NOVIEMBRE 22 - DICIEMBRE 7 /2023
Información Sin FronterasInformation Without Borders
Contribuciones y Desafíos de la Comunidad Latinx en Kalamazoo
New/Nueva Opinion
3
JAZMÍN ORTIZ: UN PUENTE VITAL PARA LA COMUNIDAD LATINX DE KALAMAZOO Por Martín Vélez Para New/Nueva Opinión
inmigrantes pueden sentirse Kalamazoo Ortiz creció en Meximás seguras al interactuar con las autoridades locales cali, un importante centro y menos expuestas a situa- manufacturero ubicado en ciones de riesgo debido a su la frontera entre Estados estatus migratorio. También Unidos y México. Hace Nota del editor: Este reportaje forma parte de es útil en situaciones de un poco más de ocho años, la serie Contribuciones emergencia, ya que facilita se mudó a Michigan por y Desafíos de la Comuni- la comunicación con las motivos laborales, siendo dad Latinx en Kalamazoo autoridades y permite una trasladada del consulado respuesta más rápida y efi- mexicano en Calexico al de New/Nueva Opiconsulado en Detroit. Desnión. Subvencionada por ciente. pués de más de diez años Además, contar con una la Kalamazoo Community identificación ayuda a fo- de experiencia trabajando Foundation. mentar la integración y la como personal administraKalamazoo, MI - En los cohesión social. Al estar tivo allí, se encontró con el últimos cinco años, la pobla- identificados, las personas deseo de trabajar más de ción Latinx en el condado de inmigrantes pueden partici- cerca con los inmigrantes Kalamazoo ha experimen- par activamente en la vida locales, brindando servitado un notable aumento comunitaria, contribuir a la cios como renovaciones del 34%, alcanzando ac- economía local y participar de pasaportes y tarjetas de identificación mexicatualmente a más de 20,000 en actividades cívicas. Es importante destacar nas. Más tarde, comenzó personas. Este aumento representa aproximadamen- que el programa de iden- a trabajar como asistente te el 10% de la población tificación del condado de legal y notaria pública en total del condado. Con este Kalamazoo se enfoca en el campo del derecho de rápido crecimiento, el papel brindar este servicio a todos inmigración, una profesión de Jazmín Ortiz como coor- los residentes hispanos, sin que eventualmente la llevó dinadora del programa de importar su estatus migrato- a Kalamazoo para trabajar tificación del condado de diferente a lo que conocía. Roma, haz lo que hacen los identificación se vuelve aún rio. Ortiz y su equipo se de- en la organización no gu- Kalamazoo, fue contratada “Nosotros, los hispanos, so- romanos”. En su opinión, más crucial para satisfacer dican a garantizar que todas bernamental local Justice y ha permanecido en ese mos personas muy cálidas y la preparación e integralas necesidades y brindar las personas tengan acceso For Our Neighbors. Fue en puesto por un poco más de bulliciosas”, dice. Las ba- ción son claves importantes rreras del idioma a veces le para el éxito en la región, y apoyo a esta creciente co- a una identificación válida este puesto donde comenzó un año. Cuando llegó por pri- han dificultado navegar en recomienda aprovechar los y reconocida, reconociendo a trabajar directamente con munidad. Como coordinadora del la importancia de esto en inmigrantes para ayudarlos mera vez a Michigan, Ortiz el entorno laboral (se siente servicios como los ofreciprograma de identificación términos de derechos bási- a navegar el sistema judicial se enfrentó a un choque más cómoda en español), dos en El Concilio para los de inmigración. Después de cultural significativo. En pero aún así, ha encontrado inmigrantes para establecer del condado de Kalamazoo, cos y bienestar. Una figura clave en postularse para el puesto comparación con sus raíces a la población muy acoge- una base sólida en la zona. Jazmín Ortiz mantiene un contacto cercano con la la comunidad Latinx de de coordinadora de iden- culturales, la zona era muy dora y complaciente. “Me Sin embargo, no quiere que han recibido muy bien”, los hispanos en la zona olcomunidad Latinx local explica. “Mis jefes son real- viden sus raíces. “Siempre de una manera que pocos mente geniales... creo que tenemos que estar orgulloindividuos experimentan. mis preocupaciones sobre sos de dónde venimos”. Desde la revisión de domi barrera del idioma poEn última instancia, descumentos hasta la reunión drían ser más internas que pués de todo lo dicho y hecon posibles candidatos cualquier otra cosa”. cho, Ortiz siente un profunpara el programa, su trabajo En su vida personal, do orgullo de poder ayudar implica un servicio increíOrtiz ha tenido una buena a la comunidad a través del blemente importante para la experiencia con la vida en programa de identificación comunidad. Las sonrisas en Michigan. Sin embargo, del condado de Kalamazoo. los rostros de las personas le gustaría ver más opor- “Realmente tengo que agracuando reciben sus identifitunidades de crecimiento decer al Secretario Place y caciones son, en particular, ofrecidas a la comunidad a los miembros de la junta una gran ventaja del trabajo. Latinx en la región. “Es asesora por esta oportu“Estoy muy orgullosa del importante que las puertas nidad”, explica. “Una de trabajo que hago”, nos dice. estén abiertas [para noso- mis mayores esperanzas es “Es muy gratificante, muy tros]”, dice. “Poco a poco, que este programa pueda hermoso poder ayudar a la creo que estamos haciendo expandirse y que podamos comunidad de esa manera”. que nuestra presencia se dar a conocer que la idenLa importancia de estar note aquí”. Cuando se le tificación del condado está identificados, independienpreguntó qué consejo tiene disponible para ustedes. temente del estatus migratopara la comunidad, ofrece Siempre estamos aquí para rio, es un tema fundamental esto: “Cuando estés en ayudar”. en la labor de Jazmín Ortiz y del programa de identificación del condado de Kalamazoo. Para las personas inmigrantes, obtener una identificación válida y reconocida por las autoridades locales puede marcar la diferencia en muchos aspectos de sus vidas. Por un lado, les permite acceder a servicios básicos, como atención médica, educación y servicios sociales. Una identificación válida también puede ser necesaria para abrir una cuenta bancaria, obtener un empleo, alquilar una vivienda, obtener servicios públicos o incluso para llevar a cabo trámites legales. Además del acceso a servicios y oportunidades básicas, tener una identificación válida también puede proporcionar un sentimiento de seguridad y estabilidad. Al contar con una identificación oficial, las personas
