SSV-Finale mitsuperPreisen undbiszu 70% reduziert
MarktBerolzheim und Haundorf laden am Wochenende zur Kirchweih ein.
Lesen Sie mehr auf den Seiten 8 und 9
Am 19. August verspricht das „Altmühlsee-Festival“ ein Seebeben der besonderen Art.
Lesen Sie mehr auf Seite 10
Vom 18. bis 27. August heißt es in Weißenburg: „Af die Körwa mouß ma göih“
Weißenburg (do). Vom 18. bis 27. August werden auf der Weißenburger Kirchweih wieder viele begeisterte Besucher:innen erwartet. Zehn Tage lang wird es dann auf dem Festplatz an der Wiesenstraße hoch hergehen. Die Festwirte von Bierund Weinzelt sowie die Schaustellerbetriebe werden wieder für viel Stimmung, gemütliche Stunden und ein abwechslungsreiches Programm sorgen.
Auf der Kirchweih sind Attraktionen für die ganze Familie geboten. Neben guter Musik, süffigem Bier, ausgesuchten Weinen, kulinarischen Schmankerln und sportlichen Höhepunkten stehen der Blumen- und Trachtenzug und das Höhenfeuerwerk auf dem Programm. Mehr dazu lesen Siein unserer Sonderbeilage!
Vorbeikommen & genießen – Täglich –Frühstücksbuffet 7 - 10 Uhr reichhaltig und regional Reservierung erforderlich.
Seehof-Bistro 12 - 17 Uhr
3 Spielhallen a 12 Geldspi
HighlanderCasino Industriestraße35,91781Weißenburg Öffnungszeiten: Mo.-Do.9°°-1°° Fr.+Sa.9°°-3°° So.+Feiertage11°°-1°°
Landratsamt kontrolliert
Altmühlfranken (red). Seit dem 1. Januar 2023 gilt gemäß dem Verpackungsgesetz eine Mehrwegangebotspflicht für Verkaufsstellen, die Speisen und Getränke zum Mitnehmen anbieten. Hierunter fallen unter anderem Restaurants, Cafés und Lebensmittelgeschäfte
Diese müssen bei To-Go Produkten, die in Einwegverpackungen aus Kunststoff verpackt werden, eine Mehrwegalternative anbieten. Als zuständige Kontrollbehörde führt das Landratsamt Weißenburg-Gunzenhausen dazu vereinzelt Stichproben bei den Betrieben durch.
Der Verbraucherzentrale Berlin zufolge, kommen allein in Deutschland 770 Tonnen Verpackungsmüll pro Tag durchMitnahme-Verpackungen für Speisen und Getränke zusammen. Ein nicht geringer Teil davon landet in der Umwelt und auf der Straße Eine vom Umwelt-
bundesamt beauftragteStudie ergab dass allein Einwegkunststoffprodukte – wie To-Go-Becher Lebensmittelverpackungen, Tragetaschen oder Zigarettenkippen – einen kommunalen Reinigungsaufwand von rund 434 Millionen Euro im Jahr verursachen. Pizzakartons und Alu-Schalen sind dabei noch nicht mitgerechnet.
Die Mehrwegangebotspflicht muss von all jenen eingehalten werden,die mit Essen oder Getränken befüllte Take-Away-Verpackungen verkaufen: Restaurants Cafés Bistros aber auch Kantinen, Tankstellen, Supermärkte oder Cateringbetriebe Auch beim Vor-Ort-Verzehr von Pizza oder Burger sollen keine Einwegverpackungen mehr angeboten werden. Davon ausgenommen sind kleinere Geschäfte wie Imbisse oder Kioske in denen höchstens fünf Beschäftigte arbeiten und die gleichzeitig eine Ladenfläche von nicht
Fahrt nach Amberg am 08.09.2023
mehr als 80 Quadratmeter haben. Dort muss Kundinnen und Kunden allerdings die Möglichkeit gegeben werden, sich ihre Speisen und Getränke in selbst mitgebrachte Mehrwegbehältnisse füllen zu lassen. Bei beiden Optionen sind in der Verkaufsstelle deutlich sicht- und lesbare Informationstafeln und -schilder anzubringen, die jeweils auf die verfügbare Alternative hinweisen. Als zuständige Kontrollbehörde führt das Landratsamt vereinzelt Stichproben bei den Betrieben durch. Außerdem findet auch eine postalische Befragung statt. Informationen zur Mehrwegangebotspflicht gibt es unter https://www.abfallratgeber bayern.de/gewerbe/abfallverm eidung/mehrwegangebotspflich t/index.htm. Bei Fragen stehen die Mitarbeitenden des staatlichen Abfallrechts im Landratsamt auch unter 09141902-288 zur Verfügung.
(red). Die Volkshochschulen Gunzenhausen und Weißenburg e.V laden am Freitag, 08.09.2023 zu einer Fahrt ins Amberger Congress Centrum ein. Diesem ist es gelungen, eine umfassende Zahl von Werken des deutschen Ausnahmekünstlers Georg Baselitz für eine große Kunstausstellung Aufstand durch Kopfstand nach Amberg zu holen.
Abfahrt ist um 08.00 Uhr in Gunzenhausen am Parkplatz in der Oettinger Straße Zustiege sind in Ellingen am Schloss (08.30 Uhr), in Weißenburg am Plerrer (08.50 Uhr) oder in Treuchtlingen am Rathausplatz (09.15 Uhr) möglich.
Die Rückfahrt aus Amberg erfolgt gegen 16.00 Uhr Die Kosten belaufen sich auf 46,00 Euro pro Teilnehmer inklusive Busfahrt, Eintritt und Führung im Congress Centrum. Mitgliederder VHS Gunzenhausen e.V zahlen 44,00 Euro
Eine Anmeldung ist zwingend erforderlich – gerne telefonisch unter 09831881560 oder unter www.vhs-gunzen hausen.de Anmeldeschluss ist der 27.08.2023.
Liveübertragung im Kinocenter Weißenburg
Weißenburg (red). Das Konzert der Berliner Philharmoniker zur Saisoneröffnung wird am Freitag, 25. August 2023, um 18.30 Uhr live im Kinocenter Weißenburg übertragen.
Mitschwelgerischer Klangpracht starten Chefdirigent Kirill Petrenko und die Berliner
VR Bank im südlichen Franken eG ehrt Aufsichtsräte
Wittelshofen (red). Das Ehrenamt nimmt im Genossenschaftswesen einen wichtigen Stellenwert ein. Ein strenges Auge auf die Leistungen des Vorstands wirft in ehrenamtlicher Tätigkeit der Aufsichtsrat, der sich aus Spezialisten der unterschiedlichsten Lebensund Aufgabenbereiche zusammensetzt. Aufgrund dieser vielfältigen Expertise ist der Aufsichtsrat auch ein willkommener Ratgeber bei strategischen Entscheidungen. Die VR Bank im südlichen Franken eG ehrte nun ausgeschiedene Aufsichtsratsmitglieder in einer kleinen Feierstunde Erwin Christofori der nach der Fusion zur VR Bank im südlichen Franken eG zum Aufsichtsratsvorsitzenden gewählt worden war, eröffnete die Ehrung der 20 ausgeschiedenen Aufsichtsräte im Landgasthof Wörnitzstuben in Wittelshofen die viele Jahre die Geschicke der jeweiligen Bank mit großem Engagement mitgeleitet
Verabschiedung der Aufsichtsratsmitglieder
haben. Aus dem Aufsichtsrat der ehemaligen Raiffeisenbank Weißenburg-Gunzenhausen eG wurden verabschiedet: Ingrid Ackva Günter Ströbel, Olaf Pattloch, Karl-Heinz Minnameier, Jürgen Kugler, Wilfried Veitengruber und Karl Herzog sowie Günter Auinger Im Aufsichtsrat der ehemaligen VRBank Feuchtwangen-Dinkelsbühl beendeten ihre Tätigkeit: Gerhard Grimm, Bernd Hauf, Manfred Ilgenfritz, Rudolf Rathgeber, Monika Ruf, Heinz
» Apotheken
Mittwoch, 16 August
Gunzenhausen:
Salvator-Apotheke
Markt Berolzheim:
Mühlbach-Apotheke
Nennslingen:
Jura-Apotheke
Donnerstag, 17 August
Ellingen:
Schloss-Apotheke
Gunzenhausen:
Ahorn-Apotheke
Treuchtlingen:
Apotheke an der Altmühltherme
Freitag, 18 August
Muhr am See:
See-Apotheke
Treuchtlingen:
Neue-Apotheke
Samstag, 19 August
Gunzenhausen:
Altstadt-Apotheke
Spalt:
Stadt-Apotheke
Titting:
Markt-Apotheke
Treuchtlingen:
Rathaus-Apotheke
Sonntag, 20 August
Pleinfeld:
Alte Post-Apotheke
Titting:
Markt-Apotheke
Weißenburg: Kreuz-Apotheke
Montag, 21 August
Gunzenhausen:
Engel-Apotheke
Treuchtlingen:
Stadt-Apotheke
Dienstag, 22. August
Georgensgmünd:
Markt-Apotheke
Gunzenhausen:
Linden-Apotheke
Heidenheim:
Hahnenkamm-Apotheke
Weißenburg: Greifen-Apotheke
Mittwoch, 23. August
Gunzenhausen:
Markt-Apotheke
Pappenheim:
Schloss-Apotheke Weißenburg: Stadtmühlapotheke OHG
» Zahnärztlicher Notdienst
Dr Erwin Metz Augsburger Straße 1 91781 Weißenburg
Tel. 0914184722
Sa. und So von 10.00 bis 12.00 Uhr und 18.00 bis 19.00 Uhr
» Ärztlicher
Bereitschaftsdienst
Tel. 116117
Schiebel, Günter Schnaubelt und Thomas Unhoch Aus dem Aufsichtsrat der ehemaligen Raiffeisenbank HeilsbronnWindsbach eG schieden folgende Mitglieder aus: Klaus-Dieter Gugel, Dieter Scheuenstuhl, Andrea Schmidt und Lore Würflein.
Walter Friedrich, Leiter Operative Prüfung beim Genossenschaftsverband Bayern,hob das ehrenamtliche Engagement hervor: „Ohne Personen, die bereit sind, im Ehrenamt einer
Montag, Dienstag, Donnerstag von 18.00 bis 21.00 Uhr, Mittwoch, Freitag von 17.00 bis 21.00 Uhr, Samstag, Sonntag, Feiertag von 9.00 bis 21.00 Uhr
» Notrufnummern
Rettungsdienst / Feuerwehr Notruf
Tel. 112
Polizei Notruf
Tel. 110
Polizeiinspektion Gunzenhausen
Tel. 0983167880
Polizeiinspektion Treuchtlingen
Tel. 0914296440
Polizeiinspektion Weißenburg
Tel. 0914186870
Klinikum Altmühlfranken
Gunzenhausen
Tel. 09831520 Weißenburg
Tel. 091419030
Bürgertelefon des Landratsamtes
Tel. 09141902-500 Mo. bis Do 8.00 bis 12.00 Uhr und 13.00 bis 16.00 Uhr, Fr 8.00 bis 12.00 Uhr
Ambulanter Hospizdienst
Altmühlfranken
Tel. 09831619161
SAPV Südfranken eG
Tel. 091449277810
Staatl. Gesundheitsamt Weißenburg
Tel. 09141902401 Koordinierende Kinderschutzstelle (KoKi) Tel. 09141902-188/-189
Foto: VR Bank im südlichen Franken eG
Genossenschaft Verantwortung zu übernehmen, wäre das Genossenschaftswesen, so wie wir es heute kennen, nicht denkbar Die verabschiedeten Aufsichtsratsmitglieder haben in ihren Amtszeiten eine Vielzahl von Herausforderungen gemeistert und dazu beigetragen, die damals noch getrennten Häuser auf Kurs zu halten und ihre Entwicklung zu fördern. Ihr Engagement für die Interessen der Bank und deren Kun-
Kinderschutzbund Ansbach
Tel. 09852615510
Elterntelefon
Tel. 08001110550
ALMA – Beratungsstelle fürBetroffene sexualisierter Gewalt
Tel. 01739536667
Suchtberatung des DiakonischenWerks Weißenburg
Tel. 091418600320
Beratungsstelle RauhreifHilfe bei sexualisierter Gewalt e.V.
Tel. 098198848
Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen
Tel. 08000116016
Hilfetelefon sexueller Missbrauch
Tel. 08002255530
Krisendienst Mittelfranken für Menschen in seelischen Notlagen
Tel. 09114248550
Gift-Notruf-Zentrale München
Tel. 08919240 Weißer Ring – Außenstelle WUG
Tel. 015155164720 Nachbarschaftshilfe Gunzenhausen
Tel. 098315749666
Nachbarschaftshilfe Pleinfeld
Tel. 091446089988
Mo. bis Fr 08.30 bis 12.30 Uhr
Di. und Do 15.00 bis 17.00 Uhr
Nachbarschaftshilfe Treuchtlingen Tel. 01717849832 Mo. bis Fr 9.00 bis 17.00 Uhr
Nachbarschaftshilfe Weißenburg
Tel. 091418746200 oder 015202671369
den war vorbildlich, und sie haben stets die Werte und Prinzipien der genossenschaftlichen Bankenphilosophie verkörpert. Wilfried Wiedemann, Vorstandssprecher der VR Bank im südlichen Franken eG, äußerte sich mit Dankesworten zur Verabschiedung der Aufsichtsratsmitglieder: Wir möchten unseren scheidenden Aufsichtsratsmitgliedern unseren tiefsten Dank aussprechen. Mit allen Aufsichtsräten hatten die Banken stets verlässliche und vertrauensvolle Persönlichkeiten an ihrer Seite, diedie Zeichen der Zeit erkannt und notwendige Veränderungen mitentschieden, mitvertreten und mitgestaltet haben. Wir wünschen ihnen alles Gute für die Zukunft und bedanken uns für ihrewertvollen Beiträge “ Er schloss mit einem Zitat von Wilhelm von Humboldt: Im Grunde sind es immer die Verbindungen mit Menschen, die dem Leben seinen Wert geben.“
Do 10.00 bis 12.00 Uhr
Caritas-Kreisstelle Weißenburg mit Außenstelle Gunzenhausen Rat und Hilfe, Termineunter Tel. 09141 87339-30
» Notfallseelsorge
Evang.-Luth Dekanat Gunzenhausen:
Tel. 098314017
Evang.-Luth Dekanat Heidenheim: Tel. 09833275 oder 015733751004
Evang.-Luth Dekanat Pappenheim: Tel. 016090333170
Evang.-Luth Dekanat Weißenburg: Mo. bis Fr.: Tel. 09141974612
Freitagabend bis Sonntagabend:
Tel. 09141974666 Bischöfliches Dekanat WeißenburgWemding: Tel. 0914185860
» Sprechstunden und Treffen
Montag, 21 August
Weißenburg: Beratung für Menschen mit erworbener Hirnschädigung in den Räumen des Diakonischen Werkes Schulhausstraße 4, 13.30 bis 15.30 Uhr Anmeldung unter Tel. 0911 39363-4212 erforderlich. Dienstag, 22. August
Weißenburg: Gruppentreffen der Selbsthilfegruppe Depressionen und Angst, Kiss Westliche Ringstraße 2, 18.00 Uhr Anmeldung unter Tel. 091419762172
Änderungen vorbehalten
Philharmoniker in die neue Saison: Ein Held, missgünstige Widersacher und eine treue Gefährtin – sie alle treten in Richard Strauss Ein Heldenleben auf Das Werk, in dem der Komponist Parallelen zu seinem eigenen Leben zieht, besticht durch seine Opulenz und farbenreiche Instrumentation. Zu Beginn präsentieren die Philharmoniker unter Kirill Petrenkos Leitung Max Regers Variationen und Fuge über ein Thema von Mozart – eine kunstvolle Verneigung vor dem Meister der Wiener Klassik. Wir verlosen 2x2 Karten für die Veranstaltung. Wer mitmachen möchte schreibt einfach bis zum 20.08.2023 eine E-Mail an verlosung@wochenzeitungonline.de Die Karten werden unter allen Teilnehmenden verlost.
WIR SIND FÜR SIE DA
91781 Weißenburg Rothenburger Straße 14 Tel.: 09141 8593-0
Fax: 09141 8593-20
Redaktion ✆ 09141 8593-21
Kleinanzeigen ✆ 09141 8593-12/-14
Zustellung ✆ 0151 62825335 Falls Sie unsere Zeitung nicht mehr erhalten möchten, bitten wir Sie, eine E-Mail an zustellung@wochenzeitung.de zusenden und einen Aufkleber mit dem Hinweis „Bitte keine kostenlosen Zeitungen“ am Briefkasten anzubringen. Mehr Infos: werbung-im-briefkasten.de
Altmühlfranken Verlag GmbH
WochenZeitung Altmühlfranken vereinigt mit Stadtzeitung Weißenburg
91781 Weißenburg
Rothenburger Straße 14
Tel.: 09141 8593-0
Fax: 09141 8593-20
verantwortlich für den
Anzeigenteil:
Brigitte Felleiter
Tel.: 09141 8593-12
anzeigen@wochenzeitung-online.de
Anzeigenschluss: montags, 12 Uhr
Zurzeit gilt die Preisliste Nr. 6 ab 1. Januar 2023 in Verbindung mit den allgemeinen Geschäftsbedingungen des Verlages. verantwortlich für den redaktionellen Inhalt:
Amadeus Meyer ppa.
Tel.: 09141 8593-21 redaktion@wochenzeitung-online.de
Redaktionsschluss: freitags, 12 Uhr
Beiträge und Leserzuschriften in der WochenZeitung mit voller Namensangabe geben nicht unbedingt die Auffassung der Redaktion wieder und werden von den Autoren/-innen selbst verantwortet. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder kann keine Gewähr übernommen werden.
GESCHÄFTSFÜHRER Brigitte Felleiter
DRUCK Mayer & Söhne Druck- und Mediengruppe GmbH & Co. KG Oberbernbacher Weg 7, 86551 Aichach Für die Herstellung wird mit zahlreichen Umweltkennzeichen zertifiziertes Recyclingpapier und Energie aus Sonnenlicht und Biogas verwendet.
VERTEILUNG: Kostenlos an ungehindert zugängliche Haushaltungen, Behörden, Handels- und Gewerbebetriebe im Verbreitungsgebiet.
AUFLAGE: Wöchentlich 51635 Exemplare.
Studenten der FH Ansbach nehmen Pleinfeld unter die Lupe Pleinfeld (do). „Pleinfeld ist auf dem richtigen Kurs“, lautet das Ergebnis des Marketingsprojektes das Studierende der FH Ansbach mit der Gemeinde durchgeführt haben. Bei der Vorstellung der Ergebnisse wurde deutlich, dass die Bevölkerung und die Beherbergungsbetriebe mit der aktuellen Situation relativ zufrieden sind, die Arbeit der Verwaltung eher schlechter bewerten.
„Der Blick von außen auf die Gemeinde ist uns wichtig“, so Bürgermeister Stefan Frühwald. Deshalb habe man gerne das Angebot der FH angenommen, das Potential von Pleinfeld zu analysieren und gezielte Maßnahmen für die Zukunft zu entwickeln. „Wir freuen uns mit der Expertise die Region und speziell Pleinfeld unterstützen zu können so die Leiter des Projektes Dr Jürgen Rippel und Prof Dr Jochem Müller Hut ab vor dieser Leistung , lobten beide das Engagement der neun Studierenden, die das Projekt im Rahmen des Studienschwerpunktes Marketing in vier Teilprojekten durchführten. Die Marktanalyse der Übernachtungsmöglichkeiten in Pleinfeld ergab, dass die Unternehmer inzwischen Internet stark nutzen, Stammgäste haben und grundsätzlich mit der Lage zufrieden sind. Doch obwohl manche oft an ihre Kapazitätsgrenzen stoßen, planen die meisten keinen Ausbau.
Im Teilprojekt zwei wurden die Bedürfnisse und Wünsche der Bevölkerung ermittelt. Die Befragung der erreichten 168 Bürger:innen ergab dass 74
Studierende und Projektbetreuer präsentierten in der Mandlesmühle gemeinsam mit BürgermeisterStefan Frühwald (l.) die Ergebnisse. Foto: Brigitte Dorr
Prozent mit der allgemeinen Lebensqualität in Pleinfeld zufrieden sind. Ähnlich hohe Zufriedenheitswerte zeigten sich beider Infrastruktur und bei der Identifikation mit der Seenlandschaft. Auffällig ist die sehr aktive Vereinstätigkeit. Eher unzufrieden ist die Bevölkerung mit der Arbeit der Verwaltung. Nicht erklären kann sich Frühwald, dass 81 Prozent der Befragten das Bürgerhaus nicht nutzen. Überdie Bürger-Info würden alle Haushalte erreicht. Um die Anliegen und Erwartungen der Jugendlichen besser zu verstehen, wurde eine Jugendstudie durchgeführt. Bemerkenswert ist hier, dass sich über 60 Prozent in Vereinen in der Region engagieren. Der Begriff „Heimat“ und der „Heimatbezug“ hat eine große Bedeutung. Die Jugend zeigt sich relativ zufrieden mit dem Freizeitangebot, wünscht sich aber Treffpunkte in den Ortsteilen und mehr Events Die Zusammenarbeit mit der Gemeinde und dem Bürgermeister ist den meisten Befragtensehr wichtig. Mit der Einführung von Ju-
gendsprechern und Jugendvertretern habe man schon einiges erreicht, so der Bürgermeister
Unter die Lupe genommen wurde der aktuelle Werbeauftritt der Marktgemeinde Besondere Stärken zeigten sich in der Online-Suche und im übersichtlichen Inhalt der Seite Die befragten Touristen fühlten sich gut digital informiert und schätzen die Internetseite als Informationsmedium. Seitens der Fachhochschule wurden Handlungsempfehlungen erarbeitet, wie die Online-Präsenz optimiert werden könnte
Der Markt Pleinfeld und die Fachhochschule Ansbach zeigten sich zuversichtlich, dass dieses wegweisende Marketingprojekt eine nachhaltige Wirkung für die Region entfalten könne Es war ein sehr offener Dialog auf Augenhöhe so Rippel. Die Ergebnisseseien zwar nicht repräsentativ würden aber ein Schlaglicht auf die Gemeinde werfen. Er könne sich gut eine Fortsetzung der Marktanalyse vorstellen. Denn: „Marketing lebt, Marketing sucht nach Lösungen
Ehemalige und aktive ELJ-Mitglieder erzählen ihre Geschichte in der Videoreihe DasELJ-Erlebnis meines Lebens“ Foto: ELJ
bens Annette hingegen erzählt von einer Weinprobe, die sie schon in jungen Jahren beider ELJ erlebte und die ihre Leidenschaft für Wein entfachte und ihr den genussvollen Umgang mit Alkohol lehrte Diese Erfahrung führte später zu ihrer beruflichen Laufbahn als Weinführerin. Ihre Ehrenämter in der Landjugend lehrten sie Verantwortung und Engagement, was sich bis heute positiv auf ihr Leben auswirkt. Für sie ist es das „ELJ-Erlebnis meines Lebens“
„Diese beeindruckenden Erzählungen sindnur ein Vorgeschmack auf die breite Palette an Erinnerungen und Erfahrungen, die in unserer 70-jährigen Geschichte gesammelt wurden“, sagte Benedikt Herzog, Landjugendpfarrer der ELJ.
Videoaktion „Das ELJ-Erlebnis meines Lebens“ Pappenheim (red). Die Evangelische Landjugend (ELJ) feiert ein beeindruckendes Jubiläum – 70 Jahre lebendige Gemeinschaft, wertvolle Erfahrungen und bewegende Geschichten. Unter dem Motto 70 Jahre – Das ELJ-Erlebnis meines Lebens präsentiert die ELJ stolz eine faszinierende Videoaktion, die bemerkenswerte Geschichten aus verschiedenen Jahrzehnten erzählt. Die bereits veröffentlichten Videos zeigen die Vielfalt der prägenden Erfahrungen, die Mitglieder der Evangelischen Landjugend im Laufe der Jahre gemacht haben. Karl-Heinz erinnert sich an eine Studienfahrt nach Frankreich im Jahr 1964, die seine Sicht auf Gemeinschaft und Versöhnung nachhaltig veränderte Die Begegnung mit ehemaligen Kriegsgegnern und der gemeinsame Wunsch nach Freundschaft und Austausch haben sein Leben geprägt und sind für ihn das ELJ-Erlebnis meines Lebens Hilmar wiederum reflektiert über seine Israelreise im Jahr 1996, beider er tiefe Einblicke in Kultur, Geschichte und Menschlichkeit erlangte Das Leben im Kibbuz, die Begegnung mit einem HolocaustÜberlebenden von Schindlers Liste und der Besuch in Yad Vashem haben seine Weltsicht erweitert. Er erkennt, dass verschiedene Perspektiven wertvoll sind und dass es mutig ist, Unbekanntes anzunehmen – ein ELJ-Erlebnis meines Le-
„Unsere Videoaktion ist eine Hommage an unsere Mitglieder diedie Essenz der ELJ
über Generationen hinweg verkörpern.“
Die Videoaktion „70 Jahre – Das ELJ-Erlebnis meines Lebens ist auf der offiziellen Webseite der Evangelischen Landjugend https://www.elj de/themen/das-elj-erlebnismeines-lebens-70-jahre-elj/ sowie auf Youtube https:// www.youtube.com/@Evangeli sche_Landjugend verfügbar
Jede Woche Freitag wird ein weiteres Video veröffentlicht.
Die Organisation lädt die Öffentlichkeit ein, diese inspirierenden Geschichten zu entdecken.
Die Evangelische Landjugend ist weiter auf der Suche nach Geschichten und Bildern ihrer Vergangenheit. Wer Bilder hat, zum Beispiel aus den 50er und 60er Jahren, die er mit der ELJ teilen möchte oder wer „Das ELJ-Erlebnis meines Lebens“ im Video erzählen will, wendet sich an: elj@elj.de
Ihr Spezialistfür Finanzierung und Förderprogramme!
zum Wohnraum.
rb-wug.de Jetztberatenlassen.
Bis dahin kann eine Lösung für kühle Räume gefunden werden
-13Aktionsmodelle -zuverlässig,sauber,unkompliziert -langjährige Erfahrung -eigeneAbwicklungundMontage
PremiumAluminium Haustüren hre Traumhaustür
IhreTraumhaustürfürnochmehrWohnkomfort Gunzenhauserstr.21,91710Gunzenhausen,Tel. 0170/5470045,Email: markus.weydringer@outlook.de
(bE.P). Wie bekommt man in heißen Sommern die Wohnung schön kühl? Schaut man in südliche Länder, sorgen dort meist Klimaanlagen für den gewünschten Effekt. In Deutschland sindbishernur etwa ein bis zwei Prozent der privaten Wohnflächen mit solchen Geräten ausgestattet. Ob es künftig mehr werden, ist nicht unbedingt gesagt. Klimaanlagen können wahre Energiefresser sein, und die Anschaffung ist teuer Auf der Suche nach günstigen und zudem umweltfreundlichen Alternativen bieten sich zunächst die guten alten Markisen oder Jalousien an. Diese gibt es inzwischen mit modernster Sensorentechnik – je nach Temperatur und
NATUR ERLEBNIS HOLZ ...natürlichleben!
www.zimmerei-papp.de
Helligkeit regeln sie selbstständig Lichteinfall oder Beschattung. Ab 2.000 Euro Investitionskosten erstattet das BAFA 15 Prozent der förderfähigen Summe Wer gerade am Heizungsumbau tüftelt und eine Wärmepumpe in Betracht zieht, kann ebenfalls das Thema Kühlung gleich mit auf den Plan setzen. Wärmepumpen mit zusätzlicher Kühlfunktion kosten je nach Ausführung zwischen 500 und 3.500 Euro mehr Der Heizungstausch mit Wärmepumpe kann bis zu 40 Prozent staatlich gefördert werden. Arbeitet das Gerät mit einem natürlichen Kältemittel statt mit einem synthetischen, gibt es einen weiteren Bonus von fünf
Walting61,91785Pleinfeld 09148215 info@zimmerei-papp.de Sanierung undModernisierung
Moderne Jalousien regeln den optimalen Lichteinfall wie von allein und lassen die Hitze draußen. Für kühle Wohnräume im Sommer braucht das Haus jedoch vor allem eine gute Dämmung. Foto: Agentur LMZ
Prozent. Ergänzen lässt sich die Finanzierung durch einen Bausparvertrag oder ein Blankodar-
Sanitär
• Fliesen für alle Räume
• Große Mengen auf Lager
lehen der Bausparkassen, das bis zu 50.000 Euro ohne Grundbucheintrag vergeben wird.Im Internet erfährt man unter www.bafa.de, www bausparkassen.de oder www kfw.de mehr über Finanzierung und Förderung. Wer staatliche Unterstützung in Anspruch nehmen möchte, muss in der Regel einen Energiesachverständigen einbeziehen. Dessen Kosten sind bis zu 50 Prozent förderfähig. Er weiß, wie man das Projekt am besten angeht – denn ob smarte Jalousien oder effiziente Heizung – die beste Voraussetzung für ein angenehmes Raumklima zu allen Jahreszeiten ist eine gut gedämmte Außenhaut des Gebäudes
&BAUBIOLOGIE
Dachstuhl modernundtraditionell
Holzhaus individuellvorOrtgefertigt
Carport Terrasse,Balkon &Co
• 5.000m2 große Ausstellung
• Restposten und Abverkauf im UG Telefon: 09805/9336-19
FürPrivat und Gewerbe
Dienstleistungen
Fachfußpflege&Kosmetik in Pleinfeld Tel. 0160-2813891 www.studio-katharina.de
Handwerk
Garagenbodenbeschichtung / Sanierung
Qualität zu günstigen Preis
OWH Dollnstein 08422/9873810171/3357248
Gelernter Maurer übernimmt
Renovierungs- u. Reparaturarbeitenrund um`s Haus sowie Entrümpelungen, Pflasterarbeiten u.v.m.
T: 09142-203614 / 09142-2728974
Gerüst- und Bauwagenverleih Tel.: 09144-924799
Malerarbeiten günstig ausgeführt. Tel.: 09144-924799
Kunst/Antik
ANKAUF antike Bücher, Bilder Stiche, Lithographie, Ansichtskarten, Bierkrüge, kpl. Briefmarkensammlungen, Münzen, Medaillen, Militaria,Spielzeug u. Emaileschilder.Tel. 0171-5421910
Zahle Spitzenpreis für alles
Alte: Schränke, Spielzeug, Postkarten, Militaria. Bräunlein, Spalt. Tel. 09175-522 od. 015156902014
Landwirtschaft
LegereifeJunghennen
u. versch. Geflügel bei Geflügelhof Erwin Schneider, Gelbe-BürgStr 15, 91723 Dittenheim. Telefonisch oder per WhatsApp: 09834-96835. Abholtage jeden
Do, Fr Sa nach Vereinbarung.
Musikinstrumente
Neupert Klavier zu verk.
VB Tel. 0151-10434324
Immo-Verkäufe
Unterricht
Für Sie
Alleinstehender Rentner (60J.) sucht lebenslustige Frau um die (60J.) für gemeinsame Unternehmungen und was sich sonst so ergibt. Chiffre Z501269WE
Für Ihn
09141-8458585
Aktionsangebote auf unserer Homepage!
Weißenburg
Marktplatz 3 • Tel. 09141-8458585 www.schuelerhilfe.de/weissenburg
Gunzenhausen Marktplatz 8 • Tel. 09831-5739784 www.schuelerhilfe.de/gunzenhausen
Verkäufe (allgemein)
Vaillant Gas-Warmwasserspeicher atmo Star 160l, Standboiler, Energieklasse B, weiß, einschl. Ausdehnungsgefäß, Rauchrohr u. div.Teile Gerät war 5 J.inBetrieb, wegen Heizungsumstellungabgebaut. Guter Zustand. Material-NP 2018 ca. 2000.-€, Selbstabholung, VB 150.-€Tel. 09141-9747722
Verkaufe Brennholz, Kantholz 10/10 u. Bretter 25/30mm Tel. 0151-23668582
Verschiedenes
Achtung: Kaufe jegliche Art von Pelze, Mäntel, Jacken, Stola, Trachtenbekleidung und Trachtenaccessoires, Teppiche,Antikes, Ölbilder, Porzellan, Kristall, Puppen, Näh- und Schreibmaschinen, Handtaschen, Zinn, Silberauflage, Briefmarken, Münzen, Silber und Schmuck. Familie Weiß Tel. 0162-7737289
Traditions- und Handwerks-Betrieb sucht Bäcker (m/w/d)
Verkäufer/in (m/w/d) auf Minijob-Basis für das Brotauto
Bewerbung: Telefon 09148/237 oder per E-Mail: ettenstatter-beck@web.de
Dora, 72 J., eine wunderschöne Frau m. Herz, Verstand u. Humor aber leider ganz alleine. Nach der Trauerzeit möchte ich jetzt die schlimme Einsamkeit beenden, welcher liebe Mann, gerne auch älter wünscht sich eine treue, fürsorgliche Frau? Darf ich auf Ihren Anruf hoffen pv Tel 0157-75069425
ICH Michaela 58 J., hübsch liebevoll mit Humor bin zuverlässig, koche gerne, mag Gartenarbeit u. fühle mich oft einsam. Ich suche einen Mann üb. pv der die Natur liebt, bodenständig, ehrlich u. treu ist. Gerne vom Land! DICH! Anruf o. SMS 0176-60948028 Bitte habe Mut!
Telefon-Kontakte
Aktionshäuser massiv gebaut auf Ihr Grundstück
www.facebook.com/ WochenZeitungoder wochenzeitung-online.de
Mietangebote
3 Zi Whg Kü/Bad in WUG 80m², Vollwärmeschutz + Solar ca. 7m² Südbalkon, Französischer Balkon ab 1.11.23 zu vermieten. 700.-€ kalt; Tel. 09141-1297
3 Zi.-Whg., Küche,2 Bäder, Balkon, ca. 90m²zu vermieten. Tel. 09836/1275
Infos 09172/6961-0
... mit über 100 Jahren Bauerfahrung
Einfamilienhaus, 2 Etagen 114m² Wfl., 3 Garagen und Nebengebäude 160m², Grund mit Garten 2380m², ländliche Lage zu verkaufen. Tel. 0151-72960948
Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams ab sofort eine/n:
Bilanzbuchhalter (m,w,d)
Steuerfachangestellter (m,w,d)
Bäckerei und Gastwirtschaft Michael Treiber
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine/n teamfähige, versierte und flexible Medizinische Fachangestellte (m/w/d) auf Minijob-Basis (520€)
Schriftliche Bewerbungen bitte an: Hausarztzentrum Nennslingen Dr. med. Greischel Pfarrgasse 1 · 91790 Nennslingen
Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen
Wir suchen einen Sachbearbeiter (m/w/d) für den BereichSchülerbeförderung
Interesse?
www.landkreis-wug.de/karriere Bewerbungsschluss:03.09.2023
Landratsamt Weißenburg-Gunzenhausen
in Teil-/ Vollzeit mit guten Kenntnissen in DATEV Programmen. Neben der fachlichen Qualifikation sind uns Engagement, Teamgeist und Mandantenorientierung sehr wichtig.
Stellenangebote
Suche wochentags für Mittagsbetreuung einer älteren Dame in Ellingen Unterstützung. Tel: 0170-9420250 oder Tel: 09172-7005281
Römerweg 1 91710 Gunzenhausen Tel. (0 98 31) 40 38 info@menhorn.de www.menhorn.de
Nachhilfelehrer m/w/d gesucht – Gute Bezahlung! (Mathe, Latein, Englisch) Tel. 09837/976707 09141/997884
TANKWART (m/w/d) inVollzeit(Schicht)
Frühschichtimwöchentl.Wechsel:6:00-13:00Uhr Spätschichtimwöchentl.Wechsel:13:00-20:00Uhr Samstag:6:30-13:00Uhr(jede2.Woche)
AusführlicheStellenbeschreibungen,Kontaktadressen undweitereInfos findestDuauf www.feil-spedition.de/karriere
EllingerStr.12Pleinfeld09144/9288-0 2 P
www.kmh.de
Ankauf
.de
Ankauf von PKW, LKW, auch Unfall oder defekt. Kostenlose PKW-Abholung. Auto Lacher Tel. 09144-6527
Suche Auto, auch defekt od. beschädigt od. ohne TÜV bis 6.000,- €, Tel. 0172-8170378
Suche Diesel und Benziner auch mit Mängeln. Bitte alles anbieten.Tel.: 0163-8009051
Suche KFZ ab BJ 70 Tel.0151-22264014 (WUG)
Wir kaufen Wohnmobile +Wohnwagen. Tel. 03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.)
Wohnmobilankauf, auch defekt oder Unfall. Auto Lacher Tel. 09144-6527
Mietgesuche
Privatmuseum sucht Gebäude Fabrik oder Mühle zu mieten. Tel. 0176-53648777
Dienstleistung
Zahnriemenwechsel mit 5 Jahre Garantie u. günstig Tel.: 09144-269
Vermietung
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort: Kaufmännischer Mitarbeiter (m/w/d)
Produktionshelfer im Betonwerk (m/w/d)
info@beyhl.de - 09832/7070
Sachbearbeitung / Fakturierung Voll- oder Teilzeit Westheimer Straße 2 - 86736 Auhausen
Die Stiftung Hensoltshöhe ist ein diakonisches Unternehmen und ein geistliches Zentrum mit über einhundertzehnjähriger Tradition.
In unserem Alten- und Pflegeheim für Diakonissen, dem Feierabendhaus Büchelberg, verbringen ca. 90 Diakonissen ihren Ruhestand. Zur Verstärkung unseres Hauswirtschaftsteams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt
Mitarbeiter Hauswirtschaft (m/w/i) – Teilzeit Nähre Informationen zu diesen Positionen finden Sie unter www.stiftunghensoltshoehe.de
Bei Fragen steht Ihnen der Einrichtungsleiter, Herr Ingmar Müller (Tel. 09831/6811-3101), gerne zur Verfügung. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
AENDERL Ausgezeichneteinkaufen
Kommtmitunsauf einekleineGenussreiseindas LandderedlenGewürze
Bio Rinder-Supp ausderZerchrippe Naturlandzertifiziert, vomBiohofKraft PremiumHaltungsform
zumNaturschutzprojekt „chance.natur – Lebensraum Altmühltal“
Altmühlfranken (red). Der Bayerischen Bauernverband und das Naturschutzprojekt chance.natur – Lebensraum Altmühltal laden alle Landwirtinnen und Landwirte die im Altmühltal tätig sind, zu Informationsveranstaltungenein.
Während der Veranstaltungen soll es um Fragen gehen, wie: Was möchte das Projekt erreichen? Welche Maßnahmen können ergriffen werden? Wie können sie gemeinsam mit der
Landwirtschaft umgesetzt werden? Wer ist bereit, als „Landwirtesprecher“ aktiv mitzuwirken? Am 21. August 2023, findet ab 20.00Uhr ein Termin für die Landwirte aus Gunzenhausen, Dittenheim und Theilenhofen in der Gaststätte „Moarhof“ in Windsfeld statt. Zu einem zweiten Termin für Meinheim, Alesheim und Markt Berolzheim, der voraussichtlich im September stattfindet, wird gesondert eingeladen.
Täglich von 10.00 bis 19.00 Uhr geöffnet. Tolle Preise gewinnen!
Solnhofen (red). Die Belegschaft der SSG Solnhofen Stone Group spendete 500,00 € für das BRK Haus für Kinder Dschungelbande Solnhofen.
Bei der Eröffnung der neuen Naturstein- &Keramikausstellung der SSG wurden von den Mitarbeiter/Innen Kaffee und selbstgebackene Kuchen und
Torten auf Spendenbasis angeboten. Der Erlös wird für neue Spielgeräte verwendet und kommt so zu 100 Prozent den Kindern zu Gute Viel Spaß damit wünscht das Team der SSG Solnhofen Stone Group, das sich gleichzeitig bei allen Beteiligten für deren Engagement bedankt.
Sparkassen-Kulturstiftung unterstützt Ludwig Fels-Gesellschaft
Das Maislabyrinth am Igelsbachsee präsentiert dieses Jahr faszinierende
Bauwerke aus aller Welt.
Absberg (red). Pünktlich zum Beginn der Sommerferien hat das Maislabyrinth der Familie Walter seine Pforten wieder geöffnet. In diesem Jahr werden auf der 40.000 m² großen Fläche am Igelsbachsee bei Absberg einige faszinierende Bauwerke aus aller Welt präsentiert. Neben dem Eiffelturm, der Golden Gate Bridge und den Pyramiden von Gizeh wurde auch das Wahrzeichen von Sydney das Opera House in das Maisfeld gezaubert. Neben dem eigentlichen Spaß und der Herausforderung, sich nicht zu verlaufen, gibt es im Labyrinth wieder mehrere Rätsel zu lösen. Auf der Tour durch’s Labyrinth sind acht Stempelstellen sowie acht Fragestationen versteckt. Der Hauptpreis ist in diesem Jahr wieder ein tolles Fahrrad im Wert von 800 Euro Der erste Preis wird über eine Verlosung bestimmt. Die Verlosung erfolgt öffentlich am Sonntag,
JaquesetFrederique Gewürzkrationenausder Genussmanufakturfür echteGenießer! Nachhaltig,Bioqualität jeGlas
PROBIER-PREIS 6. 90
penfleisch m 4 099 .
Foto: Tim Wagner
29.10.2023, um 19.30 Uhr im Gasthaus Jägerhof in Absberg. Die Gewinner, die nicht persönlich an der Verlosung teilnehmen können, werden informiert. Das mit viel Liebe und per Hand angelegte Maislabyrinth für Groß und Klein hat bis mindestens Ende Oktober täglich von 10.00Uhr bis 19.00 Uhr gegen eine kleine Gebühr geöffnet. Wer eine VIP-Tour außerhalb der Öffnungszeiten machen möchte kann sich unter Tel. 09175840 einen Termin sichern. Aufgrund der schlechten Wetterverhältnisse in den letzten Wochen waren bis zum heutigen Tag nur wenige Besucher im Labyrinth unterwegs und gerade Papa Walter hofft sehr dass sich bis zum offiziellen Herbstanfang noch einige Gäste bei ihm im Maislabyrinth verlaufen. Mehr zum Maislabyrinth der Familie Walter findet ihr im Internet unter www labyrinth-brombachsee.de
Spendenübergabe mit Thorsten Straubinger (Sparkasse), Eugeniusz Bratkowski und Friedrich Kugler (LFG), Oberbürgermeister Jürgen Schröppel und Uwe Ritzer (LFG) Foto: Stadt Weißenburg
Weißenburg (red). Zuletzt war es ein wenig ruhiger geworden um die vor einem Jahr gegründete Ludwig Fels-Gesellschaft, die das Andenken des in Treuchtlingen geborenen und vor allem von Nürnberg und Wien aus zu literarischem Ruhm gekommenen Schriftstellers wahren und pflegen will. „Doch die Ruhe trügt“, sagt ihr Vorsitzender Friedrich Kugler „Wir arbeiten mit Hochdruck an unserem Internetauftritt und an Projekten, die weit über 2023 hinausreichen. Und genau dabei wird dieLudwig Fels-Gesellschaft (LFG) von der Weißenburger Sparkassen-Kulturstiftung unterstützt.
Als deren Vorsitzender überreichte Oberbürgermeister Jürgen Schröppel gemeinsam mit dem Vorstandschef der Sparkasse Mittelfranken-Süd, Thorsten Straubinger, einen symbolischen Scheck über 3000 Euro Bei einem Übergabetermin im Weißenburger Rathaus nahmen ihn Kugler sein Mitvorstand Eugeniusz Bratkowski sowie der ebenfalls in der Fels-Gesellschaft engagierte Journalist und Buchautor Uwe Ritzer entgegen. „Der Sparkassen-Kulturstiftung liegt viel an der Pflege des Andenkens an Ludwig Fels
HackerPschorr OktoberfestMärzen jeTräger20x0,5lFlasche +€4.50Pfand €1.70)
Frankenbrunnen LimitZero verschiedeneSorten (*Cola-Mix(koffeinhaltig) jeTräger12x0,75l-Flasche +€3.30Pfand 1l=€0.72)
SUPER-KNÜLLER 6. 49
Eismaschine „ICM3764“ FürdieZubereitungvon biszu1,5LiterSpeiseeis. TransparenterDeckelmit Nachfüllöffnung. Inkl.Rezeptvorschläge. 12Watt.
mitBackflächenaufteiler
zumal dieser 1985 von der Stadt Weißenburg mit dem Döderlein-Kulturpreis geehrt wurde“, sagte OB Schröppel Vorstandsvorsitzender Straubinger hob hervor, dass die Stiftung damit auch ein Signal für die regionale Verwurzelung der Sparkasse setzen wolle Wir unterstützen dieLudwig FelsGesellschaft sehr gerne in ihrer verdienstvollen Kulturarbeit“, sagte er LFG-Vorsitzender Kugler, emeritierter Ökonomieprofessor aus Treuchtlingen, skizzierte beider Übergabe kurz die Ziele der noch kleinen, rein ehrenamtlichen Organisation und bedankte sich für die Spende „Sie ist für uns eine dringend notwendige Anschubfinanzierung, um unsere Aktivitäten auf den Weg zu bringen sagte er Eine der ersten Aufgaben derzeit ist die Mitwirkung an der thematischen und räumlichen Gestaltung des künftigen Ludwig-Fels-Parks in Treuchtlingen, in dem unter anderem auch eine Büste des Schriftstellers installiert werden soll. Über den Fortgang sowie über die weiteren Projekte der Gesellschaft soll demnächst die Internetseite informieren.
Partypfanne „PZ-9145“
AbnehmbarerGlasdeckel. EinstellbarerThermostat. Kontrollleuchte. Fassungsvermögen:7,5Liter. Øca.40cm.
(v. r. n. l.) Andreas Renner (Fa. SSG) Alexandra Nieberle (Leitung BRK Haus für Kinder) und Bernd Michel (Fa. SSG) mit Kindern der „Dschungelbande“ Foto: Belegschaft der SSG Solnhofen Stone Group
HighlanderGUN suchtVerstärkung
Spielhalle
Vollzeit / Teilzeit / 520,– Euro Basis
Bewerbungen unter Tel. 0171/7939009
Die FirmaMüller&ZieglerGmbH, einUnternehmender LübergTechnologieholdingGmbH,fertigtundentwickelt inGunzenhausenelektrischeMessgeräte,dieinderAutomatisierungstechnik,SteuerungstechnikundinelektrischenSchaltanlagenihrenEinsatz finden.UnsereKunden ausdenverschiedenstenBranchenbringenMüller&Ziegler ProdukteweltweitzumEinsatz.
Wirsuchenabsofort:
Lager-undVersandmitarbeiter/in Teilzeit20Std./Woche (m/w/d)
SolltenSieInteresseaneinemsicherenArbeitsplatzin einemsolidenmittelständischenUnternehmenhaben, sofreuenwirunsübereineBewerbung.PerE-Mailan info@mueller-ziegler.de
DIEAUSWIRKUNGENDESKLIMAWANDELSZEIGENSICHIMMERDEUTLICHER. TROCKENPERIODENWERDENZUNEHMEN. WERDENSIETEILEINESPILOTPROJEKTSZURVERBESSERUNGDES LANDSCHAFTSWASSERHAUSHALTS
WirsuchenfürunserTeambaldmöglichsteinen Ingenieur(m/w/d) (Dipl.-Ing.(FH)oderBachelor) derFachrichtungUmweltschultz,Wasserwirtschaft o.vergleichbareFachrichtungen undeinen Chemielaboranten(m/w/d) odereinen
Chemisch-technischenAssistenten(m/w/d) odervergleichbareAusbildungen
Vielseitigkeit und Kompetenz in Metall
Zuverlässig, präzise, leidenschaftlich.
Metall ist Ihre Leidenschaft?
Sie sind dynamisch und zielorientiert? Prima, dann möchten wir Sie kennenlernen!
ASW GmbH ist ein moderner Metallbearbeiter in Windsbach. Ein Team von 125 Kollegen sucht Sie als Verstärkung:
» Technischer Zeichner (m/w/d) (Gleitzeit)
» Technischer Sachbearbeiter (m/w/d) (Gleitzeit)
» Maschinen-u. Anlageführer/-in (m/w/d) (2-Schichten)
» CNC-Maschinenbediener (Trumpf Laseranlage) (m/w/d) (2-Schichten)
» Schweißer/-in WIG / MAG (m/w/d) (1 Schicht von 06:00 bis 14:30 Uhr)
» Produktionshelfer/-in (Bereich Logistik) (m/w/d)
» Schreiner/Modelbauer (Standort Ciani) (m/w/d)
» Bürofachkraft (Teilzeit, Standort Ciani) (m/w/d)
Wir bieten Ihnen: eine anspruchsvolle Tätigkeit mit leistungsgerechter Bezahlung, teilweise flexible Arbeitszeiten, 30 Tage Urlaub, VWL – AG-Zuschuss, Sodexo Benefits Pass und natürlich ein Superteam!
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen.
Bewerbung an: ASW GmbH
Lydia Hild Fohlenhof 2 91575 Windsbach Bewerbung@asw-gmbh.com
www.asw-gmbh.com
karriere.karl.de
DieGroßeKreisstadtWeißenburgi.Bay.suchtzumnächstmöglichenZeitpunkteine/n Gärtner/in,Gärtnermeister/in bzw.Baumkontrolleur/in(m/w/d) fürdenBauhof-BereichStadtgrün inVollzeit.
IhrAufgabenbereich: – selbstständige Durchführung von Baumkontrollen nach FLL-BaumkontrollrichtlinienzurGewährleistungderVerkehrssicherheiteinschl.EDV-gestützterDokumentationsowieÜberwachungderBaumpflegearbeiten – OrganisationundBegleitungeingehenderBaumuntersuchungen
Vervollständigung,PflegeundAuswertungdesBaumkatasters
ÜberwachungderGrünordnung
– PlanungvonStadtgrünunterBeachtungderKlimaentwicklung
– Grünflächen-undAusgleichsflächenmanagement – UnterhaltsbeschaffungenfürdenBereichStadtgrün
Wirwünschenuns:
– eine abgeschlossene Ausbildung als Gärtnermeister/in oder Gärtner/in, FachrichtungBaumschulebzw.Garten-undLandschaftsbauodereineähnlicheQualifikation
– idealerweiseErfahrungenimBereichBaumpflege/Baumkontrolle – körperlicheBelastbarkeit
– strukturierte, sorgfältige und teamorientierte, aber auch selbstständige Arbeitsweise – FahrerlaubnisderKlasseB(KlasseCwärevonVorteil) – BereitschaftzurTeilnahmeamWinterdienstsowiezugelegentlichenEinsätzen außerhalbderregulärenArbeitszeitundamWochenende
– EDV-Kenntnisse(WordundExcel)
Wirbieten:
– einanspruchsvolles,interessantesundabwechslungsreichesAufgabengebiet
– einensicherenundmodernenArbeitsplatzineinemengagiertenUmfeld
– Sozialleistungen des öffentlichen Dienstes, insbesondere eine arbeitgeberfinanzierteZusatzversorgung,Fahrradleasing
DasArbeitsverhältnisrichtetsichnachdenBedingungendesTarifvertragesfürden öf-fentlichenDienst(TVöD).
IhreBewerbungmitdenüblichenaussagekräftigenUnterlagensendenSiebittebis spätestens5.September2023an:
StadtWeißenburgi.Bay.,Personalamt, Marktplatz19,91781Weißenburgi.Bay. oderperE-Mailan: personalamt@weissenburg.de
WeitereAuskünfteerteiltdasstädtischePersonalamt(Tel.09141/907-110).
DumöchtestandeinerZukunftschrauben?Wirvergrößernuns,komm‘zuKarl!
ERSATZTEILVERKÄUFER (M/W/D)
BETRIEBSSCHLOSSER (M/W/D)
KAUFM.ANGESTELLTER (M/W/D)
halbtags/ganztags
MECHANIKERDEMONTAGE (M/W/D)
VERPACKER/KOMMISSIONIERER (M/W/D)
JETZTBEWERBEN
DeineVorteile:
FamiliäresBetriebsklima imfamiliengeführtenBetrieb
AttraktiveVergütung
Urlaubs-undWeihnachtsgeld
GeregelteArbeitszeiten
Vonuns finanzierteAltersvorsorge undKrankenzusatzversicherung
Jobrad/Leasingbike
ModernerBetrieb
Mitarbeiterrabatt
SchrottKarlAutorecyclingGmbH&Co.KG Schulstraße491790Burgsalach–Pfraunfeld
Für eine Schule in Weißenburg suchen wir versicherungspflichtige Reinigungskräfte (m/w/d). AZ: Mo. - Do. v. 15:00 – ca. 17:30 Uhr; Fr. v. 13:00 – ca. 17:45 Uhr. Sie erhalten 13,00 € br./Std. zzgl. tarifl. Urlaubsanspruch.
DieArbeitsverhältnisseinVollzeitsindbefristetbis30.09.2027. AusführlicheInformationzurStellenausschreibungunddie HinweisezumDatenschutzsowieInformationenzurGleichstellung undSchwerbehinderung findenSieaufunsererInternetseite www.wwa.bayern.de unter Stellenangebote.
IhreaussagekräftigeundvollständigeBewerbungsendenSie bitte bisspätestens 03.09.2023 unterAngabedes Aktenzeichens Z1-0302-2023-09 andasWasserwirtschaftsamtAnsbach, Dürrnerstraße2,91522Ansbach,oderalseine gesamtePDFDatei perE-Mailan personal@wwa-an.bayern.de
Serviceberater (m/w/d)
Tel.:09147/9495–20
Mail:bewerbung@karl.de
Absberg: Maislabyrinth, am Igelsbachsee, 10.00 bis 19.00
Uhr
Ellingen: Residenz, Di. bis So
10.00 bis 17.00 Uhr
Ellingen: Kulturzentrum Ostpreußen, Di. bis So 10.00 bis
12.00 und 13.00 bis 17.00 Uhr
Pappenheim: Burg geöffnet, Di. bis So 10.00 bis 17.00 Uhr
Solnhofen: Museum Solnhofen, 9.00 bis 17.00 Uhr
Solnhofen: Hobbysteinbruch, 10.00 bis 17.00 Uhr
Spalt: Museum HopfenBierGut, Mi. bis So 10.00 bis 17.00 Uhr
Treuchtlingen: Miniaturland für Modellbahnbegeisterte ElkanNaumburg-Straße 35, Di. bis So 13.00 bis 17.30 Uhr
Treuchtlingen: Museum, Di. bis So 13.00 bis 17.00 Uhr
Treuchtlingen: Ausstellung
Aquarelle und Ölgemälde der Künstlerin Silvia Christine Kastner Café Lebenskunst, werktags 10.00 bis 17.00 Uhr
Weißenburg: Römische Thermen, 10.00 bis 17.00 Uhr
Weißenburg: RömerMuseum, 10.00 bis 17.00 Uhr
Weißenburg: ReichsstadtMuseum 10.00 bis 17.00 Uhr
Weißenburg: Behütet – leben
unter dem Schutz und Segen
Gottes , Hutausstellung, Andreaskirche, 8.00 bis 18.00 Uhr
Weißenburg: Führung durch die Hohenzollernfestung, Wülzburg, (stündliche Führungen: Mo bis Sa. 13.00 bis 16.00 Uhr
So und Feiertag 11.00 bis 16.00 Uhr, witterungsabhängig)
Donnerstag, 17.08.
Absberg: Hof- und Tierführung
Müßighof 10.30 bis 11.30 Uhr
Anmeldung erforderlich unter
Tel. 01702865140
Absberg: Haus am See – Sessions, Badehalbinsel, 18.30 Uhr
Absberg: Gute-Nacht-Kirche, Christuskirche, 20.00Uhr
Ellingen: Ferienprogramm, Kulturzentrum Ostpreußen, 14.00 Uhr Anmeldung unter Tel. 0914186440
Gunzenhausen: Wochenmarkt, Marktplatz, 7.00 bis 13.00 Uhr
Gunzenhausen: Stadtführung, Tourist Information, 10.00Uhr
Gunzenhausen: Orgelmusik, Evang Stadtkirche 11.00Uhr
Gunzenhausen: Live-Musik, Gorilla Biscuit, 18.00 Uhr
Kalbensteinberg: Brennerei-Führung mit Verkostung, Haus-Nr 122, 19.00 Uhr
Markt Berolzheim: Kirchweih (bis 21.08.)
Muhr am See: Treffpunkt Turm – Vogelkunde für Jedermann,
LBV-Infohaus an der Vogelinsel, 16.00 Uhr, Anmeldungerforderlich unter Tel. 098314820
Pappenheim: AWO-Schafkopftreffen, AWO Stadtmühle, 14.00
Uhr
Ramsberg: After Work Sunset Party, MS Brombachsee, 17.15 bis 22.30 Uhr
Spalt: Stadtrundgang mit dem Nachtwächter, Rathaus, 20.30 bis 22.00 Uhr, Anmeldungerforderlich unter Tel. 09175
796550
Weißenburg: Planwagenfahrt im Stadtwald, Wanderparkplatz
„Eichelberg“, 17.00 bis 18.30
Uhr
Weißenburg: Mit der Nachtwächterin unterwegs, Marktplatz, 20.30 Uhr
Freitag, 18.08.
Absberg: Eseltrekkingtour, Müßighof, 13.30 bis 15.30 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 01702865140
Absberg: Kirschen erleben und verkosten,Prunothek (erster Stock), 15.00 bis 18.00 Uhr
Absberg: Musik in die Kanne mit „Abadschndaler“, SANshine-CAMP, 18.00 Uhr
Gunzenhausen: Blasturmführung Tourist-Information, 10.00 bis 11.30 Uhr
Gunzenhausen: Piratenfahrten auf dem Altmühlsee, Seezentrum Schlungenhof, 16.20 Uhr
Gunzenhausen: Musikfahrt mit der Blaskapelle Dittenheim, MS
Altmühlsee Seezentrum
Schlungenhof, 19.30 Uhr
Haundorf: Kirchweih (bis 20.08.)
Pappenheim: Wochenmarkt, Marktplatz, 8.00 bis 15.00 Uhr
Roth: Fränkischer Sommer: Kit Armstrong, Michael Wollny, Kulturfabrik, 19.00 Uhr
Titting: Wochenmarkt, Marktplatz, 10.00 bis 15.00 Uhr
Spalt: BierYoga, HopfenBierGut, 16.00 bis 17.00 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel.
09175796550
Titting: Kellerfest (bis 20.08.)
Treuchtlingen: Wochenmarkt, Parkplatz Bahnhofstraße 13.30 bis 17.30 Uhr
Treuchtlingen: Biergartenkonzert mit „InTakt“, Restaurant Stadthalle, 19.00 bis 22.00 Uhr
Weißenburg: Kirchweih, Kirchweihplatz (bis 27.08.)
Wolframs-Eschenbach: Kirchweih (bis 21.08.)
Samstag, 19.08.
Absberg: Strandbühne live mit Lisa Akuah Wakepark 19.00 Uhr
Gunzenhausen: Samstagskonzert mit „Lucy4NewCountry ,
„Weißenburg bei Nacht ist der der Klassiker schlechthin. Dann heißt es „Mit der Nachtwächterin unterwegs durch Weißenburgs Gassen Gewandet in Mantel und Hut mit Horn und Wanderstock gerüstet – so führt die Nachtwächterin durch die wechselvolle Geschichte Weißenburgs. Da gibt es viel zu sehen und zu hören – von Kaisern, Bürgermeistern und Handwerkern genauso wie von Armen, Verfolgten und Betrügern. Die nächsten Termine sind
Beginn:
Uhr, Dauer ca. 90 Min. Kosten: 10,- € Erwachsene, Kinder unter 16 Jahre 5,- €, Treffpunkt: Weißenburg, Marktplatz, Tickets am Abend vor Ort in bar oder unter www.nachtwaechterin.de
Marktplatz, 10.30 bis 13.00 Uhr
Gunzenhausen: Naturkundliche SUP-Führung am Altmühlsee, Seezentrum Wald, 14.00 Uhr, Anmeldung erforderlich unter weissenburg@lbv.de
Gunzenhausen: Stadtführung, Café am Wehrgang, 16.00 Uhr
Gunzenhausen: Altmühlsee-Festival, rund um den Altmühlsee
Langlau: SUP-Pilates am Brombachsee, Seezentrum Langlau, 8.00Uhr, Anmeldung unter Tel. 098349880
Pappenheim: Schnupptermin Waldbaden – Shinrin Yoku Grundschule 9.30 bis 12.00 Uhr
Pappenheim: Waldführung im Friedwald Altmühltal, 14.00 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 06155 848-100
Pappenheim: Pappenheimer Sommermusiken mit dem JazzDuo Stefanie Tornow und Beat Baumli, K14-Hausder Bürger, 20.00Uhr
Spalt: Stadtführung Spalter
HopfenArchiTekTour, Kornhaus 14.00 bis 15.30 Uhr
Spalt: Italienischer Abend mit Franco, Sand & Sofa, Zweiseenplatz Enderndorf, 18.00 Uhr Spalt: Brauereiführung mit Bierprobe, Stadtbrauerei Spalt, 11.00Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 09175796550
Spielberg: Fränkischer Sommer: Musik und Kulinarik mit Kit Armstrong, Gasthof Gentner, 18.00 Uhr
Treuchtlingen: Heilsames Waldbaden, Treffpunkt: Parkplatz am ehemaligen Feuerwehrhaus Gundelsheim), 14.00 bis 17.00 Uhr Anmeldung erforderlich unter Tel. 09142960060
Treuchtlingen: Club80 Rock an
... auf Wanderschaft, Ausstellung vom 21.08. bis 03.03., KunstSchranne Weißenburg
Weißenburg (Red). Für eine Gemäldeausstellung – Gruppe der 23 Maler
aus 3 Nationen hat die KunstSchranne in Weißenburg vom 21.
August bis 3.
September
täglich von 10.00 bis 18.00 Uhr geöffnet. Zu sehen sind verschiedene Stilrichtungen in Technik Öl auf Leinwand und Holz. Daraus entsteht ein Spannungsfeld in dieser Gemeinschaftsausstellung von sehr etablierten, aber auch jungen Malern, die sich gegenseitig mit guten Ideen inspirie-
der Lok mit The Magictones Denkmalslok 20.00Uhr
Weißenburg: Wochenmarkt, Marktplatz, 8.00 bis 12.30 Uhr Weißenburg: Marktmusik mit Michael Lane, 10.00 bis 12.00 Uhr
Sonntag,
Abenberg: Familienführung auf Burg Abenberg, 15.00 Uhr Absberg: Seegottesdienst mit der Schäferwagenkirche, am Hopfenstrand, 11.00Uhr
Langlau: Geführte Seenlandwanderung, Strandhotel Seehof, 8.00 bis 12.00 Uhr
Merkendorf: Heimatmuseum geöffnet, Bürger- und Trachtenmuseum nach Tel. Vereinbarung, 14.00 Uhr
Muhr am See: Natur- und vogelkundliche Führungen, LBV-Infohaus, 16.00 bis 18.00 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 098314820
Pappenheim: Museum an der Stadtmühle 14.00 bis 17.00 Uhr
Pappenheim: Spaziergang durch Pappenheim, Marktplatz, 14.00
Uhr
Ramsberg: Bläserserenade, MS
Brombachsee, 17.00 Uhr
Roth: Führung im Schloss Ratibor und Stadtmuseum, Schlosshof, 14.00 Uhr
Walting: Pfarrfest mit Freiluftgottesdienst an der Bartholomäus-Kapelle, 10.00Uhr und anschließendem Frühschoppen im Vereinsheim
Weißenburg: Führung zu den Weißenburger Turmuhrwerken, Tourist-Information im RömerMuseum, 15.00 Uhr
Zollmühle: Schnupperkurs, Golfclub Zollmühle, 14.00 bis 16.00 Uhr, Anmeldung unter Tel. 091413976
Montag,
Muhr am See: Kinderführung auf der Vogelinsel, LBV-Infohaus, 14.00 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 098314820
Muhr am See: Ausbildung zum Vogel-Detektiv, LBV-Infohaus, 14.00 bis 18.00 Uhr
Pappenheim: Pappenheimer Sommerabendmusiken mit Triosonaten aus dem Barock, ev Stadtkirche 19.30 Uhr
Pleinfeld: Schafkopfen, Bürgerund Mehrgenerationenhaus, 10.00 bis 12.00 Uhr
Ramsberg: Wickie-Erlebnistag, MS Brombachsee, während der täglichen Schifffahrten
Spalt: Stadtführung Um g schaut in Spalt Kornhaus 16.30 Uhr
Weißenburg: „Mit Hilde durch die Altstadt“, Saumarkt, 14.00 Uhr
Weißenburg: Mit der Nachtwächterin unterwegs Marktplatz, 20.30 Uhr
Mittwoch, 23.08.
Absberg: Eseltrekkingtour, Müßighof, 13.30 bis 15.30 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 01702865140
Absberg: Sommerkino, DietrichBonhoeffer-Haus, 20.00Uhr
Absberg: Strandbühne live mit Django McLear,Wakepark, 19.00 Uhr
Gunzenhausen: Römerführung im Burgstallwald Springbrunnen, Waldbad am Limes 10.00 bis 12.00 Uhr
Gunzenhausen: Boccia, TV 1860 Gunzenhausen e.V., Hetzner Vereinsheim, Industriestraße 21, 15.00 bis 17.00 Uhr
Foto: privat
ren. Diese wirklich einmalige Vielfalt, die natürlich bei freiem Eintritt zu sehen ist, bietet jedem Kunstinteressierten einen Augenschmaus sowie die Gelegenheit eventuell ein Werk zu erstehen, um sein Zuhause wertig zu verschönern.
Absberg: Haus am See
Sessions Badehalbinsel, 17.00 Uhr Absberg: Musik in die Kanne mit „Larissa“, SAN-shineCAMP, 15.30 Uhr
Gunzenhausen: Kleintiermarkt des Geflügelzuchtvereins, Taubenhalle an der B13 zwischen Gunzenhausen und Unterasbach, 8.00 bis 11.00Uhr
Gunzenhausen: Ökumenischer Festgottesdienst, 1200 Jahre Stadt Gunzenhausen, Stadtkirche, 9.30 Uhr
Gunzenhausen: Trödelmarkt, Festplatz, 10.30 bis 17.00 Uhr
Gunzenhausen: Marktfrühstück MS Altmühlsee, Seezentrum Schlungenhof, 07.30 Uhr
Gunzenhausen: Markt am See, Seezentrum Schlungenhof, 11.00 bis 18.00 Uhr
Gunzenhausen: Besinnlicher Tagesausklang mit Dr Markus Roth, MS Altmühlsee, Seezentrum Schlungenhof, 19.30 Uhr
Gunzenhausen: Führung „Bücher aus Stein bewahren Biografien“, Israelitischer Friedhof, Leonhardsruhstraße 15d, 11.00 bis 12.00 Uhr
Heidenheim: Klosterkonzert, 16.30 Uhr
Asberg (red). Die Abadschndaler rocken die Outdoorbühne unter der Reihe „100% für die Kultur, Musik in die Kanne“ am Freitag, 18.08.23, ab 18.00 Uhr Familie Gruber vom Festzeltbetrieb stillt den Hunger der Gäste an der Grillstation, an der Außenbar der Bromihütte gibt s regionale Getränke Wie immer ist der Eintritt zur Kulturveranstaltung im SAN-shine-CAMP Brombachsee frei.
Muhr am See: Fledermaus-Spaziergang, LBV-Infohaus 20.00 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 098314820
Ramsberg: Mini-Kapitänspatent, MS Brombachsee, während der tgl Schifffahrten Treuchtlingen: Spielenachmittag für Senioren, Bürgerhaus am Schulhof 4, 14.00 bis 17.00 Uhr
Dienstag, 22.08.
Absberg: Hof- und Tierführung, Müßighof 10.30 bis 11.30 Uhr Anmeldung erforderlich unter Tel. 01702865140
Absberg: Fahrradtour nach Heiligenblut, Marktplatz, 18.00 Uhr
Ellingen: Ferienprogramm, Kulturzentrum Ostpreußen, 14.00 Uhr Anmeldung unter Tel. 0914186440
Gunzenhausen: Piratenfahrten auf dem Altmühlsee, Seezentrum Schlungenhof, 16.20 Uhr
Gunzenhausen: Türmerführung, Tourist-Information,19.30 bis 21.00Uhr
Möhren: Schlossführung, 10.00 bis 11.00Uhr Anmeldung unter Tel. 015114980981
Gunzenhausen: Piratenfahrt auf dem Altmühlsee Seezentrum Schlungenhof, 16.20 Uhr
Gunzenhausen: Gunzenhausen bei Nacht, ab Weißenburger
Straße 15, 20.00Uhr
Muhr am See: Natur- und vogelkundliche Führungen, LBV-Infohaus 16.00 bis 18.00 Uhr Anmeldung erforderlich unter Tel. 098314820
Pleinfeld: Wochenmarkt, Parkplatz an der Brückenstraße, 8.30 bis 12.30 Uhr
Pleinfeld: Abendeinstimmung im Schlossgarten, Lieder die das Leben schreibt Alex and Friends 19.00 Uhr
Solnhofen: Museumsführung 10.00Uhr, Steinbruchführung mit Betriebsbesichtigung, 13.30 Uhr
Solnhofen: Biergartenkonzert mit Holm & Franz Pink (bei schönem Wetter), Mühlenwirt, 19.00 Uhr
Spalt: Live-Musik-Mittwoch, Sand & Sofa, Zweiseenplatz Enderndorf, 18.00 Uhr
Weißenburg: Wochenmarkt, Marktplatz, 8.00 bis 12.30 Uhr Änderungen vorbehalten
Haundorf (do). Auf geht s vom 18. bis 20. August zur Haundorfer Kerwa. Gefeiert wird im Café Hans Bürgermeister Christian Beierlein, der Ge-
meinderat, die Haundorfer Vereine mit den Kerwabuam und -madli laden dazu herzlich ein.
Die Kirchweih beginnt am Freitag, um 18.00 Uhr, mit dem
Besuchen Sie unsere Fliesenausstellung Badsanierungen aus einer Hand Wir wünschen viel Spaß auf der Kirchweih!
Große Kerwa-Hausmesse bis 28.08.2023
... am Sonntag, 20. August
Walting (do). Am Sonntag, 20. August, findet in Walting wieder das beliebte Pfarrfest statt. Dazu lädt der Pfarrgemeinderat herzlich ein.
Der Tag beginnt um 10.00
Uhr mit einem festlichen Freiluftgottesdienst an der Waltinger Bartholomäus-Kapelle, auch die „Untere Kirche“ genannt. Diese befindet sich an der Hauptstraße am Ortseingang von Walting, aus Pleinfeld kommend.
Anschließend wird zum gemütlichen Frühschoppen ins Waltinger Vereinsheim eingeladen. Auch Kaffee und Kuchen werden angeboten.
Freiluftgottesdienst an der Bartholomäus-Kapelle
Foto: Fabian Zottmann
*Fenster *Verschattungssysteme
*Haus-undZimmertüren*Innenausbau *Spezialanfertigungen
MarcelJung
Walting157,91785 Pleinfeld
Bieranstich durch die Kerwabuam und -madli. Dazu werden Grillteller, Steak- und Bratwurstsemmeln angeboten. Die Musik kommt aus der Dose Auch am Samstag startet die Kerwa um 18.00 Uhr BeiLivemusik mit Got 2 make music können die Gäste Grillhähnchen sowie fränkische Bratwürste mit Kraut genießen. Der Sonntag beginnt traditionell um 9.00Uhr mit einem festlichen Gottesdienst in der Pfarrkirche St. Wolfgang. Anschließend wird zum Weißwurst-Frühschoppen eingeladen. Mittags gibt es Rollbraten und Schäufele, sowie nachmittags Kaffee
und Kuchen. Überdie Erbauung und Einweihung der Pfarrkirche gibt es keine genauen Informationen, lediglich die über dem Chorbogen eingemeißelte Jahreszahl 1458 lässt einen Schluss auf die Entstehungszeit des Gotteshauses zu.
» Neues aus Haundorf
Seit vielen Jahren ist es für Radler auf der Strecke von Haundorf nach Gunzenhausen ein Ärgernis ein Stück der vielbefahrenen Kreisstraße WUG 22 nutzen zu müssen. Deshalb hat der Gemeinderat entschieden,die Gefahrensituation
SANIEREN UND DÄMMEN IST ANGESAGT. MIT EINEM GUT GEDÄMMTEN DACH BIS ZU 40 % HEIZKOSTEN
SPAREN UND NEBENBEI WAS FÜR DIE UMWELT TUN!
durch einige Maßnahmen zu entschärfen. Eine Geschwindigkeitsbegrenzung brachte bereits eine Verbesserung. Im zweiten Schritt wurde straßenbegleitend ein Weg durch die Gemeinde ausgebaut. Wunsch der Gemeinde ist es auch, dass der neugebaute Radweg von Eichenberg nach Büchelberg weitergeführt wird.Im Rahmen der Erstellung des Radverkehrskonzeptes für Altmühlfranken wurde die Erweiterung vorgeschlagen und beantragt. Der Kanalbestand soll neu beurteilt werden. Die Gemeinde hat ein Ingenieurbüro beauftragt, einen Schadensplan und die vermessungstechnische Bestandsauf-
Wir wünschen eine schöne Kirchweih!
nahme auszuarbeiten. Anhand des Schadensplans soll eine sinnvolle Sanierung in Angriff genommen werden.
+4916094542400 info@schreiner-jung.de
www.schreiner-jung.de www.schreiner-jung.de
Seenland-Küchen persönlichundnah
Seit 5Jahren IhrkompetenterPartner, wennesum IhreKüchegeht!
•Riesenauswahlvonder KüchenzeilebiszurhochwertigenEinbauküche
•BeratunginpersönlicherAtmosphäre
•IndividuelleBeratungstermine
•FachmännischeComputerplanung
•KompletteBaubetreuung
•PräziseundkompetenteMontage
•SchlankinderStrukturundimPreis
•IndividuelleLösungen–auchfürIhrenEssplatz
Öffnungszeiten:Mo.bisFr.von9.30bis12.00und13.00bis17.00Uhr Samstagvon9.00bis12.00Uhr
91792Ellingen,PleinfelderStraße2·Telefon09141/9978828
EIGENER GERÜSTBAU
KOMPLETTDACHSANIERUNGEN
SPENGLERARBEITEN DDH
FLACHDACHABDICHTUNGEN
NEUEINDECKUNGEN
NEUEINDECKUNGEN
UMDECKUNGEN
SPENGLERARBEITEN
FLACHDÄCHER
DACHREPARATUREN
REPARATUREN
DACHBEGRÜNUNG
BLITZSCHUTZ
BLITZSCHUTZ
SanMedical GmbH
BEDACHUNGEN GmbH Tel. 09837/976333 Mobil 0175/2440411
Brombach 7a 91729 Haundorf info@r-s-bedachungen-gun.de · r-s-bedachungen-gun.de
Gewerbegebiet
Brand Nr. 55 91729 Haundorf
Mobil: 0173 - 5762576 sanmedical@email.de
Tittinger Kellerfest vom 18. bis 20. August Titting (red). Am kommenden Wochenende (18.bis 20. August) ist es wieder soweit: Traditionell pilgern dann Gäste aus allen Himmelsrichtungen ins beschauliche Anlautertal Auf dem Gelände der Brauerei Gutmann rund um das historische Wasserschloss, auf den grünen Hangterrassen und dem historischen Sommerkeller mit seinen alten Kastanienbäumen wird wieder friedlich und fröhlich bei zünftiger Blasmusik und mitreißenden Stimmungskapellen gefeiert. Das Fest verspricht eine kulinarische Idylle mit Steckerlfisch, Enten vom Grill und Ochsenbraten. Darüber hinaus warten herzhafte Brotzeitbrettl, frisch-gebackene Brezen, süße Kücherl und selbstgemachtes Eis auf die Besucherinnen und Besucher An den Schänken werden dazu Kellerfestbier und Hefeweizen in die Krüge zelebriert.
Doch Titting wartet nicht nur mit feiner Kulinarik auf: Das kleine Dorf im Herzen Bayerns verzaubert auch mit seinen grünen Wiesen und den sanften Hügeln. Hier kann man nicht nur am Kellerfest dem Alltag entfliehen und sich ganz der Schönheit der Natur hingeben. Den Tittingern ist es ein Anliegen, dass diese Idylle erhalten bleibt. „Auch unser Braugetreide wächst in dieser
Auf dem Pfleimberg begutachtet Michael Gutmann das Braugetreide Foto: Brauerei Gutmann
wunderbaren Landschaft. Wir begreifen es daher als doppelten Auftrag, dass wir unsere Umwelt pflegen und bewahren“, erklärt Brauerei-Chef Michael Gutmann. Gemeinsam mit dem Markt Titting engagiert sich die Brauerei für das Projekt Marktplatz der biologischen Vielfalt“ Als eine von zehn Modellgemeinden in Bayern hat man eine Biodiversitätsstrategie entwickelt mit dem Ziel, die Vielfalt der Arten und Lebensräume zu erhalten. Eine Besonderheit ist der Pfleimberg direkt oberhalb der Brauerei. Dort befinden sich kleinteilige, steinige Kalkscherbenäcker mit breiten Feldrainen aus Lesesteinen Durch eine extensive Bewirtschaftung der Hochfläche konnten hier vom Aussterben bedrohte Pflanzenarten bestehen. Jenes Feldflorareservat ist auch die Wiege eines neuen Familienmitglieds
MetzgereiBösl,GasthofzurPost
85135Titting·Telefon:08423/247
GutbürgerlicheKüche,modernsteFremdenzimmer mitDU/WC,TV,LiftimHaus, SchlachtviehausunsererUmgebung
der Gutmann Weizenbier-Familie Seit Mai bietet die Tittinger Brauerei ein Dunkles Alkoholfreies Hefeweizen an. Für einen besonders biertypischen Geschmack sorgt hierbei Tittinger Dinkelmalz Der Dinkel dafür wird nachhaltig auf dem Pfleimberg angebaut. Die Philosophie dahinter erläutert Michael Gutmann: Wir möchten langfristig eine alte ortstypische Dinkel-Sorte naturnah anbauen und dadurch einen zusätzlichen Beitrag zum Erhalt der Artenvielfalt in unserer Heimat leisten.“
Für alle, die mehr zu den Gutmann Hefeweizen-Spezialitäten erfahren möchten, gibt es am Kellerfest auch kleine Brauereiführungen. Die Braumeister und Brauer führen durch die historischen Bierkeller und die Geschichte der Brauerei. Es gibt exklusive Einblicke in den obergärigen Gärkeller für die Weizenbiere und den modernen Lagerkeller für die alkoholfreien Varianten. Darüber hinaus lädt im Brauereihof ein regionaler Handwerkermarkt zum Flanieren ein und auf die kleinen Gäste wartet
ein buntes Programm mit Hüpfburg, Basketball-Werfen, Kinderschminken, Bilderbuch-Kino und Bayerischer Olympiade Der Kellerfest-Sonntag beginnt mit einem Festgottesdienst im Schloss-Innenhof Zusammen mit dem Fest wird auf dem Sportgelände der DJK Titting der Gutmann-Cup im Fußball ausgetragen. Am KellerfestFreitag und -Samstag dürfen sich diejungen Sportlerinnen und Sportler sowie auch die Zuschauer auf ein attraktives Kleinfeldturnier mit unterhaltsamem Rahmenprogramm freuen. Auf der Webseite der Brauereifinden sich weitere Informationen zum Turnier sowie zum Kellerfest.
Die evang.-luth. Marienkirche (früher auch St. Bartholomä) ist das älteste Gotteshaus im Ort. Fotos: Brigitte Dorr
Markt Berolzheim (do). Vom
17. bis 21. August wird in MarktBerolzheim Kirchweih gefeiert. Bürgermeister Fritz Hörner und der Gemeinderat laden herzlich dazu ein.
In diesem Jahr gibt es ein kleines Jubiläum zu feiern: Die Schaustellerfamilie Buch aus Auerbach in der Oberpfalz gestaltetseit 40 Jahren die Kirchweih mit. Der Rathauschef wird als Dank für die Treue ein kleines Präsent überreichen. Traditionell werden Schiffschaukel, Kinderkarussell, Schieß- und Losbude sowie der Süßigkeitenstand für Kurzweil bei den großen und kleinen Besuchern sorgen. Dazu wird auch heuer wieder der Durchgangsverkehr am Marktplatz gesperrt.
Anlass der Kerwa ist die Weihe der evangelischen Pfarrkirche St. Maria, die um das Jahr 1352 erstmals urkundlich erwähnt wurde und aus einer Kapelle hervor ging, die weitaus älter sein dürfte Die Marienkirche (früher auch St. Bartholomä) ist das älteste Gotteshaus im Ort. Ihr zu Ehren steht alljährlich am dritten Augustwochenende das Kirchweihfest auf dem Programm. Höhepunkt ist auch in diesem Jahr der festli-
che Gottesdienst am Sonntag, 20. August, um 9.00Uhr Für das leibliche Wohl der Einheimischen und Gäste ist an allen Festtagen in der örtlichen Gastronomie bestens gesorgt. Das Gasthaus „Weißes Ross“ wird in diesem Jahr ein Bierzelt am Marktplatz aufstellen. Der Marktgemeinderat wird hier am Donnerstag um 18.00 Uhr mit dem Anstich des ersten Fasses Wettelsheimer Bier die Kirchweih offiziell eröffnen. Auch das Cafe Nr 25 gleich nebenan ist geöffnet und verwöhnt die Gäste mit Kaffeespezialitäten, Kuchen und Eis Zudem werden zu den Brotzeiten Südtiroler Weine angeboten. Hier trifft sich die örtliche Verwaltung am Freitag um 12.15 Uhr Eingeladen sind auch die Bürgermeisterkollegen aus den Nachbargemeinden. Bereits am Dienstag, 15. August, führt der Schützenverein wieder sein beliebtes Kirchweihschießen im Schützenheim durch.
» Neues aus Markt Berolzheim
In MarktBerolzheim wird seit Jahren viel investiert , so Bürgermeister Fritz Hörner Derzeit wird der Kindergarten „Villa Kunterbunt“ zusammen mit
BAUUNTERNEHMEN PROJEKTENTWICKLUNG
ZIMMEREI STEINMETZ UND NATURSTEIN
Schmidt & Sohn GmbH
Stellackersiedlung 1
Neufriedenheim 20
91801 Markt Berolzheim 91757 Treuchtlingen
Tel.: 09146/1494
Tel.: 09142/2049174
www.schmidt-u-sohn.de info@schmidt-u-sohn.de
Wir suchen Facharbeiter (m/w/d)
der Evangelischen Kirchengemeinde für rund 1,85 Mio Euro saniert und erweitert. Die letzten Baumaßnahmen sind im Gange Mit einer Fertigstellung wird im Spätherbst gerechnet.
Bereits schon vorher, aber seit dem Jahr 2021 verstärkt, wird in die Erneuerung der MarktBerolzheimer Trinkwasserleitung investiert. Die Neuverlegung der Wasserleitung im Falbenthaler Weg ist bereits erfolgt. In diesem Jahr werden die Wasserleitungen in den Straßenzügen Wettelsheimer Straße und Benzing neu verlegt. 2024 sind Teile der Bahnhofstraße und der Felderstraße dran. Auchin 2025 soll weiter in die Wasserleitung investiert werden, da bis dahin noch gute Zuschüsse überdie RzWas zu erzielen sind.
Der Ausbau der Kläranlage wegen der Anschlüsse der Nachbargemeinden Alesheim und Meinheim geht weiter Derzeit wird ein neues Pumpenhaus mit Technik für 800.000 Euro gebaut und soll noch 2023 fertig werden. Dann kann die Anlage mit dem bereits 2021 gebauten großen Nachklärbecken in Betrieb gehen. Als letzte Investition ist dann nur noch die Klär-
schlammbehandlung in Form einer stationären Klärschlammpresse vorgesehen.
Im 186 Hektar großen und gut gepflegten Gemeindewald hat sich aufgrund des trockenen Sommers ein größerer Borkenkäferbefall eingestellt. Zusammen mit den Waldrechtlern und einem Prozessor mussten rund 150 Festmeter Fichte noch Ende Juli gefällt werden. Zudemwurde ein neuer Waldschlepper angeschafft.
Im Bereich Naturschutz und Landschaftspflege hat der Heimatverein im Naturschutzgebiet Buchleite mit finanzieller Unterstützung über das Regionalbudget des Amtes für Ländliche Entwicklung zwei Hangliegen mit wunderschönem Ausblick über das Altmühltal angeschafft und aufgebaut. An der Zahnarztpraxis soll noch im August die Westfassade saniert werden,die Aussegnungshalle am gemeindlichen Friedhof wurde ebenfalls neu gestrichen. Eine weitere Glasfasererschließung für 300 Haushalte in MarktBerolzheim wurde eingeleitet und fördertechnisch genehmigt. Bis spätestens 2026 muss die Telekom diesen erneuten Glasfaser-Breitbandausbau durchgeführt haben.
Herzlich willkommen in Markt Berolzheim
zur Kirchweih vom 17. bis 21. August 2023!
Wir wünschen allen Bürgern und Gästen schöne Kirchweihtage!
Der Marktgemeinderat Fritz Hörner, 1. Bürgermeister
am 3. September auf der Gunzenhäuser kleinKUNSTbühne
Gunzenhausen (red). Bühnenprogramm mit Django Asül, das ist Kabarett in Reinform, eine Mischung aus Oberflächlichkeit und Tiefgang, herzhafter Gaudi und einem Lachen, das gelegentlich im Halse stecken bleiben möchte Django Asül
ist stillerBeobachter und intelligenter Analyst, er seziert gesellschaftliches Verhalten und hält mit Wortwitz sowie scharfer Zunge den Spiegel vor Er ist Moralist, Realist, manchmal auch Träumer, seine Auftritte sind der Power-Riegel für alle
Humor-Süchtigen. Am Sonntag, 3. September 2023, kommt
Django Asül um 19.00 Uhr nach Gunzenhausen in den Falkengarten auf die KleinKUNSTbühne
Django Asül gehört zu den großen deutschen Kabarettis-
Die Einführung einer offenen Ganztagesbetreuung in der Mittelschule mit Inklusionsprofil hat sich sehr gut bewährt. Sowohl die Eltern, als auch die Schüler:innen sind mit diesem Ganztagesangebot sehr zufrieden. Auch die erzielten Schulabschlüsse der 9. Klassen und im Quali waren sehr gut. Zudemwurde ein Förderverein „Offene Ganztagesschule gegründet und der Schulverbund mit der Senefelder Schule in Treuchtlingen klappt sehr gut. Aus umweltpädagogischen Gründen wird die Mittelschule 2024 mit einer 30 kW-Eigenverbrauchphotovoltaikanlage ausgestattet.
„feiern Sie …… Wir steuern Ihre §teuern“
www.steuerkanzleiburmann.de
Kirchweihmontag nachmittags geschlossen Marktplatz 3 • 91801 Markt Berolzheim
Tel. (09146) 940410 • Fax (09146) 940412
Wir wünschen eine schöne Kirchweih!
Geschäftsführer Johann Keil Hafnersmarkt 2 91801 Markt Berolzheim Tel. (0 91 46) 2 77 www.haag-ortner.de
Wirhaben wieder Plätzefrei!
LernenSieunskennenund nutzenSiehierfürunseren kostenlosen und unverbindlichenSchnuppertag.
EsfreutsichaufSie
DasTeamderAWOTagespflege inMarktBerolzheim
ten. Die Performance des Niederbayers ist legendär seine locker-flockigen Reden beim Maibock-Anstich im Münchner Hofbräuhaus gefürchtet. In seinem aktuellen Bühnenprogramm Offenes Visier“ beschäftigt er sich mit den großen
Problemen unserer Zeit, er redet über den Klimawandel, über Nächstenliebe und Solidarität. Auf der Suche nach dem Sinn stößt er auf eine Realität, die längst nichts mehr mit der Wirklichkeit da draußen zu tun hat.
KarinStanek Tel. 09146942429-11
FürFragen,Informationen undKontakt: www.awo-mfrs.de
Django Asül Foto: Dirk Beichert
Tickets können über alle Reservix-VVK-Stellen oder online unter www.reservix.de erworben werden. V
Vorhang auf für das Altmühlsee-Festival 2023
Gunzenhausen (red). Wenn musikbegeisterte Wasserfreunde oder wasserbegeisterte Musikfreunde auf gute Laune und tolle Töne treffen, dann schlägt die Zeit des beliebten Altmühlsee-Festivals Das Musikfest an den Ufern des Altmühlsees verspricht ein Seebeben der Extraklasse Am Samstag, 19. August 2023, wird ab 19.00 Uhr wieder
festivalmäßig gerockt, getanzt und gesungen. Und das an fünf unterschiedlichen Locations rund um den Altmühlsee Die Pächterinnen und Pächter des Zweckverbands Altmühlsee haben sich einmal mehr selbst übertroffen und tolle Live-Acts am Start. Hier ist wirklich für jeden Musikgeschmack etwas dabei.
Und für ausreichend Speis und Trank ist natürlich auch gesorgt. Mittlerweile ist das Lineup bekannt und alle Freunde ausgefallener Töne dürfen sich auf ganz besondere Bands sowie Künstlerinnen und Künstler freuen. So spielen in Mörsach im Biergarten KraftWerk die Booze Bombs Frei nach dem Motto Rockabilly trifft auf Altmühlsee lässt das spielfreudige Quartett um die stimmgewaltige Annie Leopardo die Tanzfläche beben. Dagegen rocken im Seezentrum Wald am Haus am See die beliebten Timetravellers Das Publikum packt die Band in den imaginären DeLorean und reist musikalisch zurück in die Zukunft. Hier gibt’s die Großen zu hören, darunter Deep Purple Jethro Tull und Pink Floyd. Am Seezentrum Muhr am See im Strandhaus gibt es eine musikalische Begegnung mit den The Confederates Die Band hat sich ganz dem Rock’n Roll ver-
schrieben und ist vernarrt in Haartolle, Petticoat und Lederjacke Around the clock wird gefeiert und getanzt. Gleiches gilt natürlich auch für Cash, die auf der Seeterrasse im Surfzentrum Schlungenhof ihr musikalisches Unwesen treiben. Rockklassiker gehen immer, und Cash spielt sie auch noch vorzüglich. Last but not least treten im Seezentrum Schlungenhof am Seerestaurant Strandblick die Sharks auf, die Gunzenhäuser Rolling Stones im mittlerweile 60sten Bandjahr Alles in allem ein super Abend-
Musikprogramm. Wer sich das entgehen lässt, ist wirklich selbst schuld. Das Festivalbändchen ist ab sofort an allen Seezentren am Altmühlsee erhältlich und zusätzlich auf der MS Altmühlsee und im extra an diesem Abend eingesetzten Shuttlebus Für die Nutzung von Schiff und Bus werden 5 Euro erhoben. Nähere Informationen, auch zum Fahrplan für Bus und Schiff, erhalten Interessierte auf der Internetseite des Zweckverbands Altmühlsee unter www.altmuehlsee.de
Gunzenhausen (red). Die Sharks sind wie die Rolling Stones, nur greifbarer und publikumsnäher – sagen zumindest die Gunzenhäuserinnen und Gunzenhäuser In diesem Jahr feiert die Band 60-jähriges Jubiläum. Wenn die Sharks spielen, dann ist die Hütte (oder der Biergarten) voll und die Stimmung gut – so oder so ähnlich lässt sich ein Konzert der Band wohl am ehesten ankündigen. Das musikalische Niveau ist hoch und insbesondere alte Rockklassiker werden bombastisch interpretiert. Am Mittwoch, 16. August 2023, von 19.00 bis 22.00 Uhr sind die Urgesteine im Rahmen der Sommerkonzertreihe im Falkengarten zu Gast. Der Eintritt ist frei.
