
8 minute read
Referencias bibliográficas
internaciones evitables, los Estados deberían concentrarse en el cuidado comunitario y la asistencia para los cuidadores familiares. un sistema efectivo de financiamiento requiere estructuras institucionales adecuadas. En la actualidad, estas se encuentran fragmentadas, descoordinadas y no aptas para su propósito. Esto exige la conformación de agencias nacionales con los recursos y la autoridad suficientes para promover la cooperación intersectorial en todos los niveles del gobierno, a fin de promulgar regulaciones sólidas y aplicar las normas entre todos los prestadores. En lugar de actuar como una extensión innecesaria de burocracias de bienestar social, dichas agencias deberían actuar como líderes de la eficiencia, las buenas prácticas y la calidad de servicio.
Los cuidados de largo plazo no forman parte de prioridades de las políticas públicas en América Latina (galiani et al., 2017). no obstante, es posible identificar tres objetivos prioritarios claros y complementarios:
i) Ampliar las intervenciones simples y costo-efectivas en materia de salud y cuidados de largo plazo que se brindan en el nivel comunitario, mediante la reasignación del gasto hacia las iniciativas de mejor costo-efectividad.
ii) Fortalecer las estructuras institucionales para mejorar la regulación y la administración de un sistema de cuidados de largo plazo cada vez más pluralista y complejo.
iii) Coordinar el desarrollo de políticas de cuidados con reformas de la atención de la salud diseñadas para fortalecer la atención primaria y reducir el uso de los servicios hospitalarios para la atención de patologías crónicas y de cuidados a largo plazo.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Abbott, robert d., Aya Kadota, Katsuyuki miura, takehito Hayakawa, takashi Kadowaki, tomonori okamura, Akira okayama, Kamal H. masaki, y Hirotsugu ueshima. 2011.
“Impairments in Activities of daily Living in older Japanese men in Hawaii and Japan.”
Journal of Aging Research 2011. doi:10.4061/2011/324592. Barbosa, maira tonidandel, Paulo Caramelli, débora Palma maia, mauro César Quintão
Cunningham, Henrique Leonardo guerra, maria Fernanda Lima-Costa, y Francisco
Cardoso. 2006. “Parkinsonism and Parkinson’s disease in the Elderly: A Community-Based survey in Brazil (the Bambuí study).” Movement Disorders: Official Journal of the Movement
Disorder Society 21 (6): 800–8. doi:10.1002/mds.20806. Barr, nicholas. 2010. “Long-term Care: A suitable Case for social Insurance.” Social Policy &
Administration 44 (4): 359–74. doi:10.1111/j.1467-9515.2010.00718.x. Camarano, A. 2017. Cuidados para a população idosa: Demandas e perspectivas. World Bank.
Washington d.C. Campbell, John Creighton. 2014. “Japan’s Long-term Care Insurance Program as a model for middle-Income nations.” En: Universal Health Coverage for Inclusive and Sustainable
Development: Lessons from Japan, naoki Ikegami (Ed.), 57–67. Washington, dC: World
Bank.
Caruso Bloeck, martín, sebastián galiani, y Pablo Ibarrarán. 2017. Long-Term Care in Latin
America and the Caribbean? Theory and Policy Considerations. Inter-American development
Bank, Washington, dC. Colombo, Francesca, Ana Llena-nozal, Jérôme mercier, y Frits tjadens. 2011. Help Wanted?
Providing and Paying for Long-Term Care. Paris: organisation for Economic Co-operation and development.
Córdoba, Ara mercedes Cerquera, daysy Katherine Pabón Poches, y diana marcela uribe Báez. 2012. “nivel de depresión experimentada por una muestra de cuidadores informales de pacientes con demencia tipo Alzheimer.” Psicología desde el Caribe 29 (2): 360–84. Custodio, nilton, Ana Wheelock, daniela thumala, y Andrea slachevsky. 2017. “dementia in
Latin America: Epidemiological Evidence and Implications for Public Policy.” Frontiers in
Aging Neuroscience 9: 221. doi:10.3389/fnagi.2017.00221. dirección de Presupuestos (dIPrEs), ministerio de Hacienda. 2015. Informe final de evaluación programa fondo de servicios de atención al adulto mayor. ministerio de desarrollo social, servicio nacional del Adulto mayor. Feng, Qiushi, Zhihong Zhen, danan gu, Bei Wu, Pamela W. duncan, y Jama L. Purser. 2013.
“trends in AdL and IAdL disability in Community-dwelling older Adults in shanghai,
China, 1998–2008.” Journals of Gerontology. Series B, Psychological Sciences and Social
Sciences 68 (3): 476–85. doi:10.1093/geronb/gbt012. Feng, Zhanlian, mary L. Fennell, denise A. tyler, melissa Clark, y Vincent mor. 2011. “the Care span: growth of racial and Ethnic minorities in usnursing Homes driven by demographics and Possible disparities in options.” Health Affairs (Project Hope) 30 (7): 1358–65. doi:10.1377/hlthaff.2011.0126. Fialho, Camila Bruno, maria Fernanda Lima-Costa, Karla Cristina giacomin, Loyola Filho, y
Antônio Ignácio de. 2014. “Capacidade funcional e uso de serviços de saúde por idosos da região metropolitana de Belo Horizonte, minas gerais, Brasil: um estudo de base populacional.” Cadernos de Saúde Pública 30: 599–610. doi:10.1590/0102-311X00090913. Flores Castillo, Atenea. 2012. “Cuidado y subjetividad: una mirada a la atención domiciliaria.”
Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL). Serie Mujer y Desarrollo 112. disponible en: https://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/5839/1 / s1200015_es.pdf giraldo-rodríguez, Liliana, oscar rosas-Carrasco, y dolores mino-León. 2015. “Abuse in mexican older Adults with Long-term disability: national Prevalence and Associated
Factors.” Journal of the American Geriatrics Society 63 (8): 1594–600. doi:10.1111/jgs.13552. gobierno de Chile. 2010. Servicio Nacional del Adulto Mayor. gobierno de Chile. 2016. Programa Chile Cuida: Derechos, Protección Social, Cuidados, Familia,
Género, Trabajo y Territorio. dirección sociocultural, Chile. Hagist, Christian, y Laurence Kotlikoff. 2005. “Who’s going Broke? Comparing growth in
Healthcare Costs in ten oECd Countries.” Working Paper 11833, national Bureau of
Economic research, Cambridge, mA. InAPAm (Instituto nacional de las Personas Adultas mayores), 2012. Modelo de Atención
Gerontológica. Mexico. disponible en: http://www.inapam.gob.mx/work/models/InAPAm /resource/documentos_Inicio/Libro_modelos_de_Atencion_gerontologica_(web).pdf Johannesen, mark, y dina Logiudice. 2013. “Elder Abuse: A systematic review of risk Factors in Community-dwelling Elders.” Age and Ageing 42 (3): 292–98. doi:10.1093/ageing/afs195. Kim, Hyuncheol Bryant, y Wilfredo Lim. 2015. “Long-term Care Insurance, Informal Care, and medical Expenditures.” Journal of Public Economics 125 (supplement C): 128–42. doi:10.1016/j.jpubeco.2014.12.004. Landeiro, F., J. Leal, y A. m. gray. 2016. “the Impact of social Isolation on delayed Hospital discharges of older Hip Fracture Patients and Associated Costs.” Osteoporosis International 27 (2): 737–45. doi:10.1007/s00198-015-3293-9. Landi, Francesco, graziano onder, matteo Cesari, Christian Barillaro, Fabrizia Lattanzio, Pier ugo Carbonin, y roberto Bernabei. 2004. “Comorbidity and social Factors Predicted
Hospitalization in Frail Elderly Patients.” Journal of Clinical Epidemiology 57 (8): 832–36. Lansley, Peter, Claudine mcCreadie, y Anthea tinker. 2004. “Can Adapting the Homes of older
People and Providing Assistive technology Pay Its Way?” Age and Ageing 33 (6): 571–76. doi:10.1093/ageing/afh190. Lima-Costa, maria Fernanda, sérgio Viana Peixoto, deborah Carvalho malta, Célia Landmann szwarcwald, y Juliana Vaz de melo mambrini. 2017. “Informal and Paid Care for Brazilian older Adults (national Health survey, 2013).” Revista De Saude Publica 51 (suppl 1): 6s. doi:10.1590/s1518-8787.2017051000013.
Lloyd-sherlock, Peter, y Carlos diaz-Venegas. 2018. “Long-term Care for older People in Latin
America.” Background paper for the study on Population Aging in LAC, Washington dC,
World Bank.
Lloyd-sherlock, Peter, Bridget Penhale, y nelida redondo. 2018. “the Admission of older
People into residential Care Homes in Argentina: Coercion and Human rights Abuse.”
Gerontologist 59 (4): 610–18. doi:10.1093/geront/gny014. Lloyd-sherlock, Peter, Anne margriet Pot, siriphan sasat, y Fernando morales-martinez. 2017.
“Volunteer Provision of Long-term Care for older People in thailand and Costa rica.”
Bulletin of the World Health Organization 95 (11): 774–78. Lloyd-sherlock, Peter, y nélida redondo. 2009. “Institutional Care for older People in developing Countries: the Case of Buenos Aires, Argentina.” Journal of Population Ageing 2 (1): 41–56. matus-López, mauricio, y Camilo Cid Pedraza. 2014. “Costo de un sistema de atención de adultos mayores dependientes en Chile, 2012–2020.” Revista Panamericana de Salud Pública 36: 31–36.
mishra, Aswini Kumar, y Atasi Kar. 2017. “Are targeted unconditional Cash transfers Effective?
Evidence from a Poor region in India.” Social Indicators Research 130 (2): 819–43. doi:10.1007 /s11205-015-1187-z. navarro, sandra Huenchuan, y rosa Icela rodríguez Velázquez. 2015. Necesidades de cuidado de las personas mayores en la Ciudad de México. CEPAL. oECd (organisation for Economic Co-operation and development). 2016a. “Health status.” oECd statistics. Paris. disponible en: https://stats.oecd.org/index.aspx?queryid=24879. Palacios-Ceña, domingo, rodrigo Jiménez-garcía, Valentín Hernández-Barrera, Cristina
Alonso-Blanco, Pilar Carrasco-garrido, y César Fernández-de-Las-Peñas. 2012. “Has the
Prevalence of disability Increased over the Past decade (2000–2007) in Elderly People? A spanish Population-Based survey.” Journal of the American Medical Directors Association 13 (2): 136–42. doi:10.1016/j.jamda.2010.05.007. rhee, Jong Chul, nicolae done, y gerard F. Anderson. 2015. “Considering Long-term Care
Insurance for middle-Income Countries: Comparing south Korea with Japan and germany.”
Health Policy (Amsterdam, Netherlands) 119 (10): 1319–29. doi 10.1016/j.healthpol.2015.06.001. salin, sirpa, marja Kaunonen, y Päivi Astedt-Kurki. 2009. “Informal Carers of older Family members: How they manage and What support they receive from respite Care.” Journal of Clinical Nursing 18 (4): 492–501. doi:10.1111/j.1365-2702.2008.02550.x. sEnAmA (servicio nacional del Adulto mayor), 2010. Resultados Segunda Encuesta Nacional
Calidad de Vida en la Vejez (2010). disponible en: http://www.senama.gob.cl/storage/docs / resultados-segunda-Encuesta-nacional-Calidad-de-Vida-en-la-Vejez-2011.pdf silva, Alexandre moreira de melo, Juliana Vaz de melo mambrini, sérgio Viana Peixoto, deborah Carvalho malta, y maria Fernanda Lima-Costa. 2017. “use of Health services by
Brazilian older Adults with and without Functional Limitation.” Revista De Saude Publica 51 (suppl 1): 5s. doi:10.1590/s1518-8787.2017051000243. sousa, renata m., Cleusa P. Ferri, daisy Acosta, mariella guerra, yueqin Huang, Ks Jacob, At
Jotheeswaran, et al. 2010. “the Contribution of Chronic diseases to the Prevalence of dependence among older People in Latin America, China and India: A 10/66 dementia research group Population-Based survey.” BMC Geriatrics 10: 53. doi:10.1186 /1471-2318-10-53. spillman, BC, y K Black. 2005. The size of the long-term care population in residential care:
A review of estimates and methodology. Report to the HHS/ASPE/Office of Disability, Aging and Long-Term Care Policy. disponible en: http://aspe.hhs.gov/daltcp/reports/2005/ltcpopsz .htm
sudré, mayara rocha siqueira, Annelita Almeida oliveira reiners, Janete tamami tomiyoshi nakagawa, rosemeiry Capriata de souza Azevedo, Luciane Almeida Floriano, y Lia Hanna martins morita. 2012. “Prevalence of dependency and Associated risk Factors in the Elderly.” Acta Paulista de Enfermagem 25 (6): 947–53. doi:10.1590/s0103 -21002012000600019.
Villalobos dintrans, Pablo. 2017. “Envejecimiento y cuidados a largo plazo en Chile: desafíos en el contexto de la oCdE.” Revista Panamericana de Salud Pública 41:e86.
WHo (World Health organization). 2015a. WHO Global Strategy on People-Centred and
Integrated Health Services. Interim Report. geneva: World Health organization. WHo (World Health organization). 2015b. World Report on Ageing and Health. geneva: World
Health organization. Wright, Pandora naomi, geraldine tan, steve Iliffe, y dan Lee. 2014. “the Impact of a new
Emergency Admission Avoidance system for older People on Length of stay and same-day discharges.” Age and Ageing 43 (1): 116–21. doi:10.1093/ageing/aft086.