Kan vi stå till tjänst? Integration på svenska i Finland

Page 34

Mediedebatten Mediedebatter om ämnet uppgår till ca 40 sidor text (ca 15 000 ord)3, varav debatten i anslutning till Peter Lüttges bloggtext Lüttges trädgård som pågick 11–18.9.2014 med 65 debattinlägg i anslutning till bloggtexten är den mest omfattande. I debatten ingick också en radiodebatt i programmet Slaget efter tolv i Radio Vega 18.9.2014 där Peter Lüttge och den svenskspråkiga invandrarkoordinatorn i Helsingfors Ann-Jolin Grüne medverkade. Utöver denna debatt har olika massmedier lyft upp frågan i anslutning till möjligheten eller nyttan av att integreras på svenska i Suomen Kuvalehti, Hufvudstadsbladet, Helsingin Uutiset, förekommande problem med svenskkurser i Åbo Underrättelser samt problemen med att hitta arbete om man kan bara svenska i Svenska Yle, Mitt jobb. Jag kommer i det följande att beskriva dessa debatter i korthet och de argument som framförts. Jag inleder med argumenten i Lüttges trädgård som är mångsidiga både för och emot svensk integration. Peter Lüttge reagerade 11.9.2014 på en nyhet i Hufvudstadsbladet om en invandrare som flyttat från Österbotten till Esbo och av myndigheterna inte tilläts lära sig svenska som integrationsutbildning. Lüttge tog ställning i myndigheternas favör och ansåg att de bättre än en nyanländ invandrare har kunskap om förutsättningarna att fungera på svenska i Finland och framförallt i huvudstadsregionen. Han varnade invandraren Alexandr för att bli en spelbricka i finlandssvenskarnas språkpolitiska spel. Lüttge hänvisade till sina egna personliga erfarenheter av att ha bott på många olika orter i Finland i många års tid och ha integrerat sig på svenska. Han ansåg att hans egen situation är unik genom att han har kunnat arbeta och fungera huvudsakligen på svenska och att det är svårt att exempelvis få jobb utan att kunna finska. Lüttges argument är också att situationen för det svenska språket har försämrats avsevärt över tid i huvudstadsregionen och att det innebär att man numera har en fördel av att välja finska som integrationsspråk. Lüttges resonemang utgår huvudsakligen från situationen i Helsingforsregionen och han förklarar själv i debatten Slaget efter tolv 3 Jag inte räknat med den senaste debatten i Hufvudstadsbladet i början av oktober 2015. Den senaste

debatten omfattar också många sidor (A4) text.

33

kulturfonden_publikation_176x250mm_6.indd 33

12/11/15 14:28


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook

Articles inside

Om författarna

1min
pages 143-145

Bilaga 4: Fungerande grundläggande språkfärdighet – Nivå B1.1

1min
page 132

Källor

7min
pages 133-142

Bilaga 3: Lag om ändring av lagen om främjande av integration

3min
pages 128-131

Åtgärdsförslag och rekommendationer

2min
pages 119-120

Slutsatser

11min
pages 112-118

Isabel Airas: Den sociala och kulturella integrationen av invandrare. Fem kvinnors erfarenheter av att integreras i den svenskspråkiga Helsingforsregionen

8min
pages 107-111

Organisationernas serviceutbud

10min
pages 100-106

Integration av barn på svenska – grundläggande utbildningen

2min
pages 98-99

Svenska för invandrare i Finland

2min
pages 96-97

Magdalena Kosova: Socialt kapital och integration

1min
pages 94-95

Österbotten – ”Hurrarna”

4min
pages 87-89

Liselott Sundbäck: Svensk integration i Åboregionen

8min
pages 82-86

Egentliga Finland – ”Purfinland?”

3min
pages 79-81

utbildning i huvudstadsregionen?

4min
pages 76-78

Vad erbjuds? – Offentliga insatser och projekt

6min
pages 69-72

Helsingfors & Nyland – Reträtt och resignation? Karoliina Teikari: Finns det behov för svenskspråkig integrations-

3min
pages 73-75

Tobias Pötzsch: Att vara annorlunda i jämlikheten. Språkval som en integrerad del av anti-förtryckande socialt arbete i integration

9min
pages 62-68

Administrativt godtycke

8min
pages 56-61

Förvaltningsproblem och administrativa systemfel

5min
pages 48-51

Invandrarärenden bör överföras till kommunministern

4min
pages 52-55

Skriftligt spörsmål 764/2014 rd: Integrationsutbildning på svenska

6min
pages 43-47

Några ord om integrationen

4min
pages 22-24

Riksdagsbehandling

1min
page 42

Mediedebatten

13min
pages 34-41

Delaktig i Finland – en översikt av dagsläget Den svenskspråkiga integrationen år 2015

13min
pages 10-17

Projektet Delaktig i Finland

4min
pages 18-21

Karoliina Teikari: Svenska som ett alternativt integrationsspråk i huvudstadsregionen – för vem?

4min
pages 31-33

Målgruppen

3min
pages 29-30

Karoliina Teikari: Integrationsvägen i Finland och svenska som integrationsspråk

5min
pages 25-28
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.