BCN Mag - été 2023

BienVenue chez

IMPRIMER SUR TOUT SUPPORT

Comme son nom l’indique, c’est une imprimerie, mais saviez- vous tout ce qu’il est possible d’imprimer ?

Ici, nous imprimons : Décoration (panneaux en bois, feutre acoustique, tableaux en verre, toile tendue, etc…)

Packaging (Emballages, fourreaux, étuis, etc…)

Réalisations publicitaires (total covering, signalétique véhicules, vitrines, enseignes, bâches de chantier, etc )

Édition (livre d’art, flatbooks, brochures, catalogues, magazines, etc )

Communication (dépliants, carte de vœux, flyers, etc )

Papeterie (cartes de visite, enveloppes, blocs auto-copiant, fourres, etc )

Chez Moléson Impressions, nos valeurs sont : Relation de proximité

∙ Le bon sens

∙ L’excellence L’innovation

∙ L’écologie

Pourquoi venir chez nous ?

∙ Des conseils personnalisés de bon sens, concrets et pragmatiques

∙ La solution immédiate

∙ Excellent rapport qualité / prix, délais et gestion du projet

∙ La mémoire des supports

Nouveautés accessibles

Des projets à imprimer ? Venez nous rencontrer à la Rue des Mouettes 12, 1227 Carouge !

EMBALLAGE - Mawinpack

Rendre unique sa communication visuelle

Comment avez-vous deviné que dans la vitrine, ils vendent des jeux de société ?

Nous n’allons pas vous faire réfléchir plus longtemps mais le packaging !

Nous pouvons affirmer sans risque de nous tromper que le packaging personnalisé est la meilleure forme de publicité d’entreprise.

7 fois sur 10, le consommateur se décide pour un produit quand il est face au rayon où il a été placé Car, si le consommateur sait, en général, ce dont il a besoin avant d’arriver au magasin, il est pratiquement toujours prêt à choisir n’importe quelle marque, une fois sur place

Toujours pas convaincu que le packaging à un impact sur vos ventes ?

La prise de décision du consommateur ne dure, en moyenne, pas plus de 30 secondes Il perçoit près de 250 produits à la minute, parmi les dizaines de milliers d’autres références qu’un hypermarché offre dans ses rayons Enfin, quand il prend en mains un de ces produits, il y a 8 chances sur 10 pour qu’il le mette dans son caddie

C’est le « vendeur silencieux !»

Alors, venez chez nous pour que l’on discute de vos projets

LaMarque Décoration

DÉCORATION

Envie de transformer vos idées en réalité !

Transformez vos imaginations en décoration élégante pour votre intérieur

Saviez-vous que vous pouvez imprimer votre propre décoration personnalisée ?

L’impression est devenue en quelques années un allié incontournable pour vos projets de décoration d’espaces de travail, de points de vente ou d’espaces personnels, mais également pour tous vos projets de scénographie.

Outre la technologie d’impression, une multitude de supports se prêtent aujourd’hui à être transformés et laisse libre cours à beaucoup d’imagination

Donnez du “peps” à vos espaces !

Vous ne savez pas qu’est-ce qui peut être imprimé ?

Nous vous le disons !

Papier peint

Toile tendue

Adhésifs

Des cadres

Des suspensions

Panneaux acoustiques

Panneaux en bois Décoration d’évènements

Objets plat ou pliable

Et bien plus encore !

le meilleur de la vie

E D I T O

Chers lecteurs, BCN Mag vous souhaite la bienvenue dans cette troisième édition estivale dédiée aux communes de la campagne genevoise.

Au fil des pages, re-découvrons les joies de la vie entre Arve et Lac et partons ensemble à la découverte d'habitants, de loisirs, d'activités associatives, de nature, de balades, d'escapades ou encore d'idées week-end à travers des rubriques variées, légères, joviales et locales

Qu'il s'agisse d'une bouffée d'oxygène positive, d'une distraction idéale dans la salle de bain, ou d'une revue parfaite pour découvrir la région et ses habitants, il y a toujours une bonne raison de lire Bienvenue Chez Nous Magazine !

À vous tous, une bonne lecture et un très bel été !

EVE MENTS NE

GENEVA POLO CLUB

À l'occasion du grand match d'ouverture de la saison de Polo, le Geneva Polo Club offrait une journée inoubliable à la découverte d'un sport de prestige.

Samedi 17 juin, la grande famille du Geneva Polo Club ouvrait ses portes à l’occasion du tournois d’ouverture de la saison À la découverte d'un sport de prestige et dans ce cadre unique aux portes de Genève, les visiteurs de tous horizons ont admiré trois matchs qui opposaient les six équipes présentes : Guns n’Roses, Neve Clinic, Aesthetics, Calimeros, Tree Pinos et GPC

Dans une atmosphère chaleureuse et conviviale, le rendez-vous sportif fut ponctué de nombreuses animations dont un grand barbecue style Asado Argentin, des expositions d’artistes, des stands etc Plus tard, les convives se sont emparés du grand dancing en plein air à la lueur des braseros Une escapade en Argentine le temps d’une soirée, plus vraie que nature ! Prochain rendez-vous le dimanche 3 septembre pour la Coupe San Martin Plus d’infos : www genevapolo com

MARCHÉ ESTIVAL VÉSENAZ de

Samedi 17 juin, une nouvelle édition du marché estival de Vésenaz s'est tenue rue du vieux Vésenaz. Organisé par l'association des commerçants avec le soutien de la municipalité, le rendez-vous annuel fut un grand succès.

Durant cette belle après-midi ensoleillée, les commerçants, les artisans et les créateurs locaux se sont donnés rendezvous lors du marché estival organisé par l'ACCV Une quinzaine d'exposants se sont réjouis de faire partager leurs créations avec les nombreux visiteurs Retour en images !

Jarina et Ana, Mookaite

Nonna Mary

Eugénie, La Bobine d'Eugénie

Beatrice Torroni, Forever / SeaMe

Aurélien et Diogo, Hofstetter

Elisabeth et Alban, Myloft

Esther Mesrobian, Botanical Cuisine

Elvia, Amatis Boutique

84 ÈME ÉDITION

BOL D'OR MIRABAUD

Les 10 et 11 juin, la 84ème édition du Bol d'Or Mirabaud nous offrait un grand moment de sport. Au départ de la Société Nautique de Genève à Cologny, quelques 421 voiliers se sont disputés le titre 2023. Retour en images.

Organisé par le Cercle de la Voile de la Société Nautique de Genève, le Bol d’Or Mirabaud est la plus importante régate au monde disputée sur un lac Bien plus qu'une compétition, le week-end festif fut marqué sur l'eau par un tableau spectaculaire ainsi que sur terre par les nombreuses animations Ouvert au public, le village du BOM au sein de la Société Nautique de Genève a permis aux visiteurs de profiter de son cadre, de suivre la course en direct et de fêter l'évènement en musique !

Dans la nuit de samedi, après 17 heures et 14 minutes de navigation, Christian Wahl et son équipage se sont imposés à

bord de leur Decision 35 Double You Team, en avec le Sailing Squad de Mirabaud

"Même si le vent était léger, cette édition a été extrêmement engagée d’un point de vue sportif et passionnante tant pour les régatiers que pour les observateurs Je remercie tous les concurrents pour leurs participation, et tous nos partenaires pour leur soutien fidèle au fil des ans", confiait Yann Petremand, le président du Comité d’organisation à l'issu du week-end

Gianmarco, Javier, Sébastien et Mathieu, Bol d'Or Mirabaud Team

Jordan - partenaire TudorChristian et Fabio Michel, Amine et Marjolaine

Les grands vainqueurs du BOM 2023

CONCERT HERMAN C E

Tous les vendredis soirs, les apéros concerts à Hermance convient les habitants pour un moment festif au bord de l'eau Organisés par la municipalité en partenariat avec la Buvette de la plage, les rendezvous font vivre les quais et permettent aux nombreux groupes de musiciens de se faire connaître. Durant les deux mois de mai et de juin, ces apéro-concerts savent réunir et animer la commune, la preuve en images !

Maria, Charles, Chiara

Lucie, Christine, Marianna, Muriel, Julia

Alejandro, Eric, Richard, Gilles

Louise, Federica, Marie

Eleonora, Claire, Victoire, Vanessa, Yuliya

Kusha, Gango, Cani

Olivier, Pascal Oliver, Ingrid, Victoire, David

PORT

RAITS

GIO ART MARKET

UNE PASSION, DES COULEURS ET DES SOUVENIRS

Née avec un pinceau à la main, Francesca (Gio), fait partie d'une famille d'entrepreneurs et de collectionneurs d'art d'origine italienne Dès sa plus tendre enfance, sa grand-mère l'a initiée à l'art et au design, éveillant ainsi sa passion pour ces disciplines et l'incitant à poursuivre des études en Communication Visuelle à l'ECAL à Lausanne C'est là qu'elle s'est spécialisée dans la photographie et la création d'images contemporaines

Après avoir brillamment terminé ses études, les travaux de la jeune artiste ont été publiés dans diverses revues photographiques et graphiques Par la suite, Francesca a intégré pendant de nombreuses années le pôle créatif d'une grande marque horlogère. Toutefois, elle a décidé de prendre un virage radical en quittant ce poste pour se consacrer pleinement à sa passion et à l'enseignement En janvier dernier, elle a franchi un cap supplémentaire en révélant ses créations au grand public à travers le projet « Gio Art Market »

Inspirée par de multiples courants artistiques, Francesca trouve une grande partie de son inspiration dans le Pop art et le Bauhaus Artiste pluridisciplinaire spécialisée en colorimétrie, elle donne libre cours à sa spontanéité à travers divers travaux où les couleurs jouent un rôle central Parmi ses créations, on peut être surpris par des œuvres réalisées avec des fils de laine colorés, dont la juxtaposition crée des effets de vibrations très inspirants. De manière générale, Francesca puise son inspiration dans ses origines italienne et ses nombreux souvenirs Les plus lointains d'entre eux sont recréés grâce à un modèle d'intelligence artificielle qui lui fournit des images précises des lieux et des moments gravés dans sa mémoire. La capacité à transformer des espaces avec la couleur est devenue une véritable marque de fabrique chez Gio Art Market

Sans surprise, son travail unique et joyeux rencontre un grand succès. Remplies d'anecdotes, ses œuvres touchent profondément et s'intègrent harmonieusement dans les intérieurs, comme en témoigne l'appréciation de la célèbre maison d'architectes Dôme Project Interiors basée à Genève Francesca réalise ses créations dans son atelier à la maison, sous les regards admiratifs de son conjoint et de leurs deux enfants Les amateurs d'art peuvent rencontrer l'artiste pour découvrir son travail sur demande ou via les réseaux sociaux

LE NOUVEAU VISAGE DU RESTAURANT LA TOUR CARRÉE YACHT CLUB DE GENÈVE

MARC LEVANTI

Il est le nouveau visage du restaurant La Tour Carrée - Yacht Club de Genève. À 26 ans, Marc Levanti et ses origines Corses font souffler un vent méditerranéen sur ce lieu unique qui promet un allé simple direction l'île de beauté ! Rencontre.

Un parcours brillant dans le management hôtelier, des stages aux quatre coins du monde et une famille passionnée par le milieu hôtelier ont conduit Marc Levanti vers cette toute nouvelle aventure à La Tour Carrée À seulement 26 ans, il en est le propriétaire et c'est avec dynamisme et enthousiasme qu'il gère l'établissement depuis janvier dernier "Je suis tombé amoureux de ce cadre idyllique au bord du lac et de cette atmosphère au potentiel hors du commun Un peu par hasard l'occasion s'est présentée, et je me suis immédiatement projeté. Depuis je suis très heureux d'avoir saisi cette opportunité", explique-til Grand Hyatt à Hong Kong, Kempinski à Malte ou encore Interncontinental à Montréal auront su faire naître chez Marc une passion pour la qualité et l'excellence des services hôteliers, qu'il compte mettre à profit dans ce lieu d'ambiance unique à Genève Oui mais, with good vibes only !

GOOD VIBES ONLY

Et c'est justement avec une fibre authentique que se profile la nouvelle ambiance de La Tour Carrée À l'image du jeune homme aux origines Corses, place au dynamisme, au partage et à la convivialité ! Afterwork, grillades, brunch, soirées à thème, concerts, le tout dans une atmosphère chic mais décontractée, tel est le caliente programme de l'été Les good vibes de la méditerranée, une signature Marc Levanti !

LA MÉDITERRANÉE JUSQUE DANS LES ASSIETTES

Une cuisine du soleil qui s'inscrit dans ce nouvel élan méditerranéen, encore une proposition de Marc et de son chef qui se réjouissent de nous faire partager -en plus des plats habituels- les saveurs de la mer Imaginée avec soin par le jeune homme, la carte, ses cocktails et ses vins promettent un voyage gustatif direction l'île de beauté ! À nous le festival de gambas, tapas et produits traditionnels Corse ! Ça sent bon les vacances par ici ! On peut s'abonner ? Mieux, on peut devenir membre !

Ouvert toute l'année, le restaurant de La Tour Carrée - Yacht Club de Genève est ouvert au public* En devenant membre, il est possible de profiter du lieu en bénéficiant d'avantages sur les réservations et les emplacements Plus d'infos / Devenir membre: www ycg ch

*Sousconditionsdaccès

Soirées à thème

Concerts Brunchs

Grillades AfterWork

Tout le programme de l'été ici

SELF CUEILLETTE

DES FRAISES À RAMASSER SOI-MÊME

Des fraises cultivées sur 4000 m2 et ramassées en self cueillette, un concept participatif imaginé par Jean-Jacques et Thérèse Chollet, exagriculteurs à Gy. Rencontre.

PARTAGER ET TRANSMETTRE NOTRE AMOUR POUR LA TERRE

Déjà en 1988, Jean-Jacques et Thérèse Chollet recevaient leurs clients à la ferme de Merlinge pour vendre leurs productions de petits fruits. Toute leur carrière durant, le couple d'agriculteurs passionnés s'est fait une joie de partager son amour pour la terre avec les gens en organisant à la ferme de nombreux évènements À la retraite depuis 6 ans, ils ont naturellement choisi de faire perdurer ce lien avec les locaux, en imaginant un nouveau concept de self cueillette

Sur 4000m2 à Gy, le couple cultive 6 variétés de fraises récoltées par les clients eux-même à la fin du printemps Mûres, framboises, cassis et raisinets arrivent ensuite et sont ramassés durant été À la fin de la saison, le couple totalise entre 2 et 3 tonnes de fraises, dont une partie se décline en délicieuses confitures et sirops Le concept très convivial rencontre un grand succès, et offre un moment de partage en pleine nature "Les gens apprécient le

fait de pouvoir se balader dans le champs pour se constituer leur propre barquette de fruit Nous tenons le stand le week-end, et lorsque nous ne sommes pas sur place, il suffit de déposer CHF 7dans la tirelire pour se servir Retrouver nos clients, être en contact avec les familles et continuer de brasser la terre est une nécessité", explique Thérèse Sur demande, le couple organise bien volontiers des ateliers en lien avec l'agriculture, idéal pour une classe d'école ou un petit groupe d'enfants

Auvergne-Rhône-Alpes

FOCUS

LES SOCIÉTÉS LOCALES

Ouvert depuis une année au centre de Vésenaz, le cabinet dentaire It's Your Smile propose une large gamme de traitements d'orthodontie dispensés avec passion et enthousiasme par le Docteur Philip Ciucchi et ses équipes.

En complément de ses deux autres cabinets It's Your Smile de Genève et de Versoix, le Docteur Philip Ciucchi s'est établi à Collonge-Bellerive en ouvrant un troisième cabinet dentaire, où de nombreux traitements d'orthodontie sont accessibles Dans une atmosphère unique, les cabinets aux allures de musée Pop-Art plongent les patients dans un décors inédit qui pour une fois, donne très envie de se rendre chez le dentiste ! Une approche humaine et une ADN bien particulière signée Docteur Ciucchi, pour qui le bien-être des patients est un aspect primordial Rencontre

IT'S YOUR SMILE DENTAL CARE

DENTAL CARE - GENEVE - VERSOIX - VÉSENAZ

Avec leur déco Pop-Art et leur ambiance sympa, cool et friendly, les cabinets It's Your Smile révolutionnent l'image froide et impersonnel des centres dentaires traditionnels. Chez les plus jeunes comme chez les adultes, le concept est un succès ! On aurait même envie de repartir avec l'un des nombreux tableaux ou l'un des drôles d'objets disposés ça-et-là Et pour patienter dans la salle d'attente, les moins contemplatifs pourront se réjouir d'une partie de play station Du jamais vu !

Et pour continuer dans cette identité ultra sophistiquée, les cabinets sont évidemment à la pointe du modernisme et des dernières techniques du monde de la dentisterie. Radio et scanner 3D, luminothérapie, hypnose ou simulateurs dernières générations garantissent une prise en charge 2 point 0 avec des diagnostics et des traitements des plus qualitatifs Dans chacun des cabinets, les patients bénéficient de l'expertise des médecins spécialisés dans leurs

domaines Une complémentarité idéale qui permet de dispenser des actes médicaux très variés en chirurgie orale, en orthodontie et en santé bucco-dentaire. Qu'il s'agisse de prévention ou de traitements, It's Your Smile et son approche humaine se distingue en assurant le bien-être maximal des patients, en adaptant les soins selon les besoins Passionnés et investis, les collaborateurs formés et diplômés en Suisse font de nos sourires leur priorité

Très présent à Vésenaz depuis l'ouverture du nouveau cabinet, le Docteur Philip Ciucchi est spécialiste en orthodontie Issu d'une famille genevoise de médecins dentistes, c'est avec passion qu'il prodigue à son tour des soins dentaires en mettant un point d'honneur au bien-être et à la décontraction de ses patients Chez les jeunes, chez les adolescents et même avec les adultes, Philip rassure et dédramatise nos visites avec humour et sympathie. Docteur cool, modernisme, expertise, déco et ambiance donnent le ton chez It's Your Smile, comme nulle part ailleurs ! Merci Docteur !

PHILIP CIUCCHI, UN DOCTEUR (VRAIMENT) COOL

Uniques à Genève, les trois sites agricoles Carthagène sont spécialisés dans la production, la transformation et la commercialisation de produits oléagineux et protéagineux. Rencontre avec Maxime Pinget, responsable de l'exploitation de Jussy.

CARTHAGÈNE

DES HUILES MADE IN GENEVE

Il y a 18 ans, Carthagène voit le jour sous l'impulsion de Denis Pinget associé à Hansruedi Roder et Patrick Abbé Les trois amis et agriculteurs se lancent dans la culture d'oléagineux sur les sites de Jussy, Versoix et Meyrin, où ils font naître des produits du terroir Genevois labellisés Genève Région Terre Avenir Avec une technique de pressage à froid, les valeurs nutritives des différentes huiles sont d'une qualité incomparable Lin, colza, noix, carthame, tournesol et bien d'autres encore se complètent avec la production de sachets de graines aux oligoéléments riches et sains Travail du sol, récolte, séchage, pressage, décantation et filtration sont autant d'étapes nécessaires à la production d'huile selon cette technique dite à froid. Dans une presse à huile, les graines sont écrasées pour en extraire la matière grasse Sans chaleur, ce procédé artisanal permet de sauvegarder un maximum de vitamines et d’éléments

En vente directe sur les trois domaines, on retrouve aussi les produits Carthagène dans les épiceries, les petits commerces ou en grande surface

MAXIME PINGET, RESPONSABLE CARTAHGÈNE À JUSSY

Fils du fondateur de la société, Maxime Pinget est le nouveau responsable de l'exploitation de Jussy Depuis une année, le jeune agriculteur cultive quelques 40 hectares de parcelles qu'il diversifie petit à petit "Nous nous sommes tout d'abord lancés dans la culture du chanvre parce que c'est dans l'air du temps et nous nous projetons aussi dans la culture de l'huile d'olive Avec les températures de ces dernières années, cette production est désormais envisageable ici dans nos régions" Passionné et amoureux de la nature, Maxime prône une agriculture raisonnée et souhaite préserver au mieux la biodiversité "Même si nous n'arrivons pas encore à nous défaire des herbicides, nous avons banni les produits phytosanitaires, et nous n'intervenons que lorsque l'état des cultures le nécessite véritablement Le tout c'est d'agir au bon moment et avec justesse", explique-t-il Une philosophie qui s'inscrit dans les valeurs de l'entreprise à taille humaine qu'il est d'ailleurs possible de visiter !

Contact : m pinget@carthagene ch

GENEVA POLO CLUB

Aux portes de Genève, la grande famille du Geneva Polo Club nous ouvre ses portes à la découverte d'un sport de prestige. Depuis plus de 15 ans, le club accueille des cavaliers de tous niveaux et organise des évènements exclusifs à l'ambiance chaleureuse et conviviale. En harmonie avec la nature, au contact des chevaux de sport et des "petiseros" Argentins, partons ensemble en Amérique du Sud pour un instant sportif des plus fascinants.

POLO ELEGANCE PASSION FUN

# Join the Geneva polo club experience !

COAST SULLENGER, FONDATEUR

DU GENEVA POLO CLUB

Fondateur du Geneva Polo Club, Coast Sullenger, Américain de 54 ans et brillant joueur oeuvre pour promouvoir cette discipline et partager sa passion pour le polo à Genève "Nous accueillons chaque année des nouveaux joueurs qui s'initient ou se perfectionnent auprès de nos équipes de professionnels tout droit venus d'Argentine Savoir monter à cheval n'est pas un prérequis car nos chevaux sont dressés pour le polo et ils s'entraînent tous les jours avec les petiseros En harmonie avec sa monture, il suffit de se laisser prendre par ce jeu splendide rempli de challenge, d'adrénaline et de dépassement de soi", explique-t-il

NATURE IS OUR FRIEND

Et parce que la discipline se pratique en osmose avec la nature et les êtres majestueux que sont les chevaux, le club mène une stratégie éco responsable dans la maintenance de ses terrains Un plan d'action qui respecte la biodiversité et les cycles naturels du sol avec l'apport d'amendements organiques pour préserver son équilibre naturel.

EVENTS

L'univers du polo, c'est aussi l'atmosphère conviviale et chaleureuse de l'Amérique Latine Des valeurs que partage le club familial à travers ses nombreux évènements tout au long de la saison de mai à septembre. En plein air sous les tentes pour admirer les matchs, puis le soir sous les étoiles avec musique, feux et barbecue Argentin, ces rendez-vous réunissent les passionnés et invitent les novices à découvrir un monde à part, unique à Genève Prochain arrêt dimanche 3 septembre !

GENEVA POLO CLUB

AGENCE

IMMOBILIÈRE RIVE GAUCHE

UNE NOUVELLE AGENCE À CHENS-SUR-LEMAN (FRANCE)

Implantée au coeur de Vésenaz depuis 2004, l'agence immobilière Rive Gauche se trouve désormais également de l'autre côté de la frontière Il y a quelques mois, de nouveaux bureaux ont vu le jour en France voisine dans le village de Chens-sur-Leman Spécialisés dans la vente et le courtage immobilier, les Montanes père et fils accompagnent leurs clients dans leur projet de vie, en France comme en Suisse Rencontre avec la nouvelle équipe dynamique et passionnée

Collonge-Bellerive

Fortement impliqué dans la profession qui le passionne depuis de nombreuses années, Angel Montanes est à l'initiative d'un groupement de professionnels de l'immobilier en suisse dénommé ACIGE Co-fondée en 2019 avec une trentaine d'autres agents, l'association oeuvre en faveur de la protection et de la réglementation du secteur "Nous avons décidé de créer une entité qui puisse agir pour garantir la bonne santé de notre profession, lui évitant ainsi de se voir entachée par les dérives de lamateurisme , explique son fondateur Angel Montanes

EN FAMILLE, ANGEL ET NEIL MONTANES SE PARTAGENT LES AGENCES DE VÉSENAZ ET DE CHENS-SUR-LÉMAN

"La complémentarité des deux agences est très bénéfique et nous sommes heureux de pouvoir répondre aux demandes de nos clients dans les deux pays", explique Angel Montanes, Directeur de l'agence Rive Gauche à Vésenaz

Ecoute, rigueur, réactivité et professionnalisme sont les valeurs que partagent les deux agences de proximité, dirigées en famille pour le plus grand bonheur de ces deux passionnés de l'immobilier."Je suis très fier du parcours de mon fils Neil qui s'est formé à mes côtés et qui dirige avec entrain et dynamisme la nouvelle agence de Chens-sur-Léman"

Le jeune homme de 25 ans, animé par le contact humain et par l'aspect commercial de la profession relève le challenge familial avec brio

JUSTE À CÔTÉ

JUSTE

POUR LE PARTAGE, JUSTE POUR LE PLAISIR DES SENS

Sélectionnés avec soin par Louise Boué, sommelière passionnée, les vins au verre surprennent, font découvrir et mettent à l'honneur le savoir-faire des producteurs locaux Minéral, sec, aromatique, fruité, sucré, blanc, pétillant, rosé, léger, structuré À chacun son plaisir !

LA JUST'BOX

Tous les jours dès 15h, Juste à côté vous ouvre les portes de son bar à vin chaleureux et convivial pour une dégustation variée Made in campagne Genevoise !

Pour faire durer le plaisir et découvrir encore plus de producteurs locaux, Louise a imaginé La Just'box, un abonnement personnalisable de 2 bouteilles à recevoir chez soi ou à déguster...Juste à côté !

À LA RENCONTRE DES CÉPAGES GENEVOIS

CHARDONNAY AMPHORE

DOMAINE DES BALISIERS

Satigny

Une robe jaune claire aux nuances allant vers le doré. Un nez discret et élégant qui laisse s'exalter des arômes de fleurs blanches, de poire et une pointe d'agrume Une bouche franche, vive et saline en premier temps Elle fait saliver, les papilles en redemandent Entre complexité et plaisir simple il est difficile de se mettre d'accord Les notes de fruits viennent embaumer le palais, le vin s'arrondit en fin de bouche comme une caresse. Une belle finale avec une touche d'amande amère pour nous procurer un plaisir intense

MONARCH

DOMAINE DES DIX VINS

Hermance

Une robe sombre tirant presque sur le noir avec des nuances rouges violines Un nez déroutant de fruits des bois et de petites fleurs printanières comme la violette et la rose La bouche est pimpante toute en finesse avec de la gourmandise Les fruits des bois surgissent et viennent nous enrober le palais avec de la mûre et de la framboise Une pointe d'épices vient rehausser cette douceur avec les graines de coriandre et des clous de girofle. Les tanins sont soyeux, un vin gouleyant et frais Sur ses airs Rock’n’roll, ce Monarch est empreint de délicatesse et de fraicheur

ASSEMBLAGE ROUGE

Du Gamaret et de la Syrah, un vin de caractère. Une robe rouge foncé presque noir avec des nuances violine. Un nez sur les fruits noirs telles que la myrtille, la mûre, on se balade en forêt Les notes de muscs viennent assaisonner cette coupe de fruit Une bouche ronde et concentrée où l'on retrouve les fruits Le côté sauvage vient rehausser cette bouche et le cacao sublime la finale légèrement acidulée. Les tanins sont fondus. Une belle balade non pas dans le jardin, mais en forêt.

NATURE BLANC

DOMAINE DU BEAUVENT

Bernex

Assemblage de Chasselas et de Chenin sans soufre ajouté Une robe jaune claire aux nuances dorés. Un nez expressif, très floral aux notes printanières, sur l'acacia, le lys, la verveine et une pointe d'herbe fraîche donnent du peps Une bouche explosive, on retrouve les notes printanières, c'est très délicat, les notes de coing et d'agrumes viennent donner de la matière pour créer de l'onctuosité Une finale acidulée pour un joli équilibre

CENTRE AUDI COLLONGE-BELLERIVE

AU PLUS PROCHE DE SES CLIENTS DEPUIS 10 ANS

Depuis 10 ans, toute l'équipe du Centre Audi de Collonge-Bellerive reçoit ses clients dans son garage de proximité. Avec une approche humaine, les professionnels experts dans leurs domaines garantissent une prise en charge ultra personnelle et offrent des services à nul autre pareil.

Accueil chaleureux, prise en charge personnalisée et services techniques d'excellence réjouissent les clients du Centre Audi à Collonge-Bellerive Avec la volonté de répondre à la demande de la meilleure façon qu'il soit, la grande famille du garage de proximité se veut toujours plus proche de ses clients Ces valeurs fortes partagées de tous se complètent par un service technique hautement qualitatif, à l'image de l'adn Audi

Dans l'atelier mécanique, les spécialistes de l'automobile mettent à profit leur expertise pour garantir des diagnostics ultra sophistiqués avec du matériel de pointe Une offre qui sera tout prochainement complétée par un espace spécialement dédié à la carrosserie.

DID YOU KNOW ?

À l'étage, le somptueux showroom abrite des véhicules neufs et d'occasions disponibles en permanence Thermiques, hybrides ou 100% électriques, il est possible de découvrir toute la gamme Audi en bénéficiant au besoin des différentes offres de leasing et de reprise.

LA GRANDE FAMILLE DU CENTRE AUDI COLLONGE-BELLERIVE

THE NEW SHOP

Après deux mois de travaux, le tout nouveau shop du Centre Audi ouvre les portes de son mini supermarché en face de la station service Entièrement rénové et réagencé, il est l'endroit idéal pour un réapprovisionnement last minute (ou pas) grâce à sa large gamme d'articles et de produits locaux. En prime, on y déguste de bons cafés, des sandwichs fait maison, des milkshakes et le meilleur pour la fin, les succulents "Ginger Donuts" venus tout droit de la fabrique des Eaux-Vives

OUVERT 7 JOURS SUR 7 DE 6H À 22H

Centre Audi

Rte de Thonon 158, 1245

Collonge-Bellerive +41227521515

GENÈVE PIERRE CHALLANDES

Parce que la préservation de la biodiversité est une cause qui nous tient à coeur, nous avons choisi de reverser 5% du montant de nos publicités au Bioparc de Genève

L'ÉLEVAGE DU FOREZAN

LES CHAMPIONS D'AUJOURD'HUI ET DE DEMAIN

Aux portes de Genève dans les hauteurs de Chambéry, l'élevage du Forezan fait naître de véritables champions de saut d'obstacles. Forts, rapides et respectueux, les petits prodiges s'imposent jusque dans les épreuves Coupe du Monde. Rencontre avec leur célèbre éleveur Jérôme

Aguettaz.

DES CHEVAUX POUR L'ÉLITE MONDIALE

Au beau milieu des prairies sur les sites de Chambéry et de Loisieux, l'élevage du Forezan contribue depuis 30 ans au renouvellement des chevaux de sport Réservés à l'élite mondiale du saut d'obstacle, ils sont prédestinés à briller dans les plus belles épreuves au monde Dotés d'un génétique hors du commun, tous sont issus de croisements réfléchis

à la hauteur des ambitions de Jérôme Aguettaz qui se passionne dans son rôle d'éleveur "Lorsque l'on souhaite faire naître des chevaux capables de compétiter au plus haut niveau, il est nécessaire de réaliser en amont un grand travail de sélection Nous choisissons d'assembler des parents dont les souches sont excellentes sur

plusieurs générations Ainsi, nous avons la garantie de voir apparaître des poulains aux facultés exceptionnelles Cette partie technique s'accompagne d'un quotidien rempli de bonheur parce que les chevaux nous apportent beaucoup, et pour améliorer encore plus leur mental, il est nécessaire de créer avec eux des liens forts dès la naissance"

PARENTS OU PRODUITS DE L'ÉLEVAGE

VIP du Forezan, iso 162 : Champion de France des 7 ans, Coupe du monde au Mexique

Queen Girl Kervek, iso 162 : Grand prix 160cm, Coupe du monde au Maroc

Raia d'Helby : Jument de grand prix d'Olivier Robert

Firenze Von Het Waterschoot : Poulinière, mère du cheval de tête de Pénélope Leprevost

Princy : Jument de grand prix de Giulia Martinengo Marquet

Chez les vétérinaires au moment de leur naissance, les poulains du Forezan grandissent dans la nature avec les congénères avant de débuter une carrière sportive auprès de Julien Gonin, cavalier professionnel de haut niveau. À chaque cheval son programme d'entraînement, adapté selon les besoins pour une meilleure ascension Indicés selon leurs performances, les champions de l'élevage atteignent des scores stupéfiants qui se confirment à chaque étape de leur évolution Si bien que de plus en plus de cavaliers, de propriétaires et d'amateurs de sport équestre choisissent d'investir dans les poulains de Jérôme Bien plus qu'un simple placement, l'acquisition est aussi l'occasion de voir grandir son poulain - il faut le dire - en le suivant toute sa vie durant Chaque année à l'élevage, embryons, poulains et jeunes chevaux sont disponibles et font la fierté de leur éleveur Jérôme Aguettaz

A TAVOLA !

LES SMOOTHIES DE L'ÉTÉ

Cet été, rien de tel qu'un délicieux smoothie fruité pour rester hydraté ! Dans cette rubrique, nous vous proposons quelques recettes rafraîchissantes et nutritives à reproduire à la maison.

SMOOTHIE MANGUE - ANANAS

1 mangue mûre

1/2 ananas

1 babane

1 verre de jus d'orange Quelques glaçons

1 Épluchez et coupez la mangue, l'ananas et la banane en morceaux

2. Placez les morceaux de fruits dans un mixeur.

3 Ajoutez le jus d'orange et les glaçons

4 Mixez le tout jusqu'à obtenir une consistance lisse et crémeuse

5 Versez le smoothie dans des verres et dégustezle bien frais

SMOOTHIE FRAISE - PASTÈQUE

250g de fraises

1/4 de pastèque

1 jus de citron Feuilles de menthe Quelques glaçons

1 Lavez et équeutez les fraises

2 Coupez la pastèque en morceaux en enlevant les pépins

3. Placez les fraises, la pastèque, le jus de citron, les feuilles de menthe et les glaçons dans un mixeur

4 Mixez jusqu'à obtenir une consistance lisse et onctueuse

5 Servez le smoothie en rajoutant des glaçons et des feuilles de menthe

ASSOC

IATION

LES CAISSES À SAVON DE CORSIER

TRADITION CORSIÉROISE DEPUIS PLUS DE 30 ANS

Depuis plus de 30 ans à Corsier, la passion pour les caisses à savon se transmet de générations en générations. Pour sa 31ème édition, la course du 17 septembre s'annonce spectaculaire !

Un chassis en bois, quatre roues pleines, des freins à pédales et surtout, une customisation toujours plus dégantée, telle est la recette pour se fabriquer une caisse à savon digne de ce nom Chez les Corsiérois, on est devenu expert en la matière grâce à l'association des Caisses à Savon de Corsier qui, depuis plus de 30 ans, organise une course unique sur la rive gauche. Sur 800 mètres, les concurrents slaloment entre les cônes et les bottes de paille pour descendre la route du lac le plus vite possible En bas de la pente, les meilleurs parviennent à atteindre les 60 kilomètres heures Cette année, la course sur le thème du cirque s'annonce tout aussi spectaculaire que les éditions précédentes, tout comme les animations organisées en parallèle par le comité

MÈTRES DE COURSE SUR LA ROUTE DU LAC

Pour tenter sa chance et participer à la course folle, il suffit de s'inscrire auprès de l'association, en général sold out dès la fin du mois de juin Les participants sont soumis aux quelques règles de sécurité qui suivent: avoir 7 ans révolus le jour de la course et porter une tenue obligatoire constituée d'un casque intégral, de gants, de chaussures fermées et de vêtements longs L'association dispose d'une vingtaine de caisses à la location pour l'évènement, mais il est bien évidemment possible de conduire son propre bolide

CONSTRUIRE SA CAISSE

Bien qu'il existe trois grandes catégories de caisses à savon, à Corsier, on accepte les modèles de tous types, pourvus que le système de freinage soit aux normes. En se rapprochant de l'association de Versoix, il est possible d'obtenir des guides de construction et même des kits complets à monter soi-même Sans oublier de mettre l'accent sur la déco pour impressionner les juges lors du concours de beauté !

FRÉDÉRIC CHAIZE, PRÉSIDENT DES CAISSES À SAVON

À la présidence de l'association depuis une année, Frédéric Chaize succède à Geoffray Sirolli-Argand et se réjouis de la course du mois de septembre "J'ai repris la présidence en grande partie pour mes enfants qui voulaient participer depuis longtemps Cet engagement me fait plaisir et permet à mon Léon de concourir ! Cette année avec le comité et les bénévoles, nous nous attendons à recevoir beaucoup de monde et nous en sommes très fiers ! Nous avons prévu comme toujours des animations et une petite restauration sur place et nous remercions chaleureusement les communes de Corsier et d'Anières qui nous permettent d'organiser une telle manifestation ! " , explique-t-il

Sponsoring / Bénévolat : corsier@caissesasavon.ch

LIFESTYLE

UN ÉTÉ BOHÈME

La mode bohème, inspirée par le mode de vie des artistes bohémiens du XIXe siècle, est un style qui continue de captiver les esprits et de séduire les amateurs de mode Avec son mélange unique de romantisme, de liberté et d'expression personnelle, la mode bohème incarne l'esprit libre et non conventionnel. Au fil des décennies, le style bohème a connu des réinterprétations et des adaptations, devenant un élément central de la mode contemporaine Les plus célèbres créateurs intègrent des éléments bohèmes dans leurs collections estivales, tandis que la tendance boho-chic s'invite dans l'art et la déco Elle ira même jusque dans le très célèbre festival Coachella en Californie

Mais ce qui distingue réellement le style bohème, c'est la liberté d'expression qu'il offre à ceux qui le portent Les adeptes de ce style ont l'opportunité de créer des tenues uniques en mélangeant des pièces vintage et modernes, en superposant différents tissus et en ajoutant des accessoires personnalisés. Chaque individu peut véritablement laisser libre cours à sa créativité et à sa personnalité en utilisant la mode comme un moyen d'exprimer qui il est Avec ses notes romantiques, son allure décontractée et son esprit de liberté, ce style permet à chacun de trouver sa propre voie et de se démarquer de la mode traditionnelle À travers la mode, l'art ou la déco, le style bohème est une véritable célébration de l'individualité et de l'expression personnelle.

Vêtements confortables, couleurs vives, imprimés floraux et accessoires uniques caractérisent le style bohème Laissons-nous inspirer par ces quelques tips pour créer son propre look unique et décontracté

Choisir des pièces amples et fluides permet une liberté de mouvement et dessine une apparence décontractée Robes longues et légères, jupes maxi, pantalons larges et blouses flottantes sont les must have pour un dressing bohème

Les motifs ethniques sont majoritairement présents et invitent à l'ouverture d'esprit en mélangeant les cultures et les ethnies. On se laissera séduire par des imprimés tribaux, des formes géométriques, des broderies indiennes ou des motifs aztèques

Les matières jouent un rôle essentiel et doivent être sélectionnées avec soin. Coton, lin, soie et dentelle sont à privilégier pour leur confort et leur aspect organique et naturel

Uniques, les accessoires terminent les looks et personnalisent le style Même si on peut opter pour un très large choix d'accessoires, on peut déjà retenir les chapeaux à larges bords, les ceintures larges, les foulards colorés, les bijoux ethniques et les sacs en cuir

Tout l'art du style BOHÈME réside dans l'expression personnelle.

À la maison, en mélangeant des influences ethniques, des objets vintages et des éléments artistiques, le style bohème fait naître une ambiance chaleureuse et accueillante En associant des textures riches, des couleurs chaleureuses et des éléments naturels, les espaces respirent l'harmonie Un mariage subtil pour un intérieur accueillant et inspirant, parfait pour se détendre et libérer sa créativité.

UN ÉCRIN DE NATURE surlesterresbressanes

à seulement 1h15 de Genève

1.

2.

3.

4.

5.

6.

AGENDA

1. Trois jours de concert à Genève-Plage

L’Orchestre de la Suisse Romande profitera des derniers rayons de soleil estivaux pour investir la pelouse de Genève-Plage Le festival, qui se tiendra du 17 au 19 août 2023, s’ouvrira avec un programme symphonique le jeudi, se poursuivra avec un cinéconcert le vendredi et se terminera en beauté avec un programme jazz le samedi, en hommage à Ella Fitzgerald.

2. Course des caisses à savon à Corsier

Cette année encore, la course sur le thème du cirque s'annonce spectaculaire ! Venez admirer petits et grands dévaler la route du lac toute la journée du 17 septembre 2023

3. Festival de la vente directe et du bio

Le grand marché de la vente directe et du bio revient cette année encore au parc des Bastions du 18 au 20 août ! Le vendredi soir dès 17 heures, vignerons et artisans de bouche seront présents en mode apéro. Dès le samedi matin, retrouvez toute la richesse et la diversité du terroir genevois sous la forme d’un grand marché Dégustations, restauration, ateliers, animations pour enfants, et concerts rythmeront le week–end

4. Parcours de golf urbain

Chaque été, en plein centre-ville, la Ville de Genève offre la possibilité de jouer gratuitement au golf. Le parcours permet de redécouvrir les plus beaux sites de la rade tout en pratiquant une activité sportive et ludique à la portée de chacun Le golf urbain se joue au minimum à deux et le but est d’atteindre les 7 trous, en un minimum de coups Rendez-vous aux Bastions tous les jours de 13h à 18h jusqu'au 20 août

5 Rendez-vous festif chez Tropical Corner

Pour profiter des derniers rayons de soleil de l'été, rendez-vous au club Tropical Corner les 25, 26 et 27 août à l'occasion de l'évènement annuel "Au bord de l'eau" Au programme, activités nautiques et soirées tout en musique ! Quai de Cologny 9, 1223 Cologny Tel: +41 22 786 16 79

6. Cinéma Allianz

Comme chaque année, Allianz Cinéma Genève fait son grand retour et propose un programme riche et varié jusqu'au 27 août Rendez-vous sur la mythique place du Port-Noir au bord du lac, entre la plage des Eaux-Vives et Genève-Plage.

WE ALWAYS HAVE GOOD PLANS FOR YOU

TESTÉ POUR VOUS

PARRAINER UN ANIMAL

AU BIOPARC DE GENÈVE

Cet été, nous nous donnons rendez-vous au Bioparc de Genève pour une bonne action riche en émotions. Aux côtés de Tobias Blaha, Docteur vétérinaire et Directeur du Bioparc , découvrons les joies que procure le parrainage en devenant sponsor d'un petit pensionnaire !

Cet été, pour notre plus grand bonheur, nous avons eu l'immense privilège de devenir parrain de Robin, l'un des nombreux lémuriens qui sont les figures emblématiques du Bioparc Grâce au parrainage, les soins et la nourriture de notre petit protégé seront sponsorisés durant toute une année, et nous pourrons lui rendre une visite VIP pour prendre de ses nouvelles Il sont trop mignons n'estce-pas ? D'ailleurs le plus difficile, c'est de choisir parmi les 280 petits museaux du Bioparc qui attendent d'être parrainés à leur tour. Un grand merci à Tobias Blaha, Docteur vétérinaire et Directeur du Bioparc de nous avoir si chaleureusement accueilli Comme toujours, on se réjouis de revenir !

DEVENIR PARRAIN

De nombreuses naissances ont eu lieu au cours du printemps et les petits Surikats, Lémuriens, Wallabys et autres espèces domestiques et exotiques sont à la recherche d'un parrain ou d'une marraine En tout temps, il est possible de le devenir en contactant l'équipe du Bioparc de Genève qui se fera une grande joie de vous recevoir à Bellevue !

ANI

MAUX

CHALEUR: ANTICIPER ET AGIR POUR LEUR BIEN ÊTRE

Chaque année en été, les épisodes caniculaires se multiplient et mettent en péril de nombreuses espèces. Pour la faune et la flore sauvage comme pour nos compagnons à la maison, la saison estivale est difficile à traverser. Plus que jamais, adopter les bons gestes et leur venir en aide est une nécessité. Aux côtés de Tobias Blaha, Docteur vétérinaire spécialiste de la faune sauvage et Directeur du Bioparc de Genève, découvrons comment anticiper les tracas de l'été.

La thermorégulation est la capacité que possède un organisme à gérer sa température corporelle. Il peut s'agir de la refroidir, de la réchauffer ou de la maintenir Le centre de la thermorégulation se trouve dans l'hypothalamus, où les récepteurs reçoivent les données collectées dans le corps En été lorsqu'il fait chaud, les mécanismes de sudation, de dilatation des vaisseaux sanguins et d'évaporation de l'eau se mettent en place et réduisent naturellement la température corporelle Cependant, il arrive parfois que ces réponses ne soient pas suffisantes : l'animal se trouve alors dans un état d'hyperthermie potentiellement fatale, qui s'accompagne en général d'une forte déshydratation

Avec des gestes simples du quotidien, il est possible d'aider l'organisme à combattre la chaleur : s'assurer que son compagnon dispose d'un lieu frais, à l'ombre et suffisamment ventilé Le rafraîchir régulièrement avec des douches en commençant par les extrémités Attention aux eaux stagnantes qui contiennent des cyanobactéries mortelles pour les chiens ! Abreuver avec de l'eau tempérée et surveiller son état général Eviter les promenades durant la journée, entre autre à cause du sol bouillant et des indices uv trop élevés On peut aussi complémenter la ration avec des Electrolytes, qui permettent de soutenir l'équilibre hydrique

COUP DE CHALEUR: PREMIERS SECOURS

Abattement, respiration saccadée, nez, bouche et gencives sèches, urines foncées, fatigue, diarrhées, vomissements Sont généralement les premiers symptômes d'un coup de chaleur Dans ce cas, il faut agir vite et consulter en urgence En attendant les soins vétérinaire, on adopte les gestes de premiers secours : enrouler l'animal dans une serviette humide, donner à boire avec de l'eau tempérée, et rester dans un endroit frais

WILD LIFE NEED HELP

Pour aider la faune sauvage en été, il existe aussi des gestes simples à adopter au jardin Tobias Blaha, Docteur vétérinaire spécialiste de la faune sauvage et Directeur du Bioparc de Genève explique: "Le plus important lorsqu'il fait chaud, c'est l'eau En déposant dans son jardin des contenants de différentes tailles avec de l'eau fraîche et propre, on aide considérablement les petits mammifères, les oiseaux et les insectes On peut aussi créer des espaces qui les protègent de la chaleur avec un tas de bois à l'hombre d'un arbre Lors des fortes températures, les animaux sauvages adaptent leur mode de vie et sont plus actifs la nuit Malheureusement, ils y rencontrent des dangers mortels comme les tondeuses automatiques ou les piscines. De nombreuses vies peuvent être sauvées en éteignant les appareils nocturnes et en installant une rampe pour sortir de l'eau en cas de chûte"

Le test du pli permet de vérifier l'état d'hydratation. Pincer la peau de l'animal pour obtenir un pli entre vos doigts Relâcher en observant la vitesse à laquelle le pli disparaît Un état correct d'hydratation s'observe avec un pli qui se relâche en moins de 3 secondes Le test du sol permet de prévenir les brûlures des coussinets au contact du sol chaud Poser la main à plat sur le sol 10 secondes Vous la retirez avant ? La balade est annulée ! (ou bébé devra être porté )

SOCIÉTÉ GENEVOISE POUR LA PROTECTION DES ANIMAUX

Fondée en 1868, la SPA de Genève est une association d’utilité publique composée d’un comité de bénévoles et de 13 employés collaborateurs. Aujourd’hui, plus de 9000 membres participent à soutenir son action par le biais de cotisations, de dons et de legs

Moon, 02 05 2018, mâle

Socrates, 08 09 2021, mâle

Heros, 24 11 2012, mâle

Bailey, 19 04 2014, femelle

Kovu, 01 01 2021, mâle

Poppy, 01 01 2015, femelle

Summer, 10 04 2023, femelle

King, 08 02 2023, mâle

Mickey 01 01 2020, mâle

EN BOURGOGNE

IMMO

Dans la belle campagne de Bourgogne, à 1h45 de Genève, cette charmante ferme à l'architecture typique Bressane se compose d'une demeure avec 3 appartements indépendants de 232,68m2 habitables Les 11 hectares de parcelles, les écuries de 7 boxes et les 4 garages qui forment les dépendances (342,08m2) sont un petit coin de paradis pour les propriétaires de chevaux ! Vendu entièrement meublée Prévoir un rafraîchissement des revêtements sols et muraux Estimation des coûts énergétiques entre 2890€ et 3960€ annuel Puits, cave, poêle à bois, portail électrique.

Prix: 412 000€ clés en main (frais d'agence inclus)

BILIER

Dans un environnement idyllique et calme, ce magnifique et unique domaine équestre est situé dans un lieu privilégié, à proximité immédiate d'Avenches et du centre équestre de l'IENA Le domaine s’étend sur un peu moins de 3 hectares, et se compose d’une belle bâtisse principale du 17ème siècle, avec un studio indépendant classée B2 d’environ 319 m2 habitables, d’un bâtiment annexe (Stöckli) d’environ 73 m2, d’une écurie de 174m2 avec 6 grands boxes, sellerie, grange ainsi qu'une carrière éclairée en sable de 40 x 25 mètres Entièrement clôturés, les 27'527 m2 de prés complètent le bien Tous les bâtiments ont été entièrement rénovés en 1984 et sont en parfait état Plusieurs nouvelles rénovations ont été effectuées depuis lors, soit entre autres sols, fenêtres, portes, cave à vin et studio. Prix: sur demande

1.

2.

3.

4.

5.

LES PETITES ANNONCES SÉLECTIONNÉES PAR LA RÉDACTION

G O O D D E A L S

1. Fauteuils Bertoia

Lot de deux fauteuils Harry Bertoia Diamond

Modèle Knoll conçu dans les années 1950

CHF 2000 - Genève

2. et 4. Voitures d'attelage

Voiture de "pique-nique" et Tilbury ancien en très bon état, prêts à l'attelage Voiture 2 CHF 3000, voiture 4 CHF 4000 - (négociables), Genève

Jaguar de collection modèle XJ6 année 1971, 4235cm3, 6 cylindres, boite manuelle 4 vitesses, carte grise française de collection.

CHF 11'050 - Bourgogne

Virtuose de Marlière, Poney mâle Connemara 2009 toise 1m47 par Baby Boy de Rhonon et Toy du Lombron Très gentil poney, maître d'école avec du sang. Prêt sur un parcours de CSO 90cm et épreuves P élite en dressage CHF 19'500 - Bourgogne

3. Jaguar de collection

5. Poney de sport

ESCA

LA CORSE, L'ÎLE DE BEAUTÉ

PADE

Avec ses 1000 kilomètres de littoral, l'île de beauté règne sur la Méditerranée. Depuis des millénaires, elle abrite un patrimoine et des traditions au beau milieu de paysages uniques classés au Parc Naturel Régional Français.

Véritable montagne dans la mer, la Corse offre une multitude de sentiers de randonnée, où cascades, rivières et piscines naturelles se succèdent Sa richesse se distingue aussi par ses nombreuses plages de sable fin, ses criques aux eaux cristallines, sa faune et sa flore, ses ports et ses activités touristiques Un lieu de villégiature d'exception où l'on se laisse séduire par une histoire, une culture et un patrimoine unique, à moins de deux heures d'avion au départ de Genève Benvinuti in Corsica !

LES PISCINES NATURELLES DE CAVÙ

Dans l'arrière pays de Porto-Vecchio, elles sont l'un des trésors de l'Alta Rocca Creusées par les torrents, les piscines naturelles de Cavu offrent un havre de fraîcheur au milieu d’une nature somptueuse Le long des rochers, on chemine au fil de l'eau et l'on profite d'une baignade revigorante dans une piscine translucide À couper le souffle !

LE GR 20 ET LES AIGUILLES DE BAVELLA

Au sud de Solenzara, les aiguilles de Bavella sont sept impressionnants pics déchiquetés qui dominent le col de Bavella Pour les admirer, de nombreux sentiers de randonnée partent de ce même col, dont le fameux GR20 qui traverse l'île au coeur de la montagne Non loin des Aiguilles, une promenade jusqu'au « trou de la bombe », une faille de plus de 8 m provoquée par l'érosion, est aussi à découvrir

LES ÎLES LAVEZZI

Au large de Bonifacio, en Corse-du-Sud, les 23 îles et îlots Lavezzi sont des réservoirs de la biodiversité De nombreuses espèces d'oiseaux sont recensées dans cet archipel et les fonds marins sont d'une richesse rare : les plongeurs pourront croiser tortues, dauphins et mérous en nombre. On accède à l'îlot principal en bateau depuis Bonifacio Une journée ne saurait suffir pour profiter des criques sauvages et de l'eau cristalline de l'archipel

L ' H O R O S C O P E

D E L ' É T É

BÉLIER

Amour : Passion et surprises Si vous êtes en couple, vous ressentirez une connexion plus forte que jamais avec votre partenaire Si vous êtes célibataire, les rencontres s'enchaînent !

Santé : Votre énergie sera au top cet été Profitez-en pour vous engager dans des activités physiques et pour prendre soin de votre bien-être mental Travail : Sur le plan professionnel, vous serez motivé(e) et déterminé(e) à atteindre vos objectifs Votre créativité sera à son apogée, ce qui vous permettra de trouver des solutions innovantes. Soyez ouvert(e) aux opportunités qui se présentent à vous

TAUREAU

Amour : Harmonie et stabilité Si vous êtes en couple, vous renforcerez vos liens et partagerez des moments de complicité Si vous êtes célibataire, vous pourriez rencontrer quelqu'un de spécial dans votre cercle social

Santé : Accordez-vous des moments de détente et de repos. Évitez le stress inutile et faites de l'exercice pour maintenir votre vitalité

Travail : Déterminé(e), vous atteignez vos objectifs Votre persévérance sera récompensée et vous pourriez obtenir une promotion ou une reconnaissance pour votre travail acharné

GÉMAUX CANCER

Amour : Aventures et dynamisme Si vous êtes en couple, vous pourriez envisager de nouvelles expériences ensemble. Si vous êtes célibataire, les rencontres de l'été promettent de grands chamboulements

Santé : Prenez soin de votre bien-être mental cet été en vous accordant des moments de calme et de méditation.

Travail : Place à l'inspiration et à la créativité Profitez de cette période pour explorer de nouvelles idées et pour vous connecter avec des collègues qui partagent vos intérêts Votre communication claire et votre adaptabilité seront vos atouts clés

Amour : Douceur et tendresse Si vous êtes en couple, vous renforcerez vos liens émotionnels et apprendrez à mieux vous comprendre. Si vous êtes célibataire, vous serez surpris par de gentilles attentions

Santé : Entourez-vous de personnes positives et accordez-vous des moments de détente. Un peu d'exercice sera parfait pour vous ré-équilibrer.

Travail : Suivez votre intuition car elle sera forte et elle vous aidera à prendre des décisions éclairées

LION VIERGE BALANCE

Amour : Passion et romance ! Si vous êtes en couple, vous ressentirez une connexion profonde avec votre partenaire. Si vous êtes célibataire, vous pourriez rencontrer quelqu'un de spécial pendant vos vacances

Santé : Engagez-vous dans des activités physiques qui vous plaisent. En parallèle, accordez-vous des moments de détente pour recharger vos batteries

Travail : Ambition et détermination conduisent à la réussite ! Votre confiance en vous sera élevée, ce qui vous permettra de prendre des initiatives audacieuses Soyez prêt(e) à relever de nouveaux défis et à montrer votre leadership

Amour : Stabilité et harmonie Si vous êtes en couple, vous renforcerez vos liens et partagerez des moments de complicité Si vous êtes célibataire, le coup de coeur n'est pas au rendez-vous, mais une rencontre reste possible Santé : Au programme, calme et détente Le farniente vous fera le plus grand bien.

Travail : Méthode et organisation sont vos maîtres mot de l'été Votre attention aux détails et votre capacité à résoudre les problèmes seront très appréciées Profitez de cette période pour mettre en place de nouvelles stratégies et pour améliorer votre productivité

Amour : Equilibre Si vous êtes en couple, vos relations sont excellentes et de nouveaux projets peuvent fleurir. Si vous êtes célibataire, gardez l'oeil ouvert

Santé : Les personnes qui vous entourent prennent soin de vous, et cela vous fait du bien Tout ce dont vous avez besoin ! Travail : Cet été, vive la diplomatie et la résolution des conflits Votre sens de la justice et votre capacité à travailler en équipe seront très appréciés Soyez ouvert(e) aux collaborations et aux opportunités de croissance.

Amour : Intensité et passion Si vous êtes en couple, vous vivrez des moments très forts qui vous rapprocherons de votre partenaire Si vous êtes célibataire, l'été s'annonce spectaculaire

Santé : Laissez-vous tenter par un peu de sport et optez pour une nourriture plus saine Sur le plan psychique, tout va bien.

Travail : 2023, l'été des grands défis ! Votre persévérance et votre capacité à prendre des décisions audacieuses vous aideront à atteindre vos objectifs Soyez prêt(e) à sortir de votre zone de confort pour saisir les opportunités qui se présentent

SAGITTAIRE CAPRICORNE VERSEAU POISSON

Amour : Aventures et surprises Si vous êtes en couple, osez bousculer votre quotidien. Si vous êtes célibataire, cet inconnu tombé du ciel pourrait bien vous faire chavirer

Santé : Rechargez les batteries en prenant soin de vous sur tous les plans Ça tombe bien, les vacances sont faîtes pour ça !

Travail : Votre optimisme est à son apogée Votre esprit d'aventure et votre capacité à prendre des risques calculés vous aideront à atteindre vos objectifs. Soyez ouvert(e) aux éventuels changements.

Amour : Sécurité et stabilité Si vous êtes en couple, tout va pour le mieux dans le meilleur des mondes Si vous êtes célibataire, le grand amour attendra la rentrée Santé : Soyez plus régulier dans la pratique de vos activités physiques Vous ne faîtes pas de sport ? Alors on s'y met ! Travail : Cet été, vous serez organisé, ambitieux et discipliné Profitez de cette période pour mettre en place de nouvelles stratégies et pour atteindre vos objectifs

Amour : Surprises et excitation Si vous êtes en couple, vous pourriez vivre des moments inattendus et passionnés Si vous êtes célibataire, vous serez séduit(e) par plusieurs rencontres Santé : Votre bien-être émotionnel n'est pas au beau fixe. Entourez-vous de belles personnes.

Travail : Sur le plan professionnel, vous serez créatif(ve) et inspiré(e) Votre esprit innovant et votre capacité à penser différemment seront très appréciés. Soyez attentif(ve) aux nouvelles idées.

Amour : Douceur et romantisme Si vous êtes en couple, vous pourriez bien revivre les joies de vos débuts Si vous êtes célibataire, laissez une chance à cette personne qui essaie de vous séduire depuis quelques temps Santé : Vous débordez d'énergie. Profitez-en pour maintenir une bonne hygiène de vie

Travail : Votre sensibilité et votre capacité à comprendre les besoins des autres seront très appréciées Profitez de cette période pour développer vos compétences et pour vous engager dans des projets qui vous passionnent