VOOR DE ÉCHTE BEAUTYPROFESSIONAL
Verschijnt 10x per jaar 54ste jaargang Nr. 12 december 2020 www.esthe.online REDACTIE Yvonne de Leeuw (hoofdredacteur) Sarah den Boer (eindredacteur) Saskia Petit (redacteur) redactie@estheonline.nl AAN DIT NUMMER WERKTEN MEE Suzanne Boonzaaijer, Marianne van den Broek, Mr. Ruud van Domselaar, Saskia Florijn, Toine de Graaf, Marijke Gravesteijn, Caroline de Haas, Meelad Habib, Samantha Jordaans, Sander Keemel, Leendert Koppenol, Sascha Koninkx (visagie), Corné Ter Maten, Inge van der Meulen, Suzan Oerlemans, Cintha Rood, Marleen Sahetapy fotografie, Lizet van Triet, Ahmet Turkkani, Ellen Wagenaar (aromatherapie), Pras Weijers. SALES Sandra de Vries s.d.vries@bdu.nl tel. +31 (0)649037706 ABONNEMENTEN Nederland €146,36 per jaar, op basis van automatische incasso (incl. 9% BTW en verzendkosten) België: €156,65 per jaar (prijswijzigingen voorbehouden) NU ABONNEREN? Ga naar www.esthe.online/abonneren. Per mail: service@bdu.nl of bel naar tel. 0342-494882. Op werkdagen bereikbaar tussen 08.00 uur en 16.30 uur OPZEGGEN ABONNEMENT Abonnementen kunnen ieder moment ingaan en worden na afloop van de opgegeven abonnementsperiode automatisch verlengd. Opzegtermijn voor het opzeggen van uw abonnement voor onbepaalde tijd: twee maanden voor de volgende abonnementsperiode.
Liefdevol of liefdeloos? We staan inmiddels aan het eind van het jaar 2020. Een jaar dat het uiterste van ons allemaal gevergd heeft. Niet alleen als ondernemer, maar ook als mens. Een jaar dat de geschiedenis ingaat als het jaar waarin we kennis maakten met de kwetsbaarheid van de mens. Er is een nieuwe werkelijkheid ontstaan en dat is ons niet in de koude kleren gaan zitten. We hebben kortere lontjes, volgen regels wel of niet op en voeren hierover veel discussies. Kortom, het wordt er niet beter op. Ook in de salon is het zoeken naar een juiste balans. Naar de juiste maatregelen binnen een contactberoep. Je wilt geen mensen besmetten en ook andersom wil je veilig kunnen werken. Maar binnen deze kaders bepaal je zelf waar je je veilig bij voelt. De een werkt met mondkapje, spatscherm en handschoenen, de ander knuffelt nog steeds zijn klanten, maar de meesten zitten hier tussenin. De maatschappij is flink veranderd, vooral de houding ten opzichte van elkaar. We geven elkaar geen hand meer, geen kus, of knuffel en houden afstand. Ik verbaas me hoe gemakkelijk dit is gegaan. Had je in het begin nog moeite om geen hand te geven, nu weet je niet beter. In de stoel hoor ik hartverscheurende verhalen. Familieruzies, echtscheidingen, problemen met kinderen. Een van mijn klanten ziet haar kinderen en kleinkinderen al maandenlang niet meer, behalve via videobellen. Deze klant gaat met de tram, koopt haar boodschappen in winkels en supermarkt en gaat naar de schoonheidsspecialist, kapper en pedicure, maar ziet haar eigen kinderen en kleinkinderen niet omdat ze bang zijn haar te besmetten. Ze mist zoveel van haar familie, maar begrijpt hun standpunt. Zij wil ook niet besmet worden op haar leeftijd. Ik merk dat ik hier niet goed mee kan omgaan. Sommige beslissingen zijn zo krom. Geen kinderen en kleinkinderen die langs willen komen, maar oma mag wel naar de supermarkt. Nog een voorbeeld. Ik geef tijdens het masker vaak een handmassage. Een nieuwe mannelijk klant vertelde zijn vrouw, ook klant bij mij, dat hij daar zo geëmotioneerd door raakte dat hij er even niet mee om kon gaan. Hij realiseerde zich ineens dat zijn handen alleen nog door zijn vrouw werden aangeraakt en mijn aanraking voelde daardoor zo intiem dat hij er emotioneel van werd. Hij vond het fijn, maar tegelijkertijd zo confronterend. Zo ver is het inmiddels gekomen. We zijn niet meer gewend om elkaar aan te raken, we vervreemden van elkaar. Ik vind het heel triest. Een mens is gemaakt om aangeraakt te worden en wij als schoonheidsspecialisten zijn daar ook nog eens goed in. Ik wil het virus zeker niet bagatelliseren, ook de druk op de zorg niet, maar waar eindigt dit? Laten we daarom 2021 goed beginnen met compassie en liefde naar elkaar. Het klinkt misschien heel soft, maar dat is naar mijn mening toch waar het allemaal om draait in dit leven. Namens het complete team van ESTHÉ: een fantastisch, nieuw begin in 2021, met elkaar! Yvonne de Leeuw, Hoofdredacteur
Hoofd content:Peter Vorstenbosch Directie: Jeroen Cnossen Basislayout: Wendy Rijke, Studio 3017 Vormgeving: GiesbersRetail, Velp Druk: Vellendrukkerij BDU, Barneveld UITGEVER vakmedia
©2020 BDUVakmedia Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand of openbaar gemaakt, in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, opnamen of enige andere manier, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. Het reprorecht van de inhoud van deze uitgave is beschermd. Voor alle kwesties inzake het kopiëren van teksten: Stichting Reprorecht, Prof. E.N. Meijerslaan 3, Postbus 882, 1180 AW Amstelveen, tel. 020-3470310.
4 11_Colofon_02L.indd 4
01-12-20 13:12