Revista Pandora #339 - Edición Febrero 2023

Page 54

P andora ¿PORAHORAQUÉ CONSUMIMOS MÁS MODA DOMINICANA? Pandora investiga Diseño y productos locales que enamoran Diseño y productos locales que enamoran De RD, con amor De RD, con amor www.revistapandora.com.do SEPTIEMBRE 2022 Nº 335 www.revistapandora.com.do FEBRERO 2023 Nº 339 Buen provecho RESTAURANTES DE AQUÍ PARA LOS DE ALLÁ !

Equipo

Pandora DIRECCIÓN DE REVISTAS Y EDICIÓN Airam Toribio. DISEÑADORES Glennys Crisóstomo e Iván Mieses. REDACTORAS Pamela Toribio, Sophia Sanabria, Maryorie Peña Castellanos, Mariangel Polanco y Marcelle Cordero. COLABORADORES Enyer Díaz, Víctor Nicolás, Fernando Santos y Stephany Peguero. VENTAS Annetty Aquino. CREADORA DE CONTENIDO Liza Pilarte.

EL CARIBE. Departamento de Revistas. T: 809.683.8504. Fax: 809.683.8515. Dirección: Editora del Caribe. Calle Doctor Defilló No. 4, Los Prados, Santo Domingo, República Dominicana, Apartado Postal 416. Impresión: Editora Comercial del Caribe. Ventas Santiago: 809.489.3723/26/31. Publicidad: 809.683.8312/8301. info@pandora.com.do.

Moda y Belleza

4 Pandora Febrero 2023
339 Aperitivos 06 Telegrama Carta de la directora En portada Entrantes 08 La Caja 22 Con foco / Sociales Pandorama 36 El alza de la moda local por Sophia Sanabria 40 Escuché el podcast #1 y esto fue lo que aprendí por Maryorie Peña Castellanos
44 La belleza de lo natural 48 Espía de estilo 50 Glosario rizado 52 Eleva tu rtitina en la ducha con productos hechos en RD Postre 54 Cocina&Sabores Restaurantes dominicanos para llevar a tus amigos “de fuera” SÍGUENOS EN PANDORA RD @PANDORARD PANDORARD PANDORA RD

FRASE PARA TODA UNA VIDA

“EL VISIONARIO EMPIEZA CON UNA HOJA DE PAPEL EN BLANCO Y REINVENTA EL MUNDO”, [Malcom Gladwell, periodista y sociólogo canadiense]

Desde RD, con amor

El amor de los dominicanos por lo elaborado aquí, ha ampliado su rango más allá del salami, el café, la cerveza o el ron. La moda “hecha en casa” empieza a jugar un papel relevante no solo para los extranjeros que buscan, en sus visitas a nuesto suelo, hacerse de una pieza de diseñador local, sino que ahora, vemos a los y las residente buscar estos tesoros diseñados y confeccionados localmente.

Piezas de vestir, calzado, accesorios con sello de autor dominicano han visto un alza que ha derivado de la pandemia. A mi entender, también se debe a que grandes empresas han apostado por esta industria, viendo su potencial a futuro, algo que solo los visionarios saben hacer.

Este año, RD será sede de dos eventos importantes dedicados a la moda Latinoamericana (pueden conocer más en nuestro reportaje principal que inicia en la pág. 36), un gran ejemplo de que la moda dominicana está resonando en suelos extranjeros de una manera nunca antes vista y apreciada.

Esta edición está dedicada a las dominicanas y dominicanos que valoran nuestra cultura, raíces y talento.

En portada

Lissandra Blanco, de Ossygeno Models Management, IMG Models y UNO Models Spain

Fotografía Fernando y Víctor

Dirección de arte y estilismo Enyer Díaz

Maquillaje Andrews Saldaña

Vestuario Giannina Azar

Accesorios Coketa Fashion

Lissandra ha desfilado para:

TELEGRAMA
6 Pandora Febrero 2023
Chanel Hermés Loewe Missoni Prada Schiaparelli Valentino

LA caja

MAQUILLAJE CONSCIENTE

Si estabas pensando pasarte al maquillaje vegano, esta es tu señal. Una de tus marcas favoritas, NYX Cosmetics, acaba de lanzar Veganuary. La nueva campaña de la marca del glitter y el color, está compuesta por productos con consciencia creados a base de fórmulas veganas, libres de ingredientes de origen animal, respetuosos con el medio ambiente, no testeados en animales y certificados por PETA. ¿Lo mejor? Se destacan por su ultra pigmentación y su impecable calidad profesional. Conócelos en @nyx_cosmetics_rd.

YITTY CONTINÚA EXPANDIÉNDOSE

“Smoothed Reality” es la nueva línea de Yitty, la revolucionaria marca de ropa inclusiva de la cantante Lizzo con la que promueve el amor propio y la aceptación, a través de piezas para todo tipo de cuerpo y abarcando desde las tallas XS hasta las 6XL. En esta última apuesta podemos encontrar lencería, bralattes, bodys y bikinis. Así que, si te gustan algunas de las piezas que vez, entra a yitty.fabletics.com.

8 Pandora Febrero 2023 LO ÚLTIMO DE LO ÚLTIMO
externa Más en www.revistapandora.com.do
Textos Marcelle Cordero Fotos Fuente

LA LENCERÍA DEL 14…

Si quieres impresionar, Kim Kardashian quiere ayudarte con su nueva colección The Valentine’s Shop. La nueva propuesta de la socialité tiene lo que necesitas para cualquier plan post Día de San Valentín. Encontrarás desde lencería súper sexy hasta pijamas para un “Galentines” con tus amigas. La campaña lanzada a través de sus redes sociales tiene como figuras a las actrices Simona Tabasco y Beatrice Grannò, protagonistas de la aclamada serie de HBO Max White Lotus, por ende, ya se están quedando sold out. Si le quieres poner un picantico a tu relación, pide las tuyas antes de que se acaben.

SEGÚN UN ESTUDIO ELABORADO POR LA EMPRENSA CONTROL, LA GENERACIÓON Z TIENE MENOS TABÚES Y CONTEMPLAN LAS RELACIONES SEXUALES DESDE UNA PERSPECTIVA MÁS ABIERTA CON RESPECTO A LOS MILLENIALS. TANTO ASÍ, QUE EL 55% UTILIZA LAS PARA LIGAR Y CONCERTAR CITAS QUE PUEDEN TERMINAR EN ENCUENTROS SEXUALES.

AMOR A PRIMERA VISTA

Si quieres sentirte flotando de amor, estos Nike son para ti. El gigante del deporte ha reinventado desde las Air Force 1 hasta las Drunk Low para convertirlos en los pares ideales para festejar con tus seres queridos. Puedes adquirir las exclusivas piezas de la colección en la página web de Nike.

LAS 100 PRINCIPALES EMPRESAS

EN CIFRAS DE ARTÍCULOS DE LUJO

DEL MUNDO GENERARON

INGRESOS POR ALREDEDOR DE US$305 MIL MILLONES

DURANTE EL AÑO FISCAL

2021, REPRESENTANDO UN AUMENTO DEL 21.5%, SEGÚN LA EDICIÓN 2022

DEL INFORME POTENCIAS GLOBALES DE ARTÍCULOS

DE LUJO, ELABORADO POR DELOITTE GLOBAL.

Febrero 2023 Pandora 9
lacaja

lacaja

DE CONVERSE, CON AMOR

Converse presentó su colección para el mes del amor y la amistad, y nosotras quedamos absolutamente enamoradas de los siete modelos reinventados, en especial de los clásicos Hi 70 y los futuristas Run Star Hi. ¿Cómo no hacerlo? Cada uno viene adornado con tonos delicados, detalles dorados y estampados de corazones que los hacen ideales para celebrar el amor por todo lo alto.

EN CIFRAS

LOS CONSUMIDORES

NORTEAMERICANOS GASTARÁN

US$26,000 MILLONES

EN SAN VALENTÍN, EN ESTE 2023. EL REPORTE DE LA NATIONAL RETAIL FEDERATION

INDICA QUE ESTO SIGNIFICA UN 8.7% MÁS

QUE EL 2022, CUANDO

EL CONSUMO SE SITUÓ EN

US$23,900 MILLONES.

Puedes pedir tus modelos favoritos en su página web, Converse.com.

MISS RIZOS

Bajo el lema “Cambiando tu mundo un rizo a la vez”, la empresaria dominicana Carolina Contreras lanzó su primera línea de productos para el cuidado y mantenimiento diario de tus rizos. La línea está compuesta por 5 pasos que buscan convertir tus días de lavado en algo más simple y divertido. Desde ya puedes adquirir elchampú sin sulfatos “Fresh Mintality”, el tratamientohHidratante Profundo Deeply Healing, el acondicionador hidratante Me Unconditionally, el Leave-in Knot So Typical y el aceite radiante Rise & Shine, en www.MissRizos.com.

10 Pandora Febrero 2023

lacaja

¿Te quieres anotar unos puntos extra?

¿NO ALCANZASTE A COMPRAR EL DETALLE PARA TU OTRA MITAD EN EL DÍA DE LOS ENAMORADOS? NOSOTROS HEMOS DECLARADO QUE TODO ESTE MES ES VÁLIDO PARA OBSEQUIAR… ALGO ASÍ COMO LA VIEJA BELÉN DE SAN VALENTÍN. TOMA NOTA DE ESTOS ARTÍCULOS PARA ÉL Y ELLA.

- Ellas

-

Velas artesanales. Caperucita Rosa las tiene por RD$2.295.

Corazón de flores preservadas, de Caperucita Rosa. Por RD$19.895.

Brazalete de corazones. Es de la marca Bisuota y cuesta RD$950.

Galletas Love, de Cookies for you. De venta por RD$800.

Difusor Inside the closet. De Bless my Funk Home por US$49.

Flower bags preservadas. House of Bloom lo tiene por RD$5.495.

Camisa monumentos. Creada por Nina Vásquez. Cuesta US$150.

Caja de bombones, Kah Kow. Vale RD$990.

Bocina Emberton Marshall. Consíguela en One Click.

Set para tragos. KB Men lo tiene por RD$2.895. Termo térmico, LunaMola. Su precio es de RD$1.520.

Corbata Maurizio Cellett. A la venta en Anthony’s por RD$895.

Vaso de LunaMola. A la venta por RD$1.800.

Tarjetero Singular. Singularist lo tiene por US$35.

Accesorios de vino Nil. De KB Men por RD$1.295.

lacaja

NUEVOS LUGARES. La Zona Colonial lo tiene todo. Para comprobártelo, hemos hecho una selección con la que podrás celebrar el amor y la amistad todo el año, en los lugares más novedosos de la ciudad Primada de América.

MERCEDES 101

Para las y los fanáticos de los puros. Mercedes 101 es una empresa tabacalera familiar que se especializa en maridar licores con tabacos creados por ellos mismos, a base de hojas frescas añejadas y una gran variedad de semillas cubanas. Si quieren vivir una experiencia tabacalera de primera, donde te creen tu tabaco frente a ti, en un ambiente alegórico a los años 1910, este es tu sitio.

REPÚBLICA BREWING

¿Amas las birras artesanales? En este draft room encontrarás todo lo que buscas para pasarla genial. Aparte de poder degustar las birras locales en un spot chulísimo que integra diferentes espacios techados y al aire libre, también puedes jugar juegos de mesa y si tienes suerte, hasta disfrutar de un show de comedia o algún concierto con una banda local.

COUCOU

Coucou es un bar/ restaurante que busca propiciar momentos únicos a través de su coctelería de alto nivel, las más deliciosas tapas y una decoración impecable. El novedoso lugar te permitirá disfrutar de varios espacios en un solo local, pues dentro es un lounge minimalista en el que cada semana disfrutarás de un dj en vivo. Y en el exterior cuenta con dos terrazas amplias, ideales para una velada romántica más tranquila.

CURCIO

Si no has probado la Pizza al Taglio Romana, tienes que visitar esta pizzería. El acogedor lugar es perfecto para saborear unos deliciosos slices de la pizza más crocante de todo RD, elaborada a base de prefermentos y deliciosos ingredientes. Te recomendamos probar la de proscuitto y la de burrata. ¡Te aseguramos que anotarás unos puntos!

14 Pandora Febrero 2023

lacaja

ROMEO Y JULIETA

¿Eres fan del helado de fundita? Ese que es netamente dominicano y preparado de manera artesanal. Si tu respuesta fue positiva, te doy una buena noticia: la marca Congelatto acaba de presentar la propuesta de temporada de su línea gourmet denominada ‘Romeo y Julieta’, elaborada a base de queso crema y pasta de guayaba, haciendo un sabor riquísimo al paladar de quienes disfrutan de los postres congelados. Puedes adquirir la nueva delicia inspirada en la historia de amor más grande de todos los tiempos, a través de Pedidos Ya, Didi Food o la cuenta de Instagram de la marca, @congelattord.

¡LLEGARON LOS QUE FALTABAN!

La actriz y productora, Nashla Bogaert, acaba de mostrar los dos productos estrellas que completan su primera colección de maquillaje. Te hablamos de Costa, la nueva paleta de sombras que contiene 6 tonos atemporales, para crear looks tanto para el día como para la noche.

También de Halo, los iluminadores corporales que necesitas asap en tu neceser de maquillaje para que puedas tener ese glow que tanto Adquiere las novedades en su web www.nashlab.com.

TO LOVE IS TO DISCOVER

La nueva campaña de Tous: Amar es decubrir, en su traducción al español, busca reinterpretar el amor, aproximarse al amor universal a través de una serie de historias que le dan un nuevo sentido al romance, convirtiéndolo en una excelente metáfora de la inclusividad. Esto lo logran a través de las tendencias de volúmenes, así como de diferentes formas abstractas y redondeadas, desde los corazones exvoto hasta los maxi corazones con acabado mate. La propuesta de joyas se encuentra disponible en oro amarillo de 18k y en plata de primera ley vermeil.

Todo esto se complementa con los accesorios de TOUS Carol, confeccionados en diversos colores y tejidos acolchados. Encuéntralos en la tienda TOUS de Ágora Mall.

16 Pandora Febrero 2023

lacaja

@MURADOSMANN Es un fotógrafo y productor de cine ruso, ganador del “Influencer of the Year” y reconocido en el “Top 3 Travel Influencer” de Forbes. Se hizó viral en el 2012 por sus series de fotos “Follow Me To”, en las cuales recorre el mundo de mano de su esposa Natalia Zakharova. Desde entonces se han convertido en una de las parejas más famosas del mundo.

Si quieres conocer los lugares más exóticos y emblemáticos del planeta de mano de Zakhorova, te invitamos a seguirlos.

18 Pandora Febrero 2023

lacaja

100 años de Disney

La marca de lujo, Givenchy, acaba de presentar la segunda entrega de su colección junto a Disney, la cual celebra el Año Nuevo Lunar y los 100 años de la firma de entretenimiento más famosa del planeta. En esta colaboración nos encontramos prendas como camisetas, tops, hoodies y bomber jackets con parches que fusionan el espíritu travieso y lleno de energía de Oswald “The Lucky Rabbit” con la estética direccional de Givenchy. Puedes ver más de esta apuesta en www.givenchy.com.

PRIMERO CAFÉ

Una nueva delicia española acaba de desembarcar en la isla. El Baqué es un café premium, líder de la hostelería en el País Vasco y La Rioja, y ocupa uno de los primeros puestos en el ranking español de tostadores de café.

El café está elaboraoa con granos cultivados con honestidad, mediante procesos que buscan contribuir a la mejora del suelo, utilizando técnicas que hagan más fértil la producción de un café de la más alta calidad.

El par tendrá un costo de US$400 y podrás pedir el tuyo a partir del 7 marzo, a través de la aplicación SNKRS de Nike.

Baqué se encuentra disponible en los restaurantes más importantes del país, para más información puedes seguirlos en @cafesbaque_r.

UN PAR LEGENDARIO

Tiffany & Co. y Nike se fusionan para lanzar esta “joya” de streetwear que promete convertirse en la pieza estrella del momento. Fue creado por la marca de ropa deportiva y la firma de joyería para celebrar el 40 aniversario del icónico modelo Air Force 1. El calzado lleva por nombre Tiffany & Co. X Nike Air Force 1 Low 1837, por el año de fundación de la marca joyera. El característico swoosh en azul Tiffany, su firma en la lengüeta de nylon negro y la placa de plata de la marca, son los distintivos estrellas de esta colaboración.

Febrero 2023 Pandora 19

lacaja

TOP MUJERES DE FEBRERO

Cordero

más escuchada del mundo luego de su canción ‘Music Session #53’, junto a Bizzarrap.

6

MAMA CAX

MODELOY ACTIVISTA Por el inicio del mes de la historia afroamericana, Google le rindió homenaje colocándola como su doodle

La dominicana se alzó como segunda finalista en el certamen de belleza Miss Universo 2022.

7

YAMILET PEÑA DEPORTISTA

La dominicana fue la ganadora del renglón femenino en el Exaltlón

Estados Unidos: All Stars, de la cadena Telemundo.

3 ZOE SALDAÑA ACTRIZ

Unica actriz en participar en cuatro películas que recaudaron más de US$2.000 millones de la taquilla mundial.

8 ROSALÍA

CANTANTE Ganó por segunda vez el Premio Grammy a Mejor álbum alternativo o rock latino, en esta ocasión por Motomami.

4

PAMELA ANDERSON ACTRIZ Nuestra favorita de Baywatch ha reaparecido en su nuevo documental “Pamela, a love story”.

9 TOKISCHA

CANTANTE Recibió sus primeras nominaciones a Premios Lo Nuestro, como Artista Revelación y Artista Femenina Del Año.

5 BEYONCÉ CANTANTE Hizo historia en los Grammy 2023 al convertirse en la artista más ganadora con un total de 32 estatuillas.

10

MILEY CYRUS

CANTANTE Logró el récord de más reproducciones en una semana en Spotify por su más reciente éxito “Flowers”.

TEXTO Marcelle FOTOS Fuente externa
10
ANDREINA MARTÍNEZ
20 Pandora Febrero 2023 2 3 4 5 6 10 1 9 7

GLADYS TAVERAS GLADYS TAVERAS

“La emprendedora involucrada en el sector de la importación y venta de productos alimenticios, Gladys Taveras, se caracteriza por su curiosidad incansable hacia la naturaleza. A partir de ahí, nace su inquietud por crear un concepto original para los amantes de la gastronomía en Santo Domingo: The Butcher Shop.”

THE BUTCHER SHOP

“Nuestra marca The Butcher Shop es un concepto centrado en la exclusividad y calidad de productos gastronómicos importados desde Europa y los Estados Unidos, y una selección de productos locales de calidad superior. Sin lugar a dudas nos diferenciamos porque nuestro compromiso es el de brindarle a nuestros clientes productos de alta calidad, con un trato y servicio al cliente exquisito”.

FÓRMULA DEL ÉXITO

“El éxito está compuesto de muchas cosas como lo son la pasión, visión, constancia, sacrificios, y sobre todo, trabajo arduo, no hay tiempo para perder, porque todos los días enfrentamos nuevos retos y oportunidades para lograr ver materializados nuestros sueños y metas”.

INSPIRACIÓN

“Siempre teníamos la inquietud de hacer algo diferente y exclusivo para los amantes de la buena gastronomía en Sto. Dgo. , y por “diosidencias” que ocurren en nuestras vidas, llegó a nosotros vía una amiga (la chef Catherine Lemoine), la oportunidad de materializar esos deseos al hacernos la propuesta de nuestro primer local donde abrimos nuestra primera tienda en Piantini. De ahí en adelante lo demás es historia”.

UN GRAN RETO

“Lo más retador de mi trabajo es mantener día a día la calidad y la exclusividad que nos caracteriza, y que nuestros clientes puedan vivir y disfrutar la “experiencia Butcher” en un 100%”.

Veo, veo

PASATIEMPO FAVORITO… viajar”.

PLATO PARA COMER UNA Y OTRA

VEZ... me gustan todos los tipos de comidas, pero también disfruto un buen sancocho dominicano”.

FRASE DE BATALLA… “Si se quiere, se puede”.

LIBRO DE CABECERA… Las 48 leyes del poder de Robert Greene”.

confoco
22 Pandora Febrero 2023

FOCO CON

EDICIÓN 14 DEL CARNAVAL DE PUNTA CANA

Qué: Carnaval. Dónde: Punta Cana Village.

Miles de visitantes locales y extranjeros se dieron cita en el Carnaval de Punta Cana, una iniciativa de Grupo Puntacana desde 2008, para disfrutar de las atracciones artísticas y culturales de diversas comparsas nacionales e internacionales. El desfile inició con la coronación del Rey Momo, el reconocido “Galán del Merengue”, Eddy Herrera. Tras su coronación, paseó por el boulevard en un vehículo de colección conducido por Frank Rainieri, fundador de Grupo Puntacana. La edición 14 de esta fiesta cultural continuó con un despliegue multicolor de caretas y disfraces de 20 de las mejores comparsas y el desfile de 1.500 carnavaleros provenientes de Punta Cana, Bávaro, San Pedro de Macorís, San Juan de la Maguana, Nizao, Baní, San Cristóbal, Santo Domingo, entre otras.

PANDORA ORO

Durante el carnaval también se presentaron comparsas internacionales provenientes de Colombia, España, Aruba, Haití y la ciudad de Miami.

24 Pandora Febrero 2023 ACTIVIDADES & GENTE
TEXTOS Marcelle Cordero FOTOS Fuente externa
1
Steeve Solaiman, Ninouska Imbert, Francesca Bonnelly, Katrina Fernández y Miguel Álvarez. 1 Eduardo Read y Gustavo Tavares. 2 Zsolt Gál, Dante Gál, Nícolas Gál y Airam Toribio. 3 Mario Dávalos, Marito Dávalos y Laura Acra.
2 4 3
4 Maggy Imbert, Dominique Selman, Marco Wiese Soto y Diego Wiese Soto.

CONFOCO

S/CAVOLI RENUEVA SUS OFICINAS

Qué: Inauguración.

Dónde: Oficinas S/Cavoli.

Si amas el arte y las estéticas arquitectónicas esencialistas, debes pasar por la galería de arte/ oficina que ha creado Stefano Cavoli, director general de la agencia, para despertar la musa y que prevalezca el bienestar de sus colaboradores. La agencia de comunicación y eventos inauguró sus oficinas junto a clientes, líderes de opinión y relacionados, quienes son parte indispensable en el logro de los objetivos de S/Cavoli. El mandato a los invitados fue uno: un color, una esencia: disco; con un sutil guiño a los días en que Jagger y Cher paseaban por la entrada del emblemático Studio 54. P

UPANDORA DE ORO

“Desarrollé un espacio donde se pueda respirar arte y paz en cada esquina de la oficina. Para mí es muy importante que tengamos congruencia no solo en hacer nuestro trabajo, sino también en nuestro entorno. El arte es algo que vivimos y desarrollamos día a día, es parte de nuestro ADN, y quería plasmarlo en nuestra nueva casa”, expresó Stefano Cavoli.

Ingrid Fernández, José Luis Alonso y Liz Bernal. Equipo S/Cavoli. Jusef Sánchez, Stefano Cavoli y Jorge Brown. Anet Perezmella, Laura Guiliani y Jessica Rodríguez. Laura Castillo y Anabel Martínez.
Febrero 2023
Jean Guzmán y Omar Attias.

POL ROGER: EL CHAMPAGNE DE LA REALEZA

Qué: CenamMaridaje. Dónde: Ajualä.

Los ejecutivos de La Bodega de Manuel González Cuesta, clientes e invitados especiales, vivieron la exquisita experiencia del champagne Pol Roger. Por medio de una cena maridaje a cuatro tiempos, dirigida por Thomas Sartori, consultor y educador de vinos, se desplegó toda la variedad y versatilidad de la célebre bebida. La degustación estuvo a cargo del chef Saverio Stassi, propietario del restaurante y juez de MasterChef República Dominicana. P

26 Pandora Febrero 2023
CONFOCO
Daniela Peñaranda, Laura Ricardo, Luisa Fontana y Alejandra Valverde. Gabriella Ariza. Sharon Sued. Thomas Sartori. 1 Javier Fernández e Ivana Bogaert. 2 Monserrat Casadó y Reneé Rood. 3 Oriette Domenech, Isée Lauprète y Carla Chalas.

SANCTUARY CAP CANA SE INCORPORA A LUXURY COLLECTION

Qué: Cóctel. Dónde: Cap Cana.

El hotel Sanctuary Cap Cana se incorporó a la prestigiosa marca de lujo TheLuxuryCollection , convirtiéndose en el primer resort de adultos todo incluido LuxuryCollection de Marriott International en el mundo. El cóctel de presentación, realizado en la Terraza Colonial del complejo, contó con la presencia de Francisco Martínez, propietario del hotel, Kawana Polanco, vicepresidente de gestión de activos, Alex Fiz, director gerente de All Inclusive para el área del Caribe y Latinoamérica, y otros importantes directivos de la franquicia de lujo. P

UPANDORA DE ORO

El hotel ha sido galardonado con reconocidos premios que lo posicionan como un resort todo incluido exclusivo, entre ellos, AAA:AAA 4 Diamond, TripAdvisor “Best of the Best” 2022, “Best Honeymoon Hotel/Resort”, y “Best All Inclusive Adult/Couples Resort Caribbean”, entre otros.

DATO

En el evento se presentaron sus nuevos y remodelados espacios que incluyen 324 habitaciones en 19 categorías únicas.

Febrero 2023 Pandora 27 CONFOCO
1 Alex Fiz, Francisco Martínez, Kawana Polanco, Francisco Martínez y Fernando Mulet. 2 Jessica Giraldo, Lissa Bueno e Hilda Peña. 3 Harold Cuellar, Jesús Montano y Pedro Guerrero. 4 Samantha Hardy, Mercedes Valero, Angie Díaz, Risa Clark y Ricardo Iriarte.
1 3 5 2 4
5 Abelardo Guijo, Jorge Soracci y Rafael Macías.

CONFOCO

COLECCIÓN SE INSPIRA EN FLORA NATIVA Y ENDÉMICA

Qué: Lanzamiento. Dónde: Indómita. Indómita, la organización sin fines de lucro que apoya y promueve al arte y la moda dominicana, presentó su cuarta temporada inspirada en la flora nativa y endémica dominicana, enfocada en la rosa de Bayahíbe. Las piezas fueron diseñadas por Angie Polanco, Miguel Genao, Nashira Arnó, Blackbeetle, Salitre Swimwear y Marchanta, todos artistas dominicanos. Durante su discurso de apertura, Karina Cortorreal, presidenta y fundadora de Indómita, reafirmó el compromiso permanente de la plataforma para apoyar la moda y el arte en sus manifestaciones culturales como inspiración para expandir la creatividad de los diseñadores y artistas plásticos del país. P

28 Pandora Febrero 2023
Eduardo Cruz, Karina Cortorreal, María José Espaillat y Raylin Díaz. Angie Polanco, Miguel Genao, Karina Cortorreal, Loren Cabrero, Raylin Díaz y Rubenny García. Joselo Franjul, José Llano y Adolfo Lucero. Airam Toribio y Helen Blandino. Mánnelik Ortega, Sinead Fachelli y Valerie Lora.

UPANDORA DE ORO

En el evento, el secretario general de la Organización Mundial del Turismo (OMT), señor Zurab Pololikashvili, entregó al Banco Popular un reconocimiento por su contribución constante desde hace tres décadas en apoyo de este sector en la República Dominicana, lo cual ha favorecido el desarrollo sostenible del país.

Banco Popular ofrece cena de gala en la FITUR 2023

Qué: Cena de gala. Dónde: Madrid, España.

Ante un aforo de más de 400 invitados, bajo la impresionante bóveda de la Galería de Cristal del Palacio de Cibeles, el Banco Popular Dominicano celebró su tradicional cena de gala en honor de los inversionistas, empresarios hoteleros y la delegación de la República Dominicana participante en la 43ra. Feria internacional de turismo FITUR, reafirmando su compromiso con el turismo dominicano y su liderazgo como principal financiador histórico de esta industria.

30 Pandora Febrero 2023 CONFOCO
Jacqueline Mora, Elima de Grullón, René Grullón, Natachú Domínguez y Tammy Reynoso. Isabel García Lorca, Encarna Piñero, Samuel Pereyra, David Collado, Christopher Panigua, Sabina Fluxà, Noelia García de Pereyra y Eduardo Grullón. Javier Tejada, Rosa Tejada, Pavelle de Cuervo,José Manuel Cuervo, Katherine de Ariza y José Gior Ariza.
P
Gustavo Santos, Tamara Bakradze, Frank Rainieri y Zurab Pololikashvili.

EXPERIENCIA INMERSIVA

Qué: Inauguración.

Dónde: Corona Island.

Con el objetivo de promover estilos de vida basados en experiencias sostenibles y de bienestar, cerveza Corona, perteneciente a Cervecería Nacional Dominicana, informó que por primera vez los dominicanos podrán ser parte de Corona Island, una isla paradisíaca que se caracteriza por ser un destino turístico 100% amigable con el medioambiente.

Con una estadía de cinco noches y seis días, a partir del próximo verano, 30 personas tendrán acceso a una experiencia única, en la que también debatirán sobre los problemas medioambientales de la actualidad y soluciones innovadoras que le permitirán hacer frente a los desafíos que tiene República Dominicana en materia de sostenibilidad. P

COPA DE GOLF 2022

Qué:Torneo de golf.

Dónde: La Cana Golf Course.

El Cuerpo Consular Acreditado en la República Dominicana (CCARD) celebró con éxito su octava edición de la tradicional Copa Consular de Golf.

En la justa deportiva se alzaron como ganadores del primer lugar a Francisco Álvarez y Francisco Alberto Álvarez; en el segundo lugar, Rafael Díaz y Rafael Pérez, y en el tercero, José Junquera y Alberto Vargas, mientras que las damas ganadoras fueron Josefina Pichardo y Marina Mabrich. P

UDATO

El torneo fue dedicado a la memoria de los ex Cónsules de Australia, honorables señores

Fernando Rainieri Marranzini y Fernando Rainieri Soto, por sus contribuciones al ámbito consular y empresarial dominicano. De igual forma, se llevó a cabo con recaudaciones a beneficio de Patronato Nacional de Ciegos y a la Fundación Save The Children.

CONFOCO
1 Ricardo Gómez, Claudia Conde, Guillermo Escovar y Amilcar Kalaf. 2 Zumaya Cordero, Nashla Bogaert y Ricardo Gómez. 3 Juan Luis Minaya, Luis Valdez y Elise Van Dalen. Claudio Guzmán, José Olivero, Roberto Cabañas y Gregory Soriano. María José Turull, Marie Claire Santiago, Giovanni Rainieri, Pilar Soto Rainieri, José Manuel Romero y Yolanda Betrian de Romero.
1 2 3
32 Pandora Febrero 2023

CONFOCO

CAFÉ+ARTE+GELATO

Qué: Inauguración. Dónde: El Millón. Si amas un buen café, te fascina el arte y te encanta saborear un buen gelato, te tenemos buenas noticias. Bajo el concepto de café-galería de arte, abrió sus puertas Sofietj Gelato Caffé, un gelato artesanal europeo y mixología de café inspirador y funcional, que nace bajo la visión de enaltecer la cultura del café y el arte, basado en la prioridad de ser un generador de experiencias del consumidor que le visite. Este nuevo concepto de café en la ciudad de Santo Domingo fue parte de un arduo trabajo de creación junto a Hans Witsenboer, ex presidente de la Eurocámara de comercio; Angely Villegas, quien cuenta con amplia experiencia en el sector retail y franquicias internacionale,s incluyendo cafeteras; y a Yanery Villegas. P

CUATRO DÉCADAS DE ÉXITOS

Qué: Aniversario. Dónde: Pizzarelli.

El Grupo Bona celebró junto a miembros de la familia Bonarelli y amigos cercanos los 40 años de esta empresa que se ha convertido en sinónimo de domingos en familia, amistades duraderas, peñas entre amigos y un verdadero generador de sabrosos recuerdos. En este encuentro íntimo, Giuseppe Bonarelli Pascale, cariñosamente apodado como Don Pepino, recuerda los inicios de la marca: “Desde la primera semana de apertura, se formó una fila grandísima esperando por comprar un pedazo de la nueva pizza italiana. Desde entonces, como el primer día, Pizzarelli sigue enamorando con ese sabroso y memorable olor auténtico que le caracteriza”. P

2023

34 Pandora Febrero
1 2 3
Aniballe Bonarelli, Giuseppe Bonarelli, Rosi de Bonarelli, Giussepe Bonarelli (Don Peppino), Piero Bonarelli y Giovanni Bonarelli. Ileana Pesquera, Giuseppe Bonarelli y Rosi De Bonarelli. Giuseppe Bonarelli (Don Peppino). 1 Dafne de Contín, Yokasta Lirio, Yanerys Villegas y Dr. Freddy Contenido. 2 Gabriela Desangles y Bárbara Plaza. 3 Vanessa Languasco y Simón De Los Santos.

EL ALZA DE LA MODA LOCAL

La pandemia ha dejado muchos malsabores. Sin embargo, no todo ha sido negativo. La industria de la moda dominicana, por ejemplo, es uno de los rubros, que aún con grandes retos por alcanzar, en estos últimos dos años vio su evolución hacia un norte muy positivo guiado más que nada por el alza en la tendencia de compras locales.

De ser una acción generada en principio por las limitaciones de comprar en tiendas internacionales, que provocó satisfacer dichas necesidades de manera local, ha pasado a ser una costumbre que también está de moda, e impacta de manera positiva a los talentos locales y a la economía dominicana.

EL CLIENTE EN EL CENTRO.

La moda como muchos otros rubros de consumo ha cambiado su principal foco. Antes, las marcas se centraban en el desarrollo del producto como tal, hoy en día deben combinar estas innovaciones con las demandas del mercado. Es un reflejo de la evolución en el comportamiento del consumidor, el cual tiene mayor acceso a la información y conciencia a la hora de efectuar sus compras, no solo buscan calidad, también desean compartir valores, eso incluye nuestro “Hecho en RD”.

36 Pandora Febrero 2023
POR Sophia Sanabria FOTO APERTURA RD Fashion Week
PANDORAMA

LOS QUE SE ARRIESGARON

La historia de la moda dominicana no empezó con este repunte, se remonta a una larga tradición de sastrería y modismo para luego crecer en dirección a visionarios que se convirtieron en diseñadores de moda creando marcas establecidas. Tal es el caso de Jenny Polanco, quien logró posicionar su marca epónima arraigada a un gusto caribeño con un sello de sofisticación con dos elementos distintivos de las raíces de la isla: el lino y el ámbar. Tras la partida física de la diseñadora en el 2020, se hizo conocer el legado que deseaba dejar: “Quisiera ser la primera marca de fábrica de diseño dominicana que trascienda la existencia física de su creador… cada vez lo veo más difícil de lograr, pero seguiré tratando”.

AÚN MÁS MASIVO

De igual forma, otro modelo de negocio nació en 1989 con una propuesta masiva colocada en las tiendas departamentales más reconocidas del país. Hace 36 años, Camila Casual brindó al mercado dominicano una opción de versatilidad y vanguardia para la mujer, con alta calidad en su fabricación y precios accesibles, logrando satisfacer una necesidad en el mercado, donde proponían un sello de estilo y trascendencia atemporal. Alba Luz Díaz, Vicepresidenta y Directora Creativa de Camila Casual compartió con Pandora su percepción: “La moda local está ahora en su mejor momento, pues el dominicano cada vez más se siente orgulloso de saber que está consumiendo un producto hecho aquí. Hemos tenido la oportunidad de ver cómo el mercado local se ha ido transformando con el tiempo. Dominicana Moda fue una plataforma muy importante, ya que abrió las puertas a poder mostrar de manera más amplia lo que hacía décadas estábamos haciendo en la moda y permitió que muchos nuevos diseñadores pudieran darse a conocer”, quienes actualmente también se encuentran vendiendo sus piezas en Centroamérica y Qatar.

Sin duda, un gran reto que cumplió, pues en la actualidad, tras un legado de más de 40 años que ahora se asume bajo el nombre Casa de Moda Jenny Polanco, se mantiene siendo una de las marcas de moda más relevantes en el mercado, evolucionando constantemente sin perder su esencia, bajo la dirección creativa de la diseñadora Carolina Socías y la presidencia de su hija Carla Quiñones. Ha sido un caso de éxito, donde Jenny sirvió como embajadora de la moda dominicana en grandes escenarios con un modelo de negocio que permitía vender piezas ready-to-wear. Así también, crecieron otros creativos de diseño exclusivo como Jorge Diep, Leonel Lirio, Martín Polanco y Mercy Jáquez, quien se dispuso a crear una escuela de diseño para jóvenes talentos.

ESPACIOS PARA LO LOCAL

Justamente una de las tiendas donde Camila Casual se encuentra posicionada en el país, Jumbo, se ha convertido en el aliado de muchos creativos dominicanos, un escaparate para la moda local. Su división de textil, Moda Jumbo, celebró 20 años de vigencia en 2022. Desde su nacimiento a la fecha han tenido claro su lema: “Moda al alcance de todos”. Han colaborado con diseñadores dominicanos reconocidos y nóveles, quienes crean líneas exclusivas a un precio asequible, sirviendo como una gran plataforma para que el mercado dominicano conozca los nombres de estos diseñadores. “Uno de los retos más importantes es que logremos que estos productos no solo estén en República Dominicana, sino que trasciendan a otros países, donde nosotros creemos que pueden ser muy exitosos”, expresó José Miguel González, Presidente Ejecutivo de CCN, en una entrevista para el reciente proyecto “Retrospectiva” de Moda Jumbo, donde se reinterpretaron colecciones de seis grandes diseñadores: Leonel Lirio, Julio Marcano, Magaly Tiburcio, Sully Bonnelly, José Jhan y Jenny Polanco.

Además, idearon espacios para difundir a mayor escala su propuesta y el talento joven. Tal es el caso del primer reality show de moda dominicana, Jumbo Fashionista, uno de los primeros pasos en la carrera de muchos, como es el caso de Mánnelik Ortega, fundador de Distrito 79. Otro espacio que ha dado importancia a los diseñadores locales ha sido Indómita, que nació a mediados del 2021. Es una fundación sin fines de lucro que promueve el diseño dominicano, ejecutando de forma periódica temporadas donde se incluyen a diseñadores de moda, sino también a creativos de otras ramas asrtísticas, retratando una vez más la gran relación entre el arte y la moda. En el 2022, en Pandora conversamos con su fundadora, Karina Cortorreal, quien nos comentó que el mayor reto encontrado en este trayecto es “Convencer a los dominicanos de que debemos empezar por nosotros a creer en nuestros artistas, apoyarlos y valorarlos, si queremos ser reconocidos internacionalmente como un país que tiene mucho más que ofrecer”. Agregó que “definitivamente nuestro país esta es una etapa de evolución artística y de mayor apreciación a nuestros talentos… pero aún nos falta mucho”.

Febrero 2023 Pandora 37

PANDORAMA

EMBAJADORES DE LO “HECHO EN RD”

La moda local ha tenido sus abanderados mucho antes del reconocimiento que se está experimentando en la actualidad. Bastaría con recordar aquella noche del 2003 cuando Amelia Vega no solo fue coronada como Miss Universo, sino que también ganaba como Mejor Traje Típico con “La Reina de los Mares”, una obra de Leonel Lirio. Más reciente, podemos pensar en la portada del álbum nominado al Grammy, “Renaissance” de Beyoncé, la cual tiene de protagonista una pieza diseñada por Giannina Azar. Dos grandes momentos de los tantos que ha vivido la moda local en los últimos 20 años.

Además de estos y otros momentos que hemos y seguimos acumulando como industria, para experimentar efectos exponenciales en el consumidor local, se ha necesitado una comunicación masiva a través de los medios digitales. “El influencer marketing ha sido clave ya que ahora mismo son quienes marcan las tendencias regionales e internacionales, incentivando al público local a vernos como una opción”, nos comparte Joarla Caridad. De igual manera, Alba Luz Díaz entiende que este tipo de estrategia es efectiva para dar a conocer nuevas propuestas, pues se trata de una vía directa de compartir novedades pero solo si esta acción va acompañada con un producto de calidad. Este nuevo ingrediente que brinda la era digital es un impulsor constante de visibilidad a nuevas propuestas, educando a las audiencias sobre el consumo local y su gran calidad. Además que añade el efecto de colectividad integrando un sinnúmero de propuestas bajo la etiqueta de “marca dominicana”, potenciando el poder hacia el exterior que tendrá no solo celebrar esfuerzos individuales de distintos diseñadores, sino también integrarse a la narrativa de una industria conjunta. Un punto que tendrá que tratarse en términos estructurales de adentro hacia afuera, tal como comentó el Ministerio de Industria y Comercio y Mipymes en 2018: “La nación tiene todas las potencialidades para ser el hub de la moda en el Caribe, pero faltan políticas públicas efectivas y una estrategia clara en el empresariado para dar el siguiente paso”, y esto, en resumidas cuentas se refiere a

#HECHOENRD

la regularización e internalización de nuestra industria. Otros actores importantes en el desarrollo de la moda local ha sido la visión de crear plataformas de exposición para el talento creativo tales como Dominicana Moda (DM) y RD Fashion Week (RDFW). En los últimos dos años, DM, la plataforma más incidente de moda en el país ha detenido sus operaciones, mientras que RDFW ha ganado más fuerza. Sin embargo, cuando ambas operaban simultáneamente, estas plataformas se desarrollaban bajo el sello de ser el principal evento de moda en el país, lo cual también era un ejemplo de la desintegración de la industria local.

Para muestra, un pequeño botón de cómo la preferencia por lo “hecho aquí” ha calado en el gusto de las consumidoras locales e internacionales.

1. Camila Santana - María Guerrero

2. Pamela Sued - Michelle Reynoso

3. Gabriela Álvarez - Alvazar Atelier

4. Helen Blandino - Bolso Jenny Polanco. Vestuario Melkis Díaz

5. Nicole Betances - Cecilia Sbovoda

6. Yamileth Díaz - Camila Casual

7. Halle Bailey - Giannina Azar

8. Analú De León - Jenny Polanco

9. María Conchita Arcalá - Distrito 79

10. Stephany Liriano - Sinead Fachelli

11. Vanessa Hernández - Jasmín Abu Naba’a

38 Pandora Febrero 2023
1 2 3
Beyoncé vestida de Giannina Azar. Amelia Vega en 2003 con el traje típico diseñado por Leonel Lirio.

EXPORTANDO DISEÑOS

ProDominicana es el centro de exportación e inversión de la República Dominicana. Su rol en el ecosistema nacional es contribuir al incremento de las exportaciones e inversiones de productos dominicanos. Obviamente, esta misión incluye a la moda, ya que tras años de desarrollo ha probado ser una industria pujante. Por esto, han desarrollado un análisis de situación del panorama actual de la industria de la moda local. Dentro de los resultados concluyentes del análisis realizado por la institución, se indica que uno de los factores más importantes en retrasar el completo desarrollo de la industria es el no lograr la suficiente cohesión y coordinación necesaria que identifique a la moda como una sólida unidad productiva y no como individuos impulsados por la fuerza de su talento. “El consumidor está buscando marcas con las que se pueda identificar más allá de solo vestir bien”, expresa en conversación con Pandora la diseñadora de joyas Joarla Caridad, quien participó enreciente versión de la Feria Internacional de Turismo (FITUR), en Madrid. Para ella, la concientización del cliente ha sido el factor más importante en la revitalización de la industria, al entender el impacto que tiene consumir productos locales, ya que aporta directamente a nuestra economía local y a nuestra gente. Tras bastidores, a título personal he visto la constante lucha de los diseñadores dominicanos en lo que respecta a mano de obra calificada y a precio regularizado, así como la competencia leal, importaciones de materias primas o equipos. Esto denota el gran esfuerzo que colocan para salir a escena, y por otro lado, la necesidad de una estructura organizacional con las que algunas marcas cuentan, mas no a nivel de sector. P

LO QUE VIENE EN 2023

Este 2023, además de los eventos y proyectos creados localmente, República Dominicana se convierte en el escenario de importantes eventos internacionales que capturan la moda regional de Latinoamérica. Tal es el caso de la primera edición de Raíces by LAFS (Latin American Fashion Summit), que cuenta con el apoyo del Ministerio de Turismo y empresas como Grupo CCN o Grupo SID, que se realizará del 13 al 15 de marzo de 2023. El evento se inaugurará con una gran ceremonia de bienvenida y, durante tres días, habrá paneles y talleres liderados por grandes nombres de la industria, así como un pop-up con una selecta curaduría de diseño latino.

Asimismo, la primera edición de Latin American Fashion Awards se celebrará a finales de año en el país, un proyecto bienal de moda y cultura que brinda una plataforma global para la promoción del mejor talento de latinoamérica y el desarrollo de la economía naranja en la región. Con la participación de más de 20 países y dos sedes estratégicas, República Dominicana y Milán, la ceremonia de premiación honrará el trabajo de diseñadores, marcas, modelos, fotógrafos, directores y más.

El alza de la moda local es un hecho en términos de consumo, el reto es aprovechar este momento para reestructurar la industria y posicionarla en el escenario internacional como el destino predilecto en el Caribe para hacer y vivir moda.

En palabras de Alba Luz, “La industria de la Moda Dominicana puede llegar a ser una de las principales de América Latina, pues nuestra situación geográfica nos coloca con grandes ventajas para abastecer los mercados; podemos suplir gran variedad en corto tiempo de tránsito, traduciendo la calidez de la cultura dominicana, así como nuestra alegría y creatividad… tenemos el potencial de llevar un poco de nosotros a todos los rincones del mundo con nuestra moda”.

4 5 7 8 9 10 11 6

DE “PESOS PESADOS” Y ESTO FUE LO QUE APRENDÍ

NEGOCIOS. El popular podcast dominicano dirigido por Patty Yunén, Ramón Tapia, Gustavo Yunén y Javier Baquero, trae una fresca perspectiva al mundo de los negocios. Aquí una selección de 5 episodios que fueron equivalentes a un masterclass de cómo tener el éxito asegurado.

EP 7 T. 3

¿EMPRENDEDORA O EMPRESARIA?

CON GLADYS TAVERAS

Gladys Taveras nos enseña cómo todas las metas son alcanzables, siempre y cuando la pasión, el sacrificio y la curiosidad sean los elementos centrales en el camino.

—La vida te va poniendo piedritas en el camino camufladas como oportunidades. Tú decides qué hacer con ellas.

—Invierte en la personalidad de tu marca. El tono, la voz y el saber cómo se comunica son aspectos muy importantes ya que esto es lo que interactúa con los clientes día a día.

— El feedback que recibes, especialmente de los clientes, es lo que impulsa a una empresa a ser mejor. Cuando estableces una relación de familiaridad con el cliente, ya no eres el único que “vela” por la reputación de tu empresa, sino que tienes un grupo selecto de personas que pueden decirte, de primera mano, cuáles cosas funcionan y cuáles no. Los clientes marcan la pauta.

—Trabajar por un margen de error impecable es la magia de la marca. Esto crea clientes para toda la vida. Comprar de un lugar donde la calidad es su fuerte puede cambiar incluso la experiencia de compra de una persona.

ESCUCHÉ
EPISODIOS
6
40 Pandora Febrero 2023 PANDORAMA
Ilustración EamesBot

EP. 19 T.1

EBUSINESS NO ES SOLO ECOMMERCE FT. PATTY YUNÉN

¡Sorpresa! La era digital ya está aquí. Y si crees que tener una presencia digital exitosa se trata exclusivamente de manejar una cuenta de Instagram, esta es una llamada de atención de parte de Yunén.

—Como primer paso para asegurar una presencia digital es comprar tu dominio web.

—Luego, debes tener un conocimiento básico de SEO (Optimización para motores de búsqueda). Si no sabes lo que significan estas siglas, se trata del acto de, mediante palabras claves, optimizar el ranking de una marca y/o empresa en los buscadores. Por ejemplo: Si un dealer de vehículos crea una página web y vende marcas como Honda, Toyota y Mitsubishi, lo ideal es que mencione a estas marcas dentro de la página lo suficiente para que si alguien las busca en Internet, su página tenga más probabilidades de ser vista.

—Es importante definir y conocer el perfil del consumidor de tu marca, de modo que tienes un nicho al que debes entender cómo comunicarte. Hay muchas formas de hacer esto, dependiendo del presupuesto y/o tamaño de la empresa puedes:

• Contactar empresas que se dedican a investigarlo.

• Hacer encuestas en línea.

• Preguntarle a personas que entiendas que consumirían el producto.

• Ser introspectivo y preguntarte: Si yo fuera consumidor, ¿qué tendría que tener para poder consumir este producto/servicio?

—Diseña un consumer journey o viaje del cliente para saber qué pasos toma tu consumidor antes de completar una compra. Así, puedes definir una estrategia adecuada que se adapte y conecte con su rutina.

EP 17 T. 3 DE PASANTE A CEO FT. DANILO GINEBRA, CEO ALTICE DOMINICANA

En una escena de alta competividad, la diferencia la haces tú. Danilo Ginebra explora la importancia de saber por qué estás haciendo lo que haces y de conocer lo suficiente tus alrededores para poder destacar del resto.

—Si no puedes venderle tus ideas a otra persona, por buenas que sean, no servirás de nada en una empresa.

—Hay que planificarse un 70%. Espera completar tu to do list de la mañana a un 70%. Llenarse de cosas y esperar finalizarlas todas en un solo día solo genera estrés y ansiedad.

— Asumir el reto es importante. Aprende a decir que sí, aún cuando te toquen a la puerta proyectos que consideres fuera de tu alcance.

—Cultiva el hábito de leer, o por lo menos tener una fuente de aprendizaje constante. Esto estimula la curiosidad fuera y dentro del ámbito laboral.

—Es importante saber por qué estás haciendo las cosas, no solo el qué.

Febrero 2023 Pandora 41
Ilustración Floral Resources

EP. 5 T. 2

EL LIDERAZGO ES SERVICIO FT. LUIS MARINO LÓPEZ (ADRIAN TROPICAL)

El fundador de Adrian Tropical, Luis Marino López, nos exhorta a actuar con coherencia, contando su trayectoria y visión desde los 10 años, que eventualmente lo llevaron a crear el famoso y aclamado restaurante criollo.

— A la hora de emprender, define el nicho de tu producto y cuál es la necesidad que debe ser satisfecha, y dale un perfil de presentación de acuerdo al público enfocado.

—Aprende a delegar y permitir ayuda de tus colaboradores. Para generar compromiso con tus empleados, motívalos con bonificaciones e incentivos.

—Para mantener un servicio de alta calidad, es esencial transformar a cada persona que sea parte del equipo, generándoles consciencia, dándoles la formación para que entiendan la filosofía de que “Servir es cumplir una misión”. No basta con crear una cultura, as asumir una creencia con las personas que trabajan contigo.

— Para que tu empresa trascienda a través de los años, consolida tu propuesta. De esta forma, cuando pase a manos de las siguientes generaciones, la esencia de tu marca permanecerá intacta.

— La inquietud, curiosidad y ganas de trabajar, son elementos esenciales a la hora de emprender y lograr sostenibilidad en el tiempo.

EP. 7 T. 2 MAENO CON Y SIN EL “CO” - FT. MAENO GÓMEZ

Maeno Gómez explica cómo su vocación por la planeación de eventos lo llevaron a crear lo que hoy es Maeno&Co. Igualmente, nos brinda consejos sobre cómo triunfar en la era digital.

— Dress the part. La forma en que te presentas dice mucho de ti, y más si aún eres joven y sin mucha experiencia.

— Es importante aterrizar tu mente cuando tu negocio esté establecido, deja de decir “soy emprendedor” y empieza a decir “soy empresario”.

—La creatividad y atención al detalle nunca pueden pasar a un segundo plano. Los detalles importan, son el elemento principal para elevar tu marca y separarte de la competencia.

— Tu consumidor es tu principal influencer, es decir, en una era en la que todos quieren ser influencers, encuentra un balance para llegar a millones de personas de manera personalizada, sin que la marca pierda valor.

.

— Si tienes un equipo preparado para responder ante cualquier eventualidad, como líder te sentirás tranquilo y seguro.

— Emprender no es para todo el mundo, pues conlleva muchas responsabilidades y retos que no son fáciles de afrontar.

—Un trabajo de calidad lleva tiempo.

EP. 22 T.2 LIDERANDO CON EL EJEMPLO FT. JUANA BARCELÓ (BARRICK PUEBLO VIEJO)

La presidenta de Barrick Pueblo Viejo (primera mujer en la industria minera de RD), habla acerca del empuje que ha tenido el rol femenino en grandes cargos y la clave del éxito en cualquier ámbito: Todo tiene una solución, por muy borrosa que se vea la situación en el momento.

—Lo que te abre las puertas en el mundo depende de la exposición que tengas.

—Siempre estar dispuesto y enfocado en la solución. Si nos quedamos enfocados en el problema, no avanzamos. La clave del éxito es saber que siempre hay una respuesta.

—La mejor forma de enseñarle a tus hijos es con tu ejemplo.

PANDORAMA
42 Pandora Febrero 2023
Ilustración EamesBot

MLa belleza de lo natural

En encaje

Sostén (RD$1.295) y panty (RD$795). De venta en Jumbo Ágora Mall, Luperón y Megacentro.

Set disponible en las sucurlas de Megacentro, por RD$540.

44 Pandora Febrero 2023

Exra

Febrero 2023 Pandora 45
cómoda Sostén (RD$345) y panty (RD$145). No disponible en Jumbo Carretera Mella.

MPrimeras horas

(RD$495)

46 Pandora Febrero 2023
Camiseta y pantalón (RD$795). A la venta en Jumbo Ágora Mall, Luperón y Megacentro.

Libertad total

Set de dos unidades de boxers blancos Baronil (RD$652). Boxer de cuadros (RD$295). Camiseta (RD$236) y boxer (RD$224), de la marca Cub Cottons. En todas las tiendas Jumbo.

Febrero 2023 Pandora 47

EL ARTE Y LA MODA: UNA RELACIÓN INQUEBRANTABLE

La moda siempre ha utilizado como inspiración al arte, por lo que no es casualidad que las colaboraciones entre diseñadores y artistas se produzcan de forma natural. Cuando la vestimenta pasó de ser solo una necesidad a una vía de expresión, los cambios se movilizaron hacia propuestas intencionadas que más que vestir buscan contar historias. Texto y fotos Sophia Sanabria

Esta es la segunda vez que la marca de lujo francesa realiza una colaboración con la artista japonesa, Yayoi Kusama. La artista se ha desarrollado en áreas como la pintura, la escultura, instalaciones, entre otros, siendo la repetición de patrones la base de su obra. En el 2012 se llevó a cabo su primera propuesta en conjunto bajo la dirección creativa de Marc Jacobs, la cual estaba centrada en los lunares. Diez años después, la unión se repite reinterpretada con distintos elementos de la obra de Kusama. Con el legado de la construcción de piezas en pieles de Louis Vuitton y el valor de la obra de la artista, han reinventado las piezas de ready-to-wear, accesorios, calzados, bolsos y perfumes de las creaciones de Yayoi, centrando los diseños en cuatro importantes ejes del universo de la artista:

INFINITY DOTS: La invención más conocida de la artista. Está presente en la mayor parte de los productos, además de ser elementos protagónicos en las instalaciones como elemento distintivo.

PAINTED DOTS: Lunares de colores pintados a mano.

METAL DOTS: Una interpretación de los puntos infinitos representados a través de orbes espejados.

M Espía de Estilo
Louis Vuitton x Yayoi Kusama PSYCHEDELIC FLOWER: Basada en su obra Flower de 1993.
48 Pandora Febrero 2023

En Milán

En mi vida en Milán, el contacto con la moda y el arte es mucho más directo y los estímulos son miles. Esta colaboración ha dado paso a distintas experiencias en el corazón de la ciudad. La icónica tienda de Louis Vuitton en Via Montenapoleone (donde encuentras las más reconocidas marcas de lujo), tiene un anuncio claro: “bajo remodelación”. Algunos pasos más adelante, en Vía Bagutta 2, donde antes estaba el Garage Traversi, un histórico edificio de la ciudad milanesa, se encuentra el espacio provisional de la marca.

Nueva casa

En perfecta alineación con la historia del edificio, se encuentran la instalación y los productos de esta colaboración. En el primer piso se encuentra el área de mujeres, y directamente en el segundo nivel, la fusión de Yayoi x Louis Vuitton en su máxima expresión hasta culminar en el último nivel con la propuesta para hombres y equipaje.

Con la idea de mantener un número limitado de personas dentro de la tienda para el disfrute de la experiencia personalizada, te advertimos que dependiendo de la hora te puede tocar hacer una línea para entrar, pero vale la pena la espera. La exposición de la colaboración estará vigente por dos meses, mientras que la tienda provisional tendrá una duración de dos años.

Kiosko

Unos pasos más adelante, se encuentra un kiosko de flores que veía todos los días al ir a la universidad. Ahora es imposible no clavar los ojos en él al estar cubierto de todos los puntos del mundo de Yayoi. Es a lo que yo llamo “una ilusión extendida”, ya que alarga la experiencia a aquellos que

probablemente no comprarán nada en la tienda además de que genera visibilidad pues invita a los usuarios a crear contenido (para muestra estas estas fotos que ya mi Instagram vió).

Plaza San Babila

Justo al cruzar la calle se encuentra Plaza San Babila, un punto conocido por todo milanés y para los que como yo se encuentran viviendo en esta ciudad. Es un punto céntrico que se convierte en puente para los lugares más atractivos de Milán, como el Duomo o el cuadrilátero de la moda. Rodeado de edificios corporativos, abordado por cientos de personas cruzando con bicicletas, a pie, patinetas o skateboards es el lugar perfecto para culminar la experiencia.

LOUIS VUITTON MEN’S FALL WINTER 2023

EN EL ÚLTIMO DESFILE PRESENTADO POR LA MARCA EN SU PROPUESTA MASCULINA EL PASADO MES DE ENERO, EL EQUIPO CREÓ UNA LÍNEA CONDUCTORA QUE REPRESENTABA EN SIMBOLISMOS DESDE LA NIÑEZ HASTA LA ADULTEZ. ROSALÍA FORMÓ PARTE DEL DESFILE INTERPRETANDO SUS TEMAS LLENOS DE FUSIONES MUSICALES. ADEMÁS, FUE CURADORA DE LA SELECCIÓN DEL “SOUNDTRACK” DE ESTE EVENTO, ELIGIENDO CANCIONES COMO “AIO” DEL DOMINICANO ÁNGEL DIOR, LO QUE CAUSÓ UN GRAN REVUELO EN REDES SOCIALES, DONDE MUCHOS CELEBRARON Y OTROS CRITICARON SUS ELECCIONES. LO QUE SÍ ESTÁ CLARO, ES QUE LOS DESFILES SE TRATAN CADA VEZ MÁS DEL ESPECTÁCULO… Y ESTE ES UNO PARA RECORDAR.

Febrero 2023 Pandora 49
foto Fuente externa

Glosario rizado

Si recién entraste a este mundo rizado o estás pensando en hacer la transición, uno de los primeros pasos es conocer las terminologías rizadas. Revista Pandora me invitó a compartirte las palabras o frases más habituales del vocabulario que hace referencia al cabello afro o rizado. Espero que este mini glosario te arroje luz y nuevos conocimientos de este bello camino repleto de textura, volumen, frizz y diversidad.

1 2

Transición. Es cuando quieres dejar tu cabello natural y decides no aplicar más químicos para alterar su textura o calor directo. Significa que también irás cortando poco a poco tu cabello lacio para dar paso al rizado… a tu ritmo.

Flexi rods/Perm rods. Si buscas en internet o vas a un salón rizado, te darás cuenta que son los estilos favoritos de quienes hacen la transición, ya que te ayudan a unificar ambas texturas de forma temporal.

50 Pandora Febrero 2023
B
POR Stephany Peguero, artista del cabello afro y rizado en Afromio Studio / @Afromio FOTO kiuikson

3 7

Gran corte. Eso es lo que hacen las chicas desesperadas como yo (risas), que es cortar absolutamente todo el cabello procesado y muchas veces quedarse con muy poco cabello, para dejar la textura natural y que pronto comiencen a formarse tus rizos. Recientemente también vimos a la presentadora Francisca Lachapel hacerlo en televisión en vivo.

Tipo de rizos. Puedes buscar en Google “Tipo de rizos”, y verás una tabla que va desde el 1 al 4 y desde la A hasta la C, esa es la tabla más usada por la comunidad rizada para entender un poco más tu patrón de rizos y así elegir la mejor forma de estilizarlos, así como los productos a usar. Esto te ayudará a evitar la comparación.

Por cierto, es muy probable que tengas más de un tipo de rizo o diferentes texturas. A muchas les pasa al inicio o en el camino, que si hay cambios hormonales o embarazo, o hasta por cambios climáticos, que pueda cambiar un poco la textura.

4 8

5 9

Prepú (prepoo). Es una rutina extremadamente usada por las rizadas, que se refiere a aplicarse algún producto formulado para preparar el cabello antes de lavarlo con champú. Aporta muchos beneficios, tanto a las que llevan su color natural como a las que empiezan a experimentar con color en sus rizos.

6

Wash and go. Es una terminología en inglés que escucharás en cualquier parte del mundo que te encuentres. El wash and go no es más que cuando lavas tu cabello y lo defines a tu gusto. Se supone que sea una acción super rápida que es solo lavar e irse, sin embargo, en la práctica verás que engloba un poco más.

Corte de forma. Te referirás a él casi siempre cuando quieras cortar tu cabello conservando lo más que se pueda su largo y dándole una forma con más movimiento, volumen y cuerpo.

Detox. Es una limpieza profunda. Actualmente hay muchas líneas y salones especializados que ofrecen productos para este objetivo.

Métodos para definir tus rizos. Shingling, rizo por rizo, finger coils… en fin, te volverás experta en cada uno de ellos y la práctica te hará elegir el método que más se adapte a tu estilo. El shingling se da cuando vas repasando hebra por hebra para separar los rizos. En cambio, el rizo por rizo toma secciones más grandes, mientras con el finger coils das vuelta al rizo con tu dedo para que se quede formadito. Por último, el praying hands se da pasando tus manos por el cabello como cuando las pones cuando vas a orar (insertar emojis de manitas azules), logrando un estilizado más rápido y menos “perfecto”. P

Elevando tu rutina en la ducha… con productos dominicanos

La hora de bañarse es un tiempo sagrado, y lo debemos tratar como tal. Mejor aún si usamos los mejores productos del mercado dominicano en el proceso. Te presento una lista de 5 productos locales que te ayudarán a elevar tu rutina en la ducha.

Jabón de Castilla

El jabón de castilla ofrece una sensación increíble en la piel. Al frotar, se crea espuma que le dará suavidad y brillo a tu cutis para que se sienta limpia y suave. Entre sus beneficios está que es elaborado con ingredientes naturales, es un producto hipoalergénico, biodegradable y vegano. Encuéntralo en Zero.

Línea de pelo Hair Plus

Hair Plus es una marca local con gran despunte internacional. Su creadora, Marielis Ramos, fue seleccionada el año pasado como una de las mujeres del año por People en Español. Su marca ofrece distintas líneas dependiendo de tu tipo de cabello, así que podrás seleccionar la más adecuada para ti. Puedes visitar su página hairplus.com.do y mirar todo su catálogo.

Sal marina de rosas

Jabón Personalizado

Abby’s Hand Made, ofrece jabones personalizados, hechos a mano, con diferentes diseños y empaques para darle vida a tu imaginación. Lo mejor es que previene las estrías y es ideal para mujeres embarazadas. Igualmente, mantiene la piel sana e hidratada y alivia las quemaduras leves y heridas.

Vela aromática

Imagina darte uno de esos largos baños de espuma con tu aroma favorito impregnando el lugar. Las velas aromáticas de Wick.do, además de ofrecer una variedad de aromas riquísimos, son eco-friendly.

Cepillo de dientes de bambú

Los cepillos de Bambú son biodegradables, es decir solo tardan seis meses en desintegrarse, a diferencia de un cepillo normal que tarda alrededor de 400 años. Además, este cepillo es antibacteriano, pues elimina los gérmenes y bacterias que se acumulan en el baño. Consíguelo en Zero.

Si no lo sabías, la sal marina hace maravillas para ayudar a que tu cuerpo se sienta relajado y fresco. Con la sal marina de la tienda Zero, elaborada con esencia de rosas, tendrás el complemento perfecto para tu baño luego de un arduo

52 Pandora Febrero 2023 B

etcétera cocina&sabores

5 RESTAURANTES

dominicanos para llevar a tus amigos “de fuera”

SABORES. La experiencia dominicana, además de la música y festividades, se define por un factor: la gastronomía. Si quieres deleitar a una persona ajena al saborcito dominicano, te recomendamos esta ruta de 5 restaurantes típicos en Santo Domingo. Te aseguramos que tu acompañante no querrá poner un pie fuera del país. Alexa, reproduce Farolito de Juan Luis Guerra. Let’s go

CHANCHO GUSTO

Horario: Abierto todos los días | 10:30 a.m.-11:00 p.m.

Sucursales: Urbanización Fernández // Av. Privada

¿Será que habrá un mal momento para comerse un buen chicharrón? Chancho Gusto ofrece una delicia dominicana donde podrás disfrutar de un ambiente casual y una explosión de sabores inigualables. Si quieres aplatanarte o simplemente mostrarle a ese amigo de fuera una delicia dominicana, te recomendamos un crujiente chicharrón, frituras de acompañamiento y una buena fría. ¡Guay papá!

PLATO MÁS VENDIDO: Chicharrón. RECOMENDACIÓN DE LA CASA: Bandeja con todos los poderes: chicharrón, carnita, longaniza, yuca frita, tostones y mofonguito.

ACOMPAÑAMIENTO IDEAL: Una presidente bien fría.

54 Pandora Febrero 2023
1
Fotos Juan Castro Vargas

EL CONUCO

Horario: Todos los días de 12:00 p.m.-11:00 p.m.

Dirección: Calle Casimiro de Moya 152.

PLATO MÁS VENDIDO: La Bandera y el Sancocho.

RECOMENDACIÓN DE LA CASA: El Sancocho Dominicano.

ACOMPAÑAMIENTO IDEAL: Una cerveza Presidente.

2¿Te apetece dar un paseo hacia el origen de las raíces dominicanas? El Conuco te transporta a un mundo paralelo donde la cultura dominicana queda intacta y se desborda en la decoración tradicional, el sabor criollo inigualable y el “compai” que te dispara un personal del staff al entrar. Si eres dominicano, se te inflará el pecho del orgullo al conectar directamente con tu cultura, y si traes a un amigo de fuera, te aseguramos que se enamorará de ella. El baile que hacen sobre una botella mientras disfrutas de tu comida, se ha convertido en su insignia. ¿Cerramos colando un cafecito?

Febrero 2023 Pandora 55
Fotos Fuente externa

EL HIGÜERO

Horario: Lunes a viernes de 7:00 a.m-11:00 p.m. / Viernes y sábado 7:00 a.m.-12:00 a.m.

Dirección: Parque Mirador del Sur, Av. Anacaona 24.

Este restaurante ofrece platos gourmet acompañados de un escenario deslumbrante: El lago del Mirador Sur. Un ambiente íntimo donde probarás platos típicos con un giro de alta cocina como: chulitos de pueblo, pescado guisado a la criolla, mofonguito de mar, entre otros.

PLATO MÁS VENDIDO: Chivo, canelones taínos y el sancocho.

RECOMENDACIÓN DE LA CASA: Canelones taínos.

ACOMPAÑAMIENTO IDEAL: El refrescante cóctel Frescura del Lago.

3
56 Pandora Febrero 2023
Fotos Raymond Bisonó

Horario: Martes a Jueves 5:00 p.m.-12:00 a.m.

Viernes a Domingo 12:00 p.m.-1:00 a.m.

Dirección: Calle El Conde 101, Zona Colonial

4 JALAO’

En el vientre de la Zona Colonial se encuentra Jalao’. Aquí disfrutarás de ricos platos como la mariscada al coco y limoncillo (nuevo en el menú, por cierto. Nos pueden agradecer después) en un ambiente jocoso de buena música, réplicas de colmados y frases dominicanas escritas a mano en cada esquina. Definitivamente el lugar ideal para almorzar y recorrer otros lugares de la zona.

RECOMENDACIÓN DE LA CASA: El sancocho es el plato que más me transporta a días cálidos, a un buen apapacho.

ACOMPAÑAMIENTO IDEAL: Un vasito de mamajuana.

Chivas Regal te invita a consumir responsablemente, sin excesos. El consumo de alcohol perjudica la salud, Ley No. 42-01.

Febrero 2023 Pandora 57
Fotos Kendy Acannf

Horario: Todos los días, lunes a sábado 12:00 p.m. - 10:00 p.m.,

Domingo: 12:00 p.m.-12:00 a.m.

Dirección: Av. Independencia 503 (antes Del Hotel Jaragua).

5 EL LEÑAZO

Por último, un fuerte aplauso a esta cocina tradicional. El Leñazo es donde madera y fuego se unen para capturar la verdadera esencia dominicana en un solo bocao’. Una vuelta por este spot nunca hace daño.

PLATO MÁS VENDIDO: Mofongo relleno de sancocho (un calderito cubierto de mofongo de plátano verde y chicharrón relleno de Carnita frita, longaniza y aguacate acompañado de un caldo de sancocho).

RECOMENDACIÓN DE LA CASA: El calderito “El Gordo”

ACOMPAÑAMIENTO IDEAL: Un jugo de limón bien frío en una barrita de metal con mucho hielo.

¿Y ahora? ¿Nos damos una vueltica por las demás zonas? (recuadro)

+ EN SANTO DOMINGO

• Mesón de Bari

Calle Hostos 302 (Zona Colonial), Santo Domingo

• Ajualá

Calle Andrés Julio Aybar 13,

Santo Domingo

• Casa Gastronomica

Dominicana

Calle 19 de Marzo 203, Zona

Colonial

• Morisoñando

Aeropuerto Internacional Las

Américas, Ruta 66, Cargo City

• Buen Provecho

Av. Gustavo Mejía Ricart 59, Santo

Domingo

• Buche Perico

Calle El Conde 53, Santo Domingo

• Pork and Beer

Calle Gustavo Mejía Ricart, Plaza del Parque, Santo Domingo

• Adrian Tropical

Av. Lincoln / Malecón / Av. 27 de Feb. / Av. San Vicente

Horario: De domingo a jueves: de 7am a 2am. Viernes y sábados: 7am a 3am.

ZONA NORTE

• Típico Bonao

Autop. Juan Pablo Duarte km 90, Bonao

• La Tinaja

Av. Independencia, Jarabacoa

• La Cocina de Yanet

Sosúa, Puerto Plata

• Parada Típica El Choco

Careterra Sosúa-Cabarete, Puerto Plata

• Mofongo King

Sosúa Beach, Puerto Plata

• Pork and Beer Culture

Lic. Genaro Perez, Santiago De Los Caballeros

• Restaurante Típico La Estrella, Monte Cristi

ZONA ESTE

• La Casita de Yeya Village

Galerías Punta Cana, Punta Cana

• D’ Milagros Sazón

Próximo a la Fiscalía, C. María

Trinidad Sánchez, Samaná

• Típico Bonao

Autopista del Coral, La Romana

• D’Yira Restaurante (La Casa del Mofongo Relleno)

Calle Hermanos Trejo, Higüey

ZONA SUR

• Restaurante El Bohío

San Juan de La Maguana

• The Green House / Doña

Aleyda

San Juan de la Maguana

• La Casona Barahona

José Francisco Peña Gómez, Barahona

• Rinconcito de Lalo

Av. Libertad, Pedernales

58 Pandora Febrero 2023
Fotos Magnets Marketing Lab

PREMIER EXCLUSIVA REVISTA

A25añosdesu estrenoserelanzó una versión remasterizada en 3D HDR yalta velocidaddecuadro de TITANIC, la película de James Cameron ganadora de múltiples Premios de la Academia®.

Con un elenco encabezado por Leonardo DiCaprio y Kate Winslet, ambo ganadores en los Premios Oscar®, la película es una de la historias de amor más icónicas de todos los tiempos y Revista Pandora tuvo el honor de ser la que trajera la premiere exclusiva privada para alrededor de 250 personas selectas para disfrutar de est e momento tan único el pasado martes 07 de febrero en Caribbean Cinemas, Downtown Center.

s
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.