigrantes en su Trayecto hacia un tes entre los Hispanos en EEUU Nuevo Hogar Redacción
por el Centro de Control prediabetes. Según el Dr. y Prevención de Enfer- Caballero, los síntomas Redacción versidad de usuarios. AdeLa aplicación aborda medades (CDC) son alar- como sed excesiva, aumento más, Umed.Me ofrece a específicamente los desamantes: al menos el 50% de la frecuencia urinaria, los usuarios la capacidad fíos en la atención médica La diabetes se ha con- de los hispanos en Estados pérdida de peso inexplicada En una colaboración de registrar información para los inmigrantes al vertido en una amenaza Unidos podrían desarrollar y propensión a infecciones creciente para la comunidad diabetes en algún momento son más evidentes cuando innovadora entre activis- relevante, como nombre llegar a Tijuana. Enrique hispana en Estados Unidos, de sus vidas. Esto supera los niveles de azúcar están tas de Tijuana y San Die- y nacionalidad, sin nece- Lucero Vázquez, director afectando a poblaciones significativamente el pro- considerablemente altos. go, la aplicación Umed. sidad de proporcionar una de Atención al Migrante cada vez más jóvenes. Ex- medio general para adultos Una vez diagnosticada Me ha surgido como una dirección de correo elec- en Tijuana, destaca que pertos advierten que cinco estadounidenses, que tienen la prediabetes, es posible herramienta revolucio- trónico, garantizando pri- muchos inmigrantes llede cada diez latinos pueden un 40% de posibilidades de revertir este estado y evitar naria para simplificar y vacidad y accesibilidad. gan con problemas de saenfrentar la enfermedad, desarrollar diabetes tipo 2. el desarrollo de la diabetes mejorar el cuidado méLa cofundadora de Te- lud, pero sin un diagnóstimarcando una preocupanLa prediabetes y la dia- mediante cambios en la dico de los inmigrantes qbahn Labs, Vidya Sri, co previo, lo que provoca te tendencia que antes se betes, en muchos casos, alimentación y el estilo de asociaba principalmente a pueden ser asintomáticas, vida. El Dr. Caballero su- durante su travesía hacia enfatiza la autonomía que retrasos en la atención la aplicación brinda a los médica. Para contrarresadultos mayores. lo que significa que quienes braya que cuidarse puede un nuevo hogar. Desarrollada por Te- usuarios. Pueden otorgar tar esto, activistas han Según un reporte de Te- las padecen podrían no ser reducir el riesgo de desalemundo Chicago publica- conscientes de su condición. rrollar diabetes en un 58%, qbahn Labs, Umed.Me acceso a médicos, hospi- capacitado a empleados do el 20 de noviembre de Para determinar si una per- proporcionando un mensaje no se limita a ser un ar- tales o profesionales de municipales y coordina2023, la diabetes ha dejado sona es prediabética o dia- optimista y de esperanza. chivo digital de histo- la salud para introducir dores de albergues para de ser una enfermedad que bética, es necesario realizar Noviembre, designado riales médicos. Además, información en Umed. ayudar a los migrantes a solo afecta a la tercera edad pruebas de sangre, como la como el mes de concien- proporciona información Me, facilitando la aten- utilizar Umed.Me. en la comunidad hispana. A1C, que mide los niveles tización sobre la diabetes, integral sobre atención ción médica independienMaría Cortés, una maAhora, hasta el 50% de los de azúcar en sangre. resalta la importancia de la médica, consejos nutri- temente de su ubicación dre inmigrante de tres latinos podrían ser prediaLa prediabetes, una fase prevención. Los estudios y béticos o diabéticos, según preliminar al desarrollo de especialistas enfatizan que cionales y detalles sobre durante los procesos de hijos de Michoacán, México, respalda la utilidad los expertos, una estadística la diabetes tipo 2, se carac- mantener niveles saludables medicamentos, abordan- asilo. L a c o m o d i d a d d e de la aplicación, espeque requiere una atención teriza por niveles de azúcar de azúcar en sangre y preve- do así las necesidades esinmediata. en sangre más altos de lo nir la diabetes implica una pecíficas de la población Umed.Me también se cialmente en situaciones evidencia en su compati- desafiantes donde reunir El Dr. Enrique Caballero, normal. El Dr. Caballero dieta equilibrada, reducien- migrante. endocrinólogo y profesor explica que es esencial com- do el consumo de azúcares La aplicación se desta- bilidad con todos los sis- documentos es una tarea asociado de la escuela de prender los resultados de procesadas, carbohidratos y ca por su interfaz multilin- temas operativos móviles. abrumadora. Ella elogia a medicina de la Universidad estas pruebas: “Lo normal grasas trans. güe, que incluye idiomas Los datos almacenados Umed.Me por facilitar la de Harvard, destaca que es que esté por debajo del La actividad física re- como español, inglés, en la nube aseguran que gestión de documentos, los hábitos alimenticios, la 5.7%. Si alguien tiene entre gular también desempeña tamil, criollo haitiano, la información crucial especialmente para los falta de ejercicio regular y 5.7% y 6.5%, eso es predia- un papel crucial en la pre- francés, árabe, kurdo, dari no se pierda, incluso si niños, quienes a menudo la herencia genética son los betes, y 6.5% o más ya se vención de la enfermedad. principales contribuyentes considera diabetes”. Se recomienda caminar al y ruso, asegurando que el usuario extravía su son los más afectados durante el viaje. al desarrollo de la prediaUna de las preocupacio- menos 30 minutos al día, sea accesible para una di- dispositivo. betes y la diabetes en la nes más significativas es la cinco días a la semana, junto población hispana. falta de síntomas evidentes con ejercicios aeróbicos y de Las cifras presentadas en las etapas iniciales de la fuerza progresivos.
La Ley SB4 de Inmigración de Texas y sus Consecuencias para la Comunidad Migrante Los argentinos se encuen- entregar nuestra soberanía, tado del balotaje histórico. tran en una encrucijada emo- empezar a privatizar, empe- Macri describió la reunión cional esta semana, marcada zar a regalar todo no es el como una conversación sopor sentimientos diversos camino”. bre “cosas de futuro”. que oscilan entre la esperanLos argentinos se enfrenLos desafíos que enfrenta za de un cambio anhelado y tan a perspectivas opuestas Milei son considerables. las dudas y preocupaciones después de la victoria de Aunque cuenta con un mansobre el futuro del país, tras Milei, quien asumirá la pre- dato popular, su partido, La la victoria del economista sidencia el próximo 10 de Libertad Avanza, tiene una ultraliberal libertario Ja- diciembre. Este triunfo, con representación limitada en el vier Milei en las elecciones casi el 56 % de los votos Congreso, lo que podría obspresidenciales del pasado frente al candidato oficialista taculizar la aprobación de sus domingo. Sergio Massa, que obtuvo reformas. Además, la falta de En las calles de Buenos el 44,30 %, se produce en gobernadores y alcaldes reAires, se reflejan las reac- medio de un malestar ge- gionales limita su influencia ciones contrastantes de los neralizado por la inflación en las provincias, donde se ciudadanos ante este resul- cercana al 150 % y una tasa encuentran las principales tado. Roberto Lázaro, con de pobreza del 40 %. riquezas naturales del país. guitarra en mano, celebra el La mayoría de los voMilei ya ha comenzado triunfo de Milei destacando tantes expresan su deseo a formar su gabinete con su autenticidad y la elección de cambio, buscando algo figuras cercanas de su pardemocrática: “Es un presi- nuevo y distanciándose del tido, como Mariano Cúneo dente genuino, elegido por gobierno peronista de Alber- Libarona como ministro de la gente, en democracia, así to Fernández, cuyo mandato Justicia y Carolina Píparo, que más no se puede pedir. Si ha sido testigo de niveles de ex candidata gobernadora nos va bien en la economía inflación no vistos desde la de Buenos Aires, a cargo de y en seguridad, creo que década de 1990. la Administración Nacional tendremos una buena calidad Karina Solís, una ciuda- de la Seguridad Social (ANde vida, y esa es la esperanza dana optimista, comparte su SES). que nace con él ahora”. esperanza: “Pongo mi voto En el próximo capítulo de Sin embargo, no todos de fe para que él (Javier esta transición política, Milei comparten la misma visión Milei) nos lleve al cambio”. se reunirá con el presidente optimista. Santiago Bru exMientras los argentinos saliente, Alberto Fernández, presa su preocupación por la procesan este cambio políti- marcando el inicio de una propuesta de Milei de cerrar co, Milei se reunió con figu- nueva etapa para Argentina, el banco central y dolarizar ras políticas clave, incluido llena de incertidumbres, exla economía: “Obviamente el expresidente Mauricio pectativas y la esperanza de necesitamos un cambio, pero Macri, para discutir el resul- un cambio significativo.
Servicios de Orientación Psicológica Bronson en Battle Creek Bronson HelpNet Behavioral Health Specialists ofrece servicios de orientación psicológica confidenciales para ayudarle a afrontar los retos de la vida.
Priscila Dieguez-Moya, MA, LPC
La Licenciada en Psicología/Consejería profesional Priscila Dieguez-Moya habla español e inglés con fluidez y ha ayudado a muchas personas a lograr una vida más feliz y sana. Con su orientación, usted desarrollará habilidades psicológicas que le ayudarán a afrontar sus dificultades. Áreas de especialización de Priscila: • Terapia para el Proceso de Duelo • Terapia Cognitivo-Conductual • Orientación Multicultural • Trastornos del Estado de Ánimo
• Trastornos de Ansiedad • Trastornos de Adaptación • Terapia para el Dolor Crónico • Terapia Dialéctica-Conductual
Llame hoy mismo para concertar una cita. English: (269) 245-3850 Español: (269) 245-3886 Bronson HelpNet Behavioral Health Specialists 36 W. Manchester St. Battle Creek, MI 49017 (269) 245-3850 bronsonhealth.com/counseling
