LEDER KONSERT: TRYGVE SKAUG 16 UKERS HELVETE: MARTIN J. SUNDBY FAVORITTUR: HELENE FOSSESHOLM SJUSJØEN-HISTORIE: NYBUSETRA FRANSK SPRINTJOKER: LUCAS CHANAVAT MONSTERBAKKEN OPP MATLYSTFESTIVALEN SJUSJØEN HUSKY TOURS: FUNKYGINE KVARSTADRUNDEN SJUSJØEN PÅ STI OG RULLESKI KUNST: THOR ARNE MOEN MARKEDSDAG PÅ SJUSJØLUNGA TIDENES SATSNING: O-FESTIVALEN SYKLE FRA SETER TIL SETER HISTORIEN OM: SJUSJØEN SKISENTER KONSERTREPORTASJE: HELENE BØKSLE MEGLERDRONNINGA FOR FØRSTE GANG: KREFTSAKENS VINTERLEKER DET TYSKE SKIFORBUNDET SOMMERFESTUKA: INGRID OLAVA SOMMERFESTUKA FJELLPRESTEN: PER ANDERS NORDENGEN 60 ÅRS-JUBILEUM: FJELLKIRKEN PORTRETT: RAGNHILD HAGA BIRKEN ER TILBAKE MJØSPARKEN BÅLMATKURS KITEKURS FRILUFTSLIV: ÅSTDALEN PORTRETT: JAN ARNE HAUKÅSSVEEN HELGØYA KLATREPARK HYTTEVELFORENING: BJØNNÅSENFAKTOREN TRENINGSVITENSKAP ET DIGITALT RIKE: MOELV OG BRUMUNDDAL KULTUR: PEER GYNT MAT: PULTOST EVENTYRERNE: ETABLERER SEG PÅ SJUJSØEN FAVORITTSOMMER
3 4 6 9 10 12 14 16 19 22 25 26 28 32 35 38 42 44 45 49 50 52 54 57 58 60 62 65 66 69 72 75 78 81 87 90 95 98 102
UTGIVER: DESTINASJON SJUSJØEN SA, SJUSJØVEGEN 2001, 2612 SJUSJØEN DESIGN / KREATIV LEDELSE: PAGE BLACK FORSIDEFOTO: CRAIG H. JACKSON / @CRAIGHJACKSON /VisitSjusjøen
/#visitsjusjoen
visitsjusjoen.no
Tegning: @sarahboeart
INNHOLD
De siste årene har vi gått fra hytteforbud til hyttekontor og rett inn i topp stemning under Birken – endelig! Endelig popper tilbudene igjen opp i takt med hompeturen tilbake til normalen. Fristedet her på fjellet er i sterk kontrast til krig og flyktningstrømmer. Vi bør kanskje la oss lokke av fjellets kall om å ta en kort rast fra nyhetetsstrømmen og tv-bildene? Vi jobber oss tilbake til det sosiale – sammen. Vær i aktivitet, vær ute og gå på events uten å la restriksjoner hindre deg fra de gode eventyrene. Årets magasin er stappet av Ringsakerfjellets essens! Mellom permene får du virkelig smake på det meste området og folkene har å tilby deg. Les magasinet og få oversikt over det spekka programmet vi har knadd og hevet for at det skal holde ut hele året. Jeg nevner i fleng: Monsterbakken opp er endelig tilbake! Matlystfestivalen, oppkjøringen til O-festivalen og den tradisjonelle Sommerfestuka er med. Ta sykkelen fatt! Les om «glamping» og perlen Åstdalen få har oppdaget. Les om da Birken, Kreftsakens vinterleker og Helene Bøksles vinterkonsert dro med seg mengdene tilbake til arrangementene. Bli med på et Peer Gynt-eventyr. Hørt om Funkygines hundekjørings-kick? Pultostens historie? Når kommer Trygve Skaug? Og, hvorfor er Mesna Islandshest et senter for opplevelser av de sjeldne? Det er bare å sette i gang. Selv om mye er usikkert i verden, kan du være sikker på at her står løypene, bakkene, stiene, butikkene og menneskene klare til å ta deg imot for å gi deg ro, opplevelser og gleder. God lesning, Hilsen Tone Alterskjær S J U S J Ø E N – H E LT N AT U R L I G
3
