Piezas de recambio

ADVERTENCIA: Una sustitución defectuosa de piezas puede acarrear incendio o explosión.

Cuando sean necesarias piezas de recambio, utilice únicamente las originales Volvo Penta. Estas han sido diseñadas para cumplir las exigencias de USCG y los estándares ABYC para aplicaciones marinas. Si no se usan piezas originales Volvo Penta pueden producirse defectos de funcionamiento e incluso daños en el conductor y/o pasajeros. En su producto Volvo Penta, algunos componentes de los sistemas eléctricos y de combustible han sido diseñados para satisfacer la normativa de U.S. Coast Guard. Estas piezas o componentes han sido diseñados de manera que no emiten vapores de combustible ni causan el encendido de los mismos en el compartimiento del motor. Para evitar explosión o incendio, nos ponga piezas de automóvil para lo siguiente: • Interruptores de circuito, alternadores y cableado correspondiente. • Arrancador y correspondiente cableado. • Distribuidor, tapa del mismo, bujías, cables de alta tensión y piezas de encendido relacionadas. • Bombas de combustible, relés, filtros y partes relacionadas.

• Tapas de goma (múltiples), mangueras (de agua y escape) y correspondientes abrazaderas. • Anillos tóricos para inyectores de combustible, válvula de descarga de presión de la tubería de combustible de los inyectores y tapas; manguera de ventilación del depósito de combustible y junta de cubierta; anillos tóricos para el montaje de la bomba de combustible de alta presión, regulador de la presión de combustible y railes de combustible. Su producto Volvo Penta ha sido diseñado para funcionar en entorno marino, lo que significa un funcionamiento:

• A elevadas revoluciones durante largos periodos.

• En aguas saladas o salubres. • En aguas que contienen cieno y minerales. El uso de piezas para automóvil y de oferta general así como del hardware correspondiente puede tener como resultado defectos de funcionamiento y daños en el conductor y/o pasajeros. Nunca utilice piezas de calidad desconocida. Consulte a su concesionario Volvo Penta. Puede tener la seguridad de que su concesionario le proporcionará el servicio especializado y piezas Volvo Penta.

Búsqueda de averías Búsqueda de averías

Búsqueda de averías - Identificación de sistemas

La siguiente guía para la búsqueda de averías se ha confeccionado con la intención de identificar el mal funcionamiento de uno o más de los sistemas de su embarcación. Después de haber localizado los sistemas afectados por el mal funcionamiento, consulte las guías de búsqueda de averías del sistema en cuestión para determinar la causa específica.

Table 1: Identificación de sistemas

Sistema de arranque

El motor no arranca

Sistema de encendido

Sistema de combustible

El motor no funciona correctamente

El motor ha de arrancar al régimen especificado. Si no lo es, controlar: 1. Si la batería está descargada o inutilizada. 2. Si hay conexiones sueltas o corroídas. 3. El cuadro de búsqueda de averías del sistema de arranque en el manual de encendido eléctrico/servicio de combustible.

La chispa que salta de las bujías ha de ser fuerte. Si no lo es, controlar: 1. La tapa del distribuidor. 2. La bobina y los cables de las bujías. 3. La distribución del encendido. 4. El avance automático de la chispa. 5. El diagrama de búsqueda de averías de encendido en el manual de encendido eléctrico/servicio de combustible. 6. Modelos EFI: Véase el manual de diagnóstico EFI.

Modelos EFI: Véase el manual de diagnóstico EFI. Modelos de carburador: La bomba de aceleración del carburador ha de arrojar un chorro de combustible al venturi cuando está avanzada la mariposa. Si no lo es, controlar: 1. El tanque de combustible, las válvulas y las tuberías. 2. La bomba de combustible y el filtro. 3. El carburador y el filtro. 4. El diagrama de búsqueda de averías en el sistema de combustible de la embarcación. 5. El diagrama de búsqueda de averías del carburador. 6. El diagrama de búsqueda de averías en el sistema de combustible del motor.

Controlar lo siguiente: 1. La compresión. 2. El sistema de encendido. 3. El combustible y el carburador; el sistema de inyección. 4. El sistema de lubricación. 5. El sistema de refrigeración. 6. El grupo propulsor y la hélice. 7. La válvula PCV. 8. La guía de búsqueda de averías en el motor.