Características Propiedades Su producto Volvo Penta consta de tres componentes: el motor, el escudo de popa y el propulsor. Hay algunas partes de cada componente que Ud., el propietario, ha de cuidar para tener la seguridad de que su producto Volvo Penta permanece en perfecto estado de funcionamiento. Las partes importantes de cada componente se muestran en las ilustraciones de las páginas siguientes "Características". Se describen abajo estas piezas y sistemas, los métodos de mantenimiento se encontrarán en dicha sección.
Interruptores de circuito y fusibles 3.0GLP-C (Motores de carburador)
4.3GXi-E, 4.3GXi-EF, 5.0GXi-E, 5.0GXi-EF, 5.7Gi-E, 5.7Gi-EF, 5.7GXi-F, 5.7GXi-FF, 8.1Gi-E, 8.1Gi-EF, 8.1GXi-D, 8.1GXi-DF (Motores EFI )
7743726 - Descargar de www.volvopenta.com 29/11/2009 16:14:43
22870
4.3GL-D, 5.0GL-E (Motores de carburador)
22871
A B C D E F1
Relé de arranque Relé bomba de combustible Relé de encendido Relé de repuesto Fusibles de repuesto (de 15 y 20 amp.) 20 amp., accesorio panel de instrumentos
22872
F2 F3 F4 F5 F6 F7
20 amp., accesorio panel de instrumentos 15 amp., fusible de encendido/combustible 15 amp., fusible de módulo control del motor (ECM) 20 amp., fusible accesorio repuesto 15 amp., Fusible EVC 7,5 amp., (carburador) o 20 amp. (EFI), fusible bomba de combustible
Leyenda de los símbolos utilizados en los diagramas de motores
1 2 3 4 5
1
2
3
4
5
6
7
8
9
22341
22874
22343
22342
22345
22372
22873
22346
22377
Aceite para motor Nivel de aceite para motor Fluido de la dirección asistida Aceite de propulsor de popa Drenaje de agua del motor
VPA 7743726 Español 12-2004
6 7 8 9
Drenaje del refrigerante del motor (refrigeración cerrada) Refrigeración del motor Refrescado del motor Drenaje de agua del cambiador de calor
45
