ESTHÉ 12-2020

VOOR DE ÉCHTE BEAUTYPROFESSIONAL

VOOR DE ÉCHTE BEAUTYPROFESSIONAL

REUSABLE BAMBOO PADS & MICELLAR CLEANSING WATER Duurzaam, natuurlijk en multifunctioneel

NR. 12 2020

NIEUW

NR. 12 DECEMBER 2020

SUPPLEMENTEN MASSAGE

Behandelen van binnenuit EEN KIJKJE BINNEN ONS BRILJANTE BREIN Collageen uit een potje of flesje?

JIJ MAAKT HET ONDERSCHEID, KOM IN ACTIE! Belangrijk: gebruik eigen foto’s op je website

Verdieping

Scan mij!

20EST012_OMSLAG+ADV.indd 1

Oosteinde 1

2991 LG Barendrecht

088-9966200

info@carecosmetics.nl

www.carecosmetics.nl

www.esthe.online

CARE COSMETICS

Supplementen voor de huid 01-12-20 13:54

Volg hannah op

@hannahhuidcoach - Foto: @williamrutten - Model: @missnederland

PERSONAL TOUCH

Veilig en verantwoord: de hannah bindweefselmassage. Niet alleen voor je huid, ook voor je ziel. Stil je huidhonger met de aanraking van een geschoolde professional en gebruik producten die geadviseerd worden tijdens je persoonlijke huidanalyse.

WWW.SOTHYS.NL

20EST012_OMSLAG+ADV.indd 2

Check de salon locator op hannah.nl

01-12-20 13:54

Sothys, topklasse in professionele, optimale huidverbetering en verzorging op maat in meer dan 15.000 Instituten, spa’s en wellnesscentra in 125 landen.

PHOTOS : JF VERGANTI · MÉLINA VERNANT SOTHYS PARIS, SIÈGE SOCIAL 128 RUE DU FAUBOURG SAINT-HONORÉ, 75008 PARIS. SIREN 451 170 807 RCS PARIS

Prettige Feestdagen

E X C L U S I E F I N I N S T I T U T E N & S P A’S

20EST012_Advertenties.indd 3

01-12-20 14:12

VOOR DE ÉCHTE BEAUTYPROFESSIONAL

Verschijnt 10x per jaar 54ste jaargang Nr. 12 december 2020 www.esthe.online REDACTIE Yvonne de Leeuw (hoofdredacteur) Sarah den Boer (eindredacteur) Saskia Petit (redacteur) redactie@estheonline.nl AAN DIT NUMMER WERKTEN MEE Suzanne Boonzaaijer, Marianne van den Broek, Mr. Ruud van Domselaar, Saskia Florijn, Toine de Graaf, Marijke Gravesteijn, Caroline de Haas, Meelad Habib, Samantha Jordaans, Sander Keemel, Leendert Koppenol, Sascha Koninkx (visagie), Corné Ter Maten, Inge van der Meulen, Suzan Oerlemans, Cintha Rood, Marleen Sahetapy fotografie, Lizet van Triet, Ahmet Turkkani, Ellen Wagenaar (aromatherapie), Pras Weijers.

SALES Sandra de Vries s.d.vries@bdu.nl tel. +31 (0)649037706 ABONNEMENTEN Nederland €146,36 per jaar, op basis van automatische incasso (incl. 9% BTW en verzendkosten) België: €156,65 per jaar (prijswijzigingen voorbehouden) NU ABONNEREN? Ga naar www.esthe.online/abonneren.

Per mail: service@bdu.nl of bel naar tel. 0342-494882. Op werkdagen bereikbaar tussen 08.00 uur en 16.30 uur OPZEGGEN ABONNEMENT Abonnementen kunnen ieder moment ingaan en worden na afloop van de opgegeven abonnementsperiode automatisch verlengd.

Opzegtermijn voor het opzeggen van uw abonnement voor onbepaalde tijd: twee maanden voor de volgende abonnementsperiode.

Liefdevol of liefdeloos?

We staan inmiddels aan het eind van het jaar 2020. Een jaar dat het uiterste van ons allemaal gevergd heeft. Niet alleen als ondernemer, maar ook als mens. Een jaar dat de geschiedenis ingaat als het jaar waarin we kennis maakten met de kwetsbaarheid van de mens. Er is een nieuwe werkelijkheid ontstaan en dat is ons niet in de koude kleren gaan zitten. We hebben kortere lontjes, volgen regels wel of niet op en voeren hierover veel discussies. Kortom, het wordt er niet beter op.

Ook in de salon is het zoeken naar een juiste balans. Naar de juiste maatregelen binnen een contactberoep. Je wilt geen mensen besmetten en ook andersom wil je veilig kunnen werken. Maar binnen deze kaders bepaal je zelf waar je je veilig bij voelt. De een werkt met mondkapje, spatscherm en handschoenen, de ander knuffelt nog steeds zijn klanten, maar de meesten zitten hier tussenin. De maatschappij is flink veranderd, vooral de houding ten opzichte van elkaar. We geven elkaar geen hand meer, geen kus, of knuffel en houden afstand. Ik verbaas me hoe gemakkelijk dit is gegaan. Had je in het begin nog moeite om geen hand te geven, nu weet je niet beter.

In de stoel hoor ik hartverscheurende verhalen. Familieruzies, echtscheidingen, problemen met kinderen. Een van mijn klanten ziet haar kinderen en kleinkinderen al maandenlang niet meer, behalve via videobellen. Deze klant gaat met de tram, koopt haar boodschappen in winkels en supermarkt en gaat naar de schoonheidsspecialist, kapper en pedicure, maar ziet haar eigen kinderen en kleinkinderen niet omdat ze bang zijn haar te besmetten. Ze mist zoveel van haar familie, maar begrijpt hun standpunt. Zij wil ook niet besmet worden op haar leeftijd.

Ik merk dat ik hier niet goed mee kan omgaan. Sommige beslissingen zijn zo krom. Geen kinderen en kleinkinderen die langs willen komen, maar oma mag wel naar de supermarkt.

Nog een voorbeeld. Ik geef tijdens het masker vaak een handmassage. Een nieuwe mannelijk klant vertelde zijn vrouw, ook klant bij mij, dat hij daar zo geëmotioneerd door raakte dat hij er even niet mee om kon gaan. Hij realiseerde zich ineens dat zijn handen alleen nog door zijn vrouw werden aangeraakt en mijn aanraking voelde daardoor zo intiem dat hij er emotioneel van werd. Hij vond het fijn, maar tegelijkertijd zo confronterend. Zo ver is het inmiddels gekomen.

We zijn niet meer gewend om elkaar aan te raken, we vervreemden van elkaar. Ik vind het heel triest.

Een mens is gemaakt om aangeraakt te worden en wij als schoonheidsspecialisten zijn daar ook nog eens goed in. Ik wil het virus zeker niet bagatelliseren, ook de druk op de zorg niet, maar waar eindigt dit? Laten we daarom 2021 goed beginnen met compassie en liefde naar elkaar. Het klinkt misschien heel soft, maar dat is naar mijn mening toch waar het allemaal om draait in dit leven.

Namens het complete team van ESTHÉ: een fantastisch, nieuw begin in 2021, met elkaar!

Yvonne de Leeuw, Hoofdredacteur

Hoofd content:Peter Vorstenbosch Directie: Jeroen Cnossen Basislayout: Wendy Rijke, Studio 3017 Vormgeving: GiesbersRetail, Velp Druk: Vellendrukkerij BDU, Barneveld UITGEVER vakmedia

©2020 BDUVakmedia Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand of openbaar gemaakt, in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, opnamen of enige andere manier, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. Het reprorecht van de inhoud van deze uitgave is beschermd. Voor alle kwesties inzake het kopiëren van teksten: Stichting Reprorecht, Prof. E.N. Meijerslaan 3, Postbus 882, 1180 AW Amstelveen, tel. 020-3470310.

4 11_Colofon_02L.indd 4

01-12-20 13:12

50

22 VERDIEPING Huidsupplementen: Mooi van binnen .............P 17

PRODUCTEN Productnieuws: Nieuwe producten uit de branche .........................................................P 75 Cadeautje: Een lijn voor beauty en lifestyle.......P 78

46

EDUCATIE In de praktijk: Spiegeltje spiegeltje aan de wand ........................................................P 14 Starten: Crisismanagement .............................P 56 Massage: Supplementen Massage ...................P 66 Visagie: Just Wing It! .....................................P 68 GEZOND Huid en Voeding: Supplementen voor een gezonde huid .................................................P 46 Aromatherapie: Vanille en NederVanille ..........P 48 Spa Culinair: Speculaasbrokken met chocolade ......................................................P 50 Leestip: Wacht niet op de wind .......................P 51 Psychologie: Psychodermatologie ...................P 42

32

56 Bedrijf in beeld: POS-materiaal, je stille medewerker (Dr. Grandel) ................................P 44 Merk in beeld: Zo werk je aan een gezond huidmicrobioom (Dermaesthetics).....................P 52 Bedrijf in beeld: “We zijn niet voor niets de no limits company!” (Care Cosmetics) ....................P 58 Product in beeld: Tretinoïne nieuwe stijl: wel de voordelen, niet de nadelen (Alpha H).................P 72

60 BUSINESS Reportage: Van binnenuit resultaat bereiken.....P 17 Branche: Wat vindt de consument? .................P 58 Marketing: Het belang van eigen foto’s op je website ..........................................................P 60 Ondernemerstips: Wikken en wegen ..............P 62 Juridisch: Een Google review laten verwijderen ....................................................P 64 MEDISCH Anatomie: Ons briljante brein (slot) .................P 32 Dermatologie: Cheilitis Angularis....................P 36 BRANDS Product in beeld: Huidsuppletie als oplossing voor atopisch eczeem (Sckin Nutrition) .....................P 30 Merk in beeld: “Kans om je te onderscheiden” (Lanette) ........................................................P 40

EN VERDER Editorial: Liefdevol of liefdeloos? ......................P 4 Kort: Kort nieuws uit de branche .......................P 6 Agenda: Beurzen en events ...............................P 6 Spotlight op: Leendert Koppenol ....................P 10 Chain Reaction: Suzanne Boonzaaijer .............P 74

december 2020

11_Inhoud_01R_0002.indd 5

5 01-12-20 11:21

Kort OPNIEUW VERPLAATSING BEURZEN Op verzoek van de exposanten van Beauty Days heeft de organisatie er voor gekozen om de editie die gepland stond van 23 t/m 25 januari 2021 te verplaatsen naar 29 t/m 31 mei 2021. Ditzelfde geldt voor de vakbeurs Beauty Trade special. Deze vakbeurs vindt nu plaats op 12, 13 en 14 juni 2021.

Voor beide beurzen geldt dat veiligheid voorop staat.

Alle denkbare maatregelen worden getroffen. De beursvloeren worden zo ingericht dat anderhalve meter afstand goed te bewaren is en er zal een verplichte registratie zijn. Ook zullen er looproutes en aparte in- en uitgangen zijn. www.beauty-days.nl en www.beautytradespecial.nl

AGENDA 20-22 maart 2021 Estetika Brussel Expo, België www.estetika.be 16-17 mei 2021 Professional Beauty London EcXel Londen, Engeland www.professionalbeauty.co.uk 28-30 mei 2021 Beauty Düsseldorf Messe Düsseldorf, Duitsland www.beauty.de

Geurstoffen Dermabase is een onafhankelijk initiatief dat tot doel heeft bewustzijn rond huidverzorgingsproducten te creëren Het platform wil de samenstelling van cosmetische producten transparant maken met gepubliceerde wetenschappelijke informatie. Ditmaal zijn geurstoffen uitgebreid geanalyseerd. Parfum in cosmetica: hoe schadelijk is het? Tegenwoordig ruikt bijna elke crème of lotion lekker; geurstoffen worden massaal toegevoegd om luchtjes in minder

welriekende producten te maskeren. Als iets stinkt, associëren we dat vaak met ‘ongezond’ of zelfs ‘gevaarlijk’. Maar, hoe schadelijk zijn die geurstoffen in cosmeticaproducten eigenlijk? Dermabase heeft hierover een omvangrijk rapport opgesteld. Je leest het allemaal in het super interessante en complete rapport dat Dermabase over geuren voor je heeft opgesteld. Je vindt het complete rapport op www.esthe.online/geurstoffen-in-cosmetica

29-31 mei 2021 Beauty Days Evenementenhal Gorinchem www.beauty-days.nl 12-14 juni 2021 Beauty Trade Special Jaarbeurs Utrecht www.beautytradespecial.nl 5-7 oktober 2021 Beautyworld Middle East World Trade Center Dubai, VAE https://beautyworld-middle-east. ae.messefrankfurt.com

6 33_kort_02L.indd 6

01-12-20 18:21

&1,*3 5**1.3, *IR GSQFMREXMI ZER REXYYVPMNOI MRKVIHMµRXIR ^SEPW EPKIR OVYMHIR IR TIVJPYSVGEVFSR

îĞśĶ ĞƙǍóƙĞŦɕ 3IIQ GSRXEGX QIX SRW ST ZSSV IIR KVEXMW HIQSRWXVEXMI FMN NSY MR HI WEPSR ) (&&7 3IHIVPERH ' : MRJS%HIGEEV RP [[[ HIGEEV RP -EZMRKLEWXVEEX & )& &POQEEV 20EST012_Advertenties.indd 7

01-12-20 14:12

EXPERIENCE THE ART OF SKIN RESURFACING

huidveroudering

hyperpigmentatie

acne

chronische roodheid

WWW.DERMAESTHETICS.NL | INFO@DERMAESTHETICS.NL | 035 - 698 24 37

20EST012_Advertenties.indd 8

02-12-20 11:00

Kort rt

DUTCH BEAUTY AWARDS UITGEREIKT

Jubileum Netbeauty Salonmarketing Marketingbureau Netbeauty bestaat vijf jaar en dat mag gevierd worden! Netbeauty is gespecialiseerd in online marketing voor salons. Vijf jaar geleden is het bedrijf opgericht door Corné Ter Maten (30). Het bedrijf specialiseert zich in marketingondersteuning, webdesign & websiteoptimalisatie en het opzetten van advertentiecampagnes voor social media en Google.

Je kent Corné uiteraard van zijn bijdragen aan Esthé waarin hij je elke editie voorziet van de nieuwste tips en tricks op het gebied van online marketing. Tijd om hem enkele vragen te stellen.

Waarom heb je Netbeauty opgericht?

“Als freelancer was ik al een tijd als grafisch ontwerper, webdeveloper en online marketeer aan de slag en ik wilde me graag op een specifieke doelgroep richten. Via mijn nichtje, die schoonheidsspecialist is, maakte ik kennis met de beautybranche. Het viel me op dat deze ondernemers zich veel liever bezighouden met hun vak dan met hun website. Ik besloot me op deze groep ondernemers te focussen. In 2015 heb ik daarom Netbeauty opgericht. Binnen een dag had ik al 34 aanvragen, de behoefte aan deze dienstverlening was groot. Binnen korte tijd hebben we een grote naamsbekendheid in de branche opgebouwd, mede omdat ik ging schrijven voor vakbladen als Esthe en Massage Magazine. Netbeauty bestaat inmiddels uit diverse specialisten die ondernemers in de beautybranche volledig ontzorgen op het gebied van webdesign & optimalisatie, marketingondersteuning en online advertentiecampagnes. Daar ligt ook onze kracht. Omdat wij de branche heel goed kennen en precies weten waar onze ondernemers behoefte aan

Dit jaar zijn de Dutch Beauty Awards al weer voor de 35ste keer uitgereikt, ditmaal volledig digitaal. De awards worden uitgereikt aan cosmeticaproducten die het afgelopen jaar gelanceerd zijn. Een jury, bestaande uit beauty journalisten, -bloggers en -vloggers, beoordeelden producten - uit maar liefst 28 categorieën - op inhoud, uitstraling en prijs. Nieuwe categorieën waren onder andere gendervrije geuren, salonbehandelingen en cosmeceuticals. In elke categorie werd een nummer 1, 2 en 3 gekozen.

Benieuwd naar de winnende producten? Kijk dan snel op www.esthe.online/dutch-beauty-awardsuitgereikt voor de volledige lijst. Spoiler: Absolution, Annemarie Börlind, Cellics, Èminence, Esse, hannah, IK Skinperfection, Jean D’Arcel en Pascaud vielen onder andere in de prijzen.

NIEUWE GENERAL MANAGER GHARIENI

Corné ter Maten: “Omdat wij de beautybranche heel goed kennen weten wij precies waar onze ondernemers behoefte aan hebben.”

hebben, zijn wij als geen ander in staat om voor een betaalbare prijs een compleet online marketingpakket aan te bieden.”

Netbeauty bestaat inmiddels vijf jaar. Hoe kijk je daarop terug?

“Met heel veel trots! We hebben van Netbeauty een mooi, solide bedrijf gemaakt, dat niet alleen vele zelfstandige ondernemers in de beautybranche tot haar klanten mag rekenen, maar inmiddels ook grotere organisaties zoals de Beauty Award, leveranciers, en grote merken zoals Estée Lauder. De afgelopen vijf jaar zijn enorm snel gegaan en ik zie nog altijd heel veel mogelijkheden voor ons bedrijf. Juist omdat we zo gespecialiseerd zijn in deze markt. De komende vijf jaar zie ik daarom met veel vertrouwen tegemoet!”

Eind november heeft Kurt Thomassen, algemeen directeur van Gharieni Nederland, het bedrijf na 20 jaar verlaten. De 27-jarige Manu Swevers, die uitgebreide financiële expertise, ervaring als biomedisch ingenieur en technische kennis inbrengt in het bedrijf, heeft op 1 december alle taken van Kurt Thomassen overgenomen als nieuwe general manager. Manu leidt het bedrijf Gharieni BeNeLux in Nederweert.

v.l.n.r. Manu Swevers, Kurt Thomassen, Sammy Gharieni (CEO & Founder), Vincenzo Di-Giorgio (CFO).

december 2020

33_kort_02L.indd 9

9 01-12-20 18:21

Spotlight op…

“We doen het met z’n allen!”

Hoe ziet Blitz Beauty eruit?

“In 2008 werd het gebouw met een oppervlak van 600 vierkante meter leeg opgeleverd. Het gaf me de kans om het interieur zelf in te delen en de nieuwste inzichten toe te passen op het gebied van ventilatie, geurbeleving, warmteterugwinning, lichtsystemen en vloerverwarming. De stijl is modern in wit en eiken, met natuurlijke materialen zoals marmer. Er is een grote winkel met een balie van tien meter lang en twee afrekenplekken. Daarna volgt de ruimte voor de intake en de Observ, waarmee de huidfoto’s gemaakt worden. Wat wellness betreft, vond ik Floating één van de beste therapieën voor ontspanning en antistress, vandaar dat er vier zoutwatercabines ingericht zijn. Verder zijn er twee cabines bestemd voor sportmassage en één voor de collageen lichttherapie.

Aan de lange marmeren gang, met blauwe verlichting, liggen zes ruime salons voor de behandelingen.”

Dit keer in de Spotlight ESTHÉ-abonnee Leendert Koppenol van Blitz Wellness in Heemstede Waarmee onderscheid jij je met je bedrijf?

“Mijn team van tien medewerkers is uitstekend op elkaar ingespeeld. Iedereen kent het systeem en de protocollen. De medewerkers zijn gemotiveerd en flexibel, kortom we doen het met z’n allen. Flexibiliteit, collegialiteit en kennis zijn de belangrijkste pijlers waarop een bedrijf kan groeien. Verder onderscheiden we ons door de duurzame aanpak, waarvoor we de Groene Wellness Award hebben gewonnen. Door onder andere de toepassing van een warmtepomp, automatisch lichtsysteem en ledverlichting en warmteterugwinning. Na de eerste coronagolf bleek ook dat de klanten ons superieure ventilatiesysteem extra waarderen. Wat de behandelingen betreft is de bindweefselmasssage trending in combinatie met LPG en de lichttherapie, op de voet gevolgd door needling, de microdermabrasie van Reviderm en de bio-peelings van Decaar. Ten slotte staan we bekend om onze cadeaubonnen. Ze zijn prachtig verpakt in een mooi tasje, met alle informatie erbij over het scala aan behandelingen en producten die wij bieden. We doen er altijd nog een extra cadeautje bij.”

“Ik besloot alles wat ik geleerd en bedacht had toe te passen in een groot pand in Heemstede” Welke invloed heeft de coronaperiode gehad op je zaak?

“Tijdens de sluiting hebben we onderhoudswerk gedaan en we volgden trainingen. Onze webshop floreerde en we verkochten veel producten. Overigens wil ik de aandacht vestigen op de uitstekende rol van

Anbos. Ze stuurden meteen een mail met informatie waar we allemaal op moesten letten tijdens corona.

Daar hebben we veel aan gehad. Zo hadden we snel een brief en contactformulieren klaar.

Wat is je visie op de branche?

“Het zou een verbetering zijn als er een keurmerk voor specialisten ingevoerd wordt: om de consument het verschil duidelijk te maken tussen bijgeschoolde schoonheidsspecialisten, die volgens de nieuwste protocollen werken, en iemand die pakweg twintig jaar geleden alleen de opleiding volgde. De branchevereniging zou dat kunnen communiceren, zodat de klant zeker weet wat hij of zij kan verwachten. Wat betreft nieuwe apparatuur in de branche, zie ik dat die vaak voortkomen uit oude methodes: een bestaande therapie net even anders en in een nieuw jasje. De manuele schoonheidsbehandelingen, uitgevoerd door een goed opgeleide specialist, zijn toch onvervangbaar.”

Hoe geef je bekendheid aan je zaak?

“Door filmpjes en foto’s op Instagram en facebook te plaatsen. Ook als een behandeling wordt afgezegd, plaatsen we de leeggekomen tijd op facebook. Er komt altijd een reactie. Verder verzenden we elk kwartaal een nieuwsbrief, waarin als promotie een behandeling voor het seizoen staat. We hebben een klantengroep, zo tussen 30 en 70 jaar in een regio waar welgestelde mensen wonen. Ze zijn nogal kieskeurig, maar trouw en ze zorgen voor mond-totmondreclame.”

Wat zijn voor jou de redenen om geabonneerd te zijn op ESTHÉ?

“Ik vind het een mooi vakblad met een glossy uitstraling. Het is leuk om te lezen en het geeft een verdieping van de kennis. Altijd interessant om op de hoogte te zijn van de nieuwtjes in de branche, sociale media en de bedrijven en meningen van collega’s.”

Tekst: Marijke Gravesteijn

Hoe heb je jezelf en je zaak ontwikkeld?

“Mijn ouders hadden een groot wellness bedrijf, dus het werk en de branche zijn me met de paplepel ingegoten. Op mijn zestiende opende ik al een eigen zaak, een sportschool met een sauna, schoonheids- en kapsalon in Den Haag. Overigens deed ik eveneens ervaring op bij fitnesscentra en in de horeca. Toch stond de schoonheidsbranche nog in de kinderschoenen toen ik dertig jaar geleden in de beautyfarm bij mijn ouders in Zandvoort ging werken. Als je dat vergelijkt met nu, was er toen nog maar weinig apparatuur voor de huidverzorging en huidverbetering. Maar in de jaren erna raakten de ontwikkelingen naar schoonheidsbehandelingen en huidverbetering in een stroomversnelling.

Tegenwoordig moet je je specialiseren om de juiste behandeling te kunnen geven, afgestemd op je klant.

Uiteindelijk heb ik de zaak in Zandvoort overgenomen en deze dertien jaar geleden verkocht. Ik heb toen besloten om alles wat ik geleerd en bedacht had, toe te passen in een groot pand in Heemstede.”

10 00_GB_Spotlight_01R_NW.indd 10

26-11-20 19:50

R E DE N S I F I A N T S U B L I M AT E U R J E U N E S S E Geeft de huid meer volume in slechts 75 minuten.

Verstevig direct de huid met REDENSIFIANT SUBLIMATEUR JEUNESSE, een nieuwe behandeling die productefficiĂŤntie combineert met manuele expertise.

Verleng de effecten thuis met het ACTIV’AGE assortiment, een huidverzorgingslijn die de tekenen des tijds verzacht en de schoonheid van de rijpe huid activeert.

Versterk het effect van de behandeling en van de producten met life balance advies van onze experts om je klanten te ondersteunen om in harmonie te leven met hun leeftijd.

www.maria-galland.be info@maria-galland.be

20EST012_Advertenties.indd 11

01-12-20 14:12

Winnaar Professional Beauty Product of the Year Award 2020, categorie Groene Cosmetica

Le Baume Céleste Elke avond uw gezicht grondig reinigen – een rustgevend en gezond ritueel! Helemaal als u de juiste producten gebruikt. Vertrouw uw huid toe aan Le Baume Céleste van Absolution. Gemaakt met een uitzonderlijke mix van blue tansy, kokosolie, chaulmoogra-olie en 12 zeer waardevolle botanische werkstoffen. Deze heerlijke, meditatieve afsluiting van de dag doet wonderen voor uw huid!

De Beauty Award is dé vakwedstrijd voor schoonheidsspecialisten en wordt door een onafhankelijke vakjury uit de professionele beautybranche toegekend aan de beste VFKRRQKHLGVVSHFLDOLVWHQ HQ VFKRRQKHLGVVDORQV YDQ 1HGHUODQG ,Q GH FDWHJRULH ¶*URHQH &RVPHWLFD· ZRQ $EVROXWLRQ PHW /H %DXPH &pOHVWH 'H MXU\ ZDV KHW XQDQLHP HHQV PHW GH NHX]H YRRU $EVROXWLRQ DOV ZLQQDDU LQ GH FDWHJRULH ¶*URHQH &RVPHWLFD· HQ JDI KHW YROJHQGH aan in hun juryrapport: ¶'H]H UHLQLJLQJVJHO ELHGW DOOHV ZDW MH YHUZDFKW HHQ XLWVWHNHQGH UHLQLJLQJ HQ HHQ KHHUOLMN KXLGJHYRHO QDGLHQ 'H JHXU LV YHUÀMQG IULV 'H YHUSDNNLQJ YDQ JHUHF\FOHG JODV RRJW OX[H HQ LV PLOLHXYULHQGHOLMN 'H XLWVWUDOLQJ YDQ $EVROXWLRQ PHW KDDU SUDFKWLJH LOOXVWUDWLHV LV LQVSLUHUHQG YRRU GH EHDXW\EUDQFKH·

www.absolution.nl 20EST012_Advertenties.indd 12

01-12-20 14:12

20EST012_Advertenties.indd 13

01-12-20 14:12

Suppletie

“Het soort collageen, de regelmaat die je hanteert plus de producten die iemand gebruikt zijn bepalend voor het resultaat�

14 p14-16.indd 14

01-12-2020 19:37

Dat je huid de spiegel van de ziel is, heb je waarschijnlijk al vaker gehoord, maar in realiteit is het veel meer dan dat.

De huid laat ons veel meer zien over de algehele gezondheid dan dat wij als huidspecialist kunnen zien. Al ben je een kunstenaar op het gebied van huidverbetering en anti-aging: een optimale en duurzame progressie in kwaliteit van de huid is meer dan een fantastische behandeling en hoogwaardige producten. En daar schiet de kennis van vakcollega Ahmet Turkkani dan ook in tekort, dus kan hij in alle eerlijkheid zeggen dat hij iets meer zijn best heeft moeten doen voor dit artikel.

D

at de consument kickt op het woordje collageen, dat is wel duidelijk. Vanuit de trainingen die ik geef weet ik dat maar weinig huidspecialisten weten hoeveel soorten collageen een mens heeft en hoe collageeninductie in zijn werk gaat. Het is een proces dat op gang komt door gecontroleerde huidbeschadiging waarbij de huid net zo gecontroleerd dient te ‘genezen’. En daar is waar het vaak tekort schiet, want als een lichaam tekorten heeft aan suppletie of bouwstenen wordt het resultaat nooit zoals je voor ogen hebt. Maar om nu collageen zomaar in te nemen of te smeren? Interessant genoeg om me er in te verdiepen en er een artikel over te schrijven.

COLLAGEEN UIT EEN POTJE Dat collageen in cosmeticaproducten wordt verwerkt en dat het huidverstevigend werkt, heb je waarschijnlijk al eerder gehoord. Werkt het: ja!

Duidelijk waarneembare vooruitgang is zichtbaar, maar of dat nou echt werkelijk collageen is of een combinatie van wonderbaarlijke peptiden die zorgen voor het resultaat, is discutabel.

Hiervoor adviseer ik je een merkonafhankelijke training te volgen op het gebied van werkstoffen of anti-aging waarbij wordt ingegaan op deze werkstoffen vanuit een wetenschappelijke visie.

In sprookjes geloof ik inmiddels niet meer en

ik adviseer jullie ook je kennis uit te diepen in plaats van zaken klakkeloos aan te nemen.

COLLAGEENINNAME Suppletie van collageen klinkt wonderbaarlijk en makkelijk, maar zo simpel is het niet helemaal.

Er zitten namelijk behoorlijk wat haken en ogen aan: inname van collageen maakt je niet per definitie mooi, jong of vitaal. Althans, als we het hebben over inname van collageen bij huidproblematiek of huidveroudering. Neem je collageen in voor bijvoorbeeld je gewrichten, dan heb je het over andere soorten collageen en andere doeleinden. Maar daar gaat dit artikel niet over. Bovendien mis ik bij dit onderwerp een stukje transparantie vanuit de fabrikanten: denk dat veel mensen het flesje laten staan als ze weten waarvan het collageen afkomstig is (dit geldt voor suppletie die puur collageen bevat en niet voor collageen stimulerende suppletie).

WAT IS COLLAGEEN? Allereerst: collageen is afgeleid vanuit het Grieks waarbij het letterlijk ‘samenbinden’ betekent. Collageen bevat DNA en is aanwezig in diverse weefsels in het menselijke lichaam.

Het is verantwoordelijk voor de stevigheid en elasticiteit als het gaat om de huid. Tijdens het huidvernieuwingsproces van de huid wordt op jonge leeftijd volop collageen aangemaakt,

maar na het 25ste levensjaar ongeveer, neemt de productie van collageen gestaag af met de bekende huidverouderingssymptomen als gevolg.

En dat is nu net waar zowel de cosmeticabranche als de esthetische geneeskunde op inspeelt: kijk maar eens op Google of social media en de behandelingen en potten vliegen je nog net niet om de oren. Eveneens is er veel ontwikkeling op het gebied van suppletie voor collageenaanmaak.

Logisch, want schoonheid en vitaliteit komen van binnenuit en een extra steuntje in de rug, daar waar nodig, is helemaal niet gek. Dus: schoonheid komt werkelijk (mede) van binnen, maar dat wisten we al.

WHAT’S NEW? Nu zijn er hele goede ontwikkelingen op het gebied van collageensupplementen, waaronder poedertjes en drankjes. De bestanddelen dienen via de darmwand opgenomen te worden en via de bloedbaan komen ze verder in het lichaam.

Hierbij is het vanzelfsprekend dat die opname via de darmen wel goed moet verlopen, maar wie zegt dat de darmflora gezond is? Hoe klein het collageen of de collageen stimulerende peptiden ook zijn: een ongezonde darmflora kan deze eiwitten nooit goed verwerken en opnemen.

Les 1: informeer of er ook iets verwerkt is in je magische drankje waardoor de darmen

december 2020

p14-16.indd 15

15 01-12-2020 19:37

In de praktijk ook meebehandeld worden of in ieder geval iets waardoor de opname van het collageen verbeterd wordt. Zo niet, dan is een gezonde lifestyle en aanvullende suppletie voor je darmen een betere investering. Vergeet niet dat alles begint met wat je in je lichaam stopt, of het nu via de mond is of via een naald. Van gezond leven is nog nooit iemand lelijker geworden.

Les 2: voeding is de brandstof voor het hele lijf en laat sporen na in je lichaam die erg bepalend kunnen zijn voor je algehele gezondheid. Probeer de suikers en de snelle koolhydraten te laten staan, eet gevarieerd en gezond waarbij de proteïnen en plantaardige voedingsbronnen overheersen. Voedingsstoffen die indirect effect hebben op collageenaanmaak zijn aminozuren, omega-3 vetzuren (bijvoorbeeld uit vette vis), vitamine C (met name uit donkere bladgroenten), rode groenten voor je antioxidanten, oranje groenten voor vitamine A, ijzer, vitamine B12, liponzuur, taurine en helaas voor de meeste mensen een lastige: gefermenteerd voedsel voor een goede bacteriehuishouding in de darmen.

COLLAGEEN EN HUIDPROBLEMEN

HERSTEL Laat duidelijk zijn dat we bij alle hedendaagse behandelingen die werkelijk van nut zijn op de algehele conditie van de huid het collageen beïnvloed wordt. Of je nu een fruitzuurpeeling geeft, een chemische peeling, microneedling

“Een goede opname via de darmen is essentieel voor een juiste uitwerking van de suppletie” toepast of coaguleert: collageen herstelt de schade en verfraait daarmee de huid. Althans, mits de behandeling op de juiste manier wordt uitgevoerd. Het soort collageen welke je stimuleert dankzij de behandeling die je geeft, de regelmaat die je hanteert plus de producten die iemand thuis gebruikt zijn bepalend voor het resultaat. Laat je inspireren en verhoog je kennis met trainingen die je ook theoretisch versterken, vooral als je het probleem vanuit verschillende fronten wil aanpakken. Vaak is dit jammer genoeg een gemis in de branche waar ik steeds meer en meer achter kom. Suppletie levert een speciale bijdrage, maar ik ben wel stellig van mening dat je moet weten waar je mee bezig bent. Dus ook als je mensen wat door de strot duwt (letterlijk).

CONCLUSIE Ik hou van een holistische benadering waarbij je huidverbetering vanuit verschillende fronten

aanpakt. Het is niet eerlijk om van je behandeling het allerbeste resultaat te verwachten als het lichaam ‘in de min’ staat qua bouwstenen.

Alle processen in het lichaam hebben extra energie nodig en dat kan enkel als het niveau aan voedingsstoffen op peil is. Of je nu gelooft in collageenmetingen of niet, dat is een andere discussie, maar feit blijft wel dat je huid extra aandacht, liefde en energie nodig heeft als je je huid de marathon wilt laten lopen. En daar is een goede gezondheid onmisbaar bij. Voor alle duidelijkheid: van God los en jezelf volvreten met pillen, drankjes of aan een infuus met vitamines hangen gaat je niet mooier maken (beautyinfusen zijn in de opmars). Wil je het optimale resultaat, dan dient je basis goed te zijn. En in dit geval is dat je voeding met de overige externe factoren zoals blootstelling aan uv-stralen, stress en vervuiling. Suppletie kan een zeer belangrijke meerwaarde op je behandeling hebben, maar gezonde voeding en leefstijl zijn doorslaggevend.

Tekst: Ahmet Turkkani

Vaak wordt bij het woordje collageen direct aan anti-aging en huidverjonging gedacht. Terecht: collageen speelt immers de hoofdrol als het gaat om de compactheid en stevigheid van de huid.

Behalve bij huidveroudering lijkt collageen ook een belangrijke rol te spelen bij diverse andere problemen, zoals bij acne, rosacea, couperose of zelfs hyperpigmentatie. Vaak wordt hier niet aan gedacht, mede doordat nu eenmaal het meeste geld wordt uitgegeven aan anti-aging.

Dus ook hierbij heeft de commercie een goed marketingplan rondom collageen bedacht, terwijl het stofje veel meer doet dan enkel de huid verstevigen. Bij een actieve acne stimuleert collageen de genezing van de huid en heelt het kapotte plekjes, terwijl bij couperose de vaatwanden worden genezen en verstevigd.

Roodheid in zijn algeheel, zelfs bij rosacea in de eerste 2 fases (erythematotelangiectatic en papulopustular) rosacea bedekt het de roodheid en eveneens bij chloasma en melasma heeft het een niet te onderschatten effect.

16 p14-16.indd 16

01-12-2020 19:37

Reportage

Femke van Tartwijk

Van binnenuit resultaat bereiken Een gezonde huid komt van binnenuit, dat is de visie van Femke van Tartwijk.

Al 25 jaar is zij eigenaar van Schoonheidssalon Femke. Eerst in Liessel waar zij startte bij haar ouders, nu in Deurne waar zij haar jubileum viert.

Aromatherapie is haar grote passie.

“Echte, duurzame huidverbetering bereik je door de huid van binnenuit te ondersteunen. Aromatherapie gecombineerd met nutricosmetics geeft de beste resultaten.”

A

ls jong meisje had Femke last van huidproblemen en ging ze regelmatig naar de schoonheidsspecialist. Daar is haar fascinatie voor het vak ontstaan. “Ik wist al vroeg dat ik de opleiding schoonheidsverzorging wilde doen en dat heb ik ook meteen na mijn middelbare school gedaan. Mijn ouders hebben me daar altijd in gesteund. Ook toen ik na mijn diploma eigenlijk meteen voor mezelf wilde beginnen. Ik kon starten op een slaapkamer in mijn ouderlijk huis. Daar is mijn zoektocht naar steeds meer kennis en verdieping begonnen.”

VAN BINNENUIT

Femke: “Omdat ik met aromatherapie een geheel andere benadering heb van huidproblemen, komen klanten soms van ver voor mijn behandelingen.”

Resultaten, daar draait het bij Femke om. Hier ligt wat haar betreft de mooiste uitdaging van het vak. En het persoonlijke contact met haar klanten. “Daarom ben ik ook nooit gaan werken met personeel. Mijn klanten komen voor mij en ik ben enorm bij hen betrokken. Dat zou ik niet op willen geven voor groei. Mijn praktijk bestaat nu 25 jaar en draait goed. Omdat ik met

december 2020

p17-19.indd 17

17 02-12-2020 08:46

Reportage aromatherapie een geheel andere benadering heb van huidproblemen, komen klanten soms van ver voor mijn behandelingen. Ik werk al sinds 1998 met de producten van S.P.A. en Les Gavots de Provence, allebei van de firma Maquis Import.

Daar ben ik super tevreden over. Juist door van binnenuit een huidprobleem aan te pakken, kun je blijvende resultaten behalen. Klanten die dat willen, kunnen hun behandelingen verder ondersteunen met nutricosmetics van LavieSage.

Dat zijn cocktails van belangrijke voedingsstoffen die het lichaam en dus ook de huid van binnenuit helpen herstellen en verstevigen. Heel mooi als anti-aging behandeling, maar bijvoorbeeld ook bij extreem droge huiden, rosacea en acne. De combinatie van aromatherapie en voedingssupplementen is uiterst effectief.”

AROMATHERAPIE Het werken met aromatherapie gaat bij S.P.A. (afkorting van Société Provençale d’Aromatherapie) volgens de Franse methode.

Dat houdt in dat Femke werkt met blends van essentiële oliën. Deze kunnen zowel op de huid als oraal worden ingenomen, al gebeurt dat laatste weinig in Femke’s praktijk. Femke: “Deze oliën worden heel makkelijk door de huid

opgenomen en komen zelfs tot in de bloedbaan.

Het gaat door alle huidlagen, op die manier kun je de huid echt van binnenuit behandelen. Deze werken driedimensionaal. Wat betekent dit?

Werken in de eerste dimensie is werken met huidverzorging zoals crèmes, oliën en lotions.

Werken in de tweede dimensie is werken met bijvoorbeeld voedingssupplementen, dranken enzovoort. Werken in de derde dimensie is werken op celniveau met één of meerdere etherische oliën. Wat mij aanspreekt is dat het een volledig natuurlijke manier van behandelen is, zonder synthetische toevoegingen waar veel huiden niet tegen kunnen. Alle producten van SPA bevatten een hoog gehalte pure en zuivere etherische oliën, plantenoliën en plantenextracten. Elke etherische olie is opgebouwd uit verschillende stoffen die elk een eigen specifieke werking hebben. Bijvoorbeeld stimulerend, tegen bacteriën of virussen, herstellend, enzovoort. Bij de Franse school combineer (synergie) je ook verschillende oliën zodat bepaalde eigenschappen van de ene olie de andere olie versterken, terwijl andere eigenschappen geneutraliseerd worden. Omdat de mogelijke negatieve eigenschappen als het ware zijn geëlimineerd, is een allergische

reactie of resistentie vrijwel onmogelijk.” Iedere behandeling stemt Femke volledig af op de behoefte en wensen van haar klant. Daardoor biedt ze compleet maatwerk, ook wat betreft de thuisverzorging voor de klant. “Ook de thuisverzorgingsproducten kan ik op maat voor de klant samenstellen. Dat is het mooie van aromatherapie. Het vergt veel kennis van mij als schoonheidsspecialist, maar die verdieping vind ik juist interessant. Je wordt daar bij Maquis heel goed in opgeleid.”

HUIDVERBETERING Femke richt zich in haar salon op huidverbetering in de breedste zin. Daar valt ook anti-aging onder en het verwijderen van huidoneffenheden. Ze is in het bezit van de specialisaties acne, permanente make-up, elektrisch ontharen en werkt sinds 2017 ook veel met Natural Facelifting waarvoor ze is opgeleid bij de Natural Face Lifting Academy.

“Daar heb ik in de coronatijd veel gebruik van gemaakt. Met deze massagetechniek trainen we het bind- en spierweefsel. De klanten worden opgeleid om de massage vervolgens ook zelf thuis toe te passen. Hier kun je prachtige resultaten mee bereiken, op een

Salon Femke in Deurne viert dit jaar zijn 25-jarig bestaan.

18 p17-19.indd 18

02-12-2020 08:48

JUBILEUM Dit jaar viert Femke het 25-jarig bestaan van haar salon, een prachtige mijlpaal. “Als je terugkijkt op de afgelopen 25 jaar, is de rode draad voor mij ‘kennis en verdieping’. Ik

ben altijd in mezelf blijven investeren en heb daardoor een compleet behandelpakket voor mijn salon kunnen opbouwen. Sinds 2017 werk ik ook met de nutricosmetics van LavieSage, een fantastisch aanvulling op mijn behandelingen met S.P.A. en Les Gavots. Je kunt met deze beautysupplementen de huid voorzien van extra bouwstoffen, waardoor deze zichzelf van binnenuit gaat herstellen. Dat sluit helemaal aan op mijn visie en aanpak. Probleemhuiden, zoals een acnehuid, droge huid of een gedegenereerde huid hebben echt baat bij deze ondersteuning.

Het lichaam krijgt extra voedingsstoffen die de algehele gezondheid bevorderen en waar ook de huid van profiteert. De collageenproductie neemt toe, je ziet het bindweefsel verstevigen, ontstekingen verminderen en de barrièrefunctie van de huid herstelt zodat deze veel beter vocht kan vasthouden. Op die manier heb je veel langer resultaat van je behandelingen.”

TOEKOMST Femke heeft altijd aan huis gewerkt en dat wil ze ook de komende jaren blijven doen. “Twintig jaar geleden ben ik verhuisd naar Deurne. Mijn salon zit in een aparte aanbouw van het huis en heeft een eigen ingang. Het is een ontzettend fijne

Femke werkt sinds 1998 met de producten van S.P.A. en Les Gavots de Provence, allebei van de firma Maquis Import.

“Juist door van binnenuit een huidprobleem aan te pakken, kun je blijvende resultaten behalen” werkplek. De uitstraling is strak, met blauw- en wittinten en warme houtelementen. Ik heb hier twee behandelcabines, maar dat was omdat ik tot vijftien jaar geleden ook nagelstylist was. Daar ben ik acht jaar geleden mee gestopt omdat ik me volledig wilde focussen op huidverbetering.

Ik vind veel dingen leuk, maar je moet keuzes maken. Permanente make-up blijft iedere keer weer een uitdaging. Mijn specialiteiten zijn wenkbrauwen en eyeliner. Het moet er natuurlijk uit blijven zien, vind ik. Het gaat altijd in overleg met de klant. Wanneer ik er niet achter sta, verwijs ik door naar een collega. Wat mij betreft is het plaatje compleet zo. Toch blijf ik leergierig en goed om me heen kijken wat de nieuwe ontwikkelingen zijn. Ik ben best trots op dit jubileum en geniet van iedere dag dat ik met veel plezier mijn vak mag uitoefenen.”

Met aromatherapie werk je op celniveau in de huid.

december 2020

p17-19.indd 19

Tekst: Saskia Petit

hele andere manier dan met botox of fillers.

Natural Facelifting bied ik aan in kuurvorm en combineer ik met S.P.A. Op dit moment is er heel veel vraag naar omdat iedereen thuis werkt en zichzelf steeds op scherm ziet tijdens online vergaderingen. Het is een spiertraining/ gymnastiek voor je gezicht. Het vergt wat inzet, maar het is heel effectief. Mensen die mij al lang kennen zien het nog steeds aan me. Nieuwe klanten krijgen bij mij een uitgebreide intake.

Juist omdat ik van binnenuit werk, heb ik veel persoonlijke informatie nodig. Onder meer over leefstijl, erfelijke aanleg, voeding, gezondheid en medicijngebruik. Daar kan ik al veel uit opmaken. Vervolgens leg ik uit wat mijn manier van werken is en welk commitment ik van de klant verwacht. Het is belangrijk dat de klant de producten voor thuis gebruikt, hierdoor kunnen we een betere huidverbetering bereiken. Samen maken we een plan van aanpak en geef ik aan welke resultaten de klant kan verwachten.”

19 02-12-2020 11:12

ADVERTORIAL

1+1 = 3 1+1 is toch 2?

Niet als het gaat om huidverjonging… door Louke Verhees, Consulta Nederland

Over huidverjonging raak ik nooit uitgepraat en dat komt omdat er oneindig veel mogelijkheden zijn. Maar wat is nou de essentie binnen huidverjonging?

Collageen, bij de consument bekend als hét stofje inde strijd tegen huidveroudering, is een hot item en gaat vlot over de toonbank als jeugdigheidselixer onder de vorm van in te nemen supplementen.

Mooie start in de strijd tegen huidveroudering maar helaas..

HA met laag moleculair gewicht

HA met hoog moleculair gewicht

Huidverjongingsproducten

COLLAGEEN en LEEFTIJD Jong

Oud

Je beperken tot de inname van collageen zal niet de verhoopte resultaten bieden indien je terughoudend bent met je behandelingen (lees: te klassiek), niet investeert in goede producten of apparatuur en graag in het zonnetje zit.

Productgebruik Maar wat is nu eigenlijk collageen?

Collageen is een vrij oud stofje in cosmetica. De inspiratie komt van het dierlijke collageen wat vroeger in de huid gespoten

20EST012_Advertenties.indd 20

werd door de artsen, het begin van de zogenaamde injectables. Het dierlijk materiaal matchte echter niet met het menselijk lichaam. Hierdoor ontstonden heel wat ongewenste neveneffecten, verharding of zelfs behoorlijke allergische reacties: Gevolg: weg met collageen en het ontstaan van een nieuwe generatie fillers op basis van hyaluronzuur. Binnen deze nieuwe hyaluronzuur injectables kunnen collageen stimulerende stoffen zijn verwerkt, welke niet van een natuurlijke bron zijn.

Over hyaluronzuur gesproken: het is een lichaamseigen stofje waarvoor het tolerantieniveau van de huid zeer hoog is. Met andere woorden: het stofje is behalve de effectiviteit ook zeer veilig. Hyaluronzuur heeft het vermogen vocht aan te trekken en aan zich te binden. Behalve een optimale hydratatie geeft het de huid volume en dient hyaluronzuur als voeding voor de fibroblasten welke van essentieel belang zijn bij aanmaak van collageen en elastine. Zonder goede voeding geen fibroblasten in goede conditie, dus geen optimale stevigheid. Nu is dit wel erg gemakkelijk uitgelegd, maar in begrijpelijke taal is dit waar het om draait als we het hebben over collageenaanmaak.

Naast hyaluronzuur zijn peptiden erg belangrijk: deze peptiden zijn fijne moleculaire eiwitten verwerkt in cosmetica en wor-

den vaak als collageen verkocht. Hierbij een kanttekening: collageen kan niet worden opgenomen door de huid, peptiden wel. Dus verkoop je resultaat (het werkt namelijk wel), verkoop dan de realiteit.

Onder de allernieuwste huidverjongende peptiden spelen Koper (tri-) peptiden een belangrijke rol als het gaat om collageenaanmaak en DNA herstel als gevolg van zonbeschadiging en trauma door vrije radicalen. Koper tripeptiden stimuleren niet enkel de collageenaanmaak, ze remmen ook het enzym collagenase dat de collageenvezels juist afbreekt.

Vrije radicalen horen in de huid, maar een

01-12-20 16:34

overmaat eraan, bijvoorbeeld door overmatige bloostelling aan zonlicht, pleegt roofbouw op het collageen. Daarom zijn sterke anti- oxidanten, zij neutraliseren namelijk het teveel aan vrije radicalen, zoals L-ergothioneïne (EGT) onmisbaar. Doordat deze werkstof van origine een aminozuur is stimuleert het tevens de collageenproductie: dus twee vliegen in één klap. Huidverjonging zonder gebruik van hoogwaardige producten is dus onmogelijk…

De crème de la crème onder de behandelingen met apparatuur is de HiFu, een uitvinding waarbij de huid volledig wordt ontzien maar de onderliggende spieren en bijbeho-

De kracht van de huidspecialist

direct een activatie waarneembaar: de huid is direct voller, gladder en ziet er stralend uit. Bovendien kunnen werkstoffen dieper in de huid getransporteerd worden doordat radiofrequentie de cellen als het ware voor de gek houdt en zorgt voor een betere opname tot in de cel. Of je nu geduld hebt of niet: met apparatuur kom je een stukje verder en als aanvulling op je huidverbeteringsproducten is het maximale haalbaar. Het is een investering die zich terugverdient op het moment dat je kiest voor het juiste apparaat en de juiste behandelcombinaties maakt.

Deze producten worden versterkt door professionele behandelingen. Binnen de industrie hebben verfijnde peelings hun plek wel gevonden. Het is inmiddels een feit dat de huid verstevigd en verfijnd kan worden met de juiste peeling. Daarnaast is microneedling ook een kanjer binnen de huidverjonging. Of je nu rolt, stempelt of een needling pen pakt: afhankelijk van diepte en behandeltechniek, maar ook het gebruikte werkstoffenlijstje kan de huid verjongd worden door gecontroleerd trauma te veroorzaken waardoor collageen gestimuleerd wordt.

Bovendien: verandering van spijs doet eten, en daarmee bedoel ik niet enkel een gezond voedingspatroon. Als goede huidspecialist betrek je de allerbeste behandelopties met de daarbij behorende producten. En het totaalplaatje bestaat hierbij uit producten en apparatuur maar vooral een zelfverzekerde huidspecialist met een up-to-date kennisniveau!

En dan apparatuur: een goed apparaat voor huidverjonging enkel op basis van een klassieke energiebron is niet voldoende. Net als bij een goede manuele behandeling met producten maakt goede apparatuur gebruik van verschillende energiesoorten voor optimaal resultaat. Nu kun je collageenstimulatie met apparatuur, hoe high tech ze ook zijn, zonder gebruik van goede producten op je buik schrijven. Dus de basis blijft goede producten, maar wat is nou een effectief apparaat?

rende pezen (het zogenaamde SMAS) wordt behandeld. Het is een soort van thermische needling waarbij het weefsel onder de huid wordt beschadigd op een gecontroleerde wijze. Je kunt het vergelijken met een fractional laser, maar dan vanbinnen. Het grootste voordeel is dat men er niet getraumatiseerd uitziet en dat het gehele collageen productie proces zich van binnen afspeelt. Collageen is aardslui en heeft tijd nodig om zich te herstructureren, vooral in de diepere huidlagen.

Wie het geduld er voorover heeft ziet er in 3 tot 6 maanden aanzienlijk jonger uit met betere gelaatscontouren. Niemand zal je vragen of je een spuitje hebt gehaald of dat je bent gelift. Het resultaat bouwt zich geleidelijk aan op en bij goed onderhoud kun je er een paar jaar mee vooruit. Het is nog altijd voordeliger dan inspuitingen en zo hou je je klant ook bij je in de salon.

Voor wie niet wilt wachten en er gelijk mooier uit wilt zien met minder rimpels is de combinatie van HiFu met radiofrequente de juiste oplossing. Zoals besproken biedt HiFu fantastisch resultaat maar moet men rekening houden met de tijd die het nodig heeft. Radiofrequentie is in staat om rimpels direct te smoothen door een soort van minimale verhitting van de huid. De behandeling is aangenaam en er komen geen naalden aan te pas.

Door de cellen in de huid te stimuleren is er

smart skin solutions

Het Smart Skin Solutions pakket biedt de schoonheidsspecialist alle tools die nodig zijn een huid optimaal te behandelen en herstellen.

De NEOVA producten zitten boordevol DNA herstelenzymen, GHK-Cu (koper tripeptiden), een zeer krachtige anti-oxidant (EGT) en humectant om de huid te herstellen op celniveau.

Combineer de NEOVA peelings met microneedling voor nog betere resultaten in de salon.

ULTRALIFT combineert HiFu met RF voor verstrakking (lifting van het SMAS) en versteviging door de verhoogde aanmaak van nieuw collageen en hyaluronzuur in de huid.

CONSULTA-NEDERLAND bv • Aluminiumstraat 4 • 4823 AL Breda Tel : 076/542.41.84 breda@consulta.cc • www.consulta.cc 20EST012_Advertenties.indd 21

01-12-20 16:34

Huidsupplementen

Antioxidanten zijn belangrijk voor een gezonde huid.

22 p22-29.indd 22

02-12-2020 08:52

Verdieping

Iedereen weet dat een gezonde huid van binnenuit komt. De relatie tussen D is inmiddels wel vast komen te staan dat bijna voeding en de huid is evident. Voor een gezonde huid heb je voldoende iedereen in Nederland daar een tekort aan heeft, voedingsstoffen nodig. We hebben in Nederland over het algemeen weinig dus suppletie heeft hier zeker zin.” voedingstekorten, maar eenzijdige voeding en een ongezonde leefstijl TEKORTEN kunnen wel degelijk tot tekorten in de huid leiden met als mogelijk Een voedingssupplement dat specifiek op gevolg een slechte huidconditie. Huidverbeterende supplementen, als de huid gerichte werkstoffen bevat, zou aanvulling op de voeding, kunnen deze tekorten opheffen. mogelijke tekorten in de huid en bijbehorende

V

oldoende slaap, weinig stress, beweging en gezonde voeding zijn essentieel voor een gezond lichaam en een goede huidconditie. De huid is echter het laatste orgaan waar voedingsstoffen naartoe gaan, het is de sluitpost van ons lichaam. Ook zonder ernstige tekorten aan voedingsstoffen in het lichaam, kunnen er in de huid tekorten ontstaan die de huidconditie beïnvloeden. Een tekort aan bepaalde voedingsstoffen kan leiden tot huidproblemen, zoals een verminderde barrièrefunctie van de huid, verhoogde gevoeligheid voor schadelijke stoffen of een droge, ruwe huid.

NUTRICOSMETICS De huid is ons grootste orgaan, maar tevens de sluitpost van het lichaam. De voedingsstoffen die we via onze voeding binnenkrijgen, gaan eerst naar alle vitale organen en systemen en pas als laatste naar de huid. Met een huid in slechte conditie kun je immers prima overleven.

Wanneer je onvoldoende voedingsstoffen binnenkrijgt, zou dat kunnen leiden tot tekorten in de huid. De huid kan bijvoorbeeld gevoeliger worden voor ontstekingen, de collageenproductie kan verminderen of de huidbarrière kan verslechteren. Supplementen die specifiek gericht zijn op het ondersteunen of verbeteren van de huidconditie noemen we nutricosmetics of huidverbeterende supplementen. Het aanbod is groot in de beautybranche. Verschillende leveranciers bieden als aanvulling op het assortiment van de schoonheidsspecialist diverse

Voedingswetenschapper Saskia Florijn: “Uit onderzoek van het RIVM weten we dat veel mensen structureel te weinig groenten en fruit eten.”

werkstofcomplexen aan, gericht op onder meer anti-aging van de huid, ontgiften van de huid, versterking van de collageenopbouw in de huid of ter versterking van het zelfherstellend vermogen van de huid. Deze nutricosmetics bevatten werkstoffen zoals antioxidanten, vitaminen, mineralen, hyaluronzuur, eiwitten, vetten en collageen.

WETENSCHAPPELIJKE ONDERBOUWING De vraag is natuurlijk of het innemen van nutricosmetics zin heeft. Komen deze voedingsstoffen daadwerkelijk in de huid terecht en hebben ze daar het beoogde effect? Veel schoonheidsspecialisten die met nutricosmetics werken, zien goede resultaten bij hun klanten.

Afhankelijk van welk huidverbeterend supplement wordt gekozen, zien zij de collageenopbouw bijvoorbeeld toenemen, de vochthuishouding verbeteren of ontstekingen verminderen. Helaas is de wetenschappelijke onderbouwing van deze huidverbeterende supplementen vaak nog summier.

Voedingswetenschapper Saskia Florijn, eigenaar van het SkinFood Center, is gespecialiseerd in de relatie tussen voeding en de huid. Zij stelt dat uit wetenschappelijk onderzoek niet blijkt dat mensen structurele tekorten hebben aan bepaalde voedingsstoffen. “Dat betekent echter niet dat er geen tekorten zijn. Er is alleen onvoldoende wetenschappelijke onderbouwing voor deze algemene aanname omdat het heel moeilijk is aan te tonen. Dat neemt niet weg dat we uit onderzoek van het RIVM weten dat veel mensen structureel te weinig groenten en fruit eten. Ook vette vis en vezels staan te weinig op ons menu. We weten alleen niet 1-op-1 tot welke tekorten dit leidt en al helemaal niet in de huid, omdat we allemaal zo verschillend zijn. De ene persoon eet nooit fruit, maar wel veel groente, de andere persoon eet iedere dag een banaan en is dol op vette vis, maar eet bijna geen groente.

De verschillen zijn gewoon te groot. Van vitamine

huidproblemen kunnen tegengaan. Er is echter weinig wetenschappelijk bewijs dat aantoont dat bepaalde ingrediënten een specifieke werking op de huid hebben, stelt Saskia Florijn.

“Probleem is - zoals ik net ook al zei - dat ieder mens anders is. Onze darmflora verschilt, onze hormoonhuishouding en ons vermogen om voedingsstoffen goed op te nemen. Wat voor de één goed werkt, doet bij een ander helemaal niets. Er kan bijvoorbeeld sprake zijn van een onderliggende aandoening waardoor iemand bepaalde voedingsstoffen niet of nauwelijks kan opnemen. Dan heeft een supplement ook weinig zin. We weten het dus niet. Wel zijn er bepaalde trends zichtbaar. Bij acne zien we dat er vaak sprake is van een tekort aan zink en selenium, vitamine B5, vitamine A en vitamine E. Maar dat geldt niet voor alle mensen met acne. Wat je ziet is dat leveranciers daarom cocktails van voedingsstoffen samenstellen, die mogelijke tekorten in het lichaam aanvullen en daardoor een positief effect zouden kunnen hebben op de huidconditie. Deze cocktails bevatten bijvoorbeeld antioxidanten (waaronder ook vitamines), omega3-vetten en bepaalde mineralen. Deze stoffen zijn belangrijk voor de huid, vooral in bepaalde combinaties. Ook gehydrolyseerd collageen, bepaalde peptiden en aminozuren zouden mogelijk effect kunnen hebben. Als je van jezelf weet dat je te weinig groente, fruit en vette vis eet, dan kan een compleet supplement deze tekorten aanvullen. Mogelijk kan dat dan ook effect hebben op je huid. Maar of het echt nodig is, welke voedingsstoffen het supplement dan zou moeten bevatten, in welke hoeveelheid en wat dat dan precies doet voor jouw huid, blijft dus de vraag. Daar is veel meer onderzoek voor nodig.”

GEEN OVERBODIGE LUXE Diëtist en voedingswetenschapper Samantha Jordaans is mede-eigenaar van het onlangs opgerichte Kennisinstituut voor Voeding & Huid (KIVH). Dit is een specialistisch kennisinstituut op het gebied van voeding, huidgezondheid en huidverbetering. Volgens het KIVH hoort voedingsadvies een vast onderdeel te zijn

december 2020

p22-29.indd 23

➜

23 02-12-2020 11:13

Verdieping MENINGEN VAN EXPERTS ➜

Orthomoleculair therapeut en huidspecialist Caroline de Haas is leverancier van ScKIN Nutrition huidsupplementen): Als het over nutricosmetics gaat, spreekt men vaak van een tekort aan voedingsstoffen. Is naar jouw mening gezond eten niet voldoende? “Je komt een heel eind als je de juiste dingen eet. Maar daar zit ook juist het probleem. Eet iemand biologisch, zuivelvrij, beperkt gluten, geen pakjes en zakjes, geen zoetstoffen, voldoende vers, geen stress, voldoende eiwitten? En op een bepaalde leeftijd gaat de celvernieuwing vertragen, de kwaliteit van de aanmaak van collageen wordt minder door leeftijd, leefomstandigheden en leefstijl. Dan is een supplement niet alleen een ondersteuning, maar een must voor optimale huidopbouw. Het liefst in combinatie met intensieve huidverbeterende behandelingen.”

Wat komen we volgens jou zienswijze tekort en hoe zie je dat aan de huid? “Dit is van vele factoren afhankelijk: voeding, stress, suikers, vitamines en mineralen inname en leeftijd. Stoffen waar we vaak een tekort aan hebben, zijn: omega-3, collageen, eiwitten, magnesium en vitamine D (op oudere leeftijd of bij overgewicht vaak tekort). Wanneer sprake is van tekorten kunnen allerlei verschillende huidklachten ontstaan, zoals rosacea, psoriasis, acne, eczeem, ontstekingen of een vermoeide, vale huid.”

Hoe zie jij dat: Worden alle voedingsstoffen van een huidsupplement goed door de huid opgenomen of verdwijnt er veel in het lichaam? “Alles hangt met elkaar samen, er is een soort energieverdeling in alle systemen.

Vele processen/organen en de belasting daarvan hebben effect op elkaar en kunnen elkaar versterken of verzwakken. Als er in het lichaam een tekort is, zal het ook voor de huid wellicht niet voldoende beschikbaar zijn. Helaas kunnen we niet op dat niveau naar binnen kijken. Ik doe wel microscopisch bloedanalyses of een collageen huidscan en daarmee kunnen we een deel zien.”

Welke voedingsstoffen kun je volgens jou bij specifieke huidproblemen inzetten? “Dit is een hele brede vraag en ik voer graag maatwerk uit. Ik zet graag omega-3 vetzuren in omdat ik merk dat veel mensen deze ontstekingsverlagende stoffen te weinig binnen krijgen en te weinig uit de zee eten (vis, algen, zeekraal, zeewier etc.). Verder gebruik ik vaak zink, msm, collageen en lactoferrine.”

“Stoffen waar we vaak een tekort aan hebben, zijn: omega-3, collageen, eiwitten, magnesium en vitamine D”

➜ van huidbehandelingen en daar kan suppletie

zeker deel van uitmaken. Jordaans: “Uit Nederlandse voedselconsumptiepeilingen blijkt dat Nederlanders van veel voedingsstoffen voldoende binnen krijgen om gezond te blijven, als er gekeken wordt naar de richtlijnen Goede Voeding van de Nederlandse Gezondheidsraad (www.wateetnederland.nl/resultaten/vitaminesen-mineralen/normen). Echter, juist de inname van onder andere vitamine A, B2, B6 en C is bij veel volwassenen laag. Ook de innames van alfa-linoleenzuur zijn niet voor alle volwassenen toereikend. Een onvolwaardig voedingspatroon kan resulteren in tekorten die mogelijk als eerste zichtbaar zijn in onder andere de huiden haarconditie. Andere risicofactoren voor tekorten aan voedingsstoffen in de huid zijn onder andere overmatig lijnen, eetstoornissen, maag-darmresecties, drugsgebruik, alcoholisme, medicijngebruik en bepaalde ziekten.”

Samen met haar collega Inge Backx, tevens diëtist, maakt Jordaans wetenschap praktisch toepasbaar en zorgt ze ervoor dat huidprofessionals door de bomen het bos blijven zien als het op voeding aankomt.

KRITISCH Er wordt steeds meer onderzoek gedaan naar de effecten van bepaalde voedingsstoffen op de huid. Toch kan maar van weinig voedingsstoffen gezegd worden dat ze in een supplement bewezen effectief zijn voor de huid. Jordaans: “Het aanbod huidsupplementen is groot en de onderlinge verschillen in kwaliteit ook.

Als specialist moet je dus heel kritisch zijn.

Als je huidsupplementen wilt aanbieden in je praktijk, moet je op een aantal zaken letten.

Allereerst de verpakking. Veel antioxidanten, waaronder vitamine C en allerlei carotenoïden, zijn zeer gevoelig voor lucht, licht en vocht.

Als deze als een los poeder in een pot worden aangeboden, is het zeer waarschijnlijk dat er al heel snel niet meer in de pot zit wat er op het etiket staat. Door het steeds openen van een pot komt er licht, lucht en vocht bij de ingrediënten, die onder deze invloeden interacties met elkaar aan kunnen gaan of zelf vervliegen. Verder moet je goed letten op de samenstelling van het supplement. Sommige voedingsstoffen versterken elkaar en moet je juist in combinatie met elkaar slikken wil een mogelijk effect hebben. Andere stoffen gaan niet samen in een supplement omdat ze elkaars opname belemmeren of interacties aangaan. In een vloeistof met bijvoorbeeld collageen, zink en vitamine C, zorgt zink voor een aanzienlijke

Voedingswetenschapper Samantha Jordaans: “Het is niet de bedoeling dat de klant alles maar blijft eten en het huidprobleem met een supplement probeert op te lossen.”

daling in de stabiliteit van vitamine C. Vitamine C en E is juist wel een goede combinatie, omdat uit wetenschappelijk onderzoek naar voren komt dat ze elkaars werking kunnen versterken.”

HUIDVERBETERENDE STOFFEN Voedingsstoffen die mogelijk zin hebben in een huidverbeterend supplement zijn volgens Jordaans in ieder geval gehydrolyseerd viscollageen, antioxidanten, vitamine B3, zink en koper (in verhouding 12:1), omega-3-vetzuren, vitamine C en E (in combinatie), carotenoïden (voorzichtig met hoge doseringen bètacaroteen, dat kan bij rokers het risico op longkanker vergroten), astaxanthine, luteïne, lycopeen en laagmoleculair hyaluronzuur. Jordaans: “Naar de meeste ingrediënten is meer onderzoek nodig om het effect hard te bewijzen, maar van sommige stoffen weten we inmiddels dat ze echt wat doen voor de huid. Zo is wetenschappelijk aangetoond dat het slikken van gehydrolyseerd viscollageen ook daadwerkelijk het collageen in de huid doet toenemen. In meerdere studies komt naar voren dat het effect dosisafhankelijk is. Zo blijkt dat er significante verschillen zijn tussen 5 en 10 gram collageen per dag. Dit verschil is alleen te zien bij mensen ouder dan 30 jaar. Ook komt uit onderzoek naar voren dat hyaluronzuur in een laag moleculair gewicht de huid bereikt en het vochtgehalte in de huid significant verbetert. Inname van omega-3- en omega-6-vetzuren in de juiste verhouding heeft mogelijk invloed op diverse huidindicaties zoals acne, rosacea en dermatitis. Vitamine A, B2, B3, B8 en C voeden de huid van binnenuit en dragen bij tot de instandhouding en het herstellend vermogen van de huid, evenals jodium en zink.

Vitamine B2 zorgt daarnaast voor het behoud van een gezonde structuur en functie van de huid en slijmvliezen en koper bevordert een normale pigmentatie van de huid. Vitamine C is in het bijzonder van belang voor de vorming van collageen dat helpt om de huid van binnenuit te versterken. Hiermee wordt de conditie van de huid ondersteund.” Maar wat Jordaans betreft is het veel belangrijker dat huidspecialisten altijd eerst goed naar de voeding kijken voordat ze hun

24 p22-29.indd 24

02-12-2020 11:13

klanten een huidsupplement adviseren. “Het is niet de bedoeling dat de klant alles maar blijft eten en het huidprobleem met een supplement probeert op te lossen. Dat is niet de juiste aanpak.

Gezond eten is fundamenteel en daar is nog veel winst te behalen. Dat is ook waar wij als KIVH voor staan: schoonheidsspecialisten en huidtherapeuten bewust maken dat een gezonde huid begint met gezonde voeding. Pas daarna komen eventueel supplementen om de hoek kijken.”

ERVARING Schoonheidsspecialist Inge van der Meulen, eigenaar van Schoonheidssalon Inge in Leeuwarden, werkt al lang met nutricosmetics.

Vakcollega Inge van der Meulen: “Door gezonde voeding aan te vullen met huidsupplementen werk je vanuit mijn visie dan ook op een gezonde manier aan de totale weerstand van de huid.”

“Het is juist de combinatie van alle stoffen die een positief effect hebben op de huid”

Ze ziet het als een mooie aanvulling op haar behandelingen. “De ervaring heeft ons geleerd dat veel huidproblemen niet goed alleen van buitenaf te verbeteren zijn. Veel voorkomende huidproblemen worden mede in stand gehouden door een disbalans in de algehele gezondheid.

Voeding en de huid zijn dan ook onlosmakelijk met elkaar verbonden. Een huidprobleem aanpakken is een totaalplan van goede verzorging, lifestyle- en voedingsadvies. Alleen op deze manier kun je een ontstekingsgevoelige huid goed onder controle houden. Als je gezond en gevarieerd eet, krijg je al veel vitamines binnen. Alleen bevatten onze producten helaas niet meer zoveel vitamines en mineralen als vroeger. Veel producten worden niet meer in een rijke minerale grond gekweekt en er wordt ook steeds meer gebruik gemaakt van genetisch gemodificeerde producten. Door gezonde voeding aan te vullen met huidsupplementen werk je vanuit mijn visie dan ook op een gezonde manier aan de totale weerstand van de huid.

Ik pas huidsupplementen met name toe bij de ontstekingsgevoelige huidaandoeningen. Dan hebben we het over acne, eczeem, rosacea en psoriasis. Allemaal een andere oorzaak maar wat toch hebben ze veel gemeen: erytheem en ontstekingen. De resultaten zijn veel beter dan wanneer je de juiste huidverzorging inzet.

Het huidprobleem zal niet genezen, maar minder aanwezig zijn. De roodheid neemt af en ➜

december 2020

p22-29.indd 25

25 02-12-2020 08:53

Verdieping ➜ ontstekingen verminderen zienderogen. Dankzij

de supplementen staan we veel sterker in het bestrijden van de klachten. Vooral bij acne, eczeem en rosacea zien we goede resultaten.”

HUIDANALYSE

Vitamine C kan helpen om huidveroudering tegen te gaan.

Om de conditie van de huid te meten en de effecten van de suppletie in kaart te brengen, maken veel schoonheidsspecialisten die werken met nutricosmetics gebruik van een huidscanner.

Een huidscan (of collageenscan) maakt een ultrasone echo van de huid waarmee huid van binnen zichtbaar wordt. Je meet je de dikte van de opperhuid, de hoeveelheid collageen in de huid en de hoeveelheid bindweefselbundels.

Dit geeft een indicatie van de gezondheid en vitaliteit van de huid. Inge van der Meulen maakt echter gebruik van een huidanalyseapparaat waarmee ook andere parameters van de huid kunnen worden gemeten. “We werken bewust niet met een collageenscan maar met de Observ520. Deze geeft naast inzicht in de collageenopbouw van de huid extra inzicht in de algehele conditie van de huid. Want hoe sterk is de vasculaire conditie van de huid? In hoeverre is de P. acnes bacterie aanwezig? Hoe is de sebum- en vochtbalans? Het zijn allemaal inzichten die ons behandeladvies ondersteunen.

De foto’s geven een eerlijke weergave van de voor het ongetrainde oog moeilijk zichtbare afwijkingen. Aan de hand van de foto’s maak je de cliënt duidelijk welk doel haalbaar is. En omdat de afwijking op de beelden goed zichtbaar is, is de cliënt vaak ook erg gemotiveerd om de totaalaanpak optimaal in te zetten.”

HUIDVERBETERING Voedingsstoffen die mogelijk zin hebben in een huidverbeterend supplement zijn: ➤ Antioxidanten: Voor een gezonde en mooie huid zijn antioxidanten onmisbaar. Antioxidanten zijn voedingsstoffen die in staat zijn om schadelijke vrije radicalen in het lichaam te neutraliseren en zo te voorkomen dat er schade in de cellen en het dna ontstaat. Ze kunnen zo vroegtijdige huidveroudering helpen tegengaan en het zelfherstellend vermogen van de huid verbeteren. Naast dat het goede vrije radicalen vangers zijn, heeft elk antioxidant zijn eigen, specifieke werking. Bekende antioxidanten die belangrijk zijn voor de huid zijn vitamine C en E, lycopeen, luteïne, astaxanthine, silicium, polyfenolen zoals extract van kurkuma, blauwe bosbes en druivenpitten. Antioxidanten zitten in veel verschillende voedingsmiddelen, zoals groente en fruit, zuivel, zaden, vlees, vis, eieren, Gezonde voeding zou de basis moeten zijn, (huid)supplementen zijn een aanvulling hierop.

26 p22-29.indd 26

02-12-2020 08:54

chocolade, noten, volkoren granen, olijfolie en gevogelte. Te veel antioxidanten zijn echter ook niet goed, omdat dit de balans tussen nutriënten, de darmbalans of de balans tussen vrije radicalen en antioxidanten in het lichaam kan verstoren. ➤ Vitamine A: Van vitamine A is bekend dat het op de huid een verjongend effect heeft.

Van binnenuit ondersteunt vitamine A het immuunsysteem en maakt het de huid minder gevoelig voor de zon. Vitamine A heeft meerdere functies in de huid. Het reguleert het dna van de cellen, het vermindert mogelijk het risico op huidkanker en het verbetert de celvernieuwing.

Vitamine A bevordert ook de synthese van collageen en de celhydratatie. Er is volgens Saskia Florijn niets bekend over een tekort aan vitamine A in ons westerse leven. ➤ Vitamine C: Vitamine C kan helpen om huidveroudering tegen te gaan. Vitamine C is een krachtige antioxidant en belangrijk voor de collageenaanmaak van de huid. Vitamine C verhoogt de weerstand en bevordert de opname van ijzer. Samen met vitamine E helpt het de huid te beschermen tegen oxidatieve stress veroorzaakt door vrije radicalen. Tevens beschermt vitamine C de huid tegen schadelijke uv-straling en helpt het de huid om schade veroorzaakt door uv-straling te herstellen. ➤ Vitamine E: Vitamine E (tocopherol) is de meest voorkomende vitamine in de huid. Om die reden is het ook een effectief ingrediënt in cosmetica en in huidsupplementen. Ons lichaam maakt zelf geen vitamine E aan, we moeten deze vitamine uit voeding halen. Vitamine E zit onder meer in verse groente, plantaardige oliën, granen, noten en zaden. Het is een krachtige antioxidant. Het kan de schadelijke invloed van vrije radicalen neutraliseren. Vitamine E is betrokken bij tal van processen in de huid en werkt wondgenezend en ontstekingsremmend.

Het versterkt de barrièrefunctie van de huid en beschermt de huid tegen schadelijke uv-straling.

Samen met vitamine C beschermt het de huid tegen oxidatieve stress. Mensen met atopisch eczeem zouden baat kunnen hebben bij het slikken van een vitamine E-supplement. Maar let op: vitamine E werkt bloedverdunnend. ➤ Vitamine B3 (niacinamide): Niacinamide of vitamine B3 is een belangrijke antioxidant voor de huid. Het beschermt de huid tegen schade veroorzaakt door vrije radicalen. Niacinamide werkt bovendien ontstekingsremmend en gaat roodheid tegen. Het verbetert de hydratatie van de huid en de barrièrefunctie van de huid. De vitamine ondersteunt het herstellend vermogen van de huid. Een tekort hieraan wordt herkend ➜

Suzan Oerlemans, schoonheidsspecialist en eigenaar leverancier van Cellics huidsupplementen: Waarom heeft de huid volgens jouw mening supplementen nodig? “De huid heeft twee kanten; de binnen- en de buitenkant. Je kunt de huid prachtig voeden, opbouwen, herstellen en ondersteunen van binnenuit. Bedenk daarbij wel: de huid is de sluitpost van ons organisme. We kunnen heel goed overleven met een huid waarvan de conditie niet optimaal is. Het is eigenlijk ook heel logisch: alle vitale processen in het lichaam hebben voorrang op de huid. Zodra het lichaam gevoed en hersteld is, kan de huid echt mooie resultaten laten zien. Een optimale aanpak voor de huid doe je dus door zowel de binnen- als de buitenkant te voeden. Gelukkig krijgt dit ook met de dag meer wetenschappelijke onderbouwing.

Wat is het verschil tussen een huidsupplement en een voedingssupplement? “Een huidsupplement is tevens een supplement dat de vitaliteit van het lichaam ondersteunt. Het gaat om het aanvullen van eventuele tekorten in het lichaam. Nadat deze tekorten zijn aangevuld, gaat dit zich uitbetalen in de huid. Het enige verschil is dat huidsupplementen rijk zijn aan meer huidspecifieke stoffen. Je kunt het dus zien als een ‘rijker’ supplement dat niet alleen de focus op het lichaam heeft, maar ook op de huid.”

Kun je huidsupplementen naar jouw oordeel ook inzetten bij huidaandoeningen zoals acne, eczeem of rosacea? “Een goede omega zorgt ervoor dat processen in het lichaam makkelijker verlopen. Al onze cellen in het lichaam zijn voorzien van een celwand, cholesterol en van vetzuur. Onze cellen bestaan voor een groot deel uit vetzuren. Door ons huidige westerse eet- en leefpatroon is de balans in de vetzuren vaak verre van optimaal. We hebben vaak te veel omega 6 in ons lichaam ten opzichte van omega 3. Deze disbalans zorgt voor een ontstekingsverhoging in het lichaam. Omega 6 kan ontstekingen in de hand werken, terwijl omega 3 deze afremt. Als de ontstekingen niet voldoende kunnen afnemen, spreken we over laaggradige ontstekingen. Deze komen voor in ons lichaam, bijvoorbeeld in de darmen of in de gewrichten en ze kunnen tevens een uitwerking hebben in de huid.

Een goede omega vetzuur kan de balans tussen omega 3 en omega 6 verbeteren, wat de huid waarschijnlijk ten goede zal komen.

Kunnen huidsupplementen volgens jouw mening ook veroudering tegengaan? “Collageen wordt ook wel de beschermer van jeugdigheid genoemd. Maar als we het hebben over veroudering an sich, dan is er meer nodig dan de inname van een collageen supplement. Als we het hebben over veroudering, dan hebben we het over vitaliteit. Als een lichaam niet in een goede conditie verkeert, dan kunnen er eerder laaggradige ontstekingen optreden. In dat geval wil je de inflammatie terugdringen voordat je kunt werken aan anti-aging. Veroudering gaat gepaard met veel aspecten.

Denk aan slapen, gezonde darmen, rusten, herstellen, voeding, kracht, beweging et cetera. En vergeet niet hoe belangrijk het is om gelukkig te zijn en stress te minimaliseren. Als deze pijlers niet op orde zijn, zullen we eerder te maken krijgen met veroudering en de huid zal dan ook eerder oud worden.

Gelukkig, gezond en mooi oud worden doe je door een gezonde levensstijl te hanteren. Als we puur kijken naar suppletie, dan is vitamine D een onmisbaar supplement. Je hebt het namelijk nodig om bindweefsel op te bouwen. Maar daar heb je uiteraard ook eiwitten, vitamine C, MSM, glucosamine, chondroïtine en collageen voor nodig. En onthoud ook dat de zon een grote boosdoener is wat betreft veroudering van de huid. De zon breekt collageen en elastine af. Smeren met een hoge factor is dus aan te bevelen. Suppletie gericht op de huid kan helpen bij anti-aging. Maar het is zoals je begrijpt wel onderdeel van het grotere geheel.”

Welke voedingsstoffen zijn volgens jou essentieel in een huidsupplement? “Dit ligt wel een beetje aan het probleem van de huid. Voor rimpels werken we bijvoorbeeld graag met vitamine D, vitamine C, ceramides, msm en collageen. Maar deze stoffen komen altijd ten goede aan het lichaam.

Dus het is nooit verkeerd om hier (vroegtijdig) mee te beginnen. Wij geloven juist in de combinatie van werkstoffen: vitaminen, mineralen, antioxidanten, immuun ondersteuners, bouwstenen, glucosamine, msm. Het is juist de combinatie van alle stoffen die een positief effect hebben op alle huiden.”

Hebben schoonheidsspecialisten extra scholing nodig als ze met huidsupplementen gaan werken? “We zijn nooit opgeleid tot huidsupplement kenners, maar we zijn ook nooit opgeleid met huidscans en dergelijke. En juist door hierover te leren en door het te doen, hebben we inzichten gekregen in de huid. Door de scans kun je een kijkje nemen in de huid en zien waar behoefte ligt. Je weet welke skincare goed is om te gebruiken en welke suppletie waarschijnlijk voor mooie resultaten kan zorgen. En ja, hier is extra scholing voor nodig. Feit blijft dat huidspecialisten zich steeds meer bewust zijn van hoe belangrijk die binnenkant is. We hebben jarenlang alleen de buitenkant behandeld, terwijl de binnenkant met name het uiterlijk van de huid bepaalt.”

Wat zijn in jouw optiek de laatste inzichten/innovaties rond huidsupplementen? “Het afgelopen jaar is het belang van vitamine D nog meer op de voorgrond gekomen. Het is nodig om het bindweefsel op te bouwen, en enorm veel mensen hebben hier een tekort aan. We laten deze mensen daarom vaak vitamine D prikken voordat ze aan een anti-aging traject beginnen. Ik wil dat ze over een bepaalde waarde van vitamine D gaan beschikken als de collageenscan te weinig resultaat oplevert.”

december 2020

p22-29.indd 27

27 02-12-2020 08:54

➜

“Een goede verhouding tussen omega-6 en omega-3 is belangrijk om laaggradige ontstekingen in het lichaam te voorkomen of te verminderen”

aan een ruwe huid (pellagra). Symptomen zijn rode plekken, blaren en een gepigmenteerde uitslag. Bij voldoende inname van vlees en vis, gevogelte, noten, zaden en graanproducten, zal de aandoeningen niet voorkomen. ➤ Vitamine D: Vaak vergeten, maar onmisbaar voor een gezonde huid: vitamine D. De Huid maakt zelf vitamine D aan onder invloed van uv-straling, maar in de wintermaanden is dat bijna altijd onvoldoende. Ook mensen met een donkere huid maken in ons klimaat te weinig vitamine D aan. Dat is niet goed voor het lichaam en zeker ook niet voor de huid. Samen met vitamine C zorgt vitamine D namelijk voor bescherming van de huidcellen en het immuunsysteem. Vitamine D halen we voor een klein deel uit onze voeding. Het zit vooral in vette vis en daarvan eten de meeste mensen te weinig om voldoende vitamine D binnen te krijgen. Een supplement is dus geen overbodige luxe. Vitamine D helpt bij de aanmaak van nieuwe huidcellen en ondersteunt de werking van andere vitaminen, zoals vitamine A. Samantha Jordaans: “Voor de gewenste dosering van vitaminen en mineralen, zie ten minste de Richtlijnen van de Gezondheidsraad. De Gezondheidsraad heeft in 2018 voor 25 vitamines en mineralen nieuwe voedingsnormen voor volwassenen opgesteld, waarbij de voedingsnormen van de Europese voedselveiligheidsautoriteit EFSA als uitgangspunt zijn genomen (Voedingsnormen voor vitamines en mineralen voor volwassenen, Gezondheidsraad 2018). Voor het behoud van een goede vitamine D-status luidt het advies 1020 mcg extra.” ➤ Omega-3: Omega-3-vetzuren zijn belangrijk voor een gezonde huid. Omega-3-vetzuren zijn meervoudig, onverzadigde vetzuren die we niet zelf aanmaken maar die ons lichaam wel nodig heeft. Omega-3-vetzuren versterken de huidbarrière, werken ontstekingsremmend en kunnen schade aan het collageen door uvstraling verminderen. Omega-3-vetzuren kunnen een gunstige invloed hebben op de eczeemhuid en de droge huid omdat ze de huidbarrière versterken. Een goede huidbarrière, die voor een groot deel bestaat uit lipiden, beschermt de huid tegen het uittreden van vocht van binnenuit, ofwel TEWL. Vette vis en visolie zit boordevol omega-3. De meeste mensen krijgen echter vooral omega-6vetzuren binnen (uit onder meer plantaardige oliën zoals olijfolie en margarine) en te weinig omega-3. Een goede verhouding tussen omega-6 en omega-3 is belangrijk om laaggradige

Huidsupplementen bevatten een cocktail van ingrediënten die een positief effect op de huid kunnen hebben.

28 p22-29.indd 28

02-12-2020 08:54

Verdieping Alette de Vries, eigenaar van Maquis Import: Huidverbetering van binnenuit kan wellicht met behulp van huidsupplementen.

Zijn er volgens jou ook andere manieren om de huid van binnenuit van voedingsstoffen te voorzien? “Jazeker! Maar ik wil het gelijk breder trekken naar huidverbetering van binnenuit, dus niet alleen praten over voedingssupplementen. Voedingssupplementen voegen naar mijn mening iets toe. Het woord zegt het al, ze zijn een supplement. Maar waarom heeft de huid die nodig? Is het niet interessanter om daar (ook) naar te kijken? Als je werkt met aromatherapie die gebaseerd is op de Franse school, leer je driedimensionaal te werken. Dat wil zeggen dat je leert werken op de oorzaak van de oorzaak van de huidconditie. Dus waarom heeft de huid supplementen nodig? Concreet voorbeeld: De eerste dimensie is dat je verzorgt/behandelt wat je ziet (bijvoorbeeld couperose). De tweede dimensie is het advies van één van de vloeibare voedingssupplementen die naast natuurlijke ingrediënten ook etherische oliën bevatten. De derde dimensie is het advies van één van de Terreinbehandelingen. In dit voorbeeld is dat een kant-en-klare combinatie van etherische oliën die in mijn optiek de bloedsomloop ondersteunen en het bindweefsel in de vaatwanden versterkt. Ik vind het soms te makkelijk gedacht dat een voedingssupplement de oplossing is voor een huidprobleem. Bovendien moeten de darmen in staat zijn om het op te nemen en de bloedsomloop in staat zijn om het voedingssupplement te vervoeren naar de plek waar het nodig is. Etherische oliën (mits van de beste kwaliteit en onbewerkt) blijken in staat om lichaamsprocessen te stimuleren. Het voordeel van etherische oliën op de huid is dat die gelijk in de bloedsomloop worden opgenomen. Je vermijdt daarmee het spijsvertergingssysteem. Zo komen de actieve werkstoffen van de olie (zoals terpenen, esters en aldehyden) direct in actie.

Aan welke stoffen heeft de huid in jouw visie vooral behoefte? “Ik vind het altijd lastig om te zeggen dat de huid vooral aan stof X, Y of Z behoefte heeft. Het hangt van zoveel factoren af! Wat is de leeftijd van iemand, de levensstijl, hoe verzorgt iemand haar huid? Daar bedoel ik onder meer mee of iemand klassieke cosmetica gebruikt of natuurlijke. Is de klant al gewend aan natuurlijke ingrediënten, dan heeft de huid al meer voeding van buitenaf gekregen. Een natuurlijke plantenolie is rijk aan verschillende vitamines, mineralen, oliezuren, verzadigde en onverzadigde vetzuren. Een cosmetische crème op basis van minerale olie heeft geen voeding meegekregen. Een minerale olie is immers een ‘simpele’ koolstofketen die alleen maar bestaat uit koolstof en waterstofatomen. Die geven de huid geen enkele voeding. Daar valt naar mijn idee de eerste winst te halen voor de huid. Dus als je mij vraagt aan welke stoffen de huid vooral behoefte heeft, dan zijn het natuurlijke stoffen die de huid voeden en beschermen. Zoals plantenoliën, plantenboters en etherische oliën. Plantenoliën en plantenboters geven opbouwende ingrediënten zoals vitamines en mineralen.

De etherische oliën ondersteunen en stimuleren de huidfuncties. Zowel van buitenaf als van binnenuit. Want etherische oliën die samengesteld zijn volgens de Franse school, mogen ook ingenomen worden. We adviseren dit niet snel, omdat de route via de huid net zo effectief is en gemakkelijker voor de klant.”

LET OP! Het innemen van grote hoeveelheden voedingssupplementen is niet zonder gevaar voor de gezondheid.

Bekend is dat inname van te veel vitamine A ook tot huidproblemen kan leiden. Meer vervolgonderzoek is nodig om hier duidelijkheid over te krijgen. Van sommige stoffen kun je beter niet heel hoge concentraties innemen, omdat je dan last kan krijgen van bijwerkingen zoals diarree of aandoeningen van het zenuwstelsel. Vetoplosbare vitamine zoals A en D kunnen in hoge doseringen schadelijk zijn voor de gezondheid. Bij zwangerschap kan vitamine A schadelijk zijn voor het ongeboren kind.

Een teveel aan mineralen zoals koper, zink en seleen kan leiden tot vergiftigingsverschijnselen. Stoffen in voedingssupplementen kunnen ook interactie met bepaalde medicatie aan gaan. Op de website van het KIVH worden per huidindicatie praktische adviezen gegeven aan huidprofessionals over onder meer voeding, supplementen in de juiste vormen, doseringen, verhoudingen, innamemoment en duur.

december 2020

p22-29.indd 29

Tekst: Saskia Petit

ontstekingen in het lichaam te voorkomen of te verminderen. ➤ Mineralen: Een gezonde huid heeft mineralen nodig. Mineralen maken deel uit van elke cel in ons lichaam. Ze werken samen om alle lichaamsprocessen zo goed mogelijk te laten verlopen, ook in de huid. Belangrijke mineralen voor de huid zijn calcium, selenium, zink, silicium, magnesium en kalium. Door eenzijdige voeding kan een tekort aan mineralen ontstaan.

Veel supplementen voor de huid bevatten deze mineralen. Zink bevordert onder andere de aanmaak van nieuwe huidcellen, het voorkomt rimpelvorming en speelt een cruciale rol bij het onderhouden van de collageenvoorraad. In principe krijgen we volgens Samantha Jordaans bij een gevarieerde, gezonde voeding voldoende mineralen binnen om koolhydraten en dus ook suikers af te breken. Meer koolhydraten in de voeding vergt wel meer micronutriënten die bijdragen aan het afbreken ervan. ➤ Hyaluronzuur: Wie vocht zegt, heeft het over hyaluronzuur. Hyaluronzuur is een natuurlijke polysaccharide die in het hele lichaam voorkomt.

Het is een onderdeel van de extracellulaire matrix in de dermis waarin de collagene en elastine vezels liggen. Hyaluronzuur zorgt er bijvoorbeeld voor dat gewrichten soepel kunnen bewegen. De helft van alle hyaluronzuur in ons lichaam zit in de huid. Het helpt de huid vocht vast te houden en geeft volume aan de huid. Daarnaast versterkt hyaluronzuur de huidbarrière. Hyaluronzuur in een laag moleculair gewicht bereikt de huid en verbetert het vochtgehalte in de huid.

“Mogelijk is de bouwstof van hyaluronzuur, N-acetyl-D-glucosamine effectiever in opname”, aldus Saskia Florijn. ➤ Collageen: Collageen is een eiwit dat een essentieel onderdeel vormt van de structuur van de weefsels in ons lichaam. Collageen zorgt voor stevigheid en elasticiteit van de huid.

Naarmate de jaren verstrijken, produceert ons lichaam steeds minder collageen zodat de huid slapper wordt en rimpels ontstaan. In veel huidsupplementen wordt gehydrolyseerd (vis)collageen gebruikt, dat is collageen dat in kleinere peptidenketens is geknipt en met een laagmoleculair gewicht dat makkelijk door het lichaam wordt opgenomen. In huidverbeterende supplementen wordt vaak viscollageen gebruikt.

Jordaans: “Daar is het meeste onderzoek naar gedaan en het wordt ook als beste opgenomen door het lichaam. De werking van collageen is waarschijnlijk wel dosisgevoelig. Vanaf de leeftijd van dertig jaar moet de dosering hoog genoeg zijn om effect te hebben.”

29 02-12-2020 08:57

Product in beeld

Een gezonde huid begint met gezonde voeding. Maar dat advies is voor cliënten met extreem eczeem toch wat magertjes. Soms hebben ze al hun hele leven last van een ruwe, jeukende, gebarsten huid, vaak in combinatie met astma.

En vaak hebben ze al een vergeefse zoektocht achter de rug naar goede voeding en naar geschikte huidbehandelingen. Daarom is Caroline de Haas, directeur ScKIN Nutrition, bijzonder blij met het nieuwste supplement: Barrier+.

“Bij de extreme eczeemhuid is de barrière aangetast, vaak als gevolg van een filaggrinetekort”, zegt ze. “De oplossing is om de barrière te herstellen.”

W

at zijn de kenmerken van een extreme eczeemhuid? Caroline: “Vaak hebben mensen hier al van kinds af aan last van en zie je dat longen ook mee gaan doen in de vorm van astma. Ook kan het zo zijn dat mensen dit op latere leeftijd krijgen. Wat we zien bij extreme eczeemhuiden, ofwel atopisch eczeem, is dat de huid ruw is, jeukt én gebarsten is, waardoor ze dus in een open verbinding staat met de buitenwereld. De barrière is aangetast waardoor er allerlei reacties met de huid en met het immuunsysteem geactiveerd worden – die weer zorgen voor roodheid, warmte en krabben.”

Wat is de oorzaak? Caroline: “Bij een groot deel van deze mensen met extreme eczeemhuiden – maar ook andere huidaandoeningen zoals ichtyosis en psoriasis waarbij de barrière open is – is er sprake van een filaggrinetekort. Dit is een lichaamseigen eiwit dat ervoor zorgt dat je huid een natuurlijk NMF vormt. Bij deze mensen ontbreekt de filaggrine waardoor ze hun eigen huidbescherming niet goed opbouwen. De belangrijkste functie van filaggrine is het vasthouden van vocht in de huid. Het eiwit bindt de keratinevezels in de epitheelcellenlaag van de huid, het stratum

zoals de darmen. We spreken dan van een lekkende darm. Mensen ervaren dan makkelijk spijsverteringsproblemen zoals een opgeblazen gevoel, reacties van voeding – krampen of rennen naar het toilet na het eten van iets – of een histaminereactie bijvoorbeeld. Als de huid open en de darm lek is, komen er zowel van buitenaf stoffen versneld in de huid als via de voeding en via de darm in de bloedbaan. Voeding die door de darmwand naar de bloedbaan lekt, geeft een prikkel af en triggert het immuunsysteem. Op deze manier ontwikkelen we een overactief immuunsysteem dat altijd aan staat. Als het immuunsysteem dan echt een keer in actie moet komen, kan het wellicht zo zijn dat dit dan niet gebeurt. We moeten er dus naar streven dat er zowel in de huid als in de darm minder reacties komen, dat de huid gaat helen en dat de ontstekingen minder worden.”

Hoe? Caroline: “Om het stofje filaggrine aan te maken, is onder andere histidine nodig. Dit heeft geleid tot een nieuw supplement in de range van ScKIN Nutrition dat in januari op de markt komt: Barrier+. Het poeder bevat histidine, glutamine en zink die ervoor zorgen dat reacties al erg snel kunnen verbeteren. Wij hebben het bij een cliënt

corneum. Je kunt dit vaak terugzien in de binnenkant van de handpalm. Je ziet hier vaak meer droogte en enorm veel lijnen. Avocado’s eten en avocado-olie smeren kan al verlichting geven en helpen. Het stofje persine is een precursor voor filaggrine.”

Wat betekent dat, dat de barrière open is? Caroline: “Je moet je voorstellen dat als de barrières in de huid open zijn, dit ook zo kan zijn in andere delen van het lichaam,

30 p30-31.indd 30

02-12-2020 08:58

ingezet en er binnen 1,5 week een mooi resultaat mee gehaald. Bij deze mevrouw heb ik ook een Dermalux LED-behandeling gegeven en onze Omega+ geadviseerd. Dat is onze meest zuivere visolie. De Omega+ helpt de huid in de lipiden en met het terugdringen van de ontstekingen.

Mensen dienen Barrier+ negen maanden te gebruiken vanwege de turnovertijd. Daarna bekijk je of de huid nog ondersteuning nodig heeft of dat ze het volledig zelf oppakt. Vaak zie je dat de ontgiftingsmechanismen van mensen met eczeem ook verbetering nodig hebben.

Door de juiste stoffen aan te bieden vanuit voeding en eventueel suppletie en door de lever te ondersteunen, kun je het lichaam mede helpen bij het opschonen van alle afvalstoffen die binnen zijn gekomen.”

Meer info: www.sckinnutrition.com

“Als de huidbarrières open zijn, kan dit ook het geval zijn in andere delen van het lichaam” BEGRIPPENLIJST ➤ Filaggrine is een eiwit in de huid. De belangrijkste functie lijkt het vasthouden van water in de hoornlaag, het bovenste laagje van de huid. Als de hoornlaag uitdroogt gaat de huid schilferen en jeuken. Huidziektes als constitutioneel eczeem en ichthyosis vulgaris hebben te maken met een verminderde aanmaak van filaggrine. De naam is afgeleid van filament aggregating protein. ➤ Histidine is een van de twintig natuurlijk voorkomende aminozuren. Het is een semiessentieel aminozuur en komt voor in onder andere rundvlees, gevogelte, zalm, eieren, melk, walnoten, maïs, rijst, sojabonen en erwten.

Bron: Wikipedia

december 2020

p30-31.indd 31

31 02-12-2020 08:59

Anatomie

Ons briljanteSlotbrein Ons brein wordt continu beïnvloed. Bewust en onbewust staan we bloot aan prikkels die invloed hebben op ons gedrag en de emotie.

In dit afsluitende artikel over het brein nemen we je verder mee in de fascinerende opbouw en werking van de hersenen.

T

waalf paar hersenzenuwen, zowel gevoelsals bewegingszenuwen, ontspringen aan de voorkant van de hersenstam die onderdeel uitmaakt van het limbisch systeem.

Dit is evolutionair gezien het oudste gebied en het ‘echte’ hart van de hersenen. Zintuiglijke prikkels komen via deze hersenzenuwen van buitenaf via de hersenstam in de hersenen waar deze prikkels worden vertaald naar aangepast gedrag en emotie. Impulsen worden als reactie teruggezonden naar de gebieden behorende bij de desbetreffende zenuwen met ieder hun eigen functionaliteit, te weten: ➤ Nervus olfactorius: Reukzenuw, verantwoordelijk voor de reuk. ➤ Nervus opticus: Oogzenuw, stuurt signalen vanuit het netvlies naar de Occipitale kwab in de hersenen. ➤ Nervus oculomotorius: Verzorgt een aantal oogspieren. ➤ Nervus trochlearis: Betrokken bij het bewegen van het oog. ➤ Nervus trigeminus: Drielingzenuw, verzorgt het gevoel voor een deel van het gezicht en de schedel. Geeft signalen door aan de kauwspieren. ➤ Nervus abducens: Betrokken bij het bewegen van het oog. ➤ Nervus facialis: Aangezichtszenuw, vervoert smaakprikkels, bestuurt aangezichtsspieren en kauwspieren. ➤ Nervus octavus: Vervoert prikkels vanuit het evenwichts- en gehoororgaan naar de hersenen. ➤ Nervus glossopharyngeus: Tong-keelzenuw, vervoert impulsen vanaf de tong en bestuurt onder andere de spieren in de keel en in het strottenhoofd.

➤ Nervus vagus: Beïnvloedt de werking van het hart, de longen en de spijsvertering, bestuurt de stembanden en een deel van de keelspieren, verzorgt de sensibiliteit in de keel en in de gehoorgang. ➤ Nervus accessorius: Hulpzenuw, bestuurt de spieren in de nek en in de hals. ➤ Nervus hypoglossus: Bestuurt de tong.

REGELCENTRUM In de hersenstam zetelt tevens het regelcentrum van de bloeddruk, de ademhaling en het hart. Men spreekt van een homeostase als het gehele lichaam in balans is. Dus wanneer bloeddruk, ademhaling en het hart optimaal samen functioneren. Het ruggenmerg communiceert met de overige organen en de rest van het lichaam via spinale zenuwen. Impulsen van pijn, vibratie, positie en temperatuur verlopen via de afferente vezels van sensoren uit de periferie door het spinale ganglion naar de dorsale wortel. In het ruggenmerg ligt het centrale kanaal met het Liquor Cerebrospinalis (hersenruggenmergvloeistof) waardoor de impulsen naar de hersenen worden geleid.

Hersenen en ruggenmerg samen vormen het centrale zenuwstelsel.

“Zorgen, depressiviteit en ernstige stress situaties hebben impact op het brein”

INFORMATIEPRIKKELS Televisie, radio, kranten, tijdschriften, telefoon, ipad, laptop/pc, het gedrag van de mensen om ons heen, dit zijn allemaal informatiebronnen die constant onze hersenen bewust of onbewust prikkelen en daarmee ons denken en doen beïnvloeden. Al maandenlang verschijnt elke dag via diverse mediabronnen het coronabulletin waarin wordt vermeld hoeveel besmettingen, hoeveel opnames in de ziekenhuizen en hoeveel doden er te betreuren zijn op de IC. Naarmate

32 p32-35.indd 32

02-12-2020 08:59

de piek naderbij komt ontstaat er een teneur van angst bij het gros van de bevolking. Het doemscenario van een tweede lockdown hangt als een dreigende wolk boven de samenleving.

De berichten uit geheel Europa worden in journaals en talkshows breed uitgemeten. Maar ook terroristische aanslagen zorgen ervoor dat angstgevoelens en onveiligheid worden gevoed.

Alles wat wij zien en horen langs deze kanalen dringt diep door in tot in de hersenstam. De bloeddruk, hartslag en ademhaling kunnen hierdoor direct negatief worden beïnvloed.

De ontvangen impulsen worden verder geleid en verwerkt in de hersenen. Hierop volgt een adequate reactie terug naar de desbetreffende gebieden.

WAT GEBEURT ER ALLEMAAL ONDER ONS SCHEDELDAK? ➤ De hersenschors (cortex cerebri) Onder de meringes, de drie hersenvliezen, bevindt zich de buitenste laag van de grote hersenen; de cortex ceribri. We hebben het vaak over hersenkronkels, maar deze cortex bestaat echt uit kronkelige hersenwindingen (gyri) die gescheiden worden door diepe en ondiepe groeven (fissurae en sulci). Een speciale groeve is de fissura sagittalis die vanaf het achterste gedeelte van de cortex cerebri helemaal tot het voorhoofd loopt en zo de gehele cortex in tweeën splitst. De linker en rechter hemisfeer.

De twee grote hersenhelften of hemisferen staan onderling met elkaar in verbinding door één dikke bundel met meer dan 200 miljoen zenuwuiteinden (axonen), het corpus callosum of de hersenbalk in de vorm van een hoefijzer.

Elk hemisfeer bestaat uit vier kwabben. ➤ Hersenkwabben ➤ De temporale kwab, ook slaapkwab genoemd, bevindt zich net boven de oren. Deze kwab is belangrijk voor de geheugenprocessen, samen met de hippocampus en dient voor de opslag van nieuwe kennis, feiten en gebeurtenissen, visuele waarneming, het herkennen en benoemen, spraak en gehoorfuncties. Het Gebied van Wernicke, verantwoordelijk voor het taalbegrip, is meestal op de linkerkwab gelokaliseerd. ➤ De Occipitale kwab of achterhoofdskwab ligt onder aan de achterkant van de cortex cerebri. De visuele schors omvat het zien van kleur, bewegingen en vorm, herkenning, herinnering en emotie. ➤ De Pariëtale kwab of wandbeenkwab ligt hoog aan de achterkant van de cortex. In deze

december 2020

p32-35.indd 33

33 02-12-2020 08:59

Anatomie kwab worden de signalen van de spieren en gewrichten verwerkt. Evenals het vermogen tot ruimtelijk denken en integratie van de zintuigimpulsen. ➤ De Frontale kwab of voorhoofdskwab is de grootste kwab met helemaal aan de voorkant, de pre-frontale cortex, het meest kwetsbare gedeelte. Belangrijke gedragscomponenten komen hier vandaan.

Impulsiviteit (het vermogen om na te denken alvorens te handelen), inhibitie (het vermogen om een impuls af te remmen of te onderdrukken), emotieregulering (controle van het gedrag), doelgericht gedrag en flexibiliteit (het vermogen zich aan te passen aan veranderende omstandigheden, belemmeringen en tegenslagen), taakinitiatie (het vermogen om op een doeltreffende manier een taak op te pakken), geheugen (het vermogen om relevante informatie in het geheugen vast te houden en in te zetten bij complexe taken), planning (het vermogen om te beslissen wat belangrijk is en wat niet voor het voltooien van een taak of het maken van een plan), cognitieve vaardigheden (het denken), aandacht vasthouden (gedrag), time management (het vermogen om tijd adequaat te benutten door een juiste inschatting). ➤ Tussen de Temporale kwab en de Pariëtale kwab bevindt zich een tweede belangrijke groeve, de sulcus lateralis. Al deze kwabben communiceren met elkaar en door de verbinding met het Corpus Callosum met het centrum van de hersenen om informatie uit te wisselen langs miljarden vezels, het internet in ons hoofd. ➤ Het limbische systeem Het limbische systeem ligt aan de rand onder de hersenkwabben en op het grensgebied van de grote hersenen en de hersenstam. Limbus is het Latijns voor rand, en strekt zich uit tot aan de prefrontale cortex. Het limbische systeem ligt voor een gedeelte in de hersenschors (cortex orbitofrontalis) en voor een ander gedeelte onder de schors, de subcortex. De belangrijkste structuren die bij het limbische systeem behoren zijn de hypothalamus, de hippocampus en de amygdala. ➤ De hypothalamus De regelaar van emoties, honger, dorst, slaap, waken, lichaamstemperatuur, hartritme, aanmaak van hypofysehormonen, seksualiteit.

De hypothalamus controleert de werking van de hypofyse, een uitgroei van de hypothalamus, en is door de hypofysesteel met elkaar verbonden.

Vanuitt de wordt d hypothalamus h th l dt er een seintje i tj doorgegeven aan de hypofyse voor regeling van de hypofysehormonen. Dat kan zowel een stimulatie als een afremming van de afgifte zijn om de homeostase in het lichaam te behouden. Ook de biologische klok, het dagen nachtritme zetelt in de hypothalamus. Het Antidiuretisch hormoon (ADH) wordt in de hypothalamus aangemaakt en via de achterkwab van de hypofyse naar de nieren gestuurd om de waterhuishouding en de vochtbalans in ons lichaam constant te houden.

“Hersenen worden bewust of onbewust geprikkeld door informatiebronnen die ons denken en doen beïnvloeden”

➤ De hippocampus Hier worden nieuwe herinneringen opgeslagen die samengaan met bepaalde gebeurtenissen, het expliciete of declaratieve geheugen. Elke hersenhelft heeft een hippocampus die ook wel zeepaardje wordt genoemd door de gekromde vorm. Bij dementie (onder andere de ziekte van Alzheimer) wordt de hippocampus als eerste getroffen. De gevolgen zijn geheugenverlies en desoriëntatie. Hersenvliesontsteking (encefalitis) of zuurstoftekort kunnen ook dusdanig schade toebrengen aan de hippocampus dat er geen nieuwe herinneringen meer kunnen worden gevormd. ➤ De amygdala Deze amandelvormige kernen liggen vlakbij de hippocampus in het frontale gedeelte van de temporale kwabben, voor en boven de hersenstam en dienen voor: ➤ Opslag van informatie, het leren en onthouden ➤ Het emotionele geheugen ➤ Lange termijn geheugen ➤ Onderscheiden van gevaar en angst

CHRONISCHE STRESS? Bij zorgen, depressiviteit en ernstige stress situaties scheiden de bijnieren het

34 p32-35.indd 34

02-12-2020 08:59

met name afname van de activiteit van de amygdala waardoor de negatieve emoties en angsten verminderen. Ook de kleine hersenen (Cerebellum) hebben een remmende invloed op vooral de amygdala. Activeren van de prefrontale lob zorgt voor verlaging van de activiteit in de amygdala. ➤ Door mentale inspanning: elke dag te wandelen of te fietsen. Lopen bevordert de creativiteit en productiviteit. Er komt weer ruimte in het hoofd voor zelfreflectie en controle over emoties. ➤ Naar rustige muziek luisteren, de hartslag synchroniseert met het ritme en wordt hierdoor verlaagd. Dit heeft weer invloed op

het verlagen van een hoge bloeddruk. ➤ Geestelijke inspanning door bijvoorbeeld afleiding te vinden in het lezen van een interessant boek of het leren van een vreemde taal. ➤ Rust creëren zodat hart, ademhaling en bloeddruk weer herstellen naar normale waarden.

COLLEGES Op YouTube zijn nog steeds de colleges te zien van dr. Erik Scherder bij DWDD University die in zeer duidelijke taal inzicht geven in de werking van onze hersenen. Ook laat hij hierbij aan de hand van patiënten zien wat er gebeurt bij ernstig hersenletsel. In april van dit jaar heeft hij een speciaal onderzoek gedaan naar de invloed van thuiswerken tijdens de lockdown en wat dit doet met emoties in het brein. Verrassend en interessant. Ook het boek ‘Wij zijn ons Brein’ van Dick Swaab is de moeite waard om te lezen. De sites van Stichting Hersenletsel en Hersenstichting.nl bevatten ook heel veel interessante informatie over ons Briljante Brein.

Tekst: Marianne van den Broek

stresshormoon cortisol af. Grote concentraties van dit hormoon beschadigen de Hippocampus waardoor onder andere het geheugen wordt aangetast. Emoties veranderen, gedachten worden negatief en destructief. Het zelfbeeld verandert en er is weinig zelfreflectie. De amygdala, waar angstgevoelens worden gereguleerd, staat in verbinding met de hippocampus en wordt negatief getriggerd indien de hippocampus is beschadigd. Er ontstaat een verhoogde activiteit en het angstniveau stijgt.

Burn-outs ontstaan bij langdurige depressies en aanhoudende stress. De pre-frontale cortex en de frontale lob zorgen voor remming van de negatieve spiraal binnen het limbische gebied,

december 2020

p32-35.indd 35

35 02-12-2020 09:00

Dermatologie

Cheilitis angularis 36 00_GB_Dermatologie_01L_NW.indd 36

26-11-20 19:51

Cheilitis angularis is een pijnlijke, maar ook ontsierende aandoening van de mondhoeken. Deze aandoening staat ook wel bekend onder de naam perlèche of scheurmond. Er kunnen scheurtjes in de mondhoeken ontstaan die kunnen leiden tot klachten. De mondhoeken zijn vatbaarder voor een infectie met een bacterie of schimmel/gist.

B Cheilitis angularis is een aandoening van de mondhoeken.

Cheilitis angularis wordt onder andere gekenmerkt door kapotte mondhoeken.

Candida albicans (een gist) is vaak de oorzaak van de infectie van de mondhoeken bij cheilitis angularis.

Wat is de oorzaak?

Er zijn diverse oorzaken die maceratie en scheurvorming in de mondhoeken kunnen stimuleren of verergeren. Bijvoorbeeld: het veelvoudig likken aan de mondhoeken met de tong, kwijlen, slecht zittende gebitsprothesen of beugels. De plooivorming in de mondhoeken kan ook ontstaan door een verminderde elasticiteit van de huid bij ouderen. De belangrijkste micro-organismen die bij patiënten met cheilitis angularis kunnen leiden tot een infectie van de mondhoeken, zijn de bacterie Staphylococcus aureus en de gist Candida albicans. Mensen met afweerstoornissen, suikerziekte of patiënten die afweeronderdrukkende medicatie gebruiken hebben een grotere kans om een infectie op te lopen. Cheilitis angularis is ook beschreven bij vitamine B, ijzer, foliumzuur of zinkdeficiënties.

Hoe herken je het?

Cheilitis angularis kan enkelzijdig of dubbelzijdig voorkomen in de mondhoeken. Een of beide mondhoeken kunnen rood en verweekt aanvoelen. Ook kunnen kloofjes en kapotte mondhoeken zichtbaar zijn. Daarnaast kan de omliggende huid van de mondhoeken ontstoken zijn. Indien er sprake is van een bijkomende bacteriële infectie kunnen gelige korstjes zichtbaar zijn. Als er sprake is van een Candida albicans-infectie kan een witte beslag in de mondhoeken zichtbaar zijn.

december 2020

00_GB_Dermatologie_01L_NW.indd 37

Tekst: S.M.Habib Foto’s: Getty images, huidziekten.nl

ij cheilitis angularis ontstaan er kloofjes en plooivorming in de mondhoeken. Door continue vochtigheid door speeksel kunnen de mondhoeken macereren (verweken) en een voedingsbodem voor schimmels of gisten zoals Candida albicans vormen. In dit geval wordt gesproken van Candidiasis anguli oris. Ook bacteriën kunnen overgroeien in de kloofjes.

37 26-11-20 19:51

Dermatologie

“Mensen met afweerstoornissen, suikerziekte of patiënten die afweeronderdrukkende medicatie gebruiken hebben een grotere kans om een infectie op te lopen” Wat zijn de klachten?

Cheilitis angularis kan pijnlijk zijn. De mondhoeken kunnen geïrriteerd aanvoelen.

Ook kunnen sommigen het cosmetisch storend vinden.

Hoe wordt de diagnose gesteld?

De diagnose kan door de huisarts of dermatoloog op het oog worden gesteld. In eerste instantie vindt altijd een medisch vraaggesprek plaats waarbij de algehele gezondheid van de patiënt inclusief immuunstatus centraal staat. Ook wordt er gevraagd naar medicatiegebruik en bijkomende huidziekten waar de patiënt reeds mee bekend is (bijvoorbeeld eczeem). Tijdens het lichamelijk onderzoek worden niet alleen de mondhoeken bekeken, maar wordt ook een blik

geworpen in de mondholte. In sommige gevallen wordt met een kweekstokje nog aanvullend onderzoek gedaan om een schimmel-, gist- of bacteriële infectie nog aan te tonen. Indien er een twijfel bestaat over een vitamine- of ijzertekort, kan bloedonderzoek worden verricht.

Als er twijfel bestaat over een onderliggende contactallergie, kunnen plakproeven worden verricht door de dermatoloog of allergoloog.

Roodheid van de huid, maar ook gele korstjes kunnen zichtbaar zijn in de mondhoeken.

BEHANDELING Algemene adviezen De basis van de adviezen omvat het voorkomen van ‘smetten’ van de mondhoeken. Hiertoe luidt het advies likken aan de mondhoeken te vermijden. Als mensen een gebitsprothese dragen of een beugel, moeten deze goed worden

In de mondholte kan met een kweekstokje aanvullend onderzoek worden gedaan om een schimmel-, gist- of bacteriële infectie aan te tonen.

gedragen en goed passen. Soms is het nuttig om een vette (neutrale en hypoallergene) zalf te smeren om de mondhoeken goed te beschermen.

MEDICAMENTEUZE OPTIES Als er sprake is van hinderlijke klachten of zichtbare huidafwijkingen die als storend worden ervaren, kunnen medicamenteuze opties worden overwogen. Er zijn diverse mogelijkheden: Indrogende en beschermende behandelingen door middel van zinkoxide smeersel of zinkolie wordt vaak gestart om de smetplekken in de mondhoeken in te laten drogen.

Aangezien schimmels en gisten een belangrijke rol spelen, wordt vaak ook een antischimmel crème zoals miconazol crème voorgeschreven.

Soms wordt dit gecombineerd met een antieczeem zalf.

Als er sprake is van een bacteriële superinfectie wordt fusidinezuur crème/zalf of een antibioticakuur voorgeschreven.

PROGNOSE

Een van de belangrijkste adviezen aan patiënten met cheilitis angularis is om likken aan de mondhoeken te vermijden.

Cheilitis angularis kan worden behandeld, maar kan altijd weer terugkomen. De kans op terugkeer is het grootst als er sprake is van onderliggende factoren of veelvuldig likken aan de mondhoeken.

38 00_GB_Dermatologie_01L_NW.indd 38

26-11-20 19:52

BEAUT Y I S OU R P R OF ES S I ON

Scan mij!

multibalance lifting comfort cream CARE COSMETICS

20EST012_Advertenties.indd 39

Oosteinde 1

2991 LG Barendrecht

088-9966200

info@carecosmetics.nl

www.carecosmetics.nl

01-12-20 14:13

Merk in beeld

“Met mesotherapie passeer je de epidermis en breng je vitamines, mineralen of andere werkzame stoffen rechtstreeks in mesodermale laag�

40 p40-41.indd 40

02-12-2020 09:00

Mesotherapie – door een Franse arts ontwikkeld in de jaren ’50 voor onder meer de vermindering van pijn, angst en slapeloosheid – is hot. Anno nu zijn het echter niet zozeer de pijnbestrijders alswel de huidverjongers die er succes mee boeken. Die populariteit is vooral te danken aan de snelle resultaten, zegt Lanette Netty Dekkers, directeur van Lanette Medical: “Mesotherapie kan de huid direct een boost geven.” Lanette Medical is gespecialiseerd in producten en trainingen voor mesotherapie.

M

isschien handig als je nog even uitlegt wat mesotherapie ook weer is en wat de voordelen zijn?

Lanette Netty: “Mesotherapie is een techniek die is gebaseerd op injecties van vitamines, enzymen, hormonen en plantenextracten om de huid te verjongen en te verstevigen. Het is een non-invasieve procedure waarbij je de werkzame stoffen met een superfijn naaldje in de huid brengt. De meeste schoonheidsspecialisten werken met crèmes op de huid om rimpels en oneffenheden te verminderen. Nadeel: de huid

“De vakbekwaamheid waarmee de behandelaar zich kan onderscheiden, wordt steeds bepalender voor de resultaten” is speciaal gemaakt om externe invloeden buiten te houden. De werkzame stoffen van een crème moeten eerst het stratum corneum zien te passeren plus de rest van de epidermis om in de dermis te komen. In de dermis bevinden zich de cellen die collageen aanmaken en die zijn van essentieel belang voor de vitaliteit van de huid.

Met mesotherapie passeer je de epidermis en breng je vitamines, mineralen of andere werkzame stoffen rechtstreeks in de middelste of mesodermale laag van de huid, ofwel de dermis.

Vandaar de naam mesotherapie. De infusie van de werkzame ingrediënten voedt de huid en zorgt voor vernieuwing en een betere hydratatie van de huid. Dit alles stimuleert de productie van collageen en elastinen, beide essentieel voor de elasticiteit van de huid. Daarnaast corrigeert de

DE EISEN VAN LANETTE MEDICAL ➤ Ingrediënten moeten van farmaceutische kwaliteit zijn ➤ Producten dienen steriel en pyrogeenvrij te zijn ➤ Oplossingen dienen isotoon te zijn ➤ Producten dienen compatibel te zijn met de huid ➤ Producten dienen mengbaar te zijn met andere ingrediënten

therapie onderliggende problemen, zoals een slechte bloedsomloop en ontstekingen, die schade aan de huid veroorzaken. Je kunt mesotherapie dus ook inzetten bij acne, couperose en cellulite.”

Hoe verklaar je de populariteit van de techniek? Lanette Netty: “Mesotherapie is in Nederland zo populair geworden doordat de techniek verbluffend snel tot resultaat leidt. Dit komt tegemoet aan de wensen van de huidige moderne vrouw. Ze heeft het druk en vindt het naast werk en gezin belangrijk dat ze er ook nog goed uitziet. De injecties zijn pijnloos doordat het naaldje zeer dun is.

Mesotherapie kan dus de huid direct een boost geven. De huid wordt beter gehydrateerd en ziet er gelijk steviger uit. Doordat steeds meer mensen cosmetische behandelingen zien als een waardevol hulpmiddel om de kwaliteit van hun leven te optimaliseren, liggen hier kansen voor de schoonheidsspecialist. De vakbekwaamheid waarmee de behandelaar zich kan onderscheiden, wordt steeds bepalender voor de resultaten.”

Wat heb je nodig om de techniek goed toe te passen? Lanette Netty: “Voor mesotherapie is het noodzakelijk om een goede mesogun te

DE DIAGNOSE VOOR MESOTHERAPIE ➤ Rimpels en regeneratie van de huid ➤ Vetophopingen ➤ Cellulite ➤ Donkere kringen en wallen onder de ogen ➤ Haarverlies ➤ Striae en littekens ➤ Acne ➤ Couperose ➤ Contouring ➤ Versteviging

gebruiken. Voor de beste behandeling moet een mesogun snoerloos en natuurlijk CE-gekeurd zijn. Als je een goede mesogun aanschaft, kun je een breed scala aan behandelingen toevoegen aan je beautysalon. Denk ook aan haargroeistimulatie en skinbooster. Verder moet je erop letten dat de ingrediënten die je gebruikt van hoge kwaliteit zijn, steriel en pyrogeenvrij zijn (pyrogenen zijn koortsverwekkende stoffen, afkomstig van micro-organismen, die bij injecties en infusen een nadelige rol kunnen spelen, red.) en natuurlijk compatibel met de huid. De pHwaarde van je oplossingen moet neutraal zijn.”

Wat biedt jouw bedrijf? Lanette Netty: “Lanette Medical is gespecialiseerd in producten en trainingen voor mesotherapie.

Lanette Medical is dealer van MCCM, BCN en Medixa – bedrijven die zich hebben gespecialiseerd in serums en cocktails voor mesotherapie. Bij de ontwikkeling van producten voor mesotherapie houden zij zich aan de allerhoogste kwaliteitseisen – de ingrediënten zijn van farmaceutische kwaliteit.

Om een mesotherapiebehandeling goed uit te voeren, moet je goed getraind zijn. Daarom ontwikkelden we verschillende degelijke opleidingen, trainingen en masterclasses.

Elke training gaat dieper in op een specifiek onderwerp, waarbij we theorie en praktijk afwisselen. Veiligheid, de juiste keuze aan werkzame stoffen en het handwerk, dus het toepassen van de behandeling op een klant, zijn allemaal zaken die uitgebreid aan de orde komen. Wij zijn het enige opleidingscentrum in Nederland die diverse masterclass-opleidingen aanbiedt om je verder te ontwikkelen tot mesotherapiespecialist.”

Meer info: www.lanettemedical.com

OVER HET BEDRIJF Lanette Medical is leverancier van apparatuur voor esthetische technologie en van cosmetische producten voor schoonheidsspecialisten, huidtherapeuten en cosmetische klinieken. Het assortiment bestaat uit producten waaraan hoge eisen worden gesteld en exclusieve apparatuur die het bedrijf rechtstreeks inkoopt bij de fabrikant.

Nieuwste distributeurschap: Selenia Italia.

september 2020

p40-41.indd 41

41 02-12-2020 09:00

Psychodermatologie

Meer dan 1,2 miljoen Nederlanders hebben een chronische huidaandoening.

Een op de drie mensen met een chronische huidaandoening ervaart naast de lichamelijke klachten ook psychische klachten. Zij hebben daar in hun dagelijks leven veel last van, soms zo erg dat het hun kwaliteit van leven sterk vermindert.

42 p42-43.indd 42

02-12-2020 09:01

U bent als dermatoloog gespecialiseerd in de psychodermatologie. Waarom bent u zo geïnteresseerd in dit vakgebied? “Er bestaat een nauwe relatie tussen de hersenen en de huid. Het is dan ook niet wonderlijk dat lichaam en geest een sterke invloed hebben op elkaar. Een groot deel van de patiënten met chronische huidaandoeningen herkent dan ook de relatie tussen ziekteactiviteit en stress.

Zo kan constitutioneel eczeem bijvoorbeeld verergeren in tijden van psychische stress.

Anderzijds kan deze stress op zijn beurt weer het eczeem doen verslechteren en raakt de patiënt in een nare vicieuze cirkel. Het hebben van een huidaandoening kan veel gevolgen hebben, zoals stemmingsklachten, angstklachten en een verminderd zelfvertrouwen. Signalering en aanpak hiervan is essentieel voor het herstel van de patiënt. Bovendien beïnvloedt de herkenning en behandeling van bijvoorbeeld stemmingsstoornissen vaak het verloop van de huidaandoening, de therapietrouw en het gezondheidsgedrag van de patiënt. Een biopsychosociale benadering, waarbij er niet

“Er bestaat een nauwe relatie tussen de hersenen en de huid” alleen aandacht is voor de biomedische aspecten, maar ook voor de psychische en sociale factoren, is dan ook essentieel voor deze patiëntengroep.”

Hebben we in Nederland voldoende aandacht voor de psychosociale effecten van een huidaandoening of worden deze (nog) niet of nauwelijks onderkent? “De psychologische impact van chronische huidaandoeningen wordt erg onderschat. Uit wetenschappelijk onderzoek blijkt dat bij 30 procent van de huidpatiënten sprake is van psychopathologische comorbiditeit en dat de kwaliteit van leven van patiënten met een chronische huidaandoening vaak relatief laag is.

Desondanks wordt 40 procent van de psychische klachten niet als zodanig herkend door de zorgverleners zoals huidtherapeuten of artsen.

Dat komt onder meer doordat patiënten vaak niet ziek ogen en bovendien hun huidafwijking dikwijls verbergen, waardoor het probleem voor de zorgverlener niet goed zichtbaar is. Screening kan helpen deze klachten te signaleren. Er is een app op de markt (Happi Huid app, te downloaden via de store). In deze app kunnen patiënten enkele vragenlijsten invullen, waarna er een indruk ontstaat over mate van ziekteactiviteit en psychische last. Op deze manier hopen we sneller bovenstaande klachten te signaleren en hulp te bieden. Hoe eerder de hulp, hoe minder psychologische schade op langere termijn.”

Veel mensen met een chronische huidaandoening ervaren psychosociale problemen als gevolg van hun huidaandoening. Om hoeveel mensen gaat het in Nederland en welke huidaandoeningen hebben zij? “Als we ervan uitgaan dat er in Nederland 1,2 miljoen mensen zijn met een chronische huidaandoening, dan zijn er 360.000

Dermatoloog Patrick Kemperman

Dermatoloog Patrick Kemperman is dermatoloog bij het Amsterdam UMC. Daar heeft hij een speciaal multidisciplinair spreekuur voor de psychodermatologie, waarbij er nauw wordt samengewerkt met de afdeling psychiatrie en medische psychologie. Hij is tevens vicevoorzitter van de Nederlandse Vereniging voor Psychodermatologie.

patiënten met psychosociale problemen die in verband staan met hun huidaandoening.”

Wat voor problemen ervaren deze mensen?

“Met name stemmingsstoornissen, angstklachten, stigmatisatie, aanpassingsproblemen en sociale isolatie worden vaak genoemd. Patiënten kunnen zelfs zo wanhopig zijn dat ze het leven niet meer zien zitten en nadenken over suïcide.”

Wat zijn de behandelmogelijkheden van deze patiënten? “De situatie kunnen we niet veranderen, wel de situatie hoe je ermee omgaat. Cognitieve gedragstherapie, waarbij de patiënt beter leert omgaan met zijn of haar huidaandoening is een effectieve behandeling.

De patiënt wordt onder andere geleerd anders naar zichzelf te kijken en krijgt handvatten hoe te reageren op vervelende reacties van anderen.”

Ook acne heeft veel impact op het leven van (vaak jonge) mensen. Welke psychosociale problemen zie je specifiek bij acne patiënten? “Onder pubers en adolescenten met acne wordt met name angst, depressiviteit, verstoord zelfbeeld, geen zelfvertrouwen en suïcidale gedachten gerapporteerd.”

“De psychologische impact van chronische huidaandoeningen wordt erg onderschat” Hoe kunnen huidtherapeuten of schoonheidsspecialisten deze problemen herkennen/onderkennen in hun praktijk? “Door simpelweg te vragen wat de huidafwijking met de patiënt doet, kan al heel veel informatie worden verkregen. Screening en monitoring via de Happi Huid app kan zowel ziekteactiviteit als de kwaliteit van leven in kaart brengen. (Zie ook www.happiapp.nl/ happiapp-huid.)”

Wanneer moet je iemand doorverwijzen naar een psycholoog of andere zorgprofessional? “Mocht er sprake zijn van bijvoorbeeld aanpassingsstoornissen, stemmingsklachten of angstklachten, dan kan er altijd geadviseerd worden contact op te nemen met de huisarts. De meeste huisartsen hebben een psycholoog in de praktijk die deze klachten in kaart kan brengen en hulp kan bieden.”

december 2020

p42-43.indd 43

Tekst: Saskia Petit

P

sychodermatologie is het onderdeel van de dermatologie dat zich bezighoudt met psychologische factoren (emoties, stress) die, naast lichamelijke factoren, van belang kunnen zijn bij het ontstaan, het verloop en de behandeling van huidziekten. Bij dergelijke huidziekten spreekt men dan van psychodermatosen. Het gaat hierbij om klachten variërend van psychiatrische aandoeningen als infestatiewaan tot psychologische klachten als aanpassingsstoornissen bij chronische huidaandoeningen. De literatuur geeft aan dat psychologische factoren bij ten minste 30 procent van alle huidziekten een rol spelen.

43 02-12-2020 09:01

Bedrijf in beeld

In de hele customer journey - de ‘reis’ die een klant aflegt om tot de aankoop van een product of dienst over te gaan - speelt POS-materiaal een belangrijke rol. In veel gevallen ben je als schoonheidsspecialist afhankelijk van wat je leverancier aanbiedt. De meeste materialen zijn voor één salon veel te duur. Om zijn klanten extra te ondersteunen in de verkoop, ontwikkelde Cosmetic Gallery professionele materialen die in de salon helpen om de juiste klantervaring te creëren. “Zelfs kleine salons kunnen met dit materiaal een professionaliteit uitstralen die je eigenlijk alleen van een flagship salon kent”, zegt salesmanager Ilona Jahn.

V

an alleen je behandelingen moet je het qua omzet meestal niet hebben. Ook de productverkoop is van essentieel belang, betoogt Ilona. “Doorslaggevend voor het succes van je salon zijn én jouw competentie in de behandeling én de verkoop van thuisproducten.

Daarom is het gebruik van professionele reclamematerialen belangrijk. Je communiceert daarmee een sterk merkimago naar buiten.” Zoek daarom de juiste POS-marketingoplossingen om het persoonlijke karakter van je salon te benadrukken, is dan ook haar advies.

POS-marketing - POS staat voor Point Of Sale - verwijst naar de tools die je op de salonvloer hebt om klanten in contact te laten komen met wat jij te bieden hebt. “Voor de schoonheidssalon omvat dit naast training van verkoopgesprekken, alles wat betrekking heeft op de indeling en de inrichting van de winkel, de kwalitatieve en kwantitatieve toewijzing van ruimtes, de presentatie van producten en het etalageontwerp”, aldus Ilona. Goed POSmateriaal helpt om een stimulerende winkel- of salonomgeving te creëren die klanten in een bepaalde richting stuurt, bijvoorbeeld om naar binnen te stappen of om een product te kopen overigens zonder opdringerig te zijn.

VER-VAN-MIJN-BED-SHOW Nu is voor de gemiddelde schoonheidssalon goed POS-materiaal een ver-van-mijn-bed-

“De eerste paar seconden bepalen of je klanten zich prettig voelen in je salon” show, want het is nogal aan de prijzige kant.

“Of we nu praten over een roll banner of een verlicht kader voor een poster, voor één enkele salon is dat veel te duur”, zegt Ilona. Cosmetic Gallery ontwikkelde daarom een heel pakket POS-marketingmateriaal om alle salons die met DR. GRANDEL, Phyris en Arabesque werken een duidelijke herkenbaarheid te geven.

“Schoonheidsspecialisten die voor deze merken kiezen, kunnen dit imago daarmee duidelijk uitstralen”, zegt ze. “Nu wij de aantallen inkopen en ook de mogelijkheid voor een stapsgewijze uitbouw bieden, is dit voor elke salon mogelijk.

De productpresentaties en actiedisplays die wij al jaren hebben zijn natuurlijk al perfecte blikvangers, maar met het nieuwe POS-materiaal gaan we een stap verder.”

GESLAAGDE MIX Hoe zorg je ervoor dat juist in deze moeilijke periode de klant toch bij jou naar binnen komt? Ilona: “Een goede etalagepresentatie of gevelreclame is de eerste en belangrijkste kans om de interesse van potentiële klanten te wekken en om al van buitenaf een positief imago te creëren. Daarnaast zijn de productpresentatie,

het juiste assortiment, jouw persoonlijkheid en jouw uniekheid belangrijke factoren die de klanten motiveren om je salon binnen te komen, een afspraak te maken en in te kopen. De eerste paar seconden bepalen of je klanten zich prettig voelen in je salon. Hoe is de eerste indruk, de geur, de kleur - is het open en vriendelijk? Als je erin slaagt een aangenaam samenhangend concept te creëren, kun je op lange termijn profiteren van trouwe en tevreden klanten en dus van zakelijk succes. Duidelijke informatie over je productassortiment en direct contact met de klant zijn zeer belangrijke succesfactoren.”

De juiste presentatie van producten is voor de verkoop ervan heel belangrijk. “De basis voor succesvolle verkoop in je salon is de verkoopkast met het onderscheidende assortiment, aangevuld met een hoogwaardige merkpresentatie”, aldus de salesmanager. “Maar er is meer. Je kunt niets aan het toeval overlaten. Een geslaagde mix van inrichting, kleuren, materialen, verlichting en reclamemateriaal is essentieel voor een prettige sfeer. Een uitnodigend gesprek en kleine geschenken in bijvoorbeeld deze feestmaand bevorderen bovendien de binding met en de loyaliteit van je klanten. De sfeer moet een samenhangend concept zijn van een harmonieuze inrichting, een overzichtelijke indeling en vormgeving, de juiste belichting en orde en netheid.” Meer harmonie dus.

Heldere en vriendelijke kleuren, passende

44 p44-45.indd 44

02-12-2020 09:02

decoraties, ontspannende muziek, geur. “Zo laat je je POS-materiaal functioneren als een stille medewerker”, aldus Ilona.

OMNICHANNEL Omdat POS-materiaal onderdeel is van een complete klantreis, is het ook belangrijk dat het deel uitmaakt van een totale omnichannelstrategie, zegt Ilona. “Klanten worden via vele kanalen geïnformeerd op hun weg naar de aankoop van een product of dienst. Internet, smartphones en tablets maken het makkelijker om informatie over jou te vinden. Zo kunnen ze voordat ze ook maar één stap bij jou over de drempel hebben gezet, jouw aanbod onderzoeken en vergelijken met dat van anderen.”

De klantervaring in de salon moet passen bij die online ervaring. Zorg er dus voor dat je de verwachtingen die je daar wekt, waar maakt in de salon, aldus Ilona. “Stem je online marketing en je POS-materiaal - maar natuurlijk ook alle andere marketinguitingen zoals advertenties en social media-uitingen op elkaar af. Zorg ervoor dat klanten jouw salon verlaten met het gevoel dat ze zijn geïnformeerd of hebben gekregen wat ze zochten. Zo is de salonbeleving optimaal en blijft jouw salon nog lang in hun gedachten hangen. Als Cosmetic Gallery helpen we graag mee aan een zo professioneel mogelijk imago van je salon.”

Meer info: www.cosmetic-gallery.nl

december 2020

p44-45.indd 45

45 02-12-2020 09:03

Huid en voeding

Yoghurt, kurkuma of kefir op je huid?

Karl van Fysio Physics schrikt er niet voor terug dit advies te geven. Net als dat hij aanraadt de schil van een banaan op te eten. Hij heeft een nieuwe kijk op voeding en supplementen en geeft zijn kennis graag door: “Ik wil dat de huidige wetenschappelijk onderbouwde inzichten ertoe leiden dat iedereen gezond en gelukkig kan leven. Mét een stralende huid.”

E

en gezonde huid is gelinkt aan gezonde darmen, aldus Karl. “Eten zoals vroeger werkt nu niet meer: je krijgt onvoldoende voedingsstoffen binnen wanneer alles helemaal gaar is gekookt en met het kookvocht worden ook alle vitaminen weggegooid. Wokken van groenten is – naast het suppleren van vitaminen en mineralen – een beter alternatief. Mensen sterven niet aan een overdosis vitaminen, wel aan een tekort daaraan.”

Kan je je opmerking over een overdosis of tekort aan vitaminen toelichten? “Er is geen wetenschappelijk bewijs dat er mensen aan een overdosis aan vitaminen overleden zijn.

Zo is het bijvoorbeeld niet mogelijk om te veel vitamine D binnen te krijgen via alleen voeding en blootstelling aan zonlicht. Wel blijkt dat een langdurig tekort aan vitamine D3 tot meer doden leidt doordat daardoor onder meer een toename van hart- en vaatziekten ontstaat. Vandaar dat ik zelf suppleer met druppels vitamine D3 waaraan eveneens K2 is toegevoegd, omdat die combinatie beter door het lichaam wordt opgenomen.”

46 p46-47.indd 46

02-12-2020 09:03

Je bent een voorstander van zonnen, klopt dat? “Ja. Zonlicht beschermt naar mijn mening juist tegen huidkanker. Zo ben ik het er niet mee eens dat ouderen met huidkanker niet in de zon mogen. Want de zon heeft zoveel positieve effecten. Bescherm je huid daarom niet met een te hoge factor. Wat je wel moet doen is verbranding voorkomen, want dat is gevaarlijk.”

Je promoot het eten van de schil van een banaan, dat lijkt ongebruikelijk... “Het is misschien een apart advies: eet ook de schil van een banaan. Wij zijn dat niet gewend, maar in andere landen gebeurt dat wel. Er zitten namelijk heel veel gezonde stoffen in, zoals vitamine B6, B12, kalium en magnesium. Zelfs de draadjes op de banaan zitten daar vol mee. Een nadeel is dat de schil vaak bitter smaakt, maar met een goed recept proef je dat niet. Zelf doe ik ’s ochtends een halve banaan - met schil dus door mijn smoothie.”

Wat voeg jij nog meer toe aan je smoothie? “Ik begin mijn dag met een ontstekingsremmende en voor de huid helende smoothie. Daarom giet ik er geen koemelk in, alleen plantaardig producten. Het is bekend dat zuivel van de koe acne kan bevorderen, hoewel gefermenteerde producten als yoghurt en kefir wel weer een gunstig effect hebben, eveneens voor de huid. Ook als masker overigens. Verder gaat er een eetlepel MSM poeder door. Dit bevat zwavel wat een belangrijke ontstekingsremmer lijkt te zijn die darmontstekingen en acne bestrijdt. Dat is daarnaast goed voor een gezonde huid, haren en nagels. Bovendien gooi ik er een plantaardige proteïnepoeder door, verse groenten, net als verse kruiden waaronder in ieder geval gember, kurkuma en gemalen zwarte peper. Uit de diepvries haal ik rood fruit, omdat dit verser is dan dat uit de winkel. En niet te vergeten voeg ik collageen type 1 en 2 toe. De functie van deze supplementen is dat ze huid, haar, nagels, botten en gewrichten beschermen.”

LEZERSACTIE

30% KORTING ONLINE CURSUS Karl Noten is eigenaar van de Fysio Physics Group, een landelijke organisatie met meer dan 50 fysiotherapiepraktijken, een opleidingsinstituut en een Sport Medisch Expertise Centrum. Hij werkt en doceert als onder meer gediplomeerd orthomoleculair therapeut en fysio-manueel therapeut in binnen- en buitenland. Speciaal voor de abonnees van ESTHÉ biedt Fysio Physics een korting van 30% aan voor de online cursus Orthomoleculaire Voeding. Deze bestaat uit zes blokken van interessante lezingen en stimulerende opdrachten. De aanbieding geldt tot 15 januari 2021. Wil je met korting deelnemen, gebruik dan de code OV21FPO. Voor meer info: www.fysiophysics.nl.

zorgt ervoor dat je alle gezonde stoffen die je nodig hebt beter kunt opnemen. Tegenwoordig moet alles snel. Zo slaan we het kauwen vaak over, terwijl daarmee je spijsvertering al begint.

Je darmen hoeven een smoothie niet eerst fijn te malen, maar kunnen voedingsstoffen via de darmwand direct in het bloed terecht laten komen. Toch moet je op de smoothie die je weliswaar drinkt toch ‘kauwen’ om zo de spijsverteringsenzymen vrij te maken.”

Jij bent een groot voorstander van supplementen. Kan je dat toelichten? “Heel lang heeft er een aversie tegen supplementen bestaan. Je zou door gezonde evenwichtige voeding genoeg voedingsstoffen binnenkrijgen.

Maar dat is gebaseerd op oude onderzoeken.

Groente en fruit krijgt haast geen tijd meer om in de natuur te rijpen. Kijk maar eens naar een sinaasappel: die wordt groen geoogst en rijpt daarna verder in een koelcel. Daar zit daardoor haast geen vitamine C meer in. En vitamine C is als antioxidant juist essentieel: dat helpt huidveroudering tegen te gaan. Je hebt er dagelijks 800 tot 1000 milligram van nodig. En in deze coronatijd adviseer ik om je immuunsysteem een boost te geven met minimaal 2000 milligram.

Een ander punt is dat als je een sinaasappel uitperst, dat meer een suikerbom is dan een gezond sapje. Deze snelle suikers zonder vezels zijn enorm slecht voor je darmbioom. En dus voor je huid. Want ongezonde bacteriën zijn dol op deze snelle suikers, maar daardoor ontstaan meer ontstekingen in je lijf en je huid.”

Je vertelt dat het los masseren van de huid belangrijk is. Waarvoor dan? “Je wilt dat de voedingsstoffen overal waar dat nodig is, terecht komen. Dat bevorder je door te masseren: de doorbloeding en vochtdoorstroming verbetert.

Bovendien versterk je daardoor de collagene en elastine vezels in de huid. Uit nieuw onderzoek blijkt dat het helpt als je die in de juiste richting stimuleert waardoor de huid minder de neiging heeft te verslappen of te gaan hangen. Gezond eten, mét supplementen, gecombineerd met massage is daarom een effectieve anti-aging methode.”

“Gezond eten, supplementen en massage is dé effectieve anti-aging methode”

Tekst: Lizet van Triet

En vitamine C krijg je zo voldoende binnen, toch? “Nee, ik suppleer vitamine C en slik daarnaast omega 3. Dit omdat onze voeding, zoals vlees (en zeker varkensvlees), te veel omega 6 bevat waardoor de gezonde verhouding zoek is. Vitamine B3 en B8 worden daarnaast voorgeschreven bij ontstekingen van de huid.”

Waarom eet je die lekkere dingen uit je smoothie niet gewoon in z’n geheel? “Deze nieuwe manier van het bereiden van een maaltijd

december 2020

p46-47.indd 47

47 02-12-2020 09:03

Aromatherapie

Vanille en NederVanille De vanille-olie is de diamant onder de essentiële oliën. Op het moment is het erg schaars en hoog in de prijs. Bij de geur van vanille wordt meer serotonine afgegeven, waardoor iemand zich goed gaat voelen.

De vanilleplant is een tropische orchidee die als een liaanachtige klimplant in het wild tot een hoogte van vijftien meter kan komen. De plant klimt omhoog langs stokken of bomen.

Vaak wordt geschreven dat de vanilleplant een ‘Epifyt’ is, dat wil zeggen, leeft van de lucht, het licht en de vochtigheid. Maar de plant wil graag wortelen in de aarde. De plant groeit omhoog en daarna ook weer naar de grond toe om te wortelen. De bloemen zijn zachtgeel en vanillekleurig. De vanilleplant komt van oorsprong uit de regenwouden, in het zuiden van Mexico. De Fransen hebben de plant naar

Madagaskar gebracht. De vanilleplant kan zichzelf niet voortplanten buiten het land van oorsprong en wordt op de Bourbon-eilanden met de hand bestoven. In Mexico bestuiven de kolibries en speciale bijen de bloemen en in de natuur wordt minder dan een procent van de vanillebloemen bestoven. In de kassen in Nederland bloeien de bloemen van maart tot mei ’s ochtends van zes tot twaalf uur. De bloemen worden met de hand bestoven. Zes tot negen maanden na de bestuiving van de bloemen kunnen de vanillepeulen geoogst worden. De vanillepeulen lijken op slabonen. Als het laatste stukje van de peul geel begint te kleuren, dan moeten ze meteen geplukt worden. Anders gaan ze splijten en ben je de peulen voor vanille kwijt.

Via biosynthese ontstaat dan de vanillegeur. De geplukte peulen worden gefermenteerd of een betere benaming is ‘curing’. Door een regulering van vocht en warmte ontstaan de mooiste vanillepeulen.

vanille. Madagaskar, de Comoren en Réunion (Bourbon-eilanden) produceren ongeveer 80 procent van alle vanille-opbrengst ter wereld.

Afgelopen jaren zijn vele oogsten mislukt door natuurrampen en ziektes, waardoor de prijs sterk is gestegen. In een paar jaar tijd is de prijs vier keer zo hoog geworden. Doordat er wordt geplunderd worden de peulen te vroeg geplukt, wat een nadeel is voor de kwaliteit. Sinds 2011 zijn ze in Nederland ook met projecten bezig om vanille te telen en dit lukt aardig, nu nog opschalen. Ook is de eerste vanille CO2 al gemaakt. Naast de Vanilla planifolia zijn er ook andere variëteiten zoals de Tahitiaanse (V. tahitensis), Guadeloupe en Martinique (V. pompona ‘Vanillons’). Deze geuren kunnen anders zijn, bijvoorbeeld met een vleugje anijs.

DE ESSENTIËLE OLIE

Naam: Vanille Botanische namen: Vanilla planifolia Familie: Orchideceae Herkomst: Mexico, Madagaskar, Réunion, Costa Rica, Sri Lanka, Indonesië en Nederland Winning: Extractie met alcohol, hexaan of CO2 Houdbaarheid: De houdbaarheid van vanille is na opening ongeveer een tot vijf jaar Geur: Vanille heeft een zoete, warme geur Kleur: Vanille-olie door middel van alcohol en hexaanextractie is lichtbruin tot donkerbruin van kleur. Als de vanille gemaakt is door middel van CO2-extractie, dan is de kleur wit/geel en korrelig van structuur.

Je hebt ongeveer twintig kilo gefermenteerde vanillepeulen nodig voor een kilo vanille CO2 olie. De olie van de vanille CO2 komt het dichtst bij de natuurlijke geur van de vanillepeulen.

Vanille CO2 olie is geconcentreerd en kan spaarzaam gebruikt worden. Door de vanilline (aldehyde) in de vanille-olie blijft de geur van vanille lang aanwezig in een massageolie, roomspray of parfum. Omdat de prijs nu best kostbaar is, kun je de vanillepeulen ook een maand in je massageolie laten trekken voor een zachte vanillegeur. In Sri Lanka weken ze stukjes vanille in sandelhoutolie voor een zoete en zachte essentiële oliegeur. Dit kan natuurlijk ook in sinaasappelolie. Als de NederVanille opgeschaald kan worden, dan hebben we hopelijk over twee tot vijf jaar ook de NederVanille CO2-olie.

HOOFDBESTANDDELEN

PSYCHISCHE WERKING

Aldehyden: 12 tot 97% vanilline, tot 10% p-hydroxybenzaldehyde Zuren: vanillezuur, hydroxybenzic zuur Esters: ethylacetaat, methylsalicilaat, ethyllinolenate

Er wordt vaak geschreven dat er in moedermelk ook een vleugje vanilline zit. Daarom vindt iedereen de geur zo lekker. Vanille maakt alles zoet en zacht. Ze heeft een sterk troostend effect en geeft vreugde. Het is een goede olie voor harmonie in jezelf en voor de omgeving.

Vanille geeft je een gevoel van comfort en veiligheid. Ze laat je genieten en je door het leven verleiden.

KENMERKEN

HERKOMST Op het moment is Madagaskar één van de belangrijkste landen voor de productie van de

48 22_Aromatherapie_01L_0003.indd 48

26-11-20 19:52

MASSAGERECEPTEN

“Vanille maakt alles zoet en zacht, het heeft een sterk troostend effect en geeft vreugde” EIGENSCHAPPEN Vanille-olie werkt rustgevend, kalmerend, omhullend, verzachtend, beschermend, vrolijk makend, troostend, ontkrampend en afrodiserend.

Inzetbaar bij: angst, verdriet, boosheid, frustraties, stress, slapeloosheid, eenzaamheid en innerlijke koude.

CULINAIR Een paar druppels vanille CO2 kan goed gemengd worden door cakebeslag of door een pot honing, suiker of koffiepoeder. Een druppel vanille CO2 oplossen in hazelnootolie en mengen met honing of agavesiroop is heerlijk in toetjes, gebak of door gesmolten pure chocola. Een druppel is echt al voldoende, als er andere sterke kruiden zoals kaneel gebruikt worden kun je twee druppels gebruiken.

Per cliënt wordt 50 ml massage-olie Anti-stress gemaakt. Als er olie overblijft kan het ➤ 50 ml jojoba-olie of camelia-olie in een flesje worden meegegeven.

Essentiële olie: ➤ 3 druppels vanille CO2 Troostend ➤ 7 druppels lavendel ➤ 50 ml vette plantenolie Essentiële olie: Room spray ➤ 45 ml alcohol (96 %) ➤ 3 druppels vanille CO2 ➤ Sprayflacon (leeg) 50 ml ➤ 2 druppels neroli ➤ 8 druppels mandarijn Essentiële olie: ➤ 5 ml vanille (alcohol extractie) Vrolijk makend ➤ 15 druppels sinaasappel ➤ 50 ml vette plantenolie ➤ 15 druppels mandarijn ➤ 10 druppels bergamot Essentiële olie: ➤ 3 druppels vanille CO2 ➤ Vanille-sinaasappel maceraat ➤ 8 druppels sinaasappel ➤ Vanillepeulen ➤ 8 druppels bergamot ➤ Essentiële olie van sinaasappel ➤ 2 druppels citroenmirte Genieten ➤ 50 ml vette plantenolie Essentiële olie: ➤ 3 druppels vanille CO2 ➤ 5 druppels roos

Vul een fles met vanillepeulen of stokjes en overgiet deze met sinaasappelolie. Laat het mengsel minstens een maand staan. Filter de olie en giet ze over in kleine flesjes.

Omhullend ➤ 50 ml vette plantenolie Essentiële olie: ➤ 3 druppels vanille CO2 ➤ 2 druppels kaneelschors ➤ 1 druppel benzoë ➤ 7 druppels sinaasappel

Tekst en foto’s: Ellen Wagenaar

Gaat goed samen met essentiele olie van: bergamot, citroen, grapefruit, limoen, mandarijn, sinaasappel, , roos, benzoë, ceder, geranium, jasmijn, cipres, citroenmirte, ho hout, wierook, sandelhout, vetiver, neroli, ylang-ylang, den, zilverspar, lariks en kardemom.

Contra-indicatie: bij een normale lage dosering uitwendig geen.

Voetbad: Een voetbad bevordert de ontspanning en geeft de cliënt zachte, schone en warme voeten.

Gebruik voor een voetbad 2,5 ml badolie en een tot vijf druppels essentiële olie.

Massage: Vanille-olie kan goed worden ingezet bij diverse massages.

december 2020

22_Aromatherapie_01L_0003.indd 49

49 26-11-20 19:52

Spa culinair

Speculaasbrokken met chocolade In deze rubriek geeft aromatherapeut en schoonheidsspecialist Ellen Wagenaar een specifiek recept met zo veel mogelijk verse ingrediënten. Het gerecht wordt extra smakelijk gemaakt met verse kruiden, bloemen, plantaardige oliën, hydrolaten en essentiële oliën. Deze maand: speculaasbrokken met chocolade.

Wat is de geur van kaneel en speculaas toch lekker in de winter, zeker wanneer het buiten koud en donker is. Deze speculaasbrokken met chocolade zijn gemaakt van gezonde ingrediënten en ze zijn heerlijk.

Ingrediënten : ➤ 100 gram havermeel (van gemalen havervlokken) ➤ 100 gram amandelmeel ➤ 25 gram bakbananenmeel (of ander meel) ➤ 2 eetlepels speculaaskruiden ➤ 1 theelepel natriumbicarbonaat (bakzout) ➤ 1 theelepel gemalen anijspoeder ➤ 50 gram kokosroom ➤ 100 gram roomboter of kokosolie ➤ sap en rasp van een biologische mandarijn of een paar druppels rode mandarijnolie of bergamotolie ➤ 12 medjoul dadels ➤ 75 gram chocolade van 92 % (vivani-licht gezoet met kokosbloesemsuiker)

Bereiding Stap 1: Meng de droge bestanddelen goed door elkaar.

Blender de dadels, de kokosroom, de roomboter of kokosolie met de rasp en het sap van de mandarijn. Maak een deeg van de droge en natte ingrediënten. Laat het deeg een uurtje rusten in de koelkast.

Stap 2: Verwarm de oven ondertussen voor op 160 graden. Verdeel het deeg over een bakblik, eventueel met bakpapier eronder. Bak het in ongeveer 35 tot 45 minuten gaar.

Laat de koek afkoelen. Breek het in stukken. Laat de chocolade au bain-marie smelten. Besmeer de bovenkant met een boterkwastje met de gesmolten chocolade.

“De geur vult de ruimte met gezelligheid en warmte”

Tekst: Ellen Wagenaar, Foto: Marleeen Sahetapy

Stap 3:

50 11_Spaculinair_01R_0002.indd 50

26-11-20 19:53

Leestip

Jos Burgers

Bedenk waar je goed in bent, zo is te lezen, luister naar je klanten en voeg waarde toe. Probeer jouw onderscheidende waarde in een zin te formuleren, zodat de cliënten die jij wilt bereiken dat makkelijk snappen, onthouden en doorvertellen. En vooral: kom in actie. Blijf roeien, ook zonder wind; het gaat vanzelf weer een keer waaien.

STERKER UIT DE CRISIS Natuurlijk kan Jos niet garanderen dat je sterker uit de crisis komt: “Zekerheid is niet te geven, maar bedenk dat niets doen eveneens risicovol is.” Hij adviseert om na te denken over het nog waardevoller worden voor je cliënten. Dat vraagt volgens hem om een goede analyse van de markt, je concurrenten en je aanbod. “Werken aan je onderscheidende waarde is en blijft een ontdekkingsreis.” Nu heb je er volgens deze spreker en auteur de tijd voor.

LEZERSACTIE

J

os Burgers zelf gaf het goede voorbeeld: Wacht niet op de wind, ga roeien! schreef hij toen de crisis begin maart ook voor hem grote impact had, in zes weken tijd. Hij wil met dit boek ondernemers de helpende hand bieden tijdens deze en een eventuele volgende recessie.

VECHTEN De wereld is in shock door deze pandemie. Jos vraagt je als ondernemer daarom te analyseren wat de impact van een langdurige recessie is op jouw cliënten en wat voor jou daarvan de gevolgen zijn. Zijn advies: richt daar je actieplan op. Ga niet hopen dat het wel weer goed komt, want dat is een slechte strategie.

Alleen wilskracht is volgens Jos niet voldoende om actie te ondernemen: “Je moet zeker een

stok achter de deur hebben.” Zoals je plannen met anderen bespreken en een deadline daarvoor stellen. Dan kan je niet meer terug.

Deze en andere goede tips staan in het boek.

ONDERSCHEIDENDE WAARDE Onderscheidende waarde is iets wat je als schoonheidsspecialist zeker ook levert. Jos in zijn boek: “Als jij extreem onderscheidende

“Gezonde voeding die ook nog eens een mooie werking heeft op de huid” waarde biedt, dan creëer je een soort monopolie. Dan weten je cliënten jou wel te vinden, zelfs zonder promotie.” Want je biedt iets aan dat zowel schaars als aantrekkelijk is.

VERLOTING BOEK Het boek ‘Wacht niet op de wind, ga roeien!’ heeft als subtitel ‘De klant als reddingsboei’. Bestseller auteur Jos Burgers daarover: “Overheden komen met steunmaatregelen, banken gaan soepeler om met aflossingsverplichtingen en leveranciers kunnen betalingstermijnen verlengen. Maar dat brengt tijdelijke verlichting. De enige echte reddingsboei is je klant. Die zorgt voor euro’s die niet terugbetaald hoeven te worden.” Maar hoe blijven ze wel bij je en hoe kun je zelfs nieuwe cliënten werven? Het boek verscheen net na de zomer en belandde meteen op nummer een op de Managementboek Bestsellers Top-100. Uitgeverij Van Duuren Media stelt speciaal voor de abonnees van ESTHÉ drie exemplaren van dit boek ter beschikking. Wil je daarvoor in aanmerking komen, mail dan je naam en adres naar actie@estheonline.nl.

december 2020

p51.indd 51

Tekst: Lizet van Triet

Als ondernemer kun je gelijk met het nieuwe boek van Jos Burgers aan de slag.

Hij geeft praktijkvoorbeelden, opdrachten en adviezen om in actie te komen.

Hij schrijft: ‘Hopen is een slechte strategie. Tijdens deze coronacrisis kun je beter in actie komen nu je er de tijd voor hebt.’

51 02-12-2020 09:04

Merk in beeld

Pre-, pro- en postbiotica

Diep, dieper, diepst? Veel merken willen met hun ingrediënten de diepte in.

Alleen daar zouden ze hun nuttige werk kunnen doen. Een verfrissend geluid: het merk Dr K Dermal Health Care, sinds kort in het portfolio van Dermaesthetics, werkt het liefst ‘aan de oppervlakte’: op het microbioom. Het merk baseert zich op recente wetenschappelijke onderzoeken naar de vele microbiotica die op onze huid leven. Door de gezonde microbiotica te voeden met prebiotica, ontstaat een probiotische werking en daarmee een gezonde huid, vertelt huidtherapeut en trainer Marije Wever.

D

r K Dermal Health Care is een nieuw medi-cosmeceutisch merk, dat zich richt op een optimale gezondheid van de huid, vertelt Marije. Het is opgericht door dr. Juanita Kilian, een Zuid-Afrikaanse apotheker met een master in dermaceutische productontwikkeling. Zij merkte dat ontstekingsstoornissen als allergieën en eczeem de afgelopen jaren enorm

zijn toegenomen - meestal het gevolg van een defecte huidbarrière en dus een ongezonde huid, zegt Marije: “Discomfort, kwetsbaarheid, een vochtarme huid, schilfering en roodheid zijn kenmerken van een gevoelige huid door een slecht afweersysteem tegen externe factoren.” Wat zijn die externe factoren? Marije noemt behalve de omgevingsfactoren en het milieu ook onze reinigingsgewoonten: “Door de huid dagelijks goed te reinigen, maken we het microbioom helaas vaak zwakker. Zo krijgen we nooit een optimale huidconditie.”

NUTTIGE BACTERIËN De oplossing die Dr K Dermal Health Care ontwikkelde, bestaat uit een mix van actieve ingrediënten die de microbiële en fysieke barrièrefunctie van de huid herstellen en verbeteren, waardoor de huid wordt versterkt.

Hoe werkt dat? Marije: “De producten hebben

‘DE MOOISTE – ECHT VERBAZINGWEKKENDE – RESULTATEN BEHALEN WE BIJ ECZEEM EN ROSACEA’ Ook Inge de Best van salon Patrizia Bos in Nijmegen werkt sinds de introductie in Nederland met Dr K. “Wij merkten dat we met onze dermacosmeceutische merken, toch wat voorzichtig moeten zijn bij de gevoelige huid – iets wat steeds vaker voorkomt. Met Dr K breng je die huid eerst helemaal in balans voordat je start met een intensievere behandeling. Het mooie is dat je gelijk al gericht aan iets kunt werken: er zijn lijnen voor anti-aging, acne, de heel droge eczeemhuid en rosacea en voor pigment. De mooiste – echt verbazingwekkende – resultaten behalen we bij eczeem en rosacea. Maar ook bij acne zien we mooi resultaat: de serums van Dr K creëren een soort tweede huidlaagje, waardoor je geen wrijving krijgt op de huid en de acne veel rustiger wordt. En bij de anti-aging lijn zien we direct al dat de huid strakker en voller wordt”, aldus Inge.

52 p52-53.indd 52

02-12-2020 09:05

Dankzij het extract van de gardenia jasminoides geeft de huid signalen af om melatonine aan te maken. Hierdoor ziet de huid er relaxter uit en is ze beter beschermd tegen uv en blauw licht.”

“Heptapeptide 4 zorgt voor de groei van nuttige bacteriën”

een prebiotische aanpak – ze voeden de gezonde microbiotica ofwel de levende organismen in ons microbioom – en verhogen zo de groei van nuttige bacteriën met ontstekingsremmende eigenschappen. Dat zorgt ervoor dat goede bacteriën zich makkelijker aan de keratinocyten hechten dan schadelijke stoffen en dat er een juiste balans ontstaat van lipiden, aminozuren, koolhydraten en vitaminen. Daarnaast hebben goede bacteriën ook probiotische effecten, doordat ze de barrièrefunctie, het immuunsysteem en de microbiotica-balans versterken.”

HEPTAPEPTIDE 4 De basis van de aanpak is een innovatieve peptidentechnologie. Marije: “De huid ondersteunt de goede bacteriën zelf door antimicrobiële peptiden te produceren. Bij blootstelling aan omgevingsinvloeden vertraagt de productie van deze peptiden. De producten van Dr K Dermal Health Care geven deze peptiden terug aan de huid. De belangrijkste peptide is heptapeptide 4. Dit ingrediënt zorgt voor de groei van nuttige bacteriën.” Voor dit proces hoeven de ingrediënten niet diep de huid in, vertelt ze. “Eigenlijk werken alle merken die we kennen met zuren en andere ingrediënten die de huid ingaan om zo onze keratinocyten gezonder te maken. Dr K Dermal

Health Care doet dit nauwelijks. We blijven met onze ingrediënten vooral op de oppervlakte van de huid en versterken ons microbioom.

Hierdoor worden er wel signalen doorgegeven waardoor keratinocyten actiever en gezonder worden, maar dat is dus niet het hoofddoel.

Door ons microbioom te versterken, verbetert de barrièrefunctie en ziet de huid er niet alleen gezonder uit, maar kan ze ook meer schadelijke stoffen afkaatsen en verwerken.”

BLAUW LICHT Het assortiment bestaat uit reinigingsproducten en Premium Serums, daarnaast lanceert het merk nu een dag- en een nachtcrème, Day en Night Shield. “Day en Night Shield zijn niet

“Door ons microbioom te versterken, verbetert de barrièrefunctie” zomaar iets”, zegt Marije. “De dagcrème is een SPF 50 met de voordelen van prebiotica. Dit wil zeggen dat de werkstoffen echt op de huid blijven liggen waardoor er geen schadelijke stoffen in de huid kunnen. Ook bevatten ze cannabis sativa – vrij van CBD en THC. Dit zorgt ervoor dat de huid een rustige uitstraling krijgt.

De nachtcrème is echt een kalmerende crème.

DIEPERE LAGEN Een uitzondering op de rol aan de oppervlakte, vormt de professionele behandeling. Marije: “Tijdens de behandeling willen we wél dieper de huid in. Vandaar dat de peeling meerdere zuren bevat, zoals melkzuur en azijnzuur. Met de peeling gaan we de huid echt stimuleren om ook de diepere huidlagen gezonder te maken. De nieuwe Dr K-peeling richt zich op exfoliatie én op het controleren van inflammatie in de huid.”

En dan blijken er ook nog zoiets als postbiotica te bestaan. Marije: “Postbiotica zijn de afvalstoffen van bacteriën. Deze staan centraal in de functie van het immuunsysteem van onze huid en bieden ontstekingsremmende resultaten.” Het merk koos de Bacillus coagulans MTCC 5856 vanwege de breedspectrum antimicrobiële activiteit.

Meer info: www.dermaesthetics.nl

‘DIT IS ECHT DE MISSING LINK’ Evelien van der Zee van SkinConcept

by Evelien in Brielle werkt sinds januari met Dr K. Ze koos ervoor omdat ze veel klanten heeft die kampen met huidproblemen als zware acne, rosacea en eczeem. “Ik werk met hele mooie producten van Dermaesthetics, onder andere pHformula, maar soms is de huid zó aangedaan dat ze eerst aan de buitenkant gerepareerd moet worden voordat je verder kan.

Dr K is daarin echt de missing link. Nu kan ik die sterk aangedane en zwakke barrièrelaag repareren, voordat ik op zoek ga naar een kuur op maat.” De milde peeling in de DrK-behandeling gaat wel dieper de huid in, maar niet dieper dan de stekellaag, vertelt ze. “De werking ervan gaat wél verder, de cel-totcel-communicatie wordt gestimuleerd. Je kunt die peeling heel mooi opbouwen, laagje voor laagje, net wat de huid aankan. Na het verwijderen breng je een probiotische gel aan en dan zie je die huid mooi herstellen. De huid komt tot rust en krijgt gelijk een vochtboost.” Ze vertelt over een klant die Prednison gebruikte tegen eczeem, maar daar in maart mee moest stoppen. “Zij is consequent Dr K verder gaan gebruiken en tot de dag van vandaag heeft ze geen Prednison meer geslikt”, aldus Evelien.

december 2020

p52-53.indd 53

53 02-12-2020 09:05

Branche

Consument aan het woord

“Soms denk ik:

houd alsjeblieft je mond!”

Je volgt een marketingcursus, vraagt om feedback bij je klanten en staat open voor opbouwende kritiek. Maar wat vindt en wil je klant nou écht? ESTHÉ vroeg een aantal frequente salonbezoekers naar hun ongezouten mening.

HET ONTVANGST: WARM WELKOM Je apparatuur, het meubilair, je werkruimte en het toilet: alles is netjes en schoon. Je hebt zin om er vandaag weer tegenaan te gaan. Voor jou is de salon ready to go, maar wat vinden je klanten? Wat verwachten zij en wat is hun gedroomde eerste indruk? Ginette: “Een goed voorbeeld van een fijn ontvangst was onlangs een bezoek aan een salon in Amsterdam. Het is een mooie ruimte en het meisje dat me hielp herkende me nog van een vorige keer. Ze wist zelfs nog persoonlijke dingen, zoals de naam van mijn dochter; dat vond ik zo attent. Van zo’n hartelijk ontvangst krijg je een instant warm gevoel.” Hoe hartelijk je ook bent, de klant wil natuurlijk ook gewoon waar voor haar geld. Dat vindt ook Aimée. “Normaal gesproken ga ik om de twee maanden naar de salon, daar tel ik mijn wimperbehandelingen en nagels nog niet eens bij op. Alles bij elkaar is dat best veel geld, daarom verwacht ik ook dat ik niet lang hoef te wachten voordat ik aan de beurt ben. En natuurlijk verwacht ik kwaliteit van de behandelingen.

Mijn vaste schoonheidsspecialist ken ik goed, ze werkt in een salon aan huis en het is er erg gezellig. Ze is bovendien altijd vrolijk: ik voel

54 0000_Branche consument.indd 54

26-11-20 19:55

GOALS: EVEN NIKS Natuurlijk komt je klant voor resultaten: huidverbetering, verjonging, een touch up. Maar dat is zeker niet het enige doel. Die doelen zijn, net als de behandeling, heel erg persoonlijk.

Stefanie: “Ik ben eigen baas en voor mij is een salonbezoek echt een stukje ontspanning, een mogelijkheid om een moment voor mezelf te nemen. Ik kom al jaren bij dezelfde schoonheidsspecialist. Natuurlijk doe ik dat voor specifieke behandelingen, maar het complete niksen is minstens zo belangrijk. Het is echt fijn om daarom niet het hele uur te hoeven praten; even relaxed, even niks. Als ik erover nadenk is dat misschien wel belangrijker dan behandeling, dat je überhaupt aandacht aan jezelf besteedt.”

Dat beaamt Ginette. “Tijdens de behandeling kom ik met een doel, daarom is het belangrijk dat een esthéticienne vertelt wat ze aan het doen is. Maar ze hoeft niet de hele tijd te praten, liever niet zelfs. Het is ook een relaxmomentje voor me. Ik heb een keer meegemaakt dat er de hele behandeling werd gepraat, daar kwam ik helemaal niet ontspannen uit: ik had beter niet kunnen gaan.” Natuurlijk is dat even niksen nog specialer als je wat extra’s toevoegt: een drankje op maat, een klein cadeautje of extraatje, een minimassage om dat relaxmoment

“Je wilt als klant een klik en verbinding voelen”

“Ik wil de vrijheid hebben om zelf een keuze te maken” te versterken. Belinda: “Als de lampen uitgaan en de muziek aan en ik een massage voor mijn gezicht, schouders en nek krijg: dat is elke keer weer zo’n hoogtepunt. Meestal neemt mijn schoonheidsspecialist m’n onderarmen mee. Dat ik last heb van psoriasis, daar trekt ze zich niks aan. Ze gaat liefdevol met me om, dat vind ik heel belangrijk.”

AFKNAPPER: ONGEWENSTE PRAKTIJKEN Stap eens je salon binnen en probeer om je heen te kijken alsof het de eerste keer is dat je de deur doorgaat. De plafonnières, de vensterbank, de etalage, de apparatuur: is alles wel zo fris en fruitig als je zou willen of zou moeten? Voor veel klanten is hygiëne een dealbreker. Ook voor Stefanie: “Bij een kapper wil ik niet de haren van de vorige klant in een borstel zien. Als ik bij een schoonheidssalon kom moet het ook schoon zijn. Ik heb meegemaakt dat er lagen stof op de lamp lagen die boven m’n gezicht hing. Als ik zoiets meemaakt is de kans klein dat ik daar ooit nog terugkom.”

Besef ook dat klanten meer weten dan je misschien denkt, veel komen geïnformeerd binnen. “Ik doe veel onderzoek voordat ik een behandeling in ga”, vertelt Annette. “Tijdens een behandeling werd een keer gebruik gemaakt van een product met een werking waarvan de effecten niet wetenschappelijk bewezen zijn. De schoonheidsspecialist zat het apparaat aan te prijzen, maar ik geloofde er gewoon niet in. Als de informatie van een professional niet klopt, vind ik dat onwijs irritant.” En heel belangrijk: vraag voordat je met een behandeling begint altijd goed door naar de achtergrond van een klant. Wat waren haar of zijn meest recente behandelingen? Wat willen ze echt niet of juist wel? Ga nergens van uit, want voor je het weet ben je je klant voor altijd kwijt. Ginette: “Vorig jaar had ik veel behandelingen getest voor m’n werk als beautyjournalist en mijn huid was gevoeliger dan normaal. Dat vertelde ik voor de behandeling en toch kreeg ik een peeling die te agressief was, m’n hele huid lag erna open, ik kreeg er puisten van. Daar heb ik een aantal dagen mee rondgelopen en ik heb er gesprongen adertjes aan overgehouden.” Ook Aimée kreeg te maken met ongewenste verrassingen. “Ik heb een keer tijdens een massage na de behandeling meegemaakt dat mijn rug ongevraagd werd

gekraakt. Ik zei dat ik daar niet blij mee was, maar de salon vond dat het bij de behandeling hoorde. Naar die salon ben ik nooit meer toe gegaan.”

BIJVERKOOP: KORT EN KRACHTIG Verkopen is net zo lucratief als dat het lastig is.

Niet elke klant zit erop te wachten of heeft er het geld voor (over). Het grote gevaar is dat je je clientèle ermee afschrikt, maar het niét proberen is killing voor je inkomsten. Annette: “Bij sommige schoonheidsspecialisten denk ik: ‘hou alsjeblieft je mond!’. Dan zijn ze hun product aan het aanprijzen tijdens de behandeling. Ik heb liever dat ik achteraf beknopt advies krijg. Laat me bijkomen na zo’n intensieve behandeling en houd het kort.” Anderen zitten er überhaupt niet op te wachten. “Ik vind het heel vervelend”, aldus Ginette. “Als ik iets wil vraag ik het zelf wel. Je betaalt de hoofdprijs er ook voor in de salon, en je voelt je na zo’n behandeling bijna verplicht om iets aan te schaffen.” Dat beaamt Stefanie. “Als ik een behandeling onderga van 40 euro, zit ik niet te wachten op een potje crème van 100 euro. Maar na een verkooppraatje van een half uur voelt het ongemakkelijk om nee te zeggen. Heel gek, want je bent net ontspannen en dan word je in zo’n vervelende situatie gedwongen.” Belinda: “In de winkel heb ik er ook een hekel aan als iemand me wil helpen. Je wilt als klant vrijheid beleven om zelf een keuze te maken. Ik koop heus wel in de salon, maar daar wil ik bewust zelf voor kiezen.”

AFTER CARE: PERSONAL TOUCH Stuur je je klantenkring appjes met reminders?

Of check je of de huid ook na een paar dagen nog goed reageert op een intensieve behandeling? De ene klant wordt blij van die aandacht, de ander zit niet te wachten op deze aandacht achteraf. “Ik boek via Treatwell”, vertelt Aimée. “Die sturen herinneringen, dat is goed geregeld. Als ik een behandeling nodig heb, neem ik liever zelf contact op. Maar een persoonlijk berichtje met advies stel ik wel op prijs. Mijn schoonheidsspecialist komt weleens langs de deur met samples, ze woont dan ook in de buurt. Dan informeert ze hoe het gaat en ze houdt klanten goed op de hoogte via social media. Dat heeft ze goed geregeld, en het werkt prettig.” Stefanie: “Ik word al nerveus van het idee. Dan krijg ik het idee dat iemand me iets wil aansmeren. Als ik nu iets wil stuur ik m’n schoonheidsspecialist een appje, en dan hangt er een paar dagen later, in verband met corona, een tasje aan de deur. Superhandig!”

december 2020

0000_Branche consument.indd 55

Tekst: Cintha Rood

me er gelijk op m’n gemak.” Die persoonlijke touch en service is belangrijk, ongeacht met welke leeftijdsgroep je te maken hebt. Belinda: “Ik ben een gevoelig mens, ik merk het gelijk als iemand passie voor haar werk heeft en het niet doet omdat het moet, maar omdat ze er plezier in heeft. Daarom merk ik het óók gelijk als iemand een standaardverhaaltje toepast.

Terwijl oprechte belangstelling juist zo belangrijk is, je wilt als klant een klik en verbinding voelen.

Ik wil verwend worden, een fijne sfeer proeven en wat lekkers te drinken krijgen. Die hele ervaring is wat ik uiteindelijk meeneem uit een behandeling.”

55 26-11-20 19:55

Starten

Houd je kosten zo laag mogelijk. Dat is wat Evelien de Vries deed toen de crisis begon en dat doet ze nog steeds.

Met crisismanagement bereidde ze haar cosmeticabedrijf MDV Europe voor op het ergste. Ze bracht zo snel mogelijk de risico’s in kaart en werkte drie scenario’s helemaal uit (van minder uren open tot helemaal dicht). Haar omzet steeg echter naar recordhoogte.

Toch blijft ze dagelijks alert om op nieuwe ontwikkelingen te kunnen reageren: “Ondernemen doe je 24 uur per dag.

En het is echt niet altijd leuk!”

56 p56-57.indd 56

02-12-2020 09:05

E

velien de Vries stond meteen in de vechtmodus en dat staat ze eigenlijk nog steeds: “Het is al sinds maart stressvol en ik voel de adrenaline nog dagelijks. Ik ervaar bovendien de verantwoordelijkheid voor mijn twintig medewerkers. Dat maakte dat ik meteen actie nam. Zo vroeg ik uitstel van belasting aan en onderhandelde met alle huurbazen.

Die bewogen gelukkig allemaal mee.” Zij geeft aan dat goed onderhandelen begint met niet bang zijn: “Iedereen zit in hetzelfde schuitje.

Daarnaast moet je wel zelf met concrete voorstellen komen, zoals huurkorting vragen of uitstel van betaling.” Evelien vervolgt: “Ik onderhandelde altijd al. Over alles. Over mijn inkoop en zelfs over ons verpakkingsmateriaal.”

Het motto van haar bedrijf is, dat alles mogelijk is: “’Kan niet’ staat niet in ons woordenboek.

We kunnen alles en we kunnen alles oplossen.

Of we komen met een gedegen plan B of C.” Zij benadrukt dat het heel belangrijk is om je cijfers goed te kennen: “Dan weet je in welke kosten je kunt snijden.” En zij adviseert om als schoonheidsspecialist meer te focussen op de (online) verkoop: “In tijden van crisis koopt je cliënt in het algemeen meer kleine luxe producten, zoals een gezichtsmasker. Dit staat bekend als het lipstick-effect. Bied daarom nu

“Hulp vragen is niet erg.

Afwachten wel!”

Eveline de Vries

bijvoorbeeld bijzondere en luxe giftsets aan of een ‘self-care at home’ pakket. En houd vooral je cliënten op de hoogte: stuur nieuwsbrieven of bel hen persoonlijk op en vertel over nieuwe behandelingen en producten. Meteen actie ondernemen – dat is belangrijk.” Daarnaast adviseert Evelien deskundigen om hulp te vragen: “Jouw boekhouder kan je bijvoorbeeld helpen als je niet zeker weet welke kosten je kunt verlagen of waar de bottleneck zit.”

Bijna tien jaar geleden startte Evelien haar cosmeticabedrijf MDV Europe. Ze maakte het tot een miljoenenbedrijf met een hoofdkantoor in Nederland en een kantoor in Londen. Zij vertelt dat ze in het begin veel fouten maakte.

En dat ze ervan geleerd heeft: “Je moet echt je gevoel volgen. Als het niet goed voelt, moet je het ook niet doen. Ik heb laten zien dat het echt mogelijk is, een eigen bedrijf starten. Ongeacht leeftijd (zij was 21, red.) of het hebben van wel of geen groot startkapitaal. Ik doe niets speciaals. Alleen keihard werken!”

Voor meer info: www.mdveurope.com.

Voor Heidi Olijerhoek, eigenaar van het beautyconcept Babassu, gold: houd je hoofd koel en blijf helder denken: “Natuurlijk was iedereen in het begin flink in paniek en is dit heel heftig. Voor iedereen! Omdat ik zeker wist dat de tweede golf eraan kwam, zijn we nu beter voorbereid. Zo hebben we nog meer geïnvesteerd in onze online kanalen en zijn daarin nog actiever. En we focussen in de salons ook op verkoop; de feelgood producten gaan heel goed.”

Door haar focus op online en sociale media groeide de webshop van Babassu tijdens de eerste coronagolf met ruim 25 procent: “We hebben er zelfs een extra team op moeten zetten.” Aldus Heidi Olijerhoek, eigenaar van beautyconcept Babassu met vier vestigingen op A-locaties in Den Haag, Leiden en Amsterdam (twee vestigingen), een franchise-filiaal in Wassenaar, een webshop en groothandel Babassu Brands. “Natuurlijk was ook ik in het begin flink in paniek. Om mijn hoofd leeg te maken en de spanning te verminderen heb ik toen dagelijks lange wandelingen gemaakt. En nog steeds is

continu crisismanagement noodzakelijk: dagelijks melden zich niet alleen cliënten op het laatste moment af, daarnaast worden personeelsleden ziek.” Zo heeft Heidi in de personeelskosten moeten snijden: “Hoe moeilijk en pijnlijk ook: ik heb helaas niet alle contracten kunnen verlengen.

Natuurlijk had ik daar slapeloze nachten van. Als ondernemer moet je moeilijke beslissingen nemen om je bedrijf te laten overleven. Als dit achter de rug is, wil ik nog steeds een gezond bedrijf hebben, waar de cliënten zich welkom voelen en zich geborgen weten. En waar mijn personeel met plezier werkt.” Zo vierde Heidi recent het twaalfenhalfjarig jubileum van drie medewerkers met een Hightea: “In ‘normale’ tijden zouden we daarvoor een groot feest geven. Maar dit was eveneens heel waardevol!” Daarnaast heeft Heidi andere maatregelen genomen: “Wel allemaal in goed overleg met mijn mensen. Zo betalen we nu het vakantiegeld gespreid. En we zijn ook op zondag en maandag open gegaan om de kans op besmetting zo laag mogelijk te houden.”

De focus ligt tegenwoordig nog meer op de verkoop: “Daarmee verdien je veel meer dan op

een behandeling. We merken dat het in deze tijd veel makkelijker is om feelgood producten te verkopen: de cliënt geniet daar nu thuis extra van en vindt het bovendien leuk om cadeau te doen.”

De Beauty Award Schoonheidssalon van het jaar het jaar die Heidi in 2018 voor haar salon in Amsterdam won, getuigt van professionaliteit en doorzettingsvermogen. Dat heeft zij nog steeds.

“We focussen nu zoveel mogelijk op online en sociale media. Daarnaast hebben we met veel depositairs en cliënten persoonlijk contact en we steunen elkaar. Zij leven ook met ons mee: dat merken we bijvoorbeeld aan de cijfers als we onze nieuwsbrief versturen met onder andere een nieuwe ‘het favoriete product van…’.” Heidi rekent er op dat het lang zal duren voordat de economie weer hersteld is: “Ondertussen voeren wij achterstallige werkzaamheden uit. Net als dat bij een plots voorkomend gat in de agenda de specialisten niet alleen gaan schoonmaken, maar eveneens hun kennis up-to-date houden.

Zo overleven we deze crisis.”

Voor meer info: www.babassu.nl en www.babassubrands.nl.

december 2020

p56-57.indd 57

Tekst: Lizet van Triet

VAN PANIEK NAAR GROEI

57 02-12-2020 09:06

Bedrijf in beeld

“WIJ ZIJN NIET VOOR NIETS

DE NO LIMITS COMPANY!”

Directeur Duco van Keimpema van Care Cosmetics spreekt nog regelmatig klanten, al is dat coronaproof per telefoon.

Maar verder lijkt zijn dagelijks leven in niets op dat uit de beginperiode van zijn bedrijf, dat hij 24 jaar geleden startte op een zolderkamertje. De afgelopen jaren groeide Care Cosmetics als kool – reden om de bedrijfsvoering verder te professionaliseren. Daarvoor trok hij een investeerder aan, in de vorm van het Belgische familiebedrijf 3d investors.

“Eén van de grote sterktes van Care is de persoonlijke relatie met zijn klanten en leveranciers”, zegt Investment Director Nicolas Sneyers. Een interview met de twee enthousiaste zakenpartners.

D

uco, waarom was dit hét moment om een investeerder aan te trekken? “Ik ben in 1996 met hulp van mijn familie Care Cosmetics begonnen op een zolderkamertje. Nu, inmiddels 24 jaar verder, staat er een prachtig bedrijf met 80 ambitieuze professionals aan boord. En die verdienden een nog professionelere aanpak. Dat kan een partij als 3d investors bieden, samen met de komst van onze nieuwe COO, Robbin Extra.”

De afgelopen jaren was de groei al enorm, waarom kies je ervoor om extra te groeien?

Duco: “Wij hebben niet voor niets het motto ‘No Limits’. Op een gegeven moment verandert hard werken in slim schaken; goede merken en goede mensen om je heen verzamelen. Het spel overzien en excelleren als het moet. Echt, dat spel vind ik geweldig en ik denk ook dat ik dit goed kan.”

Nicolas, waarom is het voor 3d investors interessant om met Care Cosmetics in zee te gaan? “Voor 3d investors is het de eerste

58 p58-59.indd 58

02-12-2020 09:06

stap in de beautybranche. Deze branche is een zeer dynamische markt en tegelijkertijd toch relatief resistent tegen economische crises.

Onderliggend zien we een aantal interessante trends, zoals duurzaamheid en personalisering.

Wij geloven ook dat ervaringen voor de consument nog belangrijker gaan worden in de toekomst en we zien de focus van Care op beautysalons dan ook als positief. Daarnaast is Care binnen de beautybranche een heel performant bedrijf dat uitstekende relaties heeft opgebouwd met zowel zijn klanten als leveranciers. En wat voor ons heel belangrijk is: de fit met Duco en de bedrijfscultuur van Care.”

In hoeverre passen de twee bedrijfsculturen bij elkaar? Nicolas: “We besteden veel aandacht aan de bedrijfscultuur, zowel voor we aan boord komen als tijdens de samenwerking. Toen we de kantoren van Care in Barendrecht bezochten, kregen we direct een gevoel bij de leuke werkomgeving en aandacht voor detail en kwaliteit waarvoor Care staat.

Care en 3d investors passen op dat vlak heel goed bij elkaar: met een positieve instelling bouwen aan lange-termijn-partnerships onder het motto ‘No Limits’.”

Duco, op welke gebieden wil je extra groeien? “We hebben vier assen waarop wij gaan groeien. Deze vier assen zijn ontstaan na brainstormsessies met Nicolas, COO Robbin en mijzelf. Welke assen dit zijn, komt iedereen de komende tijd te weten. Maar geloof me: de nieuwe vorm staat als een huis en is futureproof.”

Nicolas, waar liggen voor 3d investors kansen op de beautymarkt? “De beautymarkt is op alle niveaus vrij versnipperd. Samen met Care Cosmetics zien wij een kans om in deze markt een leidende rol te nemen. Met zijn brede klanten- en merkenportefeuille is Care in staat om voor elk merk de juiste klanten te bereiken en omgekeerd, aan elke klant de juiste merken aan te bieden. Het is de bedoeling om hierin de komende jaren nog verder te gaan. Ook zien wij mogelijkheden om in de buurlanden de klanten op een even professionele en klantvriendelijke manier te bedienen als in Nederland gebeurt.

Eén van de grote sterktes van Care is de persoonlijke relatie met zijn klanten en leveranciers. Voor we de investering aangingen, was dit voor ons een belangrijk punt om te begrijpen.”

we samenwerken. We doen dit zonder ons operationeel te willen bemoeien met de dagelijkse bedrijfsvoering, maar wel door mee te denken over de verdere strategische ontwikkeling.

Concreet is er zo wekelijks overleg tussen Duco, Robbin en mijzelf in Barendrecht om bij te praten over wat leeft. Aanwezig zijn bij het bedrijf geeft ook de kans om een band op te bouwen met alle medewerkers en een goed gevoel te krijgen bij de sterke bedrijfscultuur van Care.”

Operationeel directeur Robbin Extra

“Elke dag groeien, be bigger, stronger, better! Daar hebben wij allemaal heel veel zin in” Duco, hoe gaat het je lukken om het serviceniveau voor alle klanten te handhaven? “Care heeft nog steeds een grote buitendienst van veertien accountmanagers en vijf sales- en brand-managers. Zij staan dagelijks rechtstreeks in contact met onze klanten. En zelf spreek ik ook regelmatig klanten. Velen hebben mijn mobiele nummer en ik vind het oprecht fijn om bij te praten en te weten wat er gebeurt in de markt. Ik vind bellen vaak beter en effectiever dan altijd mailen of appen. Elkaar zien is nu wat lastiger, maar even de telefoon pakken… niks mis mee!”

Nicolas, wat betekent het dat 3d investors een familiebedrijf is? “3d investors werd meer dan 25 jaar geleden opgericht door twee ondernemende families: de familie Donck, met een geschiedenis in de zuivelindustrie, en de familie Desimpel, actief in bouwmaterialen.

Samen investeren zij via 3d investors in mooie groeibedrijven. Deze familiale identiteit zet zich sterk door in hoe wij omgaan met onze bedrijven. Zo zijn wij investeerders voor de lange termijn, die zelf zeer nauw betrokken zijn bij onze ondernemingen. Transparantie, ondernemerschap en empathie staan bij ons voorop.”

3d investors wil ook echt meewerken.

Waarom? Nicolas: “Het klopt dat wij nauw betrokken zijn bij onze ondernemingen.

Op basis van onze brede ervaring proberen wij een waardevol klankbord te zijn voor de ondernemers en managers met wie

Duco, wat is het voordeel van de groei voor de klanten? “Care gaat veel investeren in de toegevoegde waarde voor onze klanten, in diverse logistieke processen en CRM. Wat voor mij persoonlijk superbelangrijk is, is dat onze Fun&Profit-gedachte – dus samen met je klant plezier hebben én succesvol zijn – voorop staat. Soms moeten klanten wennen aan deze uitspraak, maar ‘at the end’ weten ze precies wat deze gedachte inhoudt en brengt.”

Wat is leuker, met een klein team pionieren of met afstand je bedrijf aansturen? Duco: “Ik ben inmiddels 52 en dan is het op afstand aansturen wel beter. Naast Care adviseer ik regelmatig andere ondernemers en dat geeft veel voldoening. Als ik ooit nog iets zou opstarten dan zou dit iets van motivational speaker zijn.

Doelgroep? Kansarme jongeren.”

“Samen met Care Cosmetics zien wij een kans om in deze beautymarkt een leidende rol te nemen” Nicolas, wat hoop jij uit de samenwerking te halen? “Op zakelijk vlak is het onze ambitie om de komende jaren Care te laten uitgroeien tot de beste beautyleverancier in Europa.

Persoonlijk kijk ik er erg naar uit om samen met Duco, Robbin en het Care-team hieraan mee te bouwen en me te verdiepen in de dynamische beautybranche.”

Duco, waar eindigt de expansiedrift? “Wij zijn niet voor niets de No Limits Company!

Doelstelling is om binnen vijf jaar een prominente Europese positie te hebben.

Elke dag groeien, ‘be bigger, stronger, better’!

Daar hebben wij allemaal heel veel zin in.”

Meer info: www.carecosmetics.nl

december 2020

p58-59.indd 59

59 02-12-2020 09:07

Marketing

Je hebt je het hele jaar in het zweet gewerkt en mag bijna drie weken heerlijk op vakantie. Lekker zeg! Boek jij je hotel zonder foto’s te bekijken? Mag ik gokken? Ik denk van niet. En als het om een salon gaat? Zou jij wel een afspraak maken bij een salon waarvan je geen idee hebt hoe hij eruit ziet en door wie je geholpen wordt? Als je zoals de meeste consumenten bent: ook niet.

W

ist je dat élke potentiële klant die je website bezoekt een aantal vragen en twijfels heeft? Bijvoorbeeld: Is dit een professionele salon? Werken ze hygiënisch?

Kan ik me identificeren met het personeel?

Enzovoort. In de marketing noemen we dit soort vragen ook wel ‘bezwaren’. En hoe meer van die bezwaren je kunt wegnemen, hoe groter de kans wordt dat een potentiële klant een daadwerkelijke klant wordt. Nu kun je deze bezwaren op je website natuurlijk op verschillende manieren wegnemen. Allereerst door er tekst voor te schrijven. Maar wie heeft er tegenwoordig nog het geduld, of überhaupt

de tijd, om 1.000 woorden te lezen over de sfeer van een salon, om vervolgens nog eens 1.000 woorden te lezen over elke medewerker? Dit is waar de communicatiekracht van foto’s perfect van pas komt.

DE COMMUNICATIEKRACHT VAN EEN FOTO Dat een beeld meer zegt dan duizend woorden, klopt als een bus. Pak er, om de proef op de som te nemen, maar eens een willekeurige foto bij en beschrijf gedetailleerd wat je ziet. Personen?

Hoe zien ze eruit? Wat voor kleren hebben ze aan? Hoe zit hun haar? Wat is hun relatie? Hoe voelen ze zich? Wat zijn ze aan het doen, en waarom? Zijn ze rijk, arm? Waar bevinden ze zich? Hoe ruikt het daar? Wat voor geluiden zijn er te horen, en hoe is de temperatuur? Op welk moment van de dag is de foto genomen en wat voor weer is het? Wat voor spullen staan er op de achtergrond? En wat doen die daar? Zo schrijf je met gemak een A4-tje vol. De gemiddelde lezer

60 p60-61.indd 60

02-12-2020 09:27

PROFESSIONELE FOTO’S LATEN MAKEN

“Foto’s met mensen en positieve emoties verhogen de conversieratio” leest zo’n 150 tot 250 woorden per minuut en heeft zodoende meer dan twee minuten nodig om die beschrijving tot zich te nemen. Beelden daarentegen, verwerken we in een fractie van een seconde – en halen we met hetzelfde gemak later weer voor de geest.

FOTO’S DIE ELKE WEBSITE ZOU MOETEN HEBBEN Hoewel geen twee salons hetzelfde zijn, zijn er een aantal foto’s die eigenlijk élke salonwebsite zou moeten hebben om veel voorkomende bezwaren van bezoekers weg te nemen. Laat me ze voor je opsommen: Exterieur: Laat zien waar je salon gevestigd is en waar men de ingang vindt. Denk: foto van de salon in de straat, foto van de gevel, foto van de voordeur.

Interieur: Laat zien welke sfeer en inrichting men kan verwachten. Denk: foto van de ingang, foto van de balie, foto van de behandelruimte, foto van het productschap, sfeerfoto’s.

Er zijn simpel gezegd twee manieren om aan je eigen foto’s te komen. Zo kun je je foto’s zelf maken of een professional inschakelen.

Zelfs foto’s die je met je telefoon maakt zijn vaak al een hele verbetering ten opzichte van stockfoto’s. Maar als je écht kwaliteit wilt uitstralen, is het waarschijnlijk de moeite waard om gewoon een professional in te huren. Ken je zo snel geen professionele fotograaf, vraag dan eens rond onder je vrienden, familie en collega-ondernemers om te ontdekken of iemand aanbevelingen heeft. Neem, voordat je een fotograaf inhuurt, rustig de tijd om haar portfolio te bekijken en te bevestigen dat haar werk aansluit bij wat jij voor ogen hebt. Wanneer een professionele fotograaf buiten je budget valt, kun je altijd contact opnemen met een fotografie-, ontwerp- of mediaopleiding. Grote kans dat een student je tegen een lager tarief wil helpen, om zo direct zijn portfolio uit te breiden.

ZELF FOTO’S MAKEN Heeft ‘low-budget’ je voorkeur en ga je graag zelf aan de slag? Dan zal ik je ook daar direct wat tips voor geven. In het algemeen geldt: hoe beter de camera, hoe mooier de foto’s. Maar zelfs met een moderne smartphonecamera kun je tegenwoordig best leuke foto’s schieten. Probeer in elk geval niet in één keer het perfecte plaatje vast te leggen, maar zorg ervoor dat je veel foto’s maakt. Hoe meer hoe beter. Zo kun je achteraf rustig door de resultaten bladeren en alleen de beste foto’s selecteren. Wil je het onderwerp van je foto dichterbij halen, gebruik dan bij voorkeur geen (digitale) zoom. Hierdoor wordt je foto namelijk onscherp. Probeer in plaats daarvan dichter bij het onderwerp te komen of neem de foto op afstand en snijd hem later bij. Ook enorm belangrijk: de belichting. Tenzij je professionele

flitsers hebt, neem je jouw foto’s bij voorkeur zonder flits en maak je zoveel mogelijk gebruik van natuurlijk licht. Neem je foto’s liever iets te donker dan iets te licht. Een donkere foto kun je achteraf namelijk lichter maken, terwijl het omgekeerde met een overbelichte foto veel moeilijker is.

OVER STOCKFOTO’S Uit experimenten blijkt dat er aanzienlijk meer conversies plaatsvinden wanneer bezoekers een originele foto zien dan wanneer ze een stockfoto zien. Eye tracking onderzoeken hebben zelfs aangetoond dat bezoekers de neiging hebben om stockfoto’s volledig te negeren, waar ze wél aandacht besteden aan foto’s van ‘echte’ mensen. Wanneer het zelf (laten) maken van foto’s niet lukt, kunnen stockfoto’s soms echter toch uitkomst bieden. Bijvoorbeeld om een bepaalde sfeer neer te zetten of een verhaal visueel te ondersteunen. Betaalde stockfoto’s vind je in overvloed op websites als shutterstock. com of istockphoto.com (die laatste is een website van Getty Images, het bedrijf dat menig schoonheidsspecialist een boete stuurt voor onrechtmatig gebruik van haar foto’s). Websites voor gratis stockfoto’s zijn er ook genoeg. Denk bijvoorbeeld aan pexels.com, unsplash.com en pixaybay.com. Foto’s van deze websites mogen op alle denkbare manieren gebruikt worden.

JE BEDRIJF EEN GEZICHT GEVEN Zoals jij geen huis bezichtigt zonder eerst de foto’s te bekijken, aarzelt menig bezoeker van je website om contact op te nemen zolang ze niet weet hoe jij en je salon eruit zien. Foto’s op je website doen daarom dus veel meer dan het opleuken van het design. Valt hier op jouw salonwebsite nog winst te behalen? Dan is het de hoogste tijd om een gezicht te geven aan je bedrijf!

Corné Ter Maten is oprichter van Netbeauty.

Dit bedrijf ondersteunt ondernemers in de beautybranche met trainingen, promotie-abonnementen en gespecialiseerde salonwebsites. www.netbeauty.nl

december 2020

p60-61.indd 61

Tekst: Corné Ter Maten

Personeel: Laat zien door wie men geholpen wordt. Denk: groepsfoto, portretfoto, actiefoto.

Behandeling: Laat zien hoe een behandeling in zijn werk gaat. Denk: foto van de intake, foto van een klant in de behandelstoel, close-up foto van de behandeling, foto van het geven van productadvies.

Producten: Laat zien wat voor producten je te bieden hebt. Denk: foto van het productschap, foto van een product, foto van een product in gebruik.

Wist je trouwens dat aangetoond is dat foto’s die mensen bevatten en positieve emoties uitbeelden de conversieratio verhogen? Smile!

61 02-12-2020 09:27

Ondernemen Hoe heb je van de nood een deugd gemaakt? Heb je toevallig een kracht in jezelf gevonden die je nog niet eerder had gezien?

SCHATKIST

Wikken en wegen, keuzes afwegen en uiteindelijk de balans opmaken Dit is het meest vreemde jaar wat Sander Keemel in zijn 50-jarig leven heeft meegemaakt. Corona heeft grote invloed op de keuzes die de ondernemer moet maken. Nog nooit is ondernemen zo moeilijk geweest, want door de grilligheid van het virus en de bijbehorende maatregelen zijn keuzes al snel achterhaald. Niet alleen voor de kleine ondernemer, maar ook voor de grote ondernemer.

E

en voorbeeld van bovenstaande: zo zag Philips opeens dat een grote bestelling van €550 miljoen voor ademhalingsapparatuur door de Amerikaanse overheid werd ingetrokken.

1/3 is geleverd en 2/3 is geannuleerd. Frappant is dat Philips opeens een speelbal is geworden van de Amerikaanse politiek en beschuldigd wordt van het verkopen van ademhalingsapparatuur tegen een te hoge prijs. Als ik een bericht uit de media haal en verder ga onderzoeken kom ik tot andere inzichten, want vaak zit het verhaal heel anders in elkaar. Door meer info van verschillende bronnen te vergelijken en verbanden te leggen, probeer ik een compleet plaatje te krijgen waarop ik dan een mening kan baseren.

BEAUTYBEURS Tegenwoordig houd ik mijn mening vaak voor me en gaat het puur om de keuzes die ik moet maken. Zo zijn we op dit moment al weer bezig met de beautybeurs 2021 die in april stond gepland. Door de aanhoudende onzekerheid kunnen wij geen beslissing maken om wel of niet op de beurs te gaan staan. De beursorganisatie zit met dezelfde onzekerheid. Daarom is de beurs in eerste instantie verplaatst naar juni waarbij de kans groot is dat alle beperkingen zijn opgeheven. De organisatie wil een beurs houden, de leveranciers en de meeste schoonheidsspecialisten hebben ook geen angst meer om te komen. Maar toch, er moet enorm

veel in worden geïnvesteerd voordat er een beurs kan worden gehouden, er worden door organisatie en leveranciers voor tonnen aan verplichtingen aangegaan. Er gaan maanden van planning aan vooraf en als blijkt dat er bijvoorbeeld door onze ‘witte jassen’ in de regering wordt besloten dat we een mondkapje moeten dragen totdat er een vaccin komt, dan valt alles in het water. Een beautybeurs waar iedereen mondkapjes moet dragen, dat zou wel heel vreemd overkomen. In maart worden daarom alle voordelen en nadelen en risico’s door ons, de collega-leveranciers en de beursorganisatie afgewogen en dan gaan we een keuze maken.

KRACHT VINDEN Ook als schoonheidsspecialist kun je nu zelf je financiële balans opmaken en nadenken over volgend jaar. Hoe ga je straks om met afzeggingen en het verzetten van afspraken?

Ik zelf denk regelmatig na over een no-deal Brexit waar wij als handelsland best de gevolgen van voelen. De Britse economie heeft door corona al klappen gehad en misschien dat het met een Brexit niet eens veel erger kan worden.

De wereld en andere populistische leiders wachten in spanning af. Dan is nog de vraag wat er gebeurt met onze schatkist. Er is met miljarden geprobeerd de Nederlandse economie te redden, en dat is op zich prima, maar dan moet je natuurlijk niet de jaren daarop streng gaan bezuinigen (wat in 2010 wel is gebeurd).

In dat geval moeten we even afwachten wat het gaat worden met onze verkiezingen in maart.

Wat in mijn ogen een slagveld gaat worden, de

“Vallen, opstaan en weer doorgaan” coalitie staat nu al onderhuids op springen en ik verwacht een zeer problematische formatie van een nieuwe regering.

VALLEN EN OPSTAAN Elk voordeel heeft zijn nadeel en alles wat er gebeurt heeft een balans. Ik zie bijvoorbeeld veel bedrijfsruimtes leeg staan, grote bedrijven die van hun spullen af moeten, zoals weer een aanbieding voor de Samsung S20, stapels mooi gereedschap, dumpprijzen voor grote tv’s en zoals altijd is het in deze tijd ‘cash is king’. De een zijn brood is de ander zijn dood en dat hoort gewoon bij ons kapitalisme. Aan de andere kant is er weer een probleem in Born bij VDL waar de productie van Mini door BMW wordt gestopt.

Maar er was altijd wel wat, de economie bestaat uit golven en dalen en regelmatig verkeren wij in zwaar weer en altijd komt het op hetzelfde neer.

Vallen, opstaan en weer doorgaan.

WORD LID VAN DE FACEBOOK-GROEP

Sander Keemel

Sander Keemel is sinds 2007 werkzaam bij Pilou Cosmetics, het bedrijf van zijn vrouw. Met zijn opleiding heao bedrijfseconomie is hij via detacheringsbureaus jarenlang werkzaam geweest in de financiële sector bij grote bedrijven. Hij is oprichter van de Facebook-groep ‘de schoonheidsspecialisten bedrijfsadvies groep’. Wil je met collega’s praten over belangrijke zaken waar je in je werk als schoonheidsspecialist in de salon of als ondernemer tegen aanloopt, dan kun je je aanmelden bij de Facebookgroep ‘de schoonheidsspecialisten bedrijfsadviesgroep’. www.facebook.com/groups/deschoonheidsspecialistenadviesgroep

62 11_TipSander_01R_0002.indd 62

26-11-20 19:55

TIME IS ON YOUR SIDE De tijd staat aan jouw kant en Germaine de Capuccini nodigt je uit om ervan te genieten.

Ontdek de Golden Hours en Christmas Moments kerstcollectie!

We komen u graag informeren wat Germaine de Capuccini voor uw zaak kan betekenen.

Droogdokkeneiland 27A, 5026 SP Tilburg I T +31 (0)13 590 46 88 I info@germaine-de-capuccini.nl I www.germainedecapuccini.nl

germaine_benelux

20EST012_Advertenties.indd 63

germaine de capuccini benelux #wearegermaine

01-12-20 14:13

Juridisch

Google-review laten verwijderen Samira is keer op keer enthousiast als een klant haar schoonheidssalon een positieve Google-review geeft. Ondanks de vele positieve reviews, verschijnen er ook veel negatieve reviews. Samira kent de daarbij gebruikte namen niet en vermoedt dat een concurrent achter deze negatieve reviews zit. Samira leeft al langer op gespannen voet met deze concurrent. Samira is bang dat potentiĂŤle klanten zullen afhaken wanneer zij de negatieve recensies lezen. Om deze reden besluit ze zich te laten informeren over hoe zij juridische stappen kan ondernemen tegen deze valse reviewschrijver.

64 0000_Juridisch.indd 64

26-11-20 19:56

VERWIJDERINGSVERZOEK AAN GOOGLE Gezien de omvang en de aard van de valse reviews, verzoekt Samira Google om de recensies te verwijderen en inzicht te verschaffen ten aanzien van de persoon die onder diverse gebruiksnamen de valse reviews plaatst. Google deelt aan Samira mee dat de op dat moment geplaatste recensies niet in strijd zijn met het beleid van Google of anderszins onrechtmatig zijn.

KORT GEDING BIJ DE RECHTBANK

Mr. Ruud van Domselaar is advocaat bij Amice Advocaten. Voor vragen over dit onderwerp kun je contact opnemen via r.vandomselaar@ amice-advocaten.nl of telefoon 030-2300230. (www.amice-advocaten.nl)

Samira laat het er niet bij zitten en besluit om Google in een kort geding te dagvaarden. In de kort geding-dagvaarding geeft Samira expliciet aan om welke recensies en gebruikersnamen het gaat en vordert om Google te veroordelen om de IP-adressen van de computers waarmee de accounts zijn aangemaakt onder de betreffende gebruikersnamen, de IP-adressen van de computers waarmee de recensies zijn geschreven en alle overige informatie waarover Google beschikt en die tot het achterhalen van de identiteit van de gebruiker kunnen leiden, te verschaffen. Daarnaast vordert Samira om Google te veroordelen om binnen 48 uur na de uitspraak de betreffende recensies te verwijderen.

IS ER SPRAKE VAN OPZET? De voorzieningenrechter oordeelde dat het aannemelijk is dat al deze negatieve recensies door een en dezelfde persoon zijn geplaatst en dat deze persoon een wrok koestert tegen Samira. Daarom is het aannemelijk dat deze persoon met de negatieve inhoud van de recensies geen werkelijke gebeurtenissen beschrijft, maar tot opzet heeft om schade toe te brengen aan de goede naam van Samira.

Een dergelijke handelwijze is onrechtmatig tegenover Samira.

WRAAKACTIE Volgens de voorzieningenrechter heeft Samira voorts een reëel belang bij verkrijging van de

TIP! Onder meer uit bovengenoemde uitspraak blijkt dat een bedrijf dat hinder ondervindt van valse reviews, Google kan verzoeken om de review te laten verwijderen en informatie te geven over de Google-gebruiker die de valse recensies plaatst.

De lat om een valse Google-review te laten verwijderen en de gegevens te bemachtigen, ligt vrij hoog. Om deze reden is het verstandig om een dergelijk verzoek aan Google zeer gedetailleerd te onderbouwen. gevorderde gegevens die ertoe strekken om de auteur van de recensies te kunnen identificeren.

Het is immers aannemelijk dat zij door de recensies schade lijdt. Gelet op het aantal advertenties en het tijdsbestek waarover zij zijn geplaatst, is het bovendien aannemelijk dat het hier om een hardnekkig volgehouden wraakactie gaat, zodat ook vrees voor herhaling bestaat.

Verder is het aannemelijk dat geen minder ingrijpende mogelijkheid bestaat om de NAWgegevens van de recensent te achterhalen.

PERSOONSGEGEVENS Ten slotte dient het belang van Samira volgens de voorzieningenrechter te prevaleren boven het belang van Google om de opgevorderde gegevens niet openbaar te maken. Zij moet immers in de gelegenheid worden gesteld op te treden tegen degene die de desbetreffende advertenties heeft geplaatst. Dit belang weegt in de concrete omstandigheden van het geval zwaarder dan het belang van de review schrijver

“Met deze recensies wordt schade toegebracht aan de goede naam” bij anonimiteit en het belang van Google als internettussenpersoon om niet tegen haar wil de identiteit van een gebruiker van haar platform kenbaar te maken. Indien de auteur van de recensies door Samira (in rechte) wordt aangesproken, zal hij of zij in de gelegenheid zijn zich tegen de beschuldigingen te verdedigen.

De voorzieningenrechter wijst de vordering van Samira dan ook toe, zodat Google de recensies dient te verwijderen en de gegevens van de review schrijver dient te verstrekken aan Samira.

Bovenstaande casus is gebaseerd op de uitspraak van de voorzieningenrechter van de rechtbank Amsterdam d.d. 11 november 2019 (zaaknummer C/13/672492 / KG ZA 19-985 FB

december 2020

0000_Juridisch.indd 65

Tekst: mr. Ruud van Domselaar

I

ngelogde gebruikers van Google-diensten kunnen een recensie schrijven over bedrijven die een vermelding in Google Maps hebben.

Als onderdeel van de recensie kunnen gebruikers bedrijven beoordelen aan de hand van een scoresysteem van één tot vijf sterren.

De recensie wordt direct door Google op het internet geplaatst en is dan voor iedereen zichtbaar.

65 26-11-20 19:56

Massage

ENERGIEKER BEGINNEN

Een supplement vergelijk je niet meteen met een aromatische olie, zo is de ervaring van Ellen Wagenaar, ’s lands bekendste aromatherapeut. “Toch zijn er wel degelijk overeenkomsten: ook in de meeste aromatische oliën zitten werkstoffen, zoals in de olie van vette planten onder meer vitaminen zitten. Zeker als je het in je voeding gebruikt, komt zo’n olie overeen met de richtlijnen van het Warenwetbesluit over supplementen.”

S

upplementen kunnen net als essentiële oliën een positief effect hebben op het welzijn en dat effect wordt nog versterkt als je ermee gaat masseren, merkt Ellen in de praktijk.

“Goed nadenkend over de ingrediënten en hun effecten, hebben de firma Chi en ik verschillende combinaties van oliën voor diverse doeleinden ontwikkeld.” Zo is zij zeer enthousiast over de Warming-up olie: “Die is ontzettend effectief en lekker voor sporters door de combinatie van onder andere rozemarijn, kaneel en engelwortel.”

PLANTENPOWER Plantenpower. Dat is volgens Ellen wat je krijgt als je vette plantoliën en essentiële oliën combineert.

“De basis voor de oliën voor deze Supplementen Massages zijn twee koudgeperste plantoliën: jojoba en amandel. Amandel is zeer geschikt voor behandelingen door de vette structuur en jojoba draagt bij aan huidverzorging. Als je daaraan rozemarijn, mirte, grapefruit, kaneelschors, engelwortel en cipres toevoegt, heb je de zogenaamde Aromassage Warming-up. Deze stimuleert en vitaliseert spieren en gewrichten, zelfs zonder te masseren.” Ellen: “Deze olie is ontstaan doordat ik veel werkte met sporters. Ik merkte aan hen dat zij soms onzeker waren en zich meer wilden focussen: “Daarom is het fijn dat het de psyche eveneens een oppepper geeft dankzij de toevoeging van engelwortel en cipres.”

De warming-up olie kan goed ingezet worden voor het sporten, maar is daarnaast een goede wake-up olie. Ellen: “De Supplementen Massage met deze olie is eveneens geschikt om je dag energieker te kunnen beginnen. En zelfs om je weerstand te verhogen.” De olie is zowel geschikt voor de voeten als voor het hele lichaam. “Je kunt er als deskundige zelf goed mee masseren en je kunt dat jouw cliënten ook aanleren voor thuisgebruik.” Zowel voor de warming-up als voor de wake-up geeft Ellen met name strijkingen nadat zij intermitterende druk heeft gegeven (foto 1). Op de voet laat zij op foto 2 een duimover-duim effleurage zien. Zij voegt toe dat een hoge bloeddruk en epilepsie een contra-indicatie vormen.

VERKRAMPTE NEKSPIEREN EN HOOFDPIJN “Als de spieren na een warming-up toch nog vast zitten, dan kun je die goed met een effectieve massageolie met onder andere pepermuntolie losmaken. De Supplementen Massage met deze olie doet het bovendien goed bij verkrampte nekspieren die hoofdpijn of migraine veroorzaken. De werking wordt nog versterkt door de toevoeging van essentiële oliën als zoete marjolein, pepermunt en roomse kamille.”

66 p66-67.indd 66

02-12-2020 09:27

“Ingrediënten van planten en plantoliën kunnen de huid verzachten, beschermen en voeden”

LEZERSACTIE OPLEIDING AROMATHERAPIE

Ellen vervolgt: “Alleen al het aanbrengen en inwrijven ermee heeft een verbluffend resultaat.

Daarom zeg ik vaak tegen mijn cliënten: na de Supplementen Massage werkt ook de olie nog verder door.” Op foto 3 laat Ellen zien hoe zij met haar vingertoppen de aanhechtingen aan de schedelrand aanpakt en op foto 4 doet zij dat nog intensiever met haar knokkels.

BLESSURES VOORKOMEN Ellen heeft bovendien meegewerkt aan een massageolie voor na het sporten en om blessures te verhelpen: “Deze massageolie verfrist de huid en stimuleert de afvoer

van afvalstoffen. Zo werkt arnicamaceraat daarnaast versterkend op de spieren en zorgt de essentiële olie van citroen voor een goede circulatie. Een effleurage daarmee op het onderbeen kun je op foto 5 zien. Mensen met rugklachten en armproblemen ervaren volgens de aromatherapeut minder klachten na behandeling met de verwarmende massageolie.

Ellen: “Pijn, ook zenuwpijn, wordt minder door de basis van Sint-Jan’s kruid met daaraan toegevoegd een mix van verwarmende en ontspannende oliën zoals geranium, lavendel en zwarte peper. Het is gewoon een geweldige olie bij overbelasting.” Op foto 6 pakt zij daarmee drukpunten op de onderarm aan.

CITRUSOLIE TEGEN SOMBERE BUIEN Ellen: “Ik ben gek op verfrissende en vrolijke citrusoliën. Bijna iedereen vindt deze massageolie lekker en geniet ervan. Door alle citrusoliën in een massageolie te verwerken, zorgt dit voor een boost van optimisme en vitaliteit. Hierdoor zal daarnaast de weerstand verbeteren. Dat is belangrijk in deze tijd en ook bijvoorbeeld bij somberte in de winter.” Het hele lichaam en eveneens het gelaat kunnen met deze massage aangepakt worden. Een fijne greep is te zien op foto 7 waarbij de linkerhand

van Ellen de hand van haar cliënt ondersteunt en zij met haar rechterhand vanaf de hand over de onderarm strijkt. Nog meer plezier ervaart je cliënt door een behandeling met de massage olie met pure rozenolie, jasmijn en ylang-ylang.

Ellen: “Bij de geur alleen al kun je heerlijk wegdromen en hij ontspant echt geweldig.

Bloemenoliën hebben op de huid daarnaast een rustgevende werking en een verzachtend en verjongend effect.” Op foto 8 laat zij een ontspannende strijking met de onderarmen zien.

PURE VERWENNERIJ En dan de grote favoriet van Ellen: de massageolie met pure essentiële olie van Bulgaarse roos (foto 9): “Die is voor elk huidtype pure verwennerij. Het is een mooie olie voor het herstellen en verjongen van de huid. Deze zorgt bovendien voor een optimale ontspanning en verzacht bij te veel emoties. De olie helpt daarnaast om het hart open te stellen en meer te genieten van het leven. Roos gebruik ik graag als mensen herstellende zijn of extra aandacht of liefde nodig hebben.” Ellen laat de olie altijd eerst aan haar cliënt ruiken: “Iemand moet zich er wel comfortabel bij voelen.” Bij de Supplementen gezichtsmassage werkt zij vooral met zachte grepen met haar onderarmen en hele hand (foto 10): “Dat ontspant extra.”

december 2020

p66-67.indd 67

Tekst: Lizet van Triet, Foto’s: Marleen Sahetapy Fotografie

Ellen Wagenaar werkt als schoonheidsspecialist en docent aromatherapie en ontwikkelde mede voor en met Chi vele combinaties van aromatische oliën. Abonnees van ESTHÉ krijgen tot 31 januari 2021 10 procent korting op de aromatherapie jaaropleiding (kortingscode ESTHE10). Daarin leer je alles over natuurlijke huidverzorging, het zelf maken van producten en komen de Supplementen Massages aan bod. Voor meer info: www. stichtingwellness.nl.

67 02-12-2020 09:28

68 p68-69, 71.indd 68

02-12-2020 09:28

Visagie

Model: Anne Willemsen, Haar, make-up en fotografie: Sascha Koninkx

Voorfoto.

Uitpakken met make-up doen wij het liefst. En deze maand is ideaal om net dat beetje extra’s en wat anders te doen dan je dagelijkse make-up. Zo is de Cateye Wing is weer helemaal hot.

Deze variant heeft een kleine twist.

Het model heeft een iets vettere huid. Daarom is een foundation die mat opdroogt perfect voor haar. Hiervoor is het wel van belang dat je de huid heel goed voorbereid voordat de make-up wordt aangebracht. Anders zou de foundation kunnen ‘breken’ op de huid. Allereerst spray ik wat rozenwater op de huid. Vervolgens breng ik een voedende dagcrème aan als extra bescherming. Dit is een ideale basis voor de matte foundation.

Concealer en highlights De concealer breng ik aan onder de ogen, op de neusbrug, de kin en net even op de cupidoboog.

Door verschil te creëren in kleur, brengen we diepte in highlights aan.

Ogen en wenkbrauwen De ogen zet ik aan met een prachtige roodpaarse oogschaduw. Door deze te mengen met een

De matte foundation wordt over een goede basis aangebracht.

december 2020

p68-69, 71.indd 69

69 02-12-2020 09:29

! ! )

* + * ) * , * - , .

+ " /

&

DÉ NAT UURLIJ KE HUIDV ERBET ERING

0 1

2

, ) + &

+' , ,

& ,

34

,

! "# $ ###%$$ &&&!& ! ' (& !

TE KOOP AANGEBODEN IN DEN HAAG:

gerenommeerd instituut voor gezicht- en lichaamsverbetering (sinds 2010 een begrip in de regio) Gevestigd in huurpand van 105 m2 op zichtlocatie met hoog afwerkingsniveau: â‚Ź1.300 per/maand De ruimte is ingedeeld in een receptie, ontvangstruimte, keuken, doucheruimte, kleedkamer en nagelstudio. Het pand bevat 2 ruime, compleet ingerichte behandelkamers (met onder meer laserapparatuur (IPL), microdermabrasie, luxe behandelbanken) en 1 grote afslankruimte met 2 infrarood afslankcabines, 2 zuurstof ozoncabines en cryolipolyse apparatuur. De ruimte is voorzien van alarm, airco en CV-installatie.

Daarnaast is ook een auto (Fiat Cabrio) met logo beschikbaar.

Verdere details: Stijgende omzet: 800+ klantenbestand | Eenmanszaak | Reden van beĂŤindiging: leeftijd | Prijsindicatie: â‚Ź100.000 | Bel voor meer informatie: 06-42141052

chiessentialcosmetics.eu • Klantgerichte behandeling op maat

L A AT D R O M E N UITKOMEN GEEF IEDER KIND EEN BETOVERENDE GLIMLACH

• Geschikt voor alle huidtypen • Geurbeleving en ontspanning • Écht 100% natuurzuivere huidverbetering • Biologisch gecertiďŹ ceerde ingrediĂŤnten • Exclusieve verkoop via beauty professionals

DO N EER

W W W. C A R E F O R L I F E . N L

20EST012_Advertenties.indd 70

01-12-20 14:13

Visagie

Met oogschaduw en fixingspray kan je elke gewenste kleur eyeliner maken.

De wenkbrauwen en wimpers worden zo natuurlijk mogelijk benadrukt.

De warme kleur rouge geeft het gezicht meer vorm.

fixingspray kan ik hier ook de eyeliner mee maken.

Zo kun je een eyeliner zetten in elke gewenste kleur! Natuurlijke nepwimpers en een kohllijntje geven een mooie en krachtige omlijning. De wenkbrauwen zet ik niet te zwaar aan. Vul ze in met mooie dunne lijntjes, zodat je de natuurlijke lijn van de wenkbrauw blijft behouden. Dit past goed bij deze look.

Wangen en jukbeenderen Een warme kleur op de wangen geeft het gezicht meer vorm, net als een highlighter op de jukbeenderen, de kin, de neusbrug en de cupidoboog. Je krijgt hierdoor een geweldige healthy glow.

Lippen De lippen worden omlijnd met een lippotlood en ingevuld met een mooie liquid matte lipstick in dezelfde kleur als de eyeliner op de ogen.

Just Wing It!

“Een eyeliner met een feestelijke twist”

De lippen hebben dezelfde kleur als de eyeliner.

december 2020

p68-69, 71.indd 71

71 02-12-2020 09:30

Product in beeld

Een van de krachtigste antwoorden op de exploderende consumentenbehoefte aan een egale, jeugdige huid is vitamine A. De allerkrachtigste vorm is het geneesmiddel tretinoïne, ofwel vitamine A-zuur. Dit schrijven artsen voor bij onder meer acne, maar is dankzij forse huidirritaties als bijwerking niet geschikt voor de salon. De zoektocht naar een bruikbare vorm van vitamine A leverde tot nu toe op: retinol, retinylpalmitaat, retinylpropionaat en retinaldehyde. Stuk-voor-stuk minder irriterend dan tretinoïne, maar ook minder werkzaam. Nu is er de stof granactive retinoïde: net zo krachtig als tretinoïne – zonder de bijwerkingen. En Alpha-H stopte het in Liquid Gold Midnight Reboot Serum. Importeur Caroline den Hollander legt uit.

72 p72-73.indd 72

02-12-2020 09:32

W

aarom is vitamine A zo populair?

Caroline: “Tretinoïne wordt al meer dan 40 jaar voorgeschreven bij acneklachten. Bij onderzoek in de jaren ‘80 kwam men er toevallig achter dat het ook effectief is bij huidveroudering en dat het een enorme stimulans geeft aan de collageenaanmaak en celdeling van binnenuit. Resultaat: een nieuwe, frisse huid, snellere genezing, vermindering van pigment en onzuiverheden en een dikkere, stevigere dermis, met minder zichtbare rimpeltjes. Daarnaast bleek het collageenafbraak onder invloed van bijvoorbeeld uv-straling af te remmen. Tretinoïne is echter zo sterk werkzaam dat het kan leiden tot roodheid, een droge, schilferige huid en een branderig gevoel. Het werkt bovendien huidverdunnend en maakt de huid gevoeliger voor de zon, waardoor je het paard een beetje achter de wagen spant. In Nederland is tretinoïne daarom alleen verkrijgbaar op recept. Inmiddels is vitamine A daardoor wel het meest onderzochte ingrediënt in de beautyindustrie en tot op de dag van vandaag een van de weinige ingrediënten waarvan wetenschappelijk is bewezen dat het effectief is in de aanpak van huidveroudering. De vorm is echter bepalend voor het resultaat. Zo kennen we de derivaten retinol, retinylpalmitaat, retinylpropionaat en retinaldehyde. Deze missen echter allemaal het grote voordeel van tretinoïne; dit is de biologisch actieve vorm van vitamine A en hoeft dus niet, zoals alle andere vormen van vitamine A, eerst door de huid te worden omgezet naar het voor de huidcellen opneembare vitamine A-zuur. De derivaten hebben een groter aantal omzettingen nodig om hun werk in de huid te doen en hoe meer omzettingen er nodig zijn, hoe minder werkzaam de stof is. Ze zijn dus minder efficiënt en bovendien zijn ze niet erg stabiel.”

Hoe zit dat met de granactive retinoïde die Alpha-H gebruikt? Caroline: “Granactive retinoïde ofwel hydroxypinacolone retinoate is de nieuwste vorm van vitamine A: net zo effectief als tretinoïne, maar dan zonder ‘downtime’ en zonder dat er een doktersrecept nodig is. Het ingrediënt is, net als tretinoïne, direct opneembaar en kan meteen zijn werk doen. Het versnelt de wondgenezing, stimuleert de collageenaanmaak, voorkomt de afbraak van elastine en collageen en vermindert de vorming van MMP’s ofwel matrix metalloproteïnases. Dit zijn enzymen die door uv-licht of ontstekingen worden geactiveerd, bestaand collageen afbreken en de aanmaak van nieuw collageen afremmen. Granactive retinoïde doet zijn

“Granactive retinoïde ofwel hydroxypinacolone retinoate is de nieuwste vorm van vitamine A: net zo effectief als tretinoïne, maar dan zonder ‘downtime’” werk zonder de irritatie van de door een arts voorgeschreven tretinoïne. Door de moleculaire structuur is granactive retinoïde bovendien een stuk stabieler dan tretinoïne en de andere derivaten ervan. Daarmee is het een van de meest biologisch actieve vormen van vitamine A die zonder recept verkrijgbaar zijn.”

En dus koos Alpha-H dit ingrediënt voor het nieuwe serum… Caroline: “Bij de ontwikkeling van het nieuwe Liquid Gold Midnight Reboot serum koos Alpha-H er inderdaad voor om met deze innovatieve nieuwe vorm van vitamine A te werken. Het serum bevat naast 1 % granactive retinoïde ook 14 % glycolzuur, dat zorgt voor een aanvullende boost van de celvernieuwing en de collageenaanmaak.

Bovendien stimuleert glycolzuur de huideigen aanmaak van hyaluronzuur en zorgt de

exfoliërende werking voor betere opname van de andere actieve ingrediënten, waaronder collageenbooster palmitoyl tripeptide-5 en de antioxidanten feraluzuur (ferulic acid) en en co-enzym Q10. Ferulazuur is een krachtige antioxidant die vroegtijdige veroudering als gevolg van oxidatieve schade aanpakt, pigmentatie vermindert en de teint egaliseert. Co-enzym (ubiquinon) is een lichaamseigen antioxidant die ook zorgt voor een egalere teint, doordat het de tyrosynase verhindert en de productie van melanine helpt voorkomen. Daarnaast verbetert het co-enzym de hydratatie en speelt het een belangrijke rol in de energieproductie van de huidcellen. Pyrodruivenzuur (peruvic acid) uit hibiscusextract hydrateert en zorgt voor lichte exfoliatie, een egale teint en een stralende huid. Tazman Pepper werkt sterk kalmerend, ontstekingsremmend en vermindert roodheid en branderigheid.”

Wat zijn de zichtbare resultaten? Caroline: “Doordat je in één simpele stap een boost geeft aan de celvernieuwing en de collageenaanmaak, pak je grove poriën, pigmentatie en littekens van bijvoorbeeld acne effectief aan. Je werkt actief aan een zichtbaar egalere, frissere teint.

Bij onafhankelijk, klinisch onderzoek onder 24 vrouwen met een leeftijd tussen 18 en 65 jaar werden na zes weken duidelijke verbeteringen in de huidconditie gemeten: 83 % van de gebruikers rapporteerde een egalere en verhelderde teint, 62 % gaf aan dat de huid steviger en veerkrachtiger aanvoelde en 61 % rapporteerde minder zichtbare fijne lijntjes en rimpeltjes. Het Liquid Gold Midnight Reboot Serum is dan ook zeer geschikt voor wie injectables overweegt, maar dit nog even willen uitstellen. Ook is het de perfecte ondersteuning bij injectable behandelingen.

Het serum is vrij van parfum, parabenen, siliconen, sulfaat (SLS), ftalaten, minerale olie, hydroquinon, triclosan, triclosarban en dierlijke ingrediënten – vegan friendly.”

Meer info: www.alpha-h.nl

december 2020

p72-73.indd 73

73 02-12-2020 09:32

Chain reaction

Focus op

specialisme Annet van der Wiel van Goed voor je huid stelde Suzanne Boonzaaijer in de vorige ESTHÉ de vraag wat ze anders zou doen wanneer ze weer een nieuwe salon zou starten. Over het antwoord hoeft ze niet lang na te denken, namelijk: zich veel eerder specialiseren!

H

et vak van schoonheidsspecialist is erg breed. Daardoor vloog ik alle kanten op, want alles is leuk. Maar waar ligt tussen alles wat leuk is - dan je grote passie?

De coronatijd heeft ons gedwongen om stil te staan. We moesten afstand nemen van onze trouwe salon. En dat geeft veel ruimte tot nadenken. Persoonlijk ben ik erg blij met de vraag die Annet me stelde. Want het biedt mij ook een stok achter de deur. Waarom wachten tot ik een nieuwe salon ga starten? Ik ga mijn huidige salon in een nieuw jasje steken! En dat wordt de nieuwe salon. Ik heb altijd een grote passie gehad voor huidverbetering. Daar wil ik dan ook voor gaan en de focus op leggen. Sinds ik met microneedling, Dermapen4, werk behaal ik grootse resultaten. Dat je klanten zo blij zijn, zo veel resultaat zien en dat we dat dan samen doen, daar word ik echt het allergelukkigst van. Dat ga ik dus doen in de nieuwe salon: meer focus op huidverbetering. Dat betekent dat ik sommige behandelingen los moet laten.

Spannend, maar wel vol vertrouwen! En daarbij ga ik ook meer rust pakken. Het is zo makkelijk om door te knallen. En doen wat je altijd doet.

Maar daardoor krijg je ook oogkleppen op. Juist door af en toe wat meer rust te pakken blijf je creatiever, scherper en doelgericht. Op naar een nieuw avontuur!

Graag wil ik de volgende vraag doorzetten aan Iva Lauwers van D’iva Schoonheidssalon. Zoals ik haar ken, ziet zij altijd kansen. En die weet ze met creativiteit en enthousiasme goed in te zetten.

Ik ben benieuwd hoe zij het ervaart om te ondernemen (en te investeren) in deze coronatijd.

“Focus betekent dat ik sommige behandelingen los moet laten”

Suzanne Boonzaaijer van Boost Schoonheidssalon

74 00_GB_Chainreaction_01R_NW.indd 74

26-11-20 19:58

Productnieuws

Holiday kit Dermalogica viert de feestdagen met een samenwerking met beeldend kunstenaar Julie Wilkinson van Makerie Studio. Elk Holiday-pakket bevat bestsellers, verpakt in een feestelijk jasje. De Dermalogica Holiday 2020-collectie omvat vijf kits en vier individuele producten in een beperkte oplage.

Elk aanbod bevat de best verkochte hero-producten en innovaties in reis- of full size formaat in de unieke verpakkingen geïnspireerd op Julie’s paper art. De kits in full size formaat bevatten DIY art papier, zodat iedereen thuis een kunstenaar kan zijn. www.dermatuer.com

Cozy Beauty Box

Zwarte Woud

Speciaal voor de liefhebbers heeft Zao de Cozy Beauty Box samengesteld. Een mooi geschenk voor de feestdagen! Deze elegante bamboe cadeauset bestaat uit een plantaardige geurkaars die een warme geur geeft met een vleug vanille. Ook bevat de box twee biologisch gecertificeerde, natuurlijke, veganistische en navulbare multifunctionele make-upproducten. Namelijk een Bamboe box Duo Eyes met een highlighter Shine-up powder en een donkerbruin multifunctioneel poeder dat je kunt gebruiken als oogschaduw en cake eyeliner.

Het andere product is een Cheek & Lipbalm die gebruikt kan worden als blush en lipbalsem.

De geurkaars is handgemaakt in Frankrijk. www.maquis.eu

De huidverzorgingsproducten voor mannen van Annemarie Börlind bieden langdurige zorg en bescherming. Ze zijn ontworpen om in de behoeften van mannen te voorzien met het beste uit het Zwarte Woud. Om de huid een energieboost te geven bevatten de producten het innovatieve Energycomplex dat bestaat uit botanische taurine en actieve ingrediënten van organisch jeneverbesextract, gin en organische cafeïne. Zij verdrijven de tekenen van vermoeidheid met als resultaat een frisse en gerevitaliseerde huid.

Het ingrediënt ‘gin’ is afkomstig uit een lokale brouwerij in het Zwarte Woud en wordt verrijkt met een organisch jeneverbesextract, dat speciaal voor Annemarie Börlind wordt geproduceerd. www.borlind.nl

Van A naar Beter Voor de nacht Het H.E.O. Mask van Medik8 is een tweestaps diep hydraterend nachtmasker, gebouwd op de drie elementen van echte hydratatie; een elitecollectie van hydraterende ingrediënten. H.E.O. Mask werkt ’s nachts om de droge, ruwe en schilferende huid te herstellen voor een optimale vochtbalans.

Zowel een vochtarme als een chronisch droge huid worden gevoed met intense hydratatie, terwijl de huidbarrière en de vochtvasthoudende werking worden verbeterd. Daarnaast wordt het natuurlijke herstelproces ondersteund en worden fijne lijntjes verzacht. www.medik8.nl

Een onzuivere huid, rimpels of zelfs pigmentvlekken… hannah heeft een oplossing voor de huid om deze ongemakken resultaatgericht aan te pakken. Het Asolution Serum is een geavanceerd, mild en effectief alternatief voor retinolzuur dat de huid in meerdere opzichten verbetert. Dit serum is speciaal ontwikkeld om fijne lijntjes en rimpels te bestrijden, de elasticiteit te verbeteren, pigmentaties en huidverkleuringen te verminderen en de stevigheid van de huid daadwerkelijk te verbeteren. Niet alleen huidveroudering, maar ook onzuiverheden worden direct en effectief bij de basis aangepakt door de overtollige talg te reguleren en de talgproductie te verminderen.

Hierdoor wordt de huid egaler, verminderen grove poriën en krijgt de huid een frisser aanzien. www.hannah.nl

Cadeautje!

Voor de feestdagen heeft Esse drie cadeausets voor verschillende huidtypen, met daarin drie producten voor een complete verzorgingsroutine. De sets zijn verpakt in een duurzame box, gemaakt van suikerrietpulp die na gebruik composteert.

De Gift set Dry-Sensitive skin is ideaal voor de verzorging van de wat drogere, gevoelige huid of om huidveroudering aan te pakken. Deze set bevat de Sensitive Cleanser die zorgt voor een brandschone huid die niet geïrriteerd is. Voor de dag- en nachtverzorging van de droge huid is er de voedende Nourish Moisturiser. Gevoeligheid van de huid en tekenen van huidveroudering pak je aan met het nieuwe Resurrect Serum dat je onder de nachtverzorging gebruikt. Esse heeft nog twee andere cadeausets, geschikt voor de normale of gevoelige huid. www.esseskincare.nl

Uniek cadeau Maria Galland Paris introduceert haar kerstcollectie 2020, bestaande uit vijf exclusieve coffrets met beautyroutines gewijd aan haar huidverzorgingsfilosofie, voor sprankelende feesten. Elke coffret of doos bevat telkens een crème/ serum of serum/crème duo met een speciale aanbieding en laten toe om de emblematische producten van het merk te ontdekken. De ideale gelegenheid voor je klanten om een uniek cadeau te schenken aan een geliefde. www.maria-galland.nl

december 2020

33_Productnieuws_01R.indd 75

75 01-12-20 17:29

Productnieuws

Gladde huid

Never without Pupa Milano’s Never Without all-in-one Palette heeft alle producten bij elkaar om de huid te accentueren en te laten stralen.

Never Without bevat de voldende items: Crème Concealer met een romige en lichte textuur, die makkelijk blendt op de huid voor een stralende en natuurlijke finish.

Fixing Powder met een lichte en onmerkbare textuur met een matte afwerking voor een fixerend effect. Contouring Bronzer met een zijdezachte textuur met een matte afwerking, voor een fluweelzacht gevoel. Een Blush met een lichte en gemakkelijk te blenden textuur, met parels en gemicroniseerde pigmenten voor een stralende finish. En tot slot de Highlighter met een fijne textuur voor een stralende finish, verrijkt met soft focus poeders en fijne parels voor het glow-effect. Een zeer praktisch palette, makkelijk voor in je tas dus vandaar deze toepasselijke naam: Never without. www.pupa.nl

De Smooth Body Exfoliating Kit van Medik8 is een driestaps exfoliërende kit die de ruwe, droge of oneffen huid onmiddellijk revitaliseert. Ideaal voor het aanpakken van keratosis pilaris, een droge huid, een niet-egale fake tan of tegen ingegroeide haartjes.

Smooth Body Exfoliating Kit verzacht keratineverstoppingen en verwijdert dode huidcellen om het huidoppervlak van de armen en benen glad en zijdezacht te maken. Het werkt helend op een ruwe, droge, schilferende huid en vermindert de tekenen van keratosis pilaris. www.medik8.nl

Meer volume Cellics introduceert Cell Elixes Limitless, een supplement boordevol werkstoffen die de huidvitaliteit bevorderen.

Collageen kun je het beste slikken, want vanwege de te grote molecuuldeeltjes komt het in crèmevorm niet daar in de huid waar het volume kan opbouwen.

Zo heeft collageen langer de tijd om verbindingen te maken die tot volume leiden, terwijl hyaluronzuur snel een volumineus effect geeft, maar slechts voor even. Het bevat ook ceramiden, een ondergeschoven kindje wanneer het gaat om het bewaken van volume.

Juist de combinatie van deze drie werkstoffen zorgt voor maximale volumebewaking. Cell Elixer Limitless van Cellics bevat deze en nog 26 andere ingrediënten om aan huidvitaliteit te werken. Met als doel: volumebewaking. www.cellics.nl

Totale dekking Wonder Cover Concealer van Pupa Milano is de nieuwe vloeibare concealer die totale dekking combineert met absolute perfectie.

Het verbergt onmiddellijk donkere kringen, verkleuring van de huid en oneffenheden met een volledig natuurlijk resultaat.

Expressielijnen en fijne rimpels worden opgevuld zonder te worden benadrukt. De innovatieve formule in zes tinten bevat een combinatie van exclusieve pigmenten en elastomeren die de concealer een optimale houdbaarheid, verhoogde pigmentatie en een hoge tot totale dekking geven. De textuur is licht van gewicht, mengt zich perfect met de huid en blijft onmiddellijk en langdurig zitten. De volle applicator maakt de concealer makkelijk aan te brengen en gelijkmatig te verdelen, zowel op specifieke delen van het gezicht als op grotere delen. Door het brede oppervlak wordt de juiste hoeveelheid product opgenomen om in één stap onvolkomenheden te verbergen. www.pupa.nl

Zachte zepen Als je je handen meerdere keren per dag moet wassen, is de kwaliteit van je zeep belangrijker dan ooit.

Goed te weten dat Le Savoir Noir en Blanc van Absolution de zachtheid zelve zijn. En dat deze vegan zepen - net als alle Absolution-producten - biologisch zijn gecertificeerd en in harmonie met de huid werken. Absolution Le Savon Noir is een reinigende zeep voor handen, gezicht en lichaam.

Absolution Le Savon Blanc is een milde, verzorgende zeep voor handen, gezicht en lichaam. De zepen Le Savon Noir & Blanc van Absolution zijn gemaakt met een nieuwe basis van zonnebloem- en kokosnootoliën die natuurlijk ook biologisch gecertificeerd zijn. www.absolution.nl

Vitamine C Het nieuwe Doctor Babor Lifting Cellular Comfort Vitamin C Serum is een krachtig antioxidant dat vrije radicalen neutraliseert en tegelijkertijd zo zacht is dat het ook voor gevoelige huidtypes kan worden gebruikt. Vitamine C zorgt voor een collageen-boost en is daarom een uiterst efficiënt antiaging-middel: het repareert de collageenstructuur en stimuleert de huideigen collageensynthese.

Bovendien verzacht het hyperpigmentaties en egaliseert het de teint. Het serum bestaat voor 10 procent uit een stabiele vitamine C-verbinding, met name vitamine C-ester. De werking ervan wordt pas in de huid geactiveerd, zodat het heel zacht voor de huid is. Tegelijkertijd vult hyaluronzuur de vochtreservoirs van de huid aan en versterkt omega-3-vetzuur de huidbeschermingsbarrière. www.babor.nl

76 33_Productnieuws_01R.indd 76

01-12-20 17:29

Productnieuws

Oh my bodyguard!

Hoewel één behandeling al direct resultaat biedt, heeft Diego Dalla Palma professional ook behandelingen waarbij de intensiteit geleidelijk wordt opgebouwd. Binnen de collectie is een glansrol weggelegd voor het 51+3 Hyalu-complex. Het ingrediënt versterkt de hoeveelheid aminozuren die deel uitmaken van de collageen- en elastinestructuren.

Beide onderdelen zijn belangrijke componenten van de huid. Een van de laatste nieuwe ontwikkelingen zijn de producten uit Oh my Bodyguard, een specifieke lijn met een beschermende en antibacteriële werking. De producten contrasteren de proliferatie van pathogene bacteriën en virale agentia, brengen de huidmicroflora (microbioom) in evenwicht, bevorderen het genezingsproces van de huid en behouden en versterken de barrièrefunctie.

Bovendien hebben de producten een langdurige beschermende en antimicrobiële werking. www.esthe-care.nl

Meer collageen

Supplement

Natu Collagen Fluid van Annemarie Börlind is een innovatieve formule met plantaardig collageen die verstevigt, versterkt en hydrateert.

Natuurlijk gewonnen botanisch collageen uit maïs, soja- en tarweeiwitten gecombineerd met eiwit van witte lupine versterken de huidstructuur en verbeteren de elasticiteit van de huid. Zwarte tulp voegt extra vocht toe en onderhoudt de natuurlijke barrière van de huid. Voor een soepele, stevigere huid. Natu Collagen Fluid is geschikt voor alle huidtypen en bij een leeftijd van boven de 30 jaar. Collageen is het meest voorkomende eiwit is ons lichaam.

De vezels stabiliseren onze botten, kraakbeen, tanden en ook onze huid. Hoe steviger dit netwerk, hoe meer steun voor de huid. Tevens is collageen in staat om vocht te binden. Annemarie Börlind gebruikt natuurlijk collageen uit mais, soja en tarweproteïne. Deze natuurlijke bronnen hebben een beter vermogen om vocht vast te houden. www.borlind.nl

Nieuw van het Advanced Nutrition Programme: Skin Vit C biedt alle huidtypes een waaier van voordelen en is specifiek aanbevolen voor iedereen die zich bekommert om vroegtijdige veroudering, een nietegale huidteint en een huid die bedreigd wordt door blootstelling aan uv, vervuiling, blauw licht, bepaalde keuzes in de levensstijl en stress. De inherente kwaliteiten van orale vitamine C bieden buitengewone ondersteuning aan de huidstructuur door een nieuwe combinatie van drie ingrediënten: vitamine C, zink en acerolabes.

Deze nieuwe synergie van nutriënten werkt om een doffe huid te verhelderen, normale bloedvaten te ondersteunen, de cellen te beschermen tegen oxidatiestress en de vorming van collageen te ondersteunen. www.thehappyskin.eu

Skin Blade Décaar heeft een nieuwe tool ontwikkeld voor huidverjonging en huidverbetering: de Ultrasonic Skin Blade. De tool kan ingezet worden door Décaar-specialisten om het resultaat van hun behandelingen aanzienlijk te vergroten. In combinatie met de Renaissance Treatment zorgt de Ultrasonic Skin Blade er bijvoorbeeld voor dat de peptiden tot diep in de huid doordringen. De Ultrasonic Skin Blade is ontworpen voor dieptereiniging van de huid, het insluizen van werkstoffen en het verbeteren van de elasticiteit en huidstructuur. Daarnaast kan de tool ingezet worden om comedonen te verwijderen, het verfijnen van de poriën en het verminderen van rimpels. Ultrasound veroorzaakt zogenaamde microtrillingen. Deze microtrillingen werken als een micromassage voor de huid om ontgifting en lymfedrainage te bevorderen. www.decaar.nl

Power pakketten Speciaal voor alle Pro-fans heeft Doctor Babor Pro maar liefst twee nieuwe professionele powerpakketten. Deze producten - EGF Power Skincare Routine en Power Concentrates Set - zijn in geselecteerde Babor-instituten verkrijgbaar. EGF Power Skincare Routine vernieuwt, verstevigt en maakt de huid glad. Het combineert de AHA peeling Overnight als actieve leave-on peeling met het EGF-duo van Concentrate en Cream, voor de ultieme verstrakking en versteviging.

De Power Concentrates Set hydrateert, vernieuwt, maakt glad en zorgt voor een liftingeffect. Deze set biedt de huid een intensieve intervaltraining van vier weken. Vier uiterst effectieve, nauwkeurige concentraten met krachtige, afzonderlijk werkende stoffen ronden als perfecte verzorgingsbooster individueel de dagelijkse schoonheidsroutine af. www.babor.nl

december 2020

33_Productnieuws_01R.indd 77

77 01-12-20 17:29

Cadeautje

Adverteerdersindex Absolution...................................................12/13 Care Cosmetics .......................................39/70/80 Chi International ...............................................70 Cosmevision .....................................................78 Consulta .....................................................20/21 Decaar ...............................................................7 hannah SIRC ....................................................79 Maria Galland ...................................................11 Saisons ............................................................63 Sothys ............................................................2/3 Wega Automatisering ........................................70

Een lijn voor beauty en lifestyle Als blijk van onze waardering voor je abonnement op ESTHÉ willen we je graag iets extra’s bieden. Daarom hebben we P&B Cosmetix bereid gevonden om tien minisets met Hand & Body wash van Beautiful by SIS weg te geven.

Het Nederlandse merk Beautiful by SIS is een nieuwe luxe body en lifestyle lijn met twee geurlijnen. De producten zijn vrij van PEG en SLS en SLES en bevatten fijne natuurlijke schuimers en plantoliën.

Het startassortiment van Beautiful by SIS bestaat uit: ➤ Hand & Body Wash ➤ Hand & Body Lotion ➤ Room Diffuser ➤ Home Spray

Omhul je met deze heerlijke luxe geuren. Voor zowel jezelf als voor de ruimte waar je je prettig in wilt voelen. Met de geur Pink laat je je omarmen door een heerlijke warme, zachte geur. Met de geur Green bevind je je in een vrolijke omgeving en ruik

“Leuk om cadeau te geven of voor eigen gebruik”

je de natuur en frisheid. Naast de Body & Lifestyle producten zijn er ook mooie giftsets voor je klanten.

Voor eigen gebruik, om cadeau te geven, voor in wellnesspakketten of als aanvulling in een kerst- of relatiegeschenk.

Meer info: www.bbsis.nl

ESTHÉ geeft namens P&B Cosmetix tien minisets met Hand & Body wash cadeau in de geuren Pink en Green. Wil je hier kans op maken? Stuur dan een email naar actie@estheonline.nl onder vermelding van ‘SIS’ en maak kans op deze set. Vergeet niet je naam en adres erbij te vermelden.

advertentie

78 11_Lezersaanbieding_01L_0002.indd 78

01-12-20 11:22

Volg hannah op

@hannahhuidcoach - Foto: @williamrutten - Model: @missnederland

PERSONAL TOUCH

Veilig en verantwoord: de hannah bindweefselmassage. Niet alleen voor je huid, ook voor je ziel. Stil je huidhonger met de aanraking van een geschoolde professional en gebruik producten die geadviseerd worden tijdens je persoonlijke huidanalyse.

WWW.SOTHYS.NL

20EST012_OMSLAG+ADV.indd 2

Check de salon locator op hannah.nl

01-12-20 13:54

VOOR DE ÉCHTE BEAUTYPROFESSIONAL

VOOR DE ÉCHTE BEAUTYPROFESSIONAL

REUSABLE BAMBOO PADS & MICELLAR CLEANSING WATER Duurzaam, natuurlijk en multifunctioneel

NR. 12 2020

NIEUW

NR. 12 DECEMBER 2020

SUPPLEMENTEN MASSAGE

Behandelen van binnenuit EEN KIJKJE BINNEN ONS BRILJANTE BREIN Collageen uit een potje of flesje?

JIJ MAAKT HET ONDERSCHEID, KOM IN ACTIE! Belangrijk: gebruik eigen foto’s op je website

Verdieping

Scan mij!

20EST012_OMSLAG+ADV.indd 1

Oosteinde 1

2991 LG Barendrecht

088-9966200

info@carecosmetics.nl

www.carecosmetics.nl

www.esthe.online

CARE COSMETICS

Supplementen voor de huid 01-12-20 13:54