SpiezInfo Juni 2022

Page 15

Die Rechnung 2021 schliesst mit einem Überschuss im Gesamthaushalt von rund 1,7 Mio. Franken ab. Budgetiert war ein Defizit von knapp 240‘000 Franken. 1‘693‘649 Franken betrug der Ertragsüberschuss im Gesamthaushalt der Gemeinde Spiez letztes Jahr. Damit schloss die Rechnung 2021 deutlich besser ab als erwartet. In seinem Budget hatte der Gemeinderat mit einem Defizit von 236‘630 Franken gerechnet. Die Besserstellung beträgt demnach rund 1,9 Mio. Franken. Der Umsatz lag bei über 67 Mio. Franken. Die Gemeinde erwirtschaftete einen Geldfluss (Cashflow) von knapp 600‘000 Franken. Grundsätzlich ist das positive Ergebnis geprägt von der erstmaligen Entnahme aus der Neubewertungsreserve der Liegenschaften des Finanzvermögens von rund 2,2 Mio. Franken. Diese Entnahme war in dieser Grössenordnung budgetiert. Zu beachten gilt, dass dieser «Buchhaltungseffekt» keinen Einfluss auf die Selbstfinanzierung hat und der Gemeinde Spiez dadurch keine Einnahmen generiert. Sowohl der Personal- als auch der Sachaufwand schliessen leicht besser ab als budgetiert. 18,7 Mio. Franken oder etwas weniger als die Hälfte des Steuerertrags (49 Prozent) lieferte die Gemeinde an die kantonalen Lastenausgleichssysteme ab. Die Entwicklung hat sich auf das Berichtsjahr 2021 hin etwas verbessert. Mit Ausnahme der Spezialfinanzierung «Abwasserbeseitigung» schliessen alle Spezialfinanzierungen positiv ab. Die Gemeinde tätigte im vergangenen Jahr Bruttoinvestitionen von rund 7,3 Mio. Franken. An diese Investitionen konnten rund 2,3 Mio. Franken an Subventionen angerechnet werden. Den Nettoinvestitionen von 4,9 Mio. Franken steht eine Selbstfinanzierung von rund 4,3 Mio. Franken gegenüber.

GEMEINDEINFORMATIONEN

Gemeinderechnung 2021 schliesst besser ab als budgetiert Auch der Steuerhaushalt schliesst positiv ab

Nach Vornahme der gesetzlich vorgeschriebenen Einlage in die finanzpolitischen Reserven von rund 1,9 Mio. Franken schliesst der Allgemeine Haushalt (Steuerhaushalt) mit einem Überschuss von rund 1,9 Mio. Franken ab. Ohne diese zusätzlichen Abschreibungen hätte der Überschuss im allgemeinen Haushalt demnach 3,8 Mio. Franken betragen. Budgetiert war ein ausgeglichenes Ergebnis. Die Besserstellung gegenüber dem Budget lässt sich hauptsächlich auf höhere Steuererträge von rund 2,4 Mio. Franken zurückführen. Ein Teil des Rechnungsüberschusses ist mit der Entnahme aus der Neubewertungsreserve entstanden. Daher muss das vorliegende Ergebnis relativiert werden. Trotzdem zeigt sich wiederum, dass die Behörden und Verwaltungsabteilungen die finanziellen Mittel bei den beeinflussbaren Bereichen sparsam und wirtschaftlich eingesetzt haben. Die wirtschaftlichen Auswirkungen der Corona-Pandemie sind zudem weniger stark ausgefallen als befürchtet. Abteilung Finanzen

Ausführliche Informationen zur Jahresrechnung 2021 im Internet

Die vollständige, ausführliche Rechnung 2021 der Gemeinde Spiez ist im Internet abrufbar unter www.spiez.ch/ verwaltung/downloads. Dem Grossen Gemeinderat (GGR) wird die Rechnung 2021 an seiner Sitzung vom 20. Juni 2022 zur Genehmigung vorgelegt. Fragen zur Rechnung 2021 beantwortet die Abteilung Finanzen der Gemeinde Spiez gerne unter 033 655 33 40.

Eckwerte Jahresrechnung 2021 Gesamthaushalt

Rechnung 2021

Ergebnis Erfolgsrechnung

CHF

1‘693‘649

Ergebnis Geldflussrechnung

CHF

594‘628

Selbstfinanzierung

– davon betr. Tätigkeit

– davon Investitionen

CHF

4‘268‘404

– 5‘525‘735

Selbstfinanzierungsgrad

CHF

85.6 %

4‘985‘866

Langfristige Schulden

CHF

9‘000‘000

– davon aus Finanzierung

G

E

M

E

I

N

D

E

CHF CHF

– 236‘630

1‘438‘130

CHF  6‘167‘569

CHF

Nettoinvestitionen

Budget 2021

CHF

– 47‘206

Rechnung 2020 CHF CHF CHF

CHF

CHF

20.1%

7‘303‘000

2‘946‘671 7‘135‘407 558‘777

5‘150‘200

CHF

– 3‘803‘043

CHF

3‘237‘209

CHF

12‘000‘000

CHF

224.7 %

– 788‘380

Juni 2022 | SpiezInfo

15


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook

Articles inside

Interessengemeinschaft

1min
pages 93-94

Veranstaltungen

3min
pages 96-98

Schweizerische Fachvereini gung Gebäudebegrünung

2min
pages 91-92

Genossenschaft SpiezSolar

1min
page 90

Solina Spiez

1min
page 89

Initiativgruppe 5G Spiez

4min
pages 87-88

Bürgerliches Forum

2min
pages 85-86

Christliches Lebenszentrum

1min
pages 77-78

Reformierte Kirchgemeinde Spiez

6min
pages 80-84

EGW Spiez

1min
page 79

Gemischter Chor Faulensee

1min
page 75

Verein Musik Kultur

1min
pages 73-74

Volkshochschule Spiez-Niedersimmental

1min
pages 71-72

Spielgruppe Spiez

1min
pages 65-66

Familien Forum Spiez

1min
pages 63-64

Spielzeugmuseum Spiez

3min
pages 53-54

Bibliothek und Ludothek Spiez

6min
pages 58-59

Heimat- und Rebbaumuseum Spiez

1min
page 57

Schloss Spiez

2min
page 52

Spiezer Läset-Sunntig

2min
page 50

Spiezer Agenda 21

2min
page 51

Bücherperron GmbH

1min
page 49

Hängemattenparadies

1min
pages 47-48

Der «Esprit» Wein

2min
page 37

Bellavista

2min
pages 41-42

Marty AG Spiez

5min
pages 38-40

Die Bühne Event GmbH

5min
pages 34-36

Rutronic Storen und Sonnenschutz

1min
page 33

Bircher Plattenbeläge AG

3min
pages 30-32

Strandweg: Fahrverbot und Regeln für Hunde beachten

2min
pages 23-24

Ich mach mit für Spiez Gerry Freiburghaus

2min
page 29

Öffentliche Einladung

1min
page 26

Spiezer Freiluft-Aktivitäten

1min
page 28

Mittags- und Nachtruhe

1min
page 25

Bewegungswoche 60 gemeinsam draussen unterwegs!

1min
page 22

Peter Wyss: «Viele freuen sich wenn der Ableser erscheint!»

12min
pages 6-10

Am 26. Juni ist Gartentag im Schloss

1min
page 19

Alain Güntensperger

3min
pages 3-5

Sicher grillieren ohne üblen Nachgeschmack

1min
page 20

Aufhebung der Grabstätten Abschied nehmen

4min
pages 17-18

«Endlich Ferien» die genauen Daten bis 2026

1min
page 12

Gemeinderechnung 2021 schliesst besser ab als budgetiert

2min
page 15

Berufl iche Grundbildung

2min
page 11
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.