Museo El Templete
galería de Bienvenidos Textos y fotos/Texts and photos: Bienvenidos
E
El Templete Museum
ste místico sitio, que data del año 1828, exhibe una ceiba en su interior que señala el escenario donde ocurrió la primera misa de la Villa de San Cristóbal de la Habana en el año 1519. Cada 15 de noviembre, a la medianoche, los habaneros se reúnen en el Templete para celebrar un nuevo aniversario de la capital. Cuenta la leyenda que si das tres vueltas alrededor del sagrado árbol y pides tres deseos estos se cumplirán. ¿Te atreves? This mystical site, which dates back to 1828, features a kapok tree inside that marks the place where the first mass of the Villa of San Cristóbal de la Habana took place in 1519. Every November 15th, at midnight, Havana residents gather at the Templete to celebrate a new anniversary of the capital city. Legend has it that if you go around the sacred tree three times and make three wishes, they will be granted. Do you dare?
Palacio de los Capitanes Generales Palace of the General Captains
C
onsiderado la obra de mayor importancia arquitectónica de todo el desarrollo barroco en Cuba, este Palacio ubicado en la Plaza de Armas fue la residencia de 65 capitanes generales que gobernaron el país durante la época colonial. Convertido en museo, actualmente recibe las visitas de miles de turistas anualmente que son atraídos por sus significativas colecciones artísticas de alto valor histórico y cultural. Considered the most architecturally significant work of all the baroque development in Cuba, this palace located in the Plaza de Armas, was the residence of 65 general captains who ruled the country. Turned into a museum, it is currently visited by thousands of tourists annually who are attracted by its significant artistic collections of high historical and cultural value.
44
Bienvenidos F E B R E R O 2 0 2 2 F E B R U A R Y
