Ortsinfo Buch 2

Vorwort

Gemeinden

Region im fokus

Die Region im Fokus

Mit unserem Vereins- und Kulturbuch bietet Orts-Info genau diesen wichtigen Organisationen die Möglichkeit, sich der Bevölkerung vor­ zustellen. Auch kleine Vereine und soziale Einrichtungen finden hier eine Plattform zur Kom­munikation und zum Austausch ihrer Anliegen mit Ihnen, den Leserinnen und Lesern. Diese Vereinsstruktur wird durch kleine wie grosse Vereine gleichermassen getragen und so findet sich für jede Altersgruppe eine sinnvolle Freizeitbeschäftigung.

Richard Kälin Bezirksammann Höfe

Geschätzte Leserinnen Geschätzte Leser

Liebe Leserinnen und Leser Der unermüdliche Einsatz unzähliger Vereins­ aktiver ist für das kulturelle Leben in unserer Gesellschaft wichtiger denn je. Sie bieten die Grundlage für ein funktionierendes Zusammenspiel aus Erwerbsleben und Hobby.

Daniel Feusi Bezirksammann March

In einer Zeit, in welcher der Begriff «Freizeit» immer mehr an Stellenwert gewinnt, ist es wichtig, gesellschaftlich wie kulturell zusammenzuspannen. Das Vereins- und Kulturbuch verbindet die Vereine und informiert über deren Aktivitäten. Darüber hinaus stellt es die ganze Re­gion mit ihren Sehenswürdigkeiten, kulturellen Höhepunkten und geschichtlichen Hintergründen vor.

Für das Gewerbe bietet sich die Möglichkeit, im Einklang mit dem Vereinsleben der Region präsent zu sein. Die Zusammenarbeit der Vereine mit Sponsoren, Gönnern und Aktiven kann so gestärkt und gefördert werden.

In diesem Sinne wünschen wir Ihnen viel Spass mit unserem Vereins- und Kulturbuch der Re­ gion March / Höfe – 2014 / 2015

Die Broschüre, die Sie jetzt in den Händen halten, ist ist die aktuelle Ausgabe des informativen Mediums von Orts-Info für die Region Ausserschwyz. Es will Ihnen das vielfältige Leben in den Bezirken March und Höfe bzw. in den verschiedenen Dörfern unserer Region aufzeigen.

• Sie

werden dem reichhaltigen Vereinsleben begegnen.

• Sie

werden in die Vergangenheit geführt mit Artikeln zur Geschichte unserer Region, einzelner Landschaften und Gebiete.

• Sie

Die Informationsbroschüre ist auf privater Ebene entstanden. Das einheimische Gewerbe und die Wirtschaft unterstützen dieses Projekt mit ihren Inseraten. Dafür sei allen der herzliche Dank ausgesprochen.

Wir hoffen, dass diese Broschüre allen Leserinnen und Lesern hilft, das zu entdecken, was sie brauchen: im Alltag, in der Freizeit, bei Notsituationen. Dann erfüllt diese Informationsschrift einen wichtigen Auftrag.

haben ein vielfältiges Adressmaterial von Organisationen und Institutionen, von Vereinen und Kontaktstellen.

• Die

Informationen sollen auch motivieren, über die eigene Dorfgrenze zu schauen, um zu erfahren, was in der «Nachbarschaft» geschieht.

• Vielleicht

kann es helfen, ein Netz unter der Bevölkerung, den Vereinen und Organisationen zu schaffen.

Ihr Orts-Informationen-Team Gute Lektüre.

Impressum Vereins- und Kulturbuch Verlag Orts-Informationen Seestrasse 40 8802 Kilchberg Telefon 044 715 05 05 Telefax 044 715 05 15 info@orts-info.ch www.orts-info.ch

2

Region March-Höfe / Buch 2 2014/15 Gratisbezug zum Teil bei den Gemeinden.

Abgabe an Neuzuzüger. Verteilung an sämtliche Haushaltungen und Postfächer.

Die vom Verlag gestalteten und veröffentlichten Anzeigen sowie redaktionellen Beiträge und Fotos dürfen nur mit ausdrücklicher Zustimmung des Verlages reproduziert werden.

3