FilmfestINNMAT_katalog_rev
29.12.03
16:31
Side 69
RETT PÅ VIDEO OG SPESIALVISNINGER STRAIGHT TO VIDEO AND SPECIAL SCREENINGS
I jungelen av filmer som slippes direkte på video er det alltid skjulte perler og mye rart. Filmer som kan sies å ha tromsøånden over seg. DVD som kjøpefilm begynner virkelig å bre om seg og derfor relanseres gamle og nye klassikere om en annen. Mange av disse filmene fortjener også litt ekstra oppmerksomhet. TOTAL BALALAIKA SHOW og WAKING LIFE er to slike.
In the jungle of straight-to-video films there are always hidden gems and lots of strange stuff. Films that can be said to have the Tromsø spirit. Buying DVDs is really getting popular, so a flood of old and new classics are re-released. Many of these films deserve extra attention . TOTAL BALALAIKA SHOW and WAKING LIFE are good examples of this.
REVENGERS TRAGEDY representerer det rare, JERICHO MANSIONS det kultiske, mens THE FOG OF WAR er dokumentarperlen som alle burde fått i lekse og se.
REVENGERS TRAGEDY represents the strange; JERICHO MANSIONS the cult film, while THE FOG OF WAR is a documentary gem that should be obligatory viewing.
Vår tradisjon med å la Norsk Filmklubbforbund presentere en av sine nyinnkjøpte gamle filmer fortsetter også. I år har valget falt på Bette Davis og hennes rolle i NOW, VOYAGER fra 1942.
Out tradition of presenting one of the classics that The Norwegian Film Club Association have recently acquired continues as well. This year the choice is Bette Davis and her role in NOW, VOYAGER from 1942.
I år vil vi presentere ikke mindre enn to stumfilmkonserter, og begge filmene er russiske stumfilmer fra russisk films første storhetstid på 20tallet. MANNEN MED FILMKAMERAET (1929) er en av stumfilmens største klassikere mens AELITA (1924) til nå har vært litt mindre kjent. Begge disse filmene vil nå bli presentert med moderne lydbilder. Gaute Barlindhaug (Kolar Goi) skal lydlegge MANNEN MED FILMKAMERAET med elektronika mens det finske alternative og hyperkule rockebandet Cleaning Women skal lydlegge AELITA med intergalaktisk industriell disco-rock, art-punk og elektronisk psykedelia. Begge disse konsertene vil åpenbart bli noe av det mest spennende du kan gjøre på TIFF i år!
This year we present no less than two silent film concerts, both of them Russian films from their first great period of the twenties. THE MAN WITH THE MOVIE CAMERA (1929) is one of silent film’s greatest classics, while AELITA (1924) until now has been somewhat lesser known. . Both of these will now be screened with modern soundtracks. Gaute Barlindhaug (Kolar Goi) will accompany THE MAN WITH THE MOVIE CAMERA with electronica, while Finnish alternative, hyper-cool rock band Cleaning Women will accompany AELITA with intergalactic, industrial disco-rock, art-punk and electronic psychedelia. Obviously, both of these concerts will be among the most exciting events at TIFF this year!
69
