Svenska för invandrare i Finland Svenska för invandrare i Finland, www.sfif.fi är K5 kommunernas nätportal för den virtuella inlärningsmiljön för svenskundervisningen för invandrare inom ramen för den fria bildningen. Nätportalen marknadsför sig själv med texten: ”Du som är arbetsinvandrare och behöver lära dig svenska, samhällskunskap och tycker om att vara på datorn. Anmäl dig till Svenska I eller Svenska II med flerformsundervisning eller individuell undervisning.” (www.sfif.fi/ sv/content/om-dif-i-k5). Tanken är att man kan lära sig svenska oberoende av tid och plats, vilket är lämpligt för arbetande människor och för dem som bor i områden med långa avstånd. Denna målsättning överensstämmer väl med läroplanen för integrationsutbildningen som konstaterar att: ”Med hjälp av informations- och kommunikationsteknik är det också möjligt att utvidga inlärningsmiljön utanför läroanstaltens fysiska gränser. En del av studierna kan ordnas som distansstudier genom att utnyttja nätbaserad undervisning. Då beskrivs tillämpandet av informations- och kommunikationstekniken i en lokal läroplan.” (Utbildningsstyrelsen 2012, 17). Undervisningsmaterialet i SFIF motsvarar rikssvenska Natur och Kulturs läromedel Mål 1 och 2. Vid utredningstidpunkt på våren 2015 var inlärningsmiljön inte färdig och det interaktiva materialet ännu inte fullständigt. Undervisningsmaterialet bygger huvudsakligen på pdf-dokument och YouTubevideor. I Delaktig i Finland-projektets slutrapport konstateras att: ”Förväntningarna med att utveckla den virtuella inlärningsmiljön var litet för stora i relation till tillgängliga resurser. Det hade behövts mera personella resurser för ett så stort utvecklingsarbete. Resultatet blev att det finns en bas för den virtuella inlärningsmiljön, behovet av en sådan är uppenbart, men det krävs tilläggsresurser för att fullfölja projektplanerna och få en mera funktionell inlärningsmiljö.” (Grüne m.fl. 2013, 246).
95
kulturfonden_publikation_176x250mm_6.indd 95
12/11/15 14:28