Instituto Confucio 1 - Julio 2010

Page 72

A TRAVÉS DEL TIEMPO

7 DEL 7, EL DÍA DE LOS ENAMORADOS CHINOS Deng Danfeng

初 , 大 ,和男朋友 到

,他

起了个

去 理结婚

记。来

发现这里 已

起了长

来,这一天是

,也就是中

国的“情人 ”,很多

年男女都

一 ,

的 子结婚,

着在这个

婚 生

初 ,是中国

的来

自古老的 郎 女

说。古代有个年 上的

郎,他 天

,结

心的

娘娘

。他们

统的

在天

动了

,会有成 上 成

里,就是个美

会。

自古在中国人眼

的 子。过去,

们 会

子到 外

天上那道白

还会在 这

可以

来,

郎 女 上

这个

来却

天 ,人

女 。在有

地 ,人们

到 郎

下,

会时的

情话。 也 ”。在 西

会” Las orillas del Lago del Oeste de Hangzhou se engalanan para celebrar el Día de los Enamorados chino.

明、心 手

” “女

女是一个美

女。在这个 学

70

说中,

总第1期 2010 年 7月 第 1期


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.